บทที่ 266: ราคาที่พุ่งสูงเสียดฟ้า “รีบเสนอราคาไปสิ” หลี่ชีเย่กล่าวด้วยน้ำเสียงเรื่อยเปื่อย แม้จะเป็นคำพูดที่ฟังดูสุภาพแต่กลับแฝงไว้ด้วยอำนาจที่น่าเกรงขามโดยปราศจากโทสะใดๆ หัวใจของฉีเสี่ยวเตี๋ยกระตุกวูบหลังจากถูกหลี่ชีเย่จ้องมอง เธอเองก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมจู่ๆ ถึงรู้สึกคล้อยตามเขาในตอนนี้ เธอจึงพูดออกไปอย่างหัวเสียว่า “ได้! ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะประมูล!” ในเวลานั้น ฉีเสี่ยวเตี๋ยตะโกนบอกผู้ดำเนินงานประมูลท่ามกลางฝูงชนที่กำลังส่งเสียงอื้ออึงว่า “ถ้าไม้บรรทัดชิ้นนี้มีราคาเริ่มต้นอยู่ที่ 3,000 หยกขัดเกลาระดับราชันสวรรค์ งั้นฉันขอเสนอประมูลด้วยราคานี้” การประกาศราคา 3,000 หยกขัดเกลาระดับราชันสวรรค์อย่างกะทันหันของฉีเสี่ยวเตี๋ยเรียกสายตาจากผู้คนจำนวนมาก นั่นไม่ใช่จำนวนเงินน้อยๆ หากของที่ระลึกชิ้นหนึ่งมีมูลค่าสูงถึงเพียงนี้ มันก็ต้องเป็นของที่น่าทึ่งมากแน่ๆ “ใช้หยกขัดเกลาระดับราชันสวรรค์ 3,000 ชิ้น เพื่อซื้อของที่ระลึกเป็นไม้บรรทัดไม้น่ะเหรอ? เธอเสียสติไปแล้วหรือไง? ไม้บรรทัดพังๆ แบบนี้มันมีค่าขนาดนั้นเลยเชียว?” หลี่ชีเย่หันไปมองฉีเสี่ยวเตี๋ยพร้อมกับทำหน้าตาเกินจริง ฉีเสี่ยวเตี๋ยเริ่มเหลืออด เธอถูกสั่งให้มาแสดงละครร่วมกับเขา แต่ตอนนี้เขากลับกำลังล้อเลียนเธอเสียอย่างนั้น จะไม่ให้เธอโกรธได้อย่างไร? เธอถลึงตามองเขาแล้วตวาดกลับ “มันไปหนักส่วนไหนของนายกัน! ฉันชอบสะสมของที่ระลึก! ถ้าฉันชอบ ฉันก็จะซื้อมัน!” บรรดาผู้ชมที่ไม่รู้เรื่องราวต่างพากันมองดูฉากทะเลาะเบาะแว้งของทั้งคู่แล้วพากันหัวเราะขบขัน โดยคิดไปว่าคนทั้งสองเป็นคู่รักที่กำลังทะเลาะกัน “หากแม่นางชอบมัน ผมยินดีจะซื้อมันให้เองครับ” ซือหม่าหลงหยุนเห็นโอกาสจึงรีบแสดงความจำนงทันที ฉีเสี่ยวเตี๋ยปรายตามองเขาอย่างเย็นชาแล้วตอบกลับว่า “ของที่ฉันชอบฉันจะซื้อด้วยตัวเอง! ไม่ใช่แค่ประเทศเซียนอมตะเกรี้ยวกราดของนายเท่านั้นหรอกนะที่มีเงิน!” ซือหม่าหลงหยุนทำได้เพียงยิ้มเจื่อนๆ หลังจากโดนฉีเสี่ยวเตี๋ยตอกกลับมาเช่นนั้น “แม่สาวน้อย ถ้าเธอชอบ งั้นฉันจะซื้อมันให้เอง” ในตอนนั้นเอง ปิงอวี้เสียตัดสินใจเข้าร่วมวงด้วยรอยยิ้มสดใส “เด็กสาวที่เปรียบดั่งนกขมิ้นสูงศักดิ์แต่มีนิสัยพยศหน่อยๆ แบบนี้ ฉันชอบนักล่ะ สนใจให้ฉันซื้อให้ไหม?” เมื่อพูดจบ เธอก็หันไปบอกผู้ดำเนินงานประมูลว่า “3,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรม! ฉันต้องการไม้บรรทัดไม้นี้” “นี่มันบ้าชัดๆ” ทุกคนตกอยู่ในความวุ่นวายทันทีที่ปิงอวี้เสียเสนอราคานี้ การจ่ายหยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรมถึง 3,000 ชิ้นเพื่อซื้อไม้บรรทัดเช่นนี้ มันคือการมีเงินเหลือใช้จนไม่รู้จะเอาไปผลาญที่ไหนชัดๆ แต่จะทำอย่างไรได้? คนผู้นี้มาจากวังขนนกน้ำแข็งและยังเป็นทายาทของวังอีกด้วย นางมีทรัพย์สมบัติมากถึงเพียงนี้จริงๆ! แม้ซือหม่าหลงหยุนจะอยากซื้อไม้บรรทัดนี้เพื่อเอาใจฉีเสี่ยวเตี๋ยเพียงใด แต่เมื่อปิงอวี้เสียเสนอราคา 3,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรม เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว และไม่ใช่แค่เรื่องที่เขาไม่มีหยกจำนวน 3,000 ชิ้นมาซื้อไม้บรรทัดหรอกนะ ต่อให้เขามี เขาก็คงโดนผู้อาวุโสในตระกูลด่าจนตายแน่ แม้จะมาจากประเทศเซียน แต่นี่ถือเป็นจำนวนเงินที่มหาศาลเกินไปสำหรับศิษย์รุ่นเยาว์อย่างเขา! ผู้ดำเนินงานประมูลรีบตะโกนทันที “3,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรม มีใครให้มากกว่านี้ไหม?” เขาไม่คิดว่าราคา 3,000 จะเป็นราคาที่ขายได้หลังจากหลี่ชีเย่เข้ามาวุ่นวาย แต่ในเมื่อปิงอวี้เสียเป็นคนเปิดช่อง นี่จึงเป็นโอกาสทองที่จะทำกำไร “บ้าสิ้นดี...” ผู้ร่วมประมูลคนอื่นๆ ต่างส่ายหัวและเลิกสนใจของชิ้นนี้ การต้องใช้หยกขัดเกลาจำนวนมากขนาดนี้เพื่อซื้อไม้บรรทัดไร้ค่า... นี่มันวิปลาสเกินไปแล้ว “เป็นเด็กสาวแท้ๆ ทำไมต้องแต่งตัวเป็นผู้ชายอยู่ได้ทุกวี่ทุกวัน!” ในใจของหลี่ชีเย่ต้องข่มอารมณ์อยากจะสบถออกมา เขาต้องการซื้อของชิ้นนี้ในราคาถูก แต่ไม่คิดเลยว่ายัยปิงอวี้เสียคนนี้จะเข้ามายุ่งจนแผนเขาพังหมด! ปิงอวี้เสียไม่ได้สนใจสีหน้าของหลี่ชีเย่เลยแม้แต่น้อย เธอมองเขาด้วยนัยน์ตาคู่สวยที่แวววาวไปด้วยความสนุกสนานก่อนจะเอ่ยอย่างไม่รีบร้อน “มันเป็นงานอดิเรกของฉัน สหายเต๋าคนนี้มีปัญหาอะไรอย่างนั้นเหรอ? ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าแม่นางฉีจะงดงามและมีเสน่ห์ขนาดนี้ สนใจจะไปเยี่ยมเยือนวังขนนกน้ำแข็งของฉันในฐานะแขกบ้างไหม?” พูดจบเธอก็เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย เผยท่าทางขี้เล่นขณะหยอกล้อฉีเสี่ยวเตี๋ย ฉีเสี่ยวเตี๋ยถึงกับพูดไม่ออก ปิงอวี้เสียเป็นหญิงงามอย่างชัดเจน แต่เธอกลับเอาแต่แต่งตัวเป็นผู้ชาย แถมยังถึงขั้นหยอกล้อผู้หญิงคนอื่นอีก! “หยุดพูดจาไร้สาระเสียที!” หลี่ชีเย่แสร้งทำเป็นคนหยาบกระด้าง เขาถลกแขนเสื้อขึ้นแล้วพูดว่า “เจ้ามันช่างโอหังนัก เจ้าคนวิปริต นี่คิดจะมาแย่งผู้หญิงของข้าอย่างนั้นรึ!? 3,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรมงั้นรึ? พ่อคนนี้จะเสนอให้ 4,000! ตราบใดที่แม่นางฉีชอบ ต่อให้ต้องจ่ายแพงกว่านี้ ข้าก็จะซื้อ!” “นี่มันบ้าชัดๆ เจ้าหนุ่มนี่ใจกล้าถึงขนาดฟ้าสั่นสะเทือน กล้าต่อกรกับทายาทแห่งวังขนนกน้ำแข็งเช่นนี้เลยหรือนี่!” ผู้ร่วมประมูลที่อยู่ ณ ที่นั้นอดไม่ได้ที่จะวิพากษ์วิจารณ์เหตุการณ์ที่เห็น ผู้ร่วมประมูลอีกคนเสริมว่า “นี่เขาเรียกกันว่าลูกวัวเกิดใหม่ไม่กลัวเสือ เจ้าหนุ่มนี่คงเพิ่งออกมาท่องโลกด้วยความคึกคะนอง จึงไม่รู้ถึงความกว้างใหญ่ของฟ้าดิน นี่คงเป็นเหตุผลที่เขากล้าหาญชาญชัยไปยั่วโมโหคนจากวังขนนกน้ำแข็ง” “4,000! 4,000! มีใครให้มากกว่านี้ไหม?” ผู้ดำเนินงานประมูลรีบตะโกนทันทีหลังจากได้ยินราคาของหลี่ชีเย่ “4,000! จ่ายแค่ 4,000 หยกแล้วคุณก็จะได้รับความสุขจากหญิงงามและพาเธอกลับไป นี่มันคุ้มค่าสุดๆ!” ในส่วนของนางเอกของเหตุการณ์การแข่งขันอันดุเดือดนี้ ใบหน้าของฉีเสี่ยวเตี๋ยเริ่มร้อนผ่าว เธอไม่คิดเลยว่าเรื่องราวจะกลายเป็นความงี่เง่าขึ้นเรื่อยๆ แบบนี้ “แกคิดว่าตัวเองคู่ควรกับแม่สาวน้อยคนนี้หรือไง? ทำไมไม่ไปส่องกระจกดูตัวเองก่อนล่ะ?” ซือหม่าหลงหยุนโกรธจัดที่เด็กรุ่นหลังที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้ามาแข่งแย่งผู้หญิงกับตน เขาจึงตะโกนอย่างเย็นชาว่า “ข้าให้ 5,000” “10,000 ข้าให้ 10,000” ในตอนนั้นเอง ปิงอวี้เสียยังคงดูผ่อนคลายไม่ต่างจากเดิม เธอมองไปที่ซือหม่าหลงหยุนแล้วถามอย่างเชื่องช้าว่า “เจ้ากล้าเสนอถึง 20,000 หรือเปล่า?” ซือหม่าหลงหยุนสติแตกทันทีหลังจากโดนปิงอวี้เสียยั่วยุ ความจริงแล้วการเสนอราคา 5,000 ของเขาเป็นเพียงอารมณ์ชั่ววูบที่เกิดจากความหึงหวงบังตา การใช้หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรมถึง 5,000 ชิ้นเพื่อซื้อไม้บรรทัดไม้นี้มันดูตลกสิ้นดี เขาไม่กล้าที่จะตามน้ำต่อไปหลังจากปิงอวี้เสียเสนอราคาใหม่ “หากแม่นางปิงชอบไม้บรรทัดไม้นี้ ข้าก็จะไม่แย่งชิงสิ่งที่ท่านชอบก็แล้วกัน” ซือหม่าหลงหยุนประสานมือพร้อมท่าทางที่ยังดูเป็นสุภาพบุรุษ นี่คือบันไดให้ลงได้อย่างง่ายดายโดยที่เขายังรักษามาดอันสง่างามไว้ได้—ช่างสมบูรณ์แบบจริงๆ “10,000! 10,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรม!” ผู้ดำเนินงานประมูลตะโกนก้อง “มีใครให้มากกว่านี้ไหม?” “เธอยังอยากจะประมูลต่ออีกไหม?” ในตอนนั้น ปิงอวี้เสียจ้องไปที่หลี่ชีเย่ด้วยรอยยิ้มร่าเริงและเลิกคิ้วท้าทาย เดิมทีเธอเป็นหญิงงามที่งดงามมากอยู่แล้ว แต่การแต่งกายเป็นผู้ชายกลับทำให้เธอมีเสน่ห์ไปอีกแบบ “ให้ตายเถอะ! นี่เธอเป็นผู้หญิงนะ ทำไมต้องมาแข่งกับฉันเพื่อแย่งผู้หญิงด้วยเนี่ย!” หลี่ชีเย่ไม่อาจห้ามใจไม่ให้สบถด้วยท่าทางหยาบคาย “พ่อคนนี้แค่ต้องการจะเสียเงิน ไม่ใช่มาแพ้การประมูล! ข้าจะให้ 20,000!” ความจริงแล้วเขาอยากจะบอกให้เธอหยุดได้แล้ว นี่มันทำให้แผนของเขาพังพินาศหมด จากที่ควรจะได้ซื้อในราคาถูก กลับกลายเป็นราคาที่สูงลิ่วถึงเพียงนี้! “บ้าเกินไปแล้ว!” ในขณะนั้น ทุกคนต่างตะลึงงันจนส่ายหัว นี่ไม่ใช่การประมูลแล้ว แต่มันคือการแข่งกันเพื่อแย่งชิงคนรัก! “นายมันบ้าไปแล้ว!” แม้แต่ฉีเสี่ยวเตี๋ยก็ทนดูต่อไปไม่ไหว การใช้หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรมถึง 30,000 ชิ้นเพื่อซื้อไม้บรรทัดไม้นี้มันไร้เหตุผลเกินไป แต่ทัศนคติของเธอในสายตาคนอื่น กลับดูเหมือนคู่รักที่กำลังทุกข์ใจเพราะคนรักของตนผลาญเงินอย่างบ้าคลั่ง ซือหม่าหลงหยุนมีสีหน้าเย็นชาจนถึงขีดสุด ขณะที่ดวงตาของเขาแฝงไปด้วยจิตสังหารที่น่าสะพรึงกลัว “20,000! 20,000 หยกขัดเกลา! มีใครให้มากกว่านี้อีกไหม?” ผู้ดำเนินงานประมูลไม่อาจเก็บงำความตื่นเต้นเอาไว้ได้ เขาปรารถนาให้การแข่งแย่งชิงด้วยความรักครั้งนี้ทวีความรุนแรงขึ้นไปอีก! “โอ้ น่าสนใจจริงๆ” ปิงอวี้เสียหัวเราะพลางมองหลี่ชีเย่ด้วยสายตาหยอกเย้า เธอพูดอย่างไม่รีบร้อนว่า “ดูเหมือนว่า... ฉันจะต้องเสนอราคาที่ 30,000 แล้วสินะ?” หลี่ชีเย่เริ่มรำคาญใจเต็มที เขาควรจะได้ของชิ้นนี้ในราคาที่ถูกกว่านี้มาก แต่เพราะแม่สาวน้อยคนนี้สร้างเรื่อง แผนของเขาจึงล้มเหลวโดยสมบูรณ์ “เป็นผู้หญิงแท้ๆ ทำไมต้องมาสร้างความวุ่นวายที่นี่! ถ้าเจ้าเป็นผู้ชายแล้วมาที่นี่เพื่อจีบหญิง ข้าคงไม่โทษเจ้าหรอกนะ แต่ทำไมผู้หญิงอย่างเจ้าถึงมาแข่งแย่งผู้หญิงกับข้าได้!? ไม่มีงานอื่นทำหรือไง? เป็นแค่เด็กสาว อย่ามาทำตัวเป็นผู้ชายอยู่เลย กลับไปที่วังขนนกน้ำแข็งของเจ้า ไปที่สันเขาราชาผู้ยิ่งใหญ่แล้วไปจ้องมองแผ่นศิลาตัดฟ้าให้ดีๆ นั่นน่ะเป็นสิ่งที่ผู้หญิงอย่างเจ้าควรทำ!” หลี่ชีเย่ตวาดใส่เธออย่างเหลืออดพร้อมท่าทางหยาบคาย อย่างไรก็ตาม ปิงอวี้เสียกลับตกใจเล็กน้อยเมื่อหลี่ชีเย่เอ่ยถึง “แผ่นศิลาตัดฟ้าแห่งสันเขาราชาผู้ยิ่งใหญ่!” แววตาของเธอเปลี่ยนเป็นจริงจังขณะที่จ้องเขม็งมาที่หลี่ชีเย่ “ไอ้เด็กนี่โอหังเกินไปแล้ว เขาถึงขั้นกล้าล่วงเกินวังขนนกน้ำแข็งแบบนี้เลยรึ” บรรดาผู้ซื้อต่างทึ่งที่หลี่ชีเย่กล้าพูดกับปิงอวี้เสียด้วยท่าทีที่ไม่เกรงกลัวเช่นนี้ ในทางกลับกัน ซือหม่าหลงหยุนก็ได้แต่เย้ยหยันอยู่ในใจ เจ้าสิ่งมีชีวิตที่ไม่รู้จักความกว้างใหญ่ของฟ้าดิน! กล้าไปยั่วโมโหคนจากวังขนนกน้ำแข็งแบบนี้... เท่ากับกำลังเดินเข้าหาความตายชัดๆ แต่ในตอนที่ทุกคนคิดว่าปิงอวี้เสียจะต้องระเบิดโทสะออกมา จู่ๆ เธอกลับหัวเราะออกมาอย่างงดงามจนสามารถล้มเมืองและแผ่นดินได้ แม้จะแต่งกายเป็นบุรุษแต่มันกลับสร้างความรู้สึกที่ไม่อาจอธิบายให้แก่ผู้อื่น “เอาเถอะ ในเมื่อท่านอยากจะซื้อไอเทมชิ้นนี้เพื่อเอาใจหญิงงามขนาดนั้น งั้นข้าจะยอมหลีกทางให้ท่านก็แล้วกัน” ปิงอวี้เสียยิ้มกว้างกล่าว หลี่ชีเย่กลอกตาเล็กน้อย หากไม่ใช่เพราะแม่สาวคนนี้เข้ามาวุ่นวาย เขาคงได้ไม้บรรทัดไม้นี้ไปในราคาที่ถูกกว่านี้มาก “20,000! 20,000! มีใครต้องการเสนอราคาที่สูงกว่านี้ไหม?” ผู้ดำเนินงานประมูลตะโกนหลังจากเห็นปิงอวี้เสียถอนตัวออกจากการประมูล ผู้คนคนอื่นย่อมไม่คิดเสนอราคาแข่งเพื่อซื้อไม้บรรทัดในราคานี้แน่นอน มีเพียงคนสติแตกเท่านั้นที่จะทำเช่นนั้น ผู้ซื้อบางคนเกิดความอยากรู้อยากเห็น จึงมีคนหนึ่งเอ่ยถามว่า “ไอ้เจ้าหนุ่มนี่มีที่มาอย่างไรกัน? 20,000 หยกขัดเกลาระดับเซียนผู้ทรงธรรมไม่ใช่จำนวนเงินน้อยๆ เลยนะ” ผู้ฝึกตนทั่วไปไม่มีทางหาหยกขัดเกลาจำนวนมากขนาดนี้มาได้ ดังนั้นบรรดาตัวตนระดับสูงจึงรู้สึกสนใจใคร่รู้ ในที่สุดหลี่ชีเย่ก็ได้ไม้บรรทัดไม้นี้มาครอบครอง และงานประมูลก็สิ้นสุดลง ผู้ซื้อส่วนใหญ่ต่างพากันเดินออกจากงานไป แต่มีผู้ซื้อคนหนึ่งอดไม่ได้ที่จะแสดงความเสียดายออกมา “น่าเสียดายจริงๆ ที่ไม่มีโอสถราชันอย่างที่คาดหวังไว้!” ซือหม่าหลงหยุนเต็มไปด้วยความโกรธแค้น แต่ก่อนจะจากไป เขาก็ยังรักษามาดของสุภาพบุรุษเอาไว้ได้ เขาบอกลาฉีเสี่ยวเตี๋ยและส่งคำเชิญไปว่า “แม่นางพอจะมีเวลาไปเยือนประเทศเซียนอมตะเกรี้ยวกราดของผมบ้างไหมครับ? ผมยินดีจะเป็นไกด์นำเที่ยวให้เอง” ฉีเสี่ยวเตี๋ยไม่ได้มีความรู้สึกชื่นชอบซือหม่าหลงหยุนนัก ฉีเสี่ยวเต้าจึงรีบไกล่เกลี่ยสถานการณ์ “ท่านพี่ซือหม่า เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสมในอนาคต พวกเราจะไปเยี่ยมเยือนประเทศของท่านอย่างแน่นอน” ก่อนที่ซือหม่าหลงหยุนจะเดินจากไป เขาปรายตามองหลี่ชีเย่ด้วยความอาฆาตมาดร้าย แต่หลี่ชีเย่กลับขี้เกียจเกินกว่าจะหันไปสนใจเขาด้วยซ้ำ