## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): "เราอยู่ตรงนี้ด้วยกัน และฉันอยากให้เธอรู้ว่าฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ ร้องไห้ซบไหล่ฉัน ขอให้ฉันทำอาหารจานโปรดให้ หรือจะเป็นคู่ซ้อมให้ถ้าเธออยากจะระเบิดอารมณ์ใส่ใครสักคน" "อะไรก็ดีกว่าการที่เธอเมินเฉยใส่ฉัน และบังคับให้ฉันต้องมองเธอทุกข์ทรมานจากระยะไกล" ลิธโอบกอดโซลัส สัมผัสผ่านการกระทำและอารมณ์ของเขา ทำให้เธอรู้สึกว่าไม่มีระยะห่างใดๆ คั่นกลางระหว่างพวกเขาอีกแล้ว บางสิ่งได้เปลี่ยนแปลงไป แต่ความลึกซึ้งของสายสัมพันธ์และความรู้สึกของพวกเขายังคงเหมือนเดิม "อะไรก็ได้จริงๆ หรือ?" เธอถาม "อะไรก็ได้จริงๆ" เขาพยักหน้า "ถ้าอย่างนั้น ฉันอยากจะอาบน้ำอุ่นๆ นานๆ เพื่อชะล้างเหงื่อออกไป แล้วก็งีบหลับด้วยกันเหมือนเมื่อก่อน" โซลัสซุกหน้าลงบนอกของลิธ เมินกลิ่นสาบฉุนกึ้กที่เขาแผ่ออกมา "ไม่มีปัญหา แต่เรื่องการอาบน้ำนั่น ฉันต้องขออนุญาตคามิก่อนนะ" "ฉันไม่ได้ต้องการเพื่อนร่วมอาบน้ำสักหน่อย เจ้าบ้าเอ๊ย!" โซลัสหน้าแดงก่ำ จากนั้นเธอก็นึกถึงความเป็นไปได้ แล้วก็หน้าแดงหนักกว่าเดิม "ว่าแต่ ทำไมทุกคนถึงดูเหนื่อยอ่อนเพลียกันหมด แต่เธอกลับสบายดีล่ะ?" "ที่บ้านพักริมทะเลของซาลาร์ค มันไม่ค่อยมีอะไรให้ทำเท่าไหร่" ลิธยักไหล่ "เวลาเราเบื่อๆ เราก็ไปฝึกพละกำลังของฉันน่ะ" "แต่คามิเป็น..." โซลัสหน้าแดงเรื่อไปถึงใบหู ก่อนจะวาร์ปหายไปยังห้องของตนเอง *** frewewebnovel.com ลิธมาถึงมื้อเที่ยงเป็นคนสุดท้าย คามิล่ายืนกรานที่จะเข้าร่วมด้วย และการที่อยู่ท่ามกลางหญิงสาวสวยสองคนก็ทำให้เขาแทบนอนไม่หลับ ยิ่งไปกว่านั้น เขายังลุกไปไหนไม่ได้จนกว่าจะครบสี่ชั่วโมง หลังอาหาร เขาไปพบคนอื่นๆ ที่ห้องตีเหล็ก และแสดงหุ่นโกเล็มให้พวกเขาดู นอกเหนือจากช่องว่างในอกของพวกมัน ขั้นตอนเตรียมการก็เสร็จสิ้นลงแล้ว "ยังไม่มีผลึกความจำเลย" ฟาลูเอลกล่าวหลังจากตรวจสอบลวดลายรูนอันซับซ้อน และชื่นชมการใช้ผลึกธาตุของลิธเพื่อเป็นพลังขับเคลื่อนความสามารถของโกเล็ม "นั่นจะมาเป็นอย่างสุดท้าย" เขาตอบ "แกนพลังงานสามารถดำรงอยู่ได้ด้วยตัวเอง ตราบใดที่มีภาชนะบรรจุมันและเส้นทางมานาเพื่อรักษามันให้เสถียร ส่วนผลึกความจำนั้น จำเป็นต้องมีทั้งภาชนะและแหล่งพลังงาน หากไม่มีอย่างแรก ข้อมูลที่เก็บไว้ก็ไม่สามารถนำมาใช้ได้ ขณะที่หากไม่มีอย่างหลัง มันก็จะกลายสภาพเป็นผลึกธรรมดาไปในไม่ช้า" "แล้วพวกที่แม่ของฉันเคยใช้ต่อสู้กับเมลน์ล่ะ?" ฟลอเรียสร้างภาพโฮโลแกรมของชุดการ์ดผลึกของเจอร์นี่ขึ้นมา เน้นให้เห็นลูกบาศก์ที่สลักอยู่ตรงกลาง "ลูกบาศก์นั้นบรรจุแกนพลังงานอันซับซ้อน หากปราศจากมัน เวทมนตร์ที่เก็บไว้ในผลึกก็จะเลือนหายไป" ลิธตอบ "ฉันพอเดาได้แค่นั้น ฉันหมายถึง แล้วภาชนะล่ะ? ฉันมองไม่เห็นเลย" "เจอร์นี่เองต่างหากที่เป็นภาชนะ ไอ้ลูกบาศก์ต้นแบบพวกนั้นก็เป็นแค่เครื่องมือ" ลิธกล่าว "เอาล่ะ เตรียมตัวให้พร้อม ถึงเวลาลงมือสร้างแกนพลังงานแล้ว" โซลัสหยิบ 'เดอะ ฟิวรี่' ออกมา มอบสำเนาหนึ่งชิ้นให้กับเพื่อนแต่ละคน ฟาลูเอลสวม 'มือแห่งเมนาเดียน' ทิสต้าสวม 'ปาก' ส่วนโซลัสสวมทั้งสองชิ้นในรูปแบบที่ยังไม่สมบูรณ์ เป็นที่น่าประหลาดใจของทุกคน สิ่งประดิษฐ์นั้นได้เปลี่ยนรูปร่างให้เข้ากับนายใหม่ของมัน หน้ากากเปลี่ยนจากสีขาวบริสุทธิ์เป็นสีแดงสด และอัญมณีถูกจัดเรียงในแนวตั้งแทนที่จะเป็นแนวนอน ดูราวกับแถวของเขี้ยวมากกว่าริมฝีปาก แม้ในรูปลักษณ์ใหม่ พลังของ 'ปาก' ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ปลดปล่อยออร่าที่ทำให้ 'ญาณทิพย์แห่งชีวิต' ของเหล่าผู้ตื่นรู้พร่ามัว "นั่นมาจากไหนน่ะ?" ฟริย่าชี้ไปที่ทิสต้าด้วยความประหลาดใจ "มันเป็นของขวัญแต่งงานจากแวสเตอร์" ลิธกล่าว "เราตัดสินใจมอบมันให้ทิสต้าเพื่อชดเชยการ 'หล่อร่าง' ที่เธอยังทำไม่ได้ จนกว่าเธอจะได้ 'แก่นสีม่วง' ของตัวเอง อีกอย่าง เธอเป็นคนที่อ่อนแอที่สุดในหมู่พวกเรา และทักษะ 'การช่างตีเหล็ก' ของเธอก็ต้องการการเสริมกำลัง" "ฉันไม่ได้จะตั้งคำถามกับการตัดสินใจของนายหรอกนะ แค่จะบอกว่านี่มันของขวัญที่ไม่ธรรมดาเอาซะเลย" ไฮดร้ากล่าว "ใช่ แล้วทำไมไม่บอกพวกเราก่อนหน้านี้ล่ะ?" โพรเทคเตอร์ถาม "เมื่อไหร่กันล่ะ? พิธีเมื่อวานนี้และการเฉลิมฉลองก็ยืดเยื้อจนดึกดื่น พวกแกคาดหวังให้ฉันบุกเข้าไปในห้องของพวกแกเพื่อจะโอ้อวดอย่างนั้นเหรอ?" ลิธตอบ "ยินดีด้วยนะ ทิสต้า" ทุกคนเอ่ยพร้อมกัน ปนเปไปกับความยินดีและความอิจฉาเล็กน้อย "ขอบคุณค่ะ ฉันสัญญาว่าจะใช้ 'ปาก' นี่ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ถ้าใครต้องการ ฉันยินดีให้ยืมเสมอค่ะ" เธอตอบพร้อมรอยยิ้มกว้างที่รับกับใบหน้าของสิ่งประดิษฐ์ "ซีนาโกรชโน้มน้าว 'ท่านอาจารย์' ให้ยอมสละเครื่องมือทรงพลังขนาดนี้ได้อย่างไร?" ฟาลูเอลจ้องมอง 'ปาก' ด้วยความสงสัย ใช้คาถา 'การช่างตีเหล็ก' ของเธอเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นของจริง และไม่มีอุปกรณ์อื่นใดแปลกปลอมปะปน ชิ้นส่วนทั้งสองของชุดเมนาเดียนเริ่มสั่นสะท้านเมื่อสัมผัสกัน ลายเซ็นพลังงานของพวกมันหลอมรวมกันชั่วเสี้ยววินาที มีพลังมากกว่าผลรวมของแต่ละชิ้นส่วน จากนั้น ปรากฏการณ์นั้นก็สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วราวกับตอนที่มันเริ่มขึ้น ทิ้งให้ทุกคนตะลึงงัน "หมายความว่ายังไง?" ทิสต้าสวม 'ปาก' อีกครั้ง ก่อนจะขอยืม 'มือ' จากฟาลูเอล แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีกครั้ง พวกเขาผลัดกันพยายามไขปริศนานี้ และหลังจากที่พวกเขายอมแพ้ไปแล้ว ลิธจึงยื่นการ์ดอวยพรที่เขาพบพร้อมกับ 'ปาก' ให้ "ให้ตายสิ" ฟาลูเอลกล่าว "พูดอย่างนั้นก็ถูก" ลิธพยักหน้า "เราไม่มีทางรู้เลยว่า 'องค์กร' แข็งแกร่งขึ้นแค่ไหน หรือเวอร์ชัน 'ปาก' ของพวกมันจะด้อยกว่าต้นฉบับหรือไม่ ท่านอาจารย์คืน 'ปาก' ให้ฉันเพียงเพื่อแสดงความปรารถนาดี และเพราะว่ามันเก่าเกินไป เขารู้ว่าเขาไม่สามารถปรับปรุงมันได้ ในขณะที่ 'คุณย่า' สามารถทำได้" "เธอจะยอมทำถ้าฉันขออย่างนั้นหรือ?" ทิสต้าถาม "ถ้าเธอคุกเข่าลง ก็ได้สิ" โซลัสตอบ "ท่านแม่ของฉันซ่อม 'เดอะ ฟิวรี่' ให้ก็เพราะท่านสัญญาว่าจะทำไว้แล้วเท่านั้น" "ใช่ ฉันขอให้ซาลาร์คอัปเดต 'มือ' ของฉันเมื่อวานนี้ แต่หล่อนหัวเราะใส่หน้าฉัน" ฟาลูเอลถอนหายใจ "ฉันไม่คิดว่าท่านจะใจดีกับเธอเพียงเพราะเธอเป็นญาติหรอกนะ" "ฉันรู้" ทิสต้าพยักหน้า "ท่านก็ไม่ได้สร้างอะไรให้ลิธเลย แม้แต่ของขวัญแต่งงาน" "พอคุยกันแค่นี้" ลิธตบมือเรียกความสนใจ "ทุกคนพร้อมแล้วใช่ไหม?" "ยังไม่พร้อม" โซลัสอัปเดตเอกสารในห้องสมุด เพื่อให้ทุกคนทราบว่าอาร์เรย์ใดจะถูกใช้สำหรับแต่ละขั้นตอนของกระบวนการ ในขณะเดียวกัน ลิธได้มอบหัวใจของซีรุคหนึ่งชิ้นให้กับฟาลูเอล และชิ้นส่วนปอดของมังกรดำให้กับฟริย่าตามลำดับ พวกเขาเป็นเพียงสองคนเท่านั้น นอกเหนือจากตัวเขาเอง ที่ลิธสามารถไว้วางใจส่วนผสมอันทรงพลังเช่นนี้ได้ แม้ว่าควียลาจะมี 'แก่น' ที่ทรงพลังกว่า แต่ฟริย่าได้เริ่มศึกษา 'การช่างตีเหล็ก' ทันทีที่เข้าร่วมฝึกงานกับลิธ เธอก็เป็นคนเดียวในกลุ่มที่เคยมี 'ยอดฝีมือการช่างตีเหล็ก' เป็นที่ปรึกษา และทักษะของเธอก็อยู่ในระดับสุดยอดเมื่อเทียบกับคนที่เรียนรู้ด้วยตนเองอย่างลิธ โอไรออนสอนลูกสาวของเขาเพียงหลักการพื้นฐานเท่านั้น ทั้งควียลาและฟลอเรียจะไม่ได้รับมรดกของเอนาส เว้นแต่พวกเขาจะสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อตระกูลและมีส่วนร่วมในการพัฒนา ชิ้นส่วนของมังกรดำที่ลิธมอบให้ไฮดร้าและลูกศิษย์ของเธอเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้าง 'แกน' บางส่วนสำหรับโกเล็มตัวแรก พวกเขาจะเริ่มต้นด้วยแร็พเตอร์ แล้วค่อยไปที่ทรัปเบิล