ตอนที่ 522: การสังหารหมู่ ความเย็นชาปรากฏขึ้นที่มุมปากของต้วนหลิงเทียนเมื่อเขาได้ยินคำพูดของผู้นำลำดับที่เก้าของพวกโจร จะทะลวงระดับภายในเวลาไม่เกินสามวันอย่างนั้นหรือ? กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้นำลำดับที่เก้าของพวกโจรคนนี้ยังคงเป็นนักยุทธ์ในขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่าระดับที่หนึ่งอยู่ในตอนนี้ พลังจิตของต้วนหลิงเทียนแผ่ขยายออกไปและตรวจพบจำนวนโจรในหุบเขาได้ในทันที มีคนอยู่ทั้งหมด 30 กว่าคน และผู้นำลำดับที่เก้าคือคนที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาพวกเขา ผู้นำลำดับที่เก้าเป็นนักยุทธ์ในขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่าเพียงคนเดียวท่ามกลางคน 30 กว่าคนนี้ วูบ! หลังจากตรวจพบพวกเขาแล้ว ร่างของต้วนหลิงเทียนก็เคลื่อนไหวร่อนลงจากต้นไม้และปรากฏตัวต่อหน้ากลุ่มโจรอย่างเต็มตัว เมื่อกลุ่มโจรเห็นคนแปลกหน้าปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหันในหุบเขาที่พวกมันซ่อนตัวอยู่ แถมยังเป็นเพียงชายหนุ่มคนหนึ่ง พวกมันทั้งหมดก็ตกตะลึง "ไอ้หนู แกมาจากไหน?" โจรคนหนึ่งจับจ้องไปที่ต้วนหลิงเทียนแล้วถามด้วยเสียงต่ำ "เขาคงจะเป็นนายน้อยสักคนที่มาเที่ยวเล่นในเทือกเขาลมดำแล้วหลงทางมาล่ะมั้ง" โจรบางคนสังเกตเห็นหนูทองตัวน้อยบนไหล่ของต้วนหลิงเทียน พวกมันคิดเพียงว่ามันเป็นสัตว์เลี้ยงและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา "เหล่าหวัง เจ้าไม่ชอบนายน้อยรูปงามผิวพรรณขาวเนียนแบบนี้หรอกหรือ? นายน้อยที่ส่งตัวเองมาให้ถึงที่แบบนี้น่าจะถูกใจเจ้านะ จริงไหม?" โจรคนหนึ่งมองไปที่โจรที่ดูหยาบกร้านอีกคนแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม ทันใดนั้น กลุ่มโจรก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา โดยที่พวกมันไม่ได้ตระหนักถึงภัยอันตรายที่มาเยือนเลยแม้แต่น้อย แม้แต่ผู้นำลำดับที่เก้าของพวกโจรก็ไม่ได้เห็นต้วนหลิงเทียนอยู่ในสายตา อย่างไรก็ตาม ในสายตาของพวกมัน ชายหนุ่มชุดม่วงตรงหน้าเป็นเพียงเยาวชนที่มีอายุไม่เกิน 25 ปีเท่านั้น ชายหนุ่มเช่นนี้ไม่ถือเป็นภัยคุกคามสำหรับพวกมันเลย "เขาก็ไม่เลวจริงๆ นั่นแหละ หน้าตาดีทีเดียว ข้าแค่ไม่รู้ว่าเวลาถูกเล่นงานจะเป็นยังไง..." โจรที่ดูหยาบกร้านมีสีหน้าหื่นกระหายขณะเดินเข้าหาต้วนหลิงเทียน ทว่าเขายังพูดไม่ทันจบก็ต้องหยุดชะงักไป เพราะพลังดรรชนีที่ควบแน่นจากพลังต้นกำเนิดได้ฉีกกระชากผ่านอากาศและขัดจังหวะเขา ปัง! ร่างของโจรที่ดูหยาบกร้านล้มลงกับพื้น รูเลือดที่น่าสยดสยองปรากฏขึ้นระหว่างคิ้วของเขา และเลือดสดๆ ที่สวยงามและพุ่งพล่านยังคงไหลออกมาจากที่นั่นอย่างไม่ขาดสาย เพียงครู่เดียว หัวของเขาก็ชุ่มไปด้วยเลือด "ระดับ... ระดับที่หนึ่งขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่า!" โจรคนหนึ่งเป็นคนแรกที่ฟื้นจากความตกใจ และเขาก็ได้เห็นเงาร่างแมมมอธโบราณ 2,000 ตัวบนท้องฟ้าเหนือศีรษะของต้วนหลิงเทียนพอดี... เงาร่างแมมมอธโบราณ 2,000 ตัวที่ดูราวกับมีชีวิตค่อยๆ ควบแน่นเป็นรูปร่าง และพวกมันก็นำพาความกดดันอันมหาศาลมาสู่ทุกคน! โจรหลายคนมีสีหน้าซีดเผือด และขาของพวกมันก็สั่นเทา ผู้เชี่ยวชาญขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่าไม่ใช่คนที่พวกมันจะต่อต้านได้ ในปัจจุบัน มีเพียงผู้นำลำดับที่เก้าและโจรอีกสามคนที่ยืนอยู่ข้างหลังเขาเท่านั้นที่ยังคงสงบนิ่งท่ามกลางพวกโจรที่อยู่ที่นี่ โจรทั้งสามคนนี้ล้วนอยู่ในขอบเขตครึ่งก้าวสู่ความว่างเปล่า "มีการบ่มเพาะที่ก้าวเข้าสู่ขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่าตั้งแต่อายุยังน้อย... ข้าอยากรู้นักว่าเจ้าเป็นใครในบรรดาห้าสุดยอดนายน้อย?" ผู้นำลำดับที่เก้าหน้าถอดสีขณะถามด้วยเสียงตะโกน "ห้าสุดยอดนายน้อย?" คิ้วของต้วนหลิงเทียนเลิกขึ้นและเขาก็ยักไหล่ "ข้าไม่ใช่ใครในนั้นทั้งสิ้น" "เจ้าไม่ใช่หนึ่งในห้าสุดยอดนายน้อยงั้นหรือ?" ผู้นำลำดับที่เก้าแสยะยิ้มเมื่อได้ยินเช่นนี้ "ไม่ว่าเจ้าจะเป็นใครก็ตาม ในเมื่อเจ้าฆ่าน้องชายของข้าในวันนี้ เจ้าต้องตาย!" ทันทีที่พูดจบ ผู้นำลำดับที่เก้าก็พุ่งตัวออกไป วูบ! ร่างของผู้นำลำดับที่เก้าเคลื่อนไหวราวกับสายลมขณะที่ดาบปรากฏขึ้นในมือของเขา พลังต้นกำเนิดแผ่ซ่านลงไปในนั้นก่อนที่จะระเบิดพุ่งขึ้นอย่างรุนแรง... บนท้องฟ้า นอกจากเงาร่างแมมมอธโบราณ 2,000 ตัวที่พุ่งออกไปพร้อมกับเขาแล้ว ยังมีเงาร่างแมมมอธโบราณอีก 560 ตัวควบแน่นเป็นรูปร่าง นี่คือพลังเสริมจากดาบวิญญาณ ดาบของผู้นำลำดับที่เก้าคือดาบวิญญาณระดับเจ็ด! พร้อมกับผู้นำลำดับที่เก้าที่ดูราวกับได้กลายเป็นอสูรร้ายที่อ้าปากโลหิตขณะพุ่งเข้าหาต้วนหลิงเทียน ดาบวิญญาณในมือของเขาก็มีกลิ่นอายที่กว้างใหญ่เพิ่มขึ้นมาอีกสายหนึ่ง กลิ่นอายสายนี้เบาบางอย่างยิ่ง และถ้าใครไม่ตั้งใจสัมผัส ก็จะไม่สามารถสังเกตเห็นได้เลย ทันใดนั้น เงาร่างแมมมอธโบราณอีก 200 ตัวก็ปรากฏขึ้นข้างๆ เงาร่างแมมมอธโบราณ 2,560 ตัว เจตจำนงดาบขั้นต้น! "ตายซะ!" ผู้นำลำดับที่เก้าตะโกนออกมาอย่างดุดันขณะออกแรงทั้งหมดที่มี และดาบของเขาก็ฟันลงไปยังศีรษะของต้วนหลิงเทียนพร้อมกับนำพาพลานุภาพที่สามารถผ่าขุนเขาได้ เขาดูราวกับต้องการจะผ่าต้วนหลิงเทียนออกเป็นสองซีก! พลังต้นกำเนิดที่น่าสะพรึงกลัวกระโดดโลดเต้นอยู่บนดาบ และขณะที่มันฟันลงมา เจตจำนงดาบก็แผ่ซ่านอยู่ภายในนั้น "ฆ่ามัน!" โจรขอบเขตครึ่งก้าวสู่ความว่างเปล่าอีกสามคนติดตามเบื้องหลังผู้นำลำดับที่เก้าเพื่อพุ่งเข้าหาต้วนหลิงเทียน บนท้องฟ้าเหนือศีรษะของพวกเขามีเงาร่างแมมมอธโบราณคนละ 1,500 ตัว จากนั้นพวกเขาก็ชักดาบวิญญาณของตนออกมา โอม! โอม! โอม! ดาบอีกสามเล่มฟันลงมา และพวกมันดูราวกับได้กลายเป็นปากโลหิตของอสูรร้ายที่เข้าขย้ำต้วนหลิงเทียน "เปล่าประโยชน์!" มุมปากของต้วนหลิงเทียนโค้งเป็นรอยยิ้มเยาะหยันเมื่อต้องเผชิญกับการฟันดาบของผู้นำลำดับที่เก้าที่มีพละกำลังเทียบเท่าแมมมอธโบราณ 2,760 ตัว และเขาก็ตะโกนออกมาอย่างเย็นชา ดรรชนีวายุ! จากนั้น เพียงแค่ยกมือขึ้น พลังต้นกำเนิดของต้วนหลิงเทียนก็ควบแน่นเป็นพลังดรรชนีอีกครั้งที่ฉีกกระชากผ่านท้องฟ้า ชึ่บ! พลังดรรชนีจากพลังต้นกำเนิดพุ่งออกไปสกัดกั้นดาบของผู้นำลำดับที่เก้าที่ดูเหมือนจะสามารถผ่าขุนเขาได้ สิ่งที่รายล้อมพลังดรรชนีจากพลังต้นกำเนิดคือสายพลังสีครามและสีม่วงที่พันเกลียวเข้าด้วยกัน ดูราวกับงูสีครามและงูสีม่วงที่กระโดดโลดเต้นไปมา... ดรรชนีวายุ! ทันใดนั้น เงาร่างแมมมอธโบราณอีก 1,000 ตัวก็ปรากฏขึ้นข้างๆ เงาร่างแมมมอธโบราณ 2,000 ตัวที่มีอยู่เดิมบนศีรษะของต้วนหลิงเทียน ในตอนนี้ ต้วนหลิงเทียนได้ใช้ดรรชนีวายุในขั้นชำนาญที่มีเจตจำนงแห่งลมขั้นสูงครึ่งก้าวและเจตจำนงแห่งสายฟ้าขั้นสูงครึ่งก้าวแฝงอยู่ "ไม่... เป็นไปไม่ได้!" ดาบของผู้นำลำดับที่เก้าฟันลงมาที่ศีรษะของต้วนหลิงเทียน และสายตาของเขาไม่ละไปจากต้วนหลิงเทียนตั้งแต่ต้นจนจบ ในตอนแรก เมื่อเขาเห็นต้วนหลิงเทียนควบแน่นพลังดรรชนีจากพลังต้นกำเนิดเพื่อป้องกันการฟันดาบของเขา เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกดูแคลนในใจ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเห็นเงาร่างแมมมอธโบราณ 3,000 ตัวที่รวมตัวกันอย่างกะทันหันเหนือศีรษะของต้วนหลิงเทียน เขาก็รู้สึกถึงความเย็นเยือกที่พุ่งขึ้นมาจากฝ่าเท้าตรงเข้าสู่สมองทันที! เคร้ง! ดรรชนีวายุฉีกกระชากผ่านอากาศ และด้วยการอาศัยพละกำลังของเงาร่างแมมมอธโบราณ 3,000 ตัว มันก็ได้กระแทกดาบวิญญาณในมือของผู้นำลำดับที่เก้าจนกระเด็นออกไป มือที่ผู้นำลำดับที่เก้าใช้ถือดาบฉีกขาดออกตามคาด และเลือดสดๆ ก็ไหลรินลงมา "เจ้า... เจ้า..." หลังจากผู้นำลำดับที่เก้าถูกกระแทกจนถอยหลังไปหลายก้าว เขาก็มองต้วนหลิงเทียนด้วยความหวาดกลัว ชึ่บ! ทว่าเขายังไม่มีโอกาสได้พูดอะไร ดรรชนีวายุที่เป็นรูปธรรมอีกสายหนึ่งก็พุ่งเข้ามาและทะลวงผ่านระหว่างคิ้วของเขาอย่างง่ายดาย ปัง! ร่างของผู้นำลำดับที่เก้าล้มลงกับพื้น สิ้นใจตาย! เขาเดินตามรอยเท้าของโจรที่ดูหยาบกร้านไป... "แก้แค้นให้ผู้นำลำดับที่เก้า!" ดวงตาของโจรทั้งสามคนที่พุ่งเข้าหาต้วนหลิงเทียนกลายเป็นสีแดงฉาน และพลังต้นกำเนิดก็พุ่งสูงขึ้นบนดาบในมือของพวกเขามันฟันลงหาต้วนหลิงเทียน ทั้งสามคนโจมตีออกมาด้วยความโกรธแค้นและใช้พละกำลังทั้งหมดที่มี แต่ทว่า ไม่ว่าพวกมันจะโกรธแค้นเพียงใด ก็ไม่อาจเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าพวกมันเป็นเพียงคนในขอบเขตครึ่งก้าวสู่ความว่างเปล่าเท่านั้น วายุหมุน! ร่างของต้วนหลิงเทียนเคลื่อนไหว ดูราวกับได้กลายเป็นสายลมที่หลบหลีกการโจมตีของพวกมันได้อย่างง่ายดาย ดรรชนีวายุ! ขณะที่ร่างกายเคลื่อนไหว ต้วนหลิงเทียนก็ยกมือขึ้นและชี้ออกไปสามครั้งอย่างกะทันหัน ชึ่บ! ชึ่บ! ชึ่บ! ดรรชนีวายุสามสายฉีกกระชากผ่านท้องฟ้าและทะลวงหน้าอกของโจรขอบเขตครึ่งก้าวสู่ความว่างเปล่าทั้งสามคนและปลิดชีพพวกมัน พร้อมกับร่างของโจรทั้งสามคนที่กระแทกลงกับพื้น หุบเขาก็ตกอยู่ในความเงียบงันราวกับป่าช้า เพียงชั่วพริบตา นักยุทธ์ขอบเขตหยั่งรู้ความว่างเปล่าระดับที่หนึ่งหนึ่งคน และขอบเขตครึ่งก้าวสู่ความว่างเปล่าสามคนล้วนสิ้นชีพทั้งหมด! โจรทั้งสี่คนที่ถูกฆ่าตายยังเป็นโจรที่มีพละกำลังแข็งแกร่งที่สุดในบรรดาโจรที่อยู่ที่นี่อีกด้วย ชั่วระยะเวลาหนึ่ง โจรที่เหลืออยู่ทั้งหมดต่างก็หน้าถอดสี "ท่านลอร์ด ได้โปรดไว้ชีวิตพวกเราด้วย!" "ท่านลอร์ด ไว้ชีวิตพวกเราเถิด!!" ... ทันใดนั้น โจรหลายคนก็คุกเข่าลงกับพื้นขณะที่พวกมันโขกศีรษะให้กับต้วนหลิงเทียนด้วยร่างกายที่สั่นเทา เมื่อพวกมันตระหนักว่าความตายกำลังมาเยือน พวกมันต่างก็หวาดกลัว เมื่อมีคนนำ โจรที่เหลือก็คุกเข่าลงกับพื้นและร้องขอความเมตตาด้วยน้ำเสียงที่เศร้าสร้อย พวกมันรู้ดีว่าหากชายหนุ่มชุดม่วงตรงหน้าไม่แสดงความเมตตา มันก็ยากที่พวกมันจะหนีพ้นความตายไปได้ ต้วนหลิงเทียนยืนอยู่ต่อหน้ากลุ่มโจรด้วยสีหน้าที่สงบนิ่ง และสายตาของเขาก็เย็นชาและเฉยเมยเป็นอย่างยิ่ง "พวกเจ้าทุกคนรู้จักความหวาดกลัวแล้วงั้นหรือ?" ในที่สุด ต้วนหลิงเทียนก็พูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยเจตนาฆ่าที่เย็นเยือกถึงขีดสุด และมันก็ทำให้กลุ่มโจรทั้งหมดหน้าซีดเผือด "ท่านลอร์ด ไว้ชีวิตพวกเราเถิด! ขอเพียงท่านไว้ชีวิตพวกเรา พวกเราขอรับรองว่าจะไม่เป็นโจรอีกในอนาคต" "ใช่แล้ว ท่านลอร์ด ไว้ชีวิตพวกเราด้วย! ข้าจะไม่เป็นโจรอีกต่อไปแล้ว" ... กลุ่มโจรต่างให้คำมั่นสัญญา เมื่อเขาได้ยินคำสัญญาของโจรเหล่านี้ ต้วนหลิงเทียนไม่เพียงแต่จะไม่รู้สึกสงสารในใจ แต่เขากลับรู้สึกรังเกียจเล็กน้อยในใจแทน หากฉากตรงหน้านี้เกิดขึ้นในชีวิตก่อนของเขา มันก็ไม่ต่างอะไรกับการสัญญาต่อศาลหลังจากฆ่าคนตายว่า "ข้าจะไม่ฆ่าใครอีกในอนาคต ปล่อยให้ข้ามีชีวิตอยู่เถิด" ทุกคนต้องรับผิดชอบในสิ่งที่ตนเองทำลงไป "มีเพียงคนเดียวในพวกเจ้าเท่านั้นที่จะมีชีวิตรอดได้" ต้วนหลิงเทียนถอยหลังไปสองสามก้าวและยืนอยู่ที่ทางเข้าหุบเขาเพื่อปิดกั้นทางออกของพวกโจร จากนั้นก็พูดอย่างเฉยเมย โอม! ทันทีที่ต้วนหลิงเทียนพูดจบ ก่อนที่โจรหลายคนจะทันได้ตั้งตัว โจรอีกคนหนึ่งก็ได้กวัดแกว่งดาบของเขาเพื่อฆ่าอดีตเพื่อนพ้องที่อยู่ข้างๆ การกระทำของโจรคนนี้ทำให้โจรคนอื่นๆ ทั้งหมดตื่นตัวขึ้นมา "ฆ่า!" "ฆ่า!" ... เพื่อความอยู่รอด กลุ่มโจรต่างหันดาบเข้าหากัน โจมตีอดีตเพื่อนพ้องของตนเอง หลังจากนั้นไม่นาน เลือดก็ไหลนองเป็นสายน้ำภายในหุบเขา เพียงชั่วพริบตา เหลือโจรเพียงไม่กี่คนที่ยังคงยืนหยัดอยู่ได้ สภาพของโจรเหล่านี้ไม่ได้ดีนัก และพวกมันต่างก็มีบาดแผลตามร่างกายไม่มากก็น้อย ในเวลาไม่นาน ราวกับว่าพวกมันได้ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ โจรที่เหลืออยู่ก็โจมตีออกมาพร้อมกันและเปิดฉากการต่อสู้อย่างโกลาหล ต้วนหลิงเทียนเฝ้ามองอย่างเย็นชาจากด้านข้าง ในเวลานี้เอง เขาพลันนึกถึงบางอย่างขึ้นมาได้ "รองเจ้าสำนักฉือ การที่พวกมันฆ่ากันเองแบบนี้ก็น่าจะนับรวมในคะแนนภารกิจของข้าได้ใช่ไหม?" ชายชราที่ยืนอยู่บนท้องฟ้าและถูกซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางหมู่เมฆและหมอกเหนือหุบเขาได้รับข้อความผ่านกระแสเสียงของต้วนหลิงเทียน "เขาสังเกตเห็นข้าจริงๆ หรือ?" ชายชรารู้สึกสะเทือนใจเล็กน้อย และเขาก็ตกใจในใจ "มิน่าเล่า เมื่อครั้งก่อนที่ข้าส่งคนไปติดตามและปกป้องเขา ถึงได้ถูกเขามองออก... ต้วนหลิงเทียนถึงกับสามารถสังเกตเห็นว่าข้าซ่อนตัวอยู่ที่ไหนได้" ชายชราคนนั้นก็คือ ฉือหมิง รองเจ้าสำนักของสำนักมังกรหงส์นั่นเอง "เจ้าไม่ได้ใช้ความช่วยเหลือจากแหล่งพลังภายนอก ส่วนพวกมันฆ่ากันเองก็เพราะคำพูดของเจ้า... โจรที่ตายเหล่านี้ย่อมนับรวมในคะแนนภารกิจของเจ้าแน่นอน" ฉือหมิงตอบกลับต้วนหลิงเทียนผ่านกระแสเสียง "นั่นก็ดีแล้ว" ต้วนหลิงเทียนพยักหน้า