บทที่ 459: ภาพเหตุการณ์ที่ไม่อาจเชื่อสายตา เมื่อพูดถึงวีรกรรมของตี้จั้ว ผู้คนจากแดนบาดาลศักดิ์สิทธิ์สามารถหยิบยกมาพูดคุยกันได้ไม่รู้จบ ราวกับว่าเป็นเรื่องสัพเพเหระในชีวิตประจำวัน ในวัยสิบขวบ เขาสามารถเอาชนะขุนนางราชวงศ์ได้ เมื่ออายุสิบห้าปี เขาก็ปราบปรามนักบุญโบราณได้อย่างราบคาบ และเมื่ออายุครบสิบแปดปี เขาได้บุกเดี่ยวเข้าไปในอาณาจักรเป่ยหลิ่งที่ตั้งอยู่ ณ พรมแดนบาดาลตะวันออก อาณาจักรที่มีเชื้อสายเก่าแก่แห่งนี้ไม่อาจหยุดยั้งการอาละวาดของตี้จั้วทั่วทั้งแผ่นดินได้ เขาทำการโค่นล้มราชวงศ์ลง กองทัพม้าห้าแสนนายที่ตั้งแถวสกัดกั้นก็ยังไม่สามารถขวางทางของเขาได้แม้แต่น้อย ขณะที่อยู่กลางเวหา ท่ามกลางการรุมล้อมโจมตีจากเหล่าผู้รู้แจ้งและนักบุญโบราณ ตี้จั้วต่อสู้จนท้องฟ้าแทบจะถล่มทลายลงมา ในขณะที่เขาสังหารศัตรูเพื่อกรุยทางเข้าไปยังเมืองหลวงของเป่ยหลิ่ง ท่ามกลางเหล่าผู้เชี่ยวชาญที่ดุร้าย ตี้จั้วสามารถสังหารราชาผีเป่ยหลิ่งที่มีพลังระดับราชาสวรรค์ได้ในที่สุด หลังจากการศึกครั้งนั้น อาณาจักรเป่ยหลิ่งอันเก่าแก่ก็ล่มสลายลง นับแต่นั้นมามันถูกแบ่งออกเป็นอาณาจักรเล็กๆ หลายแห่ง และไม่มีเค้าลางของความรุ่งโรจน์ในอดีตหลงเหลืออยู่อีกต่อไป ตี้จั้วทำให้โลกต้องตกตะลึง ชื่อเสียงของเขาก้องกังวานไปทั่วทั้งสี่ทิศ ทุกคนต่างหวาดหวั่นเมื่ออัจฉริยะคนอื่นๆ ถูกบดบังรัศมีด้วยวีรกรรมของตี้จั้ว อัจฉริยะปีศาจบางคนไม่พอใจที่ตี้จั้วถูกจัดให้เป็นหนึ่งในสามวีรบุรุษ แต่หลังจากได้ยินเรื่องราวการศึกครั้งนี้ พวกเขาก็ทำได้เพียงนิ่งเงียบอยู่นานก่อนจะยอมรับความพ่ายแพ้ด้วยเสียงถอนหายใจ การต่อสู้แบบตัวคนเดียวกับอาณาจักรโบราณทั้งอาณาจักร — นี่มันช่างน่าเกรงขามและไร้เทียมทานเพียงใด? ศึกครั้งนี้ส่งให้ตี้จั้วก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในหมู่คนรุ่นเยาว์ นับแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อผู้คนกล่าวถึงตี้จั้ว พวกเขาก็จะเพิ่มคำว่า "ท่าน" ต่อท้ายเสมอ ในวันนี้ การมาถึงของตี้จั้วที่มหาสุสานคงจะเปลี่ยนความคาดหวังที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นของเหล่าอัจฉริยะให้กลายเป็นความท้อแท้ ผู้คนนับไม่ถ้วนเปี่ยมไปด้วยความหวัง ความทะเยอทะยาน และความมั่นใจอย่างยิ่งยวดต่อภูเขาสมบัติในมหาสุสานที่กำลังปรากฏขึ้น หรือการเปิดออกของหลุมศพหายนะปฐมกาล ความวุ่นวายนี้จะนำมาซึ่งความเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ เปิดโอกาสให้พวกเขาได้เฉิดฉายและสร้างชื่อเสียงอันเลื่องลือขึ้นมา ทว่าในเวลานี้ หลังจากได้ยินข่าวการมาถึงของตี้จั้ว เหล่าคนหนุ่มสาวผู้เต็มไปด้วยความทะเยอทะยานเหล่านี้ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงปณิธานที่พังทลายลง สามวีรบุรุษเปรียบเสมือนขุนเขาที่ไม่มีวันปีนป่ายข้ามไปได้ ซึ่งคอยกดทับจิตใจของคนรุ่นเยาว์อยู่ตลอดเวลา แม้อัจฉริยะที่หยิ่งผยองที่สุดก็ยังต้องยอมสยบต่อหน้าสัตว์ประหลาดอย่างตี้จั้ว หลังจากได้ยินข่าวนี้ มีคนแสดงความเห็นอย่างติดตลกขึ้นว่า "เถียนหลุนหุยกำลังมา และตี้จั้วก็ออกจากช่วงเก็บตัวฝึกฝน... หากฉานหยางมาด้วย อีกสามวีรบุรุษก็คงจะอยู่พร้อมหน้ากันที่นี่!" ราชาผีส่ายหัวและอธิบายว่า "ข้าเกรงว่าฉานหยางคงไม่สามารถลงมาได้ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนจากแดนบรรพกาลไม่สามารถลงมายังที่นี่ได้อีกหลายสิบปี ทว่าหากทั้งสามคนมาอยู่ที่นี่จริงๆ ชะตากรรมของโลกใบนี้คงจะอยู่ในกำมือของพวกเขา" สามวีรบุรุษแห่งแดนบาดาลศักดิ์สิทธิ์: ตี้จั้ว, เถียนหลุนหุย และฉานหยาง แต่ฉานหยางไม่เคยปรากฏตัวให้เห็นอีกเลยหลังจากเดินทางไปแดนบรรพกาล แม้จะไร้การปรากฏตัว แต่ชื่อเสียงของเขาก็ไม่ได้น้อยไปกว่าตี้จั้วหรือเถียนหลุนหุยเลย ท้ายที่สุดแล้ว ใครก็ตามที่ถูกเลือกโดยแดนบรรพกาลย่อมต้องไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน ในขณะที่ผู้คนกำลังถกเถียงเรื่องทั้งสาม หลี่ชีเย่ก็วิ่งไปอย่างรวดเร็วโดยแบกชิวหรงหว่านเสวี่ยไว้ และในที่สุดก็มาถึงดินแดนส่วนลึกของมหาสมุทรแห่งนี้ ผู้ฝึกตนรุ่นเยาว์จำนวนมากติดค้างอยู่ที่นี่โดยไม่สามารถก้าวต่อไปได้ พวกเขาจึงรวมตัวกันเพื่อหาทางออกที่เป็นไปได้ กลุ่มคนจำนวนมากในที่นี้ต่างเป็นบุตรแห่งสวรรค์ผู้ภาคภูมิ ไม่ว่าจะเป็นเด็กน้อยปีศาจแมลงผี, บุตรนักบุญเสี้ยวจันทราไททานิค, เจ้าชายประกายเทพ, เด็กน้อยทองคำ, นักบวชผี, บุตรแห่งร้อยตระกูล... ในรายชื่อเหล่านี้มีใครบ้างที่ไม่โด่งดัง? อย่างไรก็ตาม ทันทีที่พวกเขามาถึงส่วนนี้ของมหาสมุทร ทุกคนต่างก็ตกตะลึงกับภาพเบื้องหน้า ปากของพวกเขาอ้าค้างอยู่นานโดยไม่สามารถหุบลงได้ ไม่มีใครกล้าเข้าไปใกล้กว่านั้น พวกเขาเพียงจ้องมองเหตุการณ์จากระยะที่ปลอดภัย ผู้ที่มาก่อนหน้านี้กล่าวกับเหล่าผู้มาทีหลังด้วยรอยยิ้มว่า "กลัวงั้นหรือ? ข้าเองก็เป็นเหมือนพวกเจ้าตอนที่เพิ่งมาถึงที่นี่" ผู้ที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรทั้งหมดจะพบว่ามันถูกแบ่งออกเป็นสองซีก ซีกหนึ่งมีสีทองอร่ามในขณะที่อีกซีกหนึ่งดำสนิทราวกับหมึก! กระนั้น นี่ไม่ใช่แง่มุมที่น่าตื่นตะลึงที่สุด ซีกสีทองอยู่ที่บริเวณรอยต่อ ในขณะที่ทะเลสีดำตั้งตระหง่านอยู่ ณ ขอบฟ้าไกลสุดสายตา ทุกคนต่างเห็นภาพที่ไม่มีวันลืมเลือน ณ สถานที่แห่งนี้ นี่คือปาฏิหาริย์ที่สั่นสะเทือนไปถึงจิตวิญญาณ ปลาไนท์ฟิชหยางจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันที่พรมแดนของทะเลสีทอง มีจำนวนมากกว่าหนึ่งล้านตัวอย่างแน่นอน พวกมันตั้งแถวอย่างเป็นระเบียบ ตัวที่อยู่ใกล้ขอบทะเลสีทองมีขนาดใหญ่กว่าตัวที่อยู่ด้านหลัง หลายคนเคยจับปลาไนท์ฟิชหยางเหล่านี้ในทะเลราตรีและพบว่าพวกมันไม่ได้มีขนาดใหญ่มากนักและทุกตัวมีขนาดเท่าๆ กัน ทว่าภาพนี้ทำให้พวกเขาตระหนักได้ว่าปลาที่พวกเขาจับได้ก่อนหน้านี้เป็นเพียงประเภทที่เล็กที่สุดเท่านั้น ปลา ณ ที่นี้มีขนาดตั้งแต่ขนาดเท่าอ่างน้ำไปจนถึงขนาดเท่ามังกรน้ำที่ทอดยาวหลายร้อยเมตร ในขณะเดียวกัน ปลาตัวโดดเดี่ยวที่ขอบทะเลสีทองกลับเป็นสัตว์ประหลาดที่มีขนาดใหญ่จนไม่อาจประเมินได้ การสะบัดหางเพียงครั้งเดียวของมันสามารถส่งน้ำขึ้นไปถึงเก้าชั้นฟ้า ในขณะที่การกลืนเพียงอึกเดียวสามารถกลืนกินท้องฟ้าได้ทั้งผืน มันไม่เพียงแต่เป็นปลาไนท์ฟิชหยางที่ใหญ่ที่สุดในสถานที่แห่งนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลกอีกด้วย บางทีมันอาจจะเป็นราชาปลาเพียงหนึ่งเดียวท่ามกลางตัวตนอื่นๆ ทั้งหมด การรวมตัวกันของปลาเหล่านี้สร้างประกายแสงเจิดจ้าที่พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า เมฆสีเลือดบนท้องฟ้าเริ่มเปลี่ยนไป เมฆสีเลือดถูกจัดเรียงในรูปแบบพิเศษจนกลายเป็นกรอบ ในขณะเดียวกัน แสงที่ถูกยิงขึ้นไปโดยเหล่าปลาก็ถูกถักทอจนกลายเป็นคัมภีร์อมตะที่หาเปรียบมิได้ โดยมีอักขระอมตะนับไม่ถ้วนลอยละล่องขึ้นลง เมฆสีเลือดในรูปแบบของกรอบกระดาษนั้นบรรจุพลังอันไร้สิ้นสุดเพื่อช่วยให้แก่นแท้ของปลาแปรเปลี่ยนอักขระเหล่านี้ให้กลายเป็นคัมภีร์อมตะ ใครก็ตามต่างต้องหวาดหวั่นกับการเปลี่ยนแปลงนี้ ไม่มีใครกล้าจ้องมองคัมภีร์อมตะสูงสุดเล่มนี้เพราะมันจะทำให้ผู้คนอาเจียนเป็นเลือดหากจ้องมองนานเกินไป อัจฉริยะคนหนึ่งเกิดความสงสัย เขาจึงเงยหน้าขึ้นมองคัมภีร์เป็นเวลาสามวินาที แล้วเขาก็เสียชีวิตทันทีพร้อมกับอาเจียนเป็นเลือดหลังจากนั้น ด้วยเหตุนี้เหล่าอัจฉริยะที่ลอยตัวอยู่ในมหาสมุทร เช่น เด็กน้อยปีศาจแมลงผี และบุตรนักบุญเสี้ยวจันทราไททานิคจากตระกูลจักรพรรดิ จึงไม่กล้าจ้องมองคัมภีร์นั้นนานนักเช่นกัน ด้านหลังของราชาปลา คัมภีร์บนท้องฟ้าได้หลั่งสายโซ่เทพลงมาอย่างเป็นระเบียบราวกับน้ำตก เพื่อสร้างกฎสากลที่อยู่ยงคงกระพัน ราวกับว่ามันเป็นสุดยอดแห่งอาวุธทั้งปวง ฉากนี้ก็น่าตกใจเพียงพอแล้ว แต่มันยังไม่จบแค่นั้น ตรงข้ามกับมหาสมุทรสีทองคือทะเลสีดำ ณ ขอบของมัน ผู้คุมเรือนับแสนคนกำลังจัดขบวน ผู้คนที่เคยไปทะเลราตรีไม่เคยเห็นผู้คุมเรือจำนวนมากเช่นนี้มาก่อน บางคนเคยคาดเดาว่ามีผู้คุมเรือมากที่สุดเพียงหนึ่งร้อยคน แต่ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่ามันไม่เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน สิ่งที่ยืนอยู่ตรงขอบทะเลสีดำคือเงาดำขนาดมหึมาที่คล้ายกับยักษ์ เท้าของมันกำลังเหยียบย่ำมหาสมุทรในขณะที่ศีรษะของมันตระหง่านอยู่เหนือท้องฟ้า ศีรษะของเงานั้นไม่ถูกเปิดเผย แต่มันแผ่ไอสีดำที่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกขนลุก ราวกับว่าเงาร่างนี้มาจากส่วนลึกของนรก ใครก็ตามที่มองเงาร่างนี้จะต้องสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว! ผู้คุมเรือนับไม่ถ้วนที่อยู่ ณ ที่นั้น ต่างพ่นพลังงานเลือดสีดำที่ไม่สิ้นสุดออกมา ซึ่งในที่สุดก็รวมตัวกันกลายเป็นอักขระเวทมนตร์ที่ดูแปลกประหลาดและลึกลับ ซึ่งลอยอยู่เหนือศีรษะของเงายักษ์สีดำ อักขระนี้ส่งแสงสีแดงที่แทงทะลุเข้าไปในศีรษะของยักษ์ตนนั้น! ไม่มีใครกล้าจ้องมองอักขระลึกลับและน่าขนลุกนี้ ผู้เชี่ยวชาญรุ่นเยาว์คนหนึ่งที่ไม่กลัวพลังชั่วร้ายต้องการศึกษาอักขระสีดำนี้ หลังจากจ้องมองมันไปห้านาที เขาก็ล้มลงทันทีเนื่องจากจิตวิญญาณถูกกัดกิน เขาไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะส่งเสียงกรีดร้อง ราชาปลาที่กลืนกินท้องฟ้าและเงายักษ์สีดำกำลังเผชิญหน้ากันในมหาสมุทรแห่งนี้ แบ่งมหาสมุทรออกเป็นสองซีก สีทองหนึ่งและสีดำหนึ่ง ทั้งสองต่างแผ่รัศมีที่ทำให้ผู้คนสั่นสะท้านและบีบบังคับให้พวกเขาต้องอยู่ห่างออกไป เมื่อพิจารณาจากท่าทางแล้ว ทั้งสองดูเหมือนจะระมัดระวังเป็นพิเศษ ทันทีที่พวกมันลงมือ มันหมายถึงการฉีกกระชากของสวรรค์และปฐพี การทำลายล้างของทุกสรรพสิ่ง! ภาพเหตุการณ์ที่น่าเกรงขามนี้ทำให้ทุกคนต้องนั่งดูอยู่ข้างสนามเพื่อรอคอย และไม่ใช่แค่เพราะการต่อสู้ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงนี้เท่านั้น หากปราศจากผู้คุมเรือ ผู้ฝึกตนก็ไม่อาจย่างกรายผ่านทะเลสีดำไปได้ ทะเลสีดำแห่งนี้ก็เหมือนกับทะเลราตรีในอดีต ทันทีที่ก้าวเท้าลงไป พวกเขาจะจมดิ่งลงในน้ำสีดำนี้ หากปราศจากผู้คุมเรือ ความตายคือสิ่งที่ไม่อาจหลีกเลี่ยง!