บทที่ 830: 181: ชายในกำมือ ชายใต้กระโปรง! 4 ตอนนี้มีเพียงแฮกเกอร์เท่านั้นที่จะหาคำตอบได้ เฉาเวยปรึกษาแฮกเกอร์หลายคนที่ทำงานร่วมกับเขาบ่อยครั้ง แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นที่น่าพอใจนัก ในวินาทีนี้นี่เอง เขาพลันนึกถึงบารอนขึ้นมา บารอนคือแฮกเกอร์ชื่อดังในต่างประเทศ ขอเพียงบารอนเต็มใจช่วยเหลือ เขาจะต้องสืบหาข้อมูลที่แท้จริงของ "เย่" แห่ง YC นี้ได้อย่างแน่นอน เฉาเวยรีบโทรหาบารอนทันที ซึ่งอีกฝ่ายก็รับสายอย่างรวดเร็ว หลังจากได้ยินว่าบารอนก็อยู่ในปักกิ่งเช่นกัน เฉาเวยจึงกล่าวต่อว่า "คุยทางโทรศัพท์ไม่ค่อยสะดวกนัก เรามาพบกันแล้วค่อยคุยเถอะครับ" "ได้" ทั้งสองคนนัดหมายกันที่ร้านกาแฟแห่งหนึ่งในบริเวณใกล้เคียง เนื่องจากเฉาเวยเป็นฝ่ายมีเรื่องจะขอร้อง เขาจึงเดินทางมาถึงร้านกาแฟก่อนเวลา และบารอนก็มาถึงตามนัดหมาย บารอนเป็นลูกครึ่งจีนผมบลอนด์ตาสีฟ้า เครื่องหน้าของเขาคมชัดดูโดดเด่น และเขายังดูหนุ่มมาก ราวกับมีอายุเพียงยี่สิบห้าหรือยี่สิบหกปีเท่านั้น เขาสวมเสื้อยืดสีขาวกับกางเกงขาเต่อ บนศีรษะสวมหมวกแก๊ปสีดำ และในมือถือสเก็ตบอร์ดเอาไว้ ดูแล้วเป็นคนที่มีพลังงานเหลือล้นและไม่มีท่าทางเหมือนแฮกเกอร์เลยสักนิด "คุณเฉา" "บารอน" เฉาเวยลุกขึ้นจากเก้าอี้ "ก่อนจะโทรหา ผมยังกังวลอยู่เลยว่าคุณจะไม่ได้อยู่ในประเทศจีน" "ผมบังเอิญมาที่จีนเพื่อจัดการธุระสำคัญพอดี" เฉาเวยพยักหน้า "นั่งลงก่อนสิ" บารอนนั่งลงตรงข้ามกับเฉาเวย ซึ่งเฉาเวยก็ได้ส่งเมนูเครื่องดื่มให้ บารอนสั่งกาแฟมาหนึ่งแก้ว เฉาเวยกล่าวต่อ "ไม่ทราบว่าคุณบารอนมาที่ปักกิ่งเพื่อธุระอะไรหรือครับ? ผมเกิดและเติบโตที่นี่ คุ้นเคยกับปักกิ่งเป็นอย่างดี หากมีเรื่องอะไรที่ผมพอจะช่วยได้ โปรดอย่าเกรงใจที่จะบอกนะครับคุณบารอน" บารอนลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะตอบกลับมาว่า "ความจริงแล้ว ผมมาตามหาคนน่ะครับ" ตามหาคนงั้นหรือ? เมื่อได้ยินดังนั้น เฉาเวยก็ยิ้มออกมาแล้วพูดว่า "ช่างบังเอิญจริงๆ! ที่ผมมาหาคุณวันนี้ก็เพื่อจะให้ช่วยตามหาคนเหมือนกัน ไม่ทราบว่าคนที่คุณกำลังตามหาอยู่คือใครหรือครับ?" บารอนตอบว่า "ผมกำลังตามหาแฮกเกอร์คนหนึ่ง" แฮกเกอร์? บารอนเองก็เป็นแฮกเกอร์ระดับโลกอยู่แล้ว แต่เขากลับกำลังตามหาแฮกเกอร์อีกคนหนึ่ง นั่นหมายความว่าอีกฝ่ายจะต้องไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน เฉาเวยจึงถามต่อว่า "เป็นแฮกเกอร์ในปักกิ่งหรือครับ?" "ใช่ครับ" บารอนพยักหน้า ในฐานะแฮกเกอร์ชื่อดังระดับโลก บารอนมีบุคคลหนึ่งที่เขาชื่นชมเป็นอย่างมาก บุคคลผู้นี้คือม้ามืดคนใหม่ในวงการ... Z ก่อนหน้านี้ Z กลายเป็นผู้มีชื่อเสียงโด่งดังจากการต่อสู้เพียงครั้งเดียวบนเว็บไซต์ระดับสากล ต่อมา "แฟตแคต" ผู้ก่อตั้งพันธมิตรแฮกเกอร์ (Hacker Alliance) ได้ติดต่อ Z ไปหลายครั้งด้วยหวังว่า Z จะเข้าร่วมกลุ่มกับพวกเขา และได้สัญญาว่าจะมอบค่าตอบแทนให้อย่างมหาศาล ทว่า Z กลับปฏิเสธไปทั้งหมด บารอนเป็นคนที่ไม่ยอมแพ้ใคร เขารู้สึกว่าทักษะการแฮกของใครก็ไม่สามารถเหนือกว่าเขาได้ เขาจึงส่งคำท้าประลองไปยัง Z แต่สุดท้ายแล้ว ก่อนที่การประลองจะเริ่มต้นขึ้นเสียด้วยซ้ำ คอมพิวเตอร์ของเขากลับถูกแฮกไปถึงสามครั้ง หลังจากนั้นเขาก็ได้ปะทะกับ Z อีกหลายต่อหลายครั้งบนเว็บไซต์สากล กว่าที่เขาจะสืบทราบมาได้ว่าที่อยู่ IP ของ Z นั้นอยู่ในปักกิ่งก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แม้เขาจะรู้ว่า Z ล็อกอินจากในปักกิ่ง แต่เขาก็ยังไม่สามารถแกะรอยที่อยู่เฉพาะเจาะจงได้ ด้วยเหตุนี้ บารอนจึงตัดสินใจซื้อตั๋วเครื่องบินข้ามคืนเพื่อบินมายังใจกลางกรุงปักกิ่ง นี่เป็นครั้งแรกที่บารอนเลื่อมใสในตัวใครคนหนึ่งมากถึงเพียงนี้ และเป็นครั้งแรกที่เขาเริ่มออกเดินทางเพื่อตามหาคนที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน เขาอยู่ที่ปักกิ่งมาได้หนึ่งสัปดาห์แล้ว แต่น่าเสียดาย เขายังคงหาตัว Z ไม่เจอ เฉาเวยกล่าวอย่างประหลาดใจ "ในปักกิ่งมีแฮกเกอร์เก่งๆ แบบนั้นด้วยหรือครับ?" ไม่ใช่ว่าเฉาเวยจะชื่นชมแต่ของนอก แต่เป็นเพราะเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ในประเทศนั้นยังตามหลังต่างประเทศอยู่มากจริงๆ พันธมิตรแฮกเกอร์มีสมาชิกทั้งหมด 130 คน แต่มีเพียง 3 คนเท่านั้นที่เป็นคนจีน ข้อมูลนี้สามารถอธิบายทุกอย่างได้ชัดเจนแล้ว ดังนั้นเมื่อได้ยินว่าบารอนเดินทางมาปักกิ่งเพื่อตามหาแฮกเกอร์ เฉาเวยจึงประหลาดใจมาก เขาถามต่อว่า "เขาเป็นคนจีนหรือครับ? และเขาเก่งมากเลยใช่ไหม?" "เขาเป็นบอสที่เก่งกาจมาก ผมไม่แน่ใจนักว่าเขาเป็นคนจีนหรือเปล่า" บารอนพยายามพูดอย่างระมัดระวัง "ผมรู้เพียงว่าที่อยู่ IP ของเขาอยู่ในปักกิ่งเท่านั้น" Z จะเป็นคนจีนงั้นหรือ? จะเป็นไปได้อย่างไร! ในสายตาของพวกเขา จีนเป็นเพียงน้องเล็กเท่านั้น มีแฮกเกอร์ตัวจริงอยู่น้อยมาก Z คือม้ามืดแห่งโลกแฮกเกอร์ เขาได้พิชิตแฮกเกอร์เกือบทุกคนในวงการมาแล้ว บุคคลลึกลับเช่นนี้จะต้องมาจากประเทศ C อย่างแน่นอน แฮกเกอร์หลายคนหวาดกลัวการถูกเปิดเผยตัวตน จึงมักจะซ่อนตัวอยู่ในต่างประเทศ "อ้อ" เฉาเวยพยักหน้า บารอนถามต่อ "จริงสิ แล้วคุณต้องการให้ผมช่วยสืบเรื่องของใครล่ะ?" "สตรีมเมอร์คนหนึ่งครับ" เฉาเวยส่งโทรศัพท์ให้บารอน บารอนรับโทรศัพท์ไปแล้วขมวดคิ้วเล็กน้อย "ก็แค่สตรีมเมอร์เองหรือครับคุณเฉา คุณจะให้คนทั่วๆ ไปสืบให้ก็ได้นี่นา?" บารอนไม่ได้รับงานทุกประเภท เขาชอบงานที่ยากและมีความท้าทาย การตามหาคนแค่นี้ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาเลยสักนิด เฉาเวยยิ้มพลางอ่านความหมายในแววตาของบารอนออก "สตรีมเมอร์คนนี้ไม่ใช่คนธรรมดาครับ" "คุณหมายความว่ายังไง?" บารอนถาม เฉาเวยจิบกาแฟแล้วกล่าวต่อ "ข้อมูลของเธอถูกเข้ารหัสเอาไว้ ผมขอให้คนช่วยตรวจสอบอยู่นาน แต่ก็ยังไม่สามารถหาข้อมูลที่แท้จริงของเธอได้เลย" "ถูกเข้ารหัสงั้นหรือ?" คราวนี้ความสนใจของบารอนถูกกระตุ้นขึ้นมาแล้ว การเจาะฐานข้อมูลเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งฐานข้อมูลของประเทศจีน เฉาเวยพยักหน้า "ใช่ครับ เพราะเหตุนี้ผมจึงอยากจะขอให้คุณช่วย" "ขอเวลาผม 10 นาที" บารอนกล่าว เฉาเวยชะงักไป "คุณ... คุณจะตรวจสอบเดี๋ยวนี้เลยหรือ?" "ใช่ครับ" บารอนพยักหน้า โดยไม่ได้เห็นเป็นเรื่องสลักสำคัญอะไรเลย แค่การเจาะฐานข้อมูลไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับบารอน สิบนาทีนั้นเป็นเพียงตัวเลขที่เขาประเมินไว้อย่างเผื่อเหลือเผื่อขาดแล้วด้วยซ้ำ ความจริงเขาทำได้เร็วกว่านั้นอีก! เฉาเวยคิดว่าเขาต้องใช้เวลาสามถึงห้าวันในการค้นหาข้อมูลเหมือนกับพวกแฮกเกอร์โนเนมในจีนงั้นหรือ? ไร้สาระสิ้นดี! เขาคือบารอนนะ! พวกโนเนมในจีนเหล่านั้นจะมาเปรียบเทียบกับเขาได้อย่างไร? หากไม่ใช่เพราะเรื่องของ Z เขาคงไม่มีทางมาเยียบประเทศที่ล้าหลังอย่างจีนเช่นนี้หรอก