Chapter 61: Godly Might (1) หลังจากสั่งสอนเลิ่งซือจื้อไปได้ไม่นาน หลี่ชีเย่คิดว่าน่าจะมีความสงบสุขไปอีกสักพัก ทว่าผ่านไปเพียงไม่กี่วัน ความวุ่นวายก็มาเยือนเขาถึงที่ “พี่ใหญ่ พี่ใหญ่ แย่แล้ว แย่แล้ว” ในขณะที่หลี่ชีเย่กำลังฝึกฝนอยู่ในลานกว้าง หลัวเฟิงหัวพร้อมด้วยศิษย์อีกหลายคนก็วิ่งหน้าตื่นเข้ามา สภาพของหลัวเฟิงหัวและศิษย์คนอื่นๆ ดูสะบักสะบอมอย่างยิ่ง โดยเฉพาะรอยช้ำสีม่วงที่ปรากฏอยู่ตามร่างกายของพวกเขา แค่มองปราดเดียวก็รู้ทันทีว่าพวกเขาเพิ่งถูกสั่งสอนมา เมื่อเห็นสภาพของคนเหล่านั้น หลี่ชีเย่ขมวดคิ้วแล้วถามว่า “เกิดอะไรขึ้นกันแน่?” “หัวหน้าเขตโจวไปที่ยอดเขาหยกชำระล้าง เขา... เขาหาเรื่อง... สั่งสอนพวกเรา” ศิษย์คนหนึ่งอธิบายสถานการณ์ปัจจุบันด้วยประโยคสั้นๆ เรื่องของเรื่องคือเมื่อช่วงเช้าวันนี้ หัวหน้าเขตโจว ซึ่งปกติไม่ได้มาสอนวิถีเต๋าที่ยอดเขาหยกชำระล้างนานแล้ว จู่ๆ ก็กลับมา เขาเรียกศิษย์ทั้งสามร้อยคนมารวมตัวกันและบอกว่าจะมาตรวจสอบการฝึกฝน ก่อนที่หลี่ชีเย่จะมาเป็นผู้สอน หัวหน้าเขตโจวคือคนที่รับหน้าที่สอนวิถีเต๋าให้แก่ศิษย์ทั้งสามร้อยคน ความเห็นของเหล่าศิษย์ที่มีต่อเขานั้นไม่ถึงกับดี แต่ก็ไม่ได้แย่ ปกติแล้วหัวหน้าเขตโจวจะสอนวิถีเต๋าตามหน้าที่ และเมื่อสอนจบเขาก็จากไปอย่างรวดเร็ว นอกเหนือจากเวลาสอนเหล่านี้แล้ว เหล่าศิษย์มักจะหาตัวเขาไม่ค่อยเจอ ยิ่งไปกว่านั้น การสอนของเขาไม่ได้มีอะไรพิเศษและไม่ได้ให้ความสนใจศิษย์คนไหนเป็นพิเศษ สำหรับเขาแล้ว การสอนวิถีเต๋าเป็นเพียงภารกิจหนึ่งจากสำนักเท่านั้น นั่นคือสาเหตุที่ศิษย์ทั้งสามร้อยคนไม่ได้มีความรู้สึกผูกพันอะไรกับหัวหน้าเขตโจว แต่ก็ไม่ได้มีอคติเช่นกัน มันเป็นเพียงความสัมพันธ์ระหว่างผู้อาวุโสกับศิษย์ทั่วไป วันนี้หัวหน้าเขตโจวจู่ๆ ก็มาตรวจสอบการฝึกฝนของพวกเขา ในตอนแรกเหล่าศิษย์ก็ไม่ได้คิดอะไร เพราะก่อนหน้านี้หัวหน้าเขตโจวก็เป็นคนสอนวิถีเต๋าให้พวกเขาอยู่แล้ว การที่เขาจะมาตรวจสอบศิษย์ที่ยอดเขาหยกชำระล้างจึงถือเป็นเรื่องปกติ ทว่าทันทีที่เริ่มการตรวจสอบ ทัศนคติของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง หลังจากผ่านไปได้พักหนึ่ง เขาก็กล่าวหาว่าศิษย์คนนั้นกำลังฝึกวิชาลมปราณวิปริต บ้างก็บอกว่าอีกคนกำลังฝึกสไตล์ที่ผิดเพี้ยนไปหมด จากนั้นเขาก็ต่อว่าศิษย์อีกคนหนึ่งที่ตัดสินใจเลือกวิชาฝึกด้วยตนเอง... คนที่โดนหัวหน้าเขตโจวต่อว่าหนักที่สุดคือจางอวี้ เนื่องจากจางอวี้เคยทำลายฐานการฝึกฝนของตัวเองเพื่อกลับมาฝึกวิชาหยกเกลียวคลื่นใหม่ เรื่องนี้ทำให้หัวหน้าเขตโจวลงมือทุบตีเขาด้วยตัวเองจนปางตาย ไม่ใช่แค่จางอวี้เท่านั้น ศิษย์คนอื่นๆ อย่างเช่นหลัวเฟิงหัวที่โต้แย้งเพียงไม่กี่คำก็ได้รับบทเรียนด้วยการถูกทุบตีเช่นกัน การสอนวิถีเต๋าของหลี่ชีเย่เมื่อเทียบกับหัวหน้าเขตโจวแล้ว ถือว่าลึกลับและลึกซึ้งกว่ามาก นี่เป็นสิ่งที่ศิษย์ทั้งสามร้อยคนเห็นพ้องต้องกัน หลังจากได้รับประสบการณ์จากการสอนของหลี่ชีเย่ ฐานการฝึกฝนของศิษย์หลายคนก็เพิ่มขึ้นไม่น้อย บางคนถึงกับก้าวกระโดดอย่างน่าอัศจรรย์ มีศิษย์บางคนที่ฐานการฝึกฝนเคยติดขัด แต่หลังจากได้รับคำแนะนำจากหลี่ชีเย่ วิถีเต๋าของพวกเขาก็ลื่นไหลราวกับสายน้ำที่หลั่งไหลลงสู่แม่น้ำ อาจกล่าวได้ว่า ในเรื่องของการสอนวิถีเต๋า ศิษย์ทุกคนที่ยอดเขาหยกชำระล้างต่างเลื่อมใสในตัวหลี่ชีเย่อย่างหมดใจ โดยเฉพาะคนที่มีพรสวรรค์สูงอย่างหลัวเฟิงหัว พวกเขาย่อมแยกแยะความยอดเยี่ยมและความธรรมดาสามัญได้ดี ดังนั้น ในวินาทีที่หัวหน้าเขตโจวกล่าวหาว่าการสอนของหลี่ชีเย่ไม่มีค่าแม้แต่เหรียญเดียว หลัวเฟิงหัวและศิษย์คนอื่นๆ จึงอดทนไม่ได้และโต้แย้งกลับทันที ส่งผลให้พวกเขาถูกหัวหน้าเขตโจวทุบตีอย่างโหดเหี้ยม จากผลลัพธ์นี้ กลุ่มคนฉลาดอย่างหลัวเฟิงหัวจึงตระหนักได้ทันทีว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล ในอดีตหัวหน้าเขตโจวไม่เคยลงโทษพวกเขา แต่คราวนี้กลับอาละวาดราวกับพายุโดยไม่สนผิดชอบชั่วดี พวกเขารู้แล้วว่าโจวมาที่นี่ไม่ใช่เพื่อการตรวจสอบ แต่เพื่อหาเรื่อง และที่สำคัญเป้าหมายไม่ใช่พวกเขา แต่คือพี่ใหญ่หลี่ชีเย่ของพวกเขา ส่วนพวกเขาก็เป็นเพียงเครื่องมือเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่หลัวเฟิงหัวและกลุ่มของเขาตัดสินใจฉวยจังหวะที่หัวหน้าเขตโจวกำลังโกรธเกรี้ยวจนไม่ได้สังเกต ลอบหนีมาแจ้งข่าวแก่หลี่ชีเย่ บางทีหัวหน้าเขตโจวอาจจะจงใจปล่อยพวกเขามาก็ได้ เมื่อฟังเรื่องราวจากกลุ่มของหลัวเฟิงหัว สายตาของหลี่ชีเย่ก็ฉายแววแน่วแน่ มุมปากของเขายกยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์เผยให้เห็นรอยยิ้มเย็นเยียบ เขากับหัวหน้าเขตโจวไม่มีความแค้นต่อกัน ตามหลักการแล้วหัวหน้าเขตโจวไม่จำเป็นต้องหาเรื่องเขาเช่นนี้ ยิ่งไปกว่านั้น การตรวจสอบการฝึกฝนของศิษย์ยอดเขาหยกชำระล้างไม่ใช่หน้าที่ของโจวอีกต่อไป! และที่สำคัญที่สุด ในปัจจุบันนิกายเถ้าธุลีเทพและสำนักเก้าปีศาจศักดิ์สิทธิ์มีความสัมพันธ์เป็นดองกัน และหลี่ชีเย่ก็เป็นตัวแปรสำคัญภายในนิกาย แม้แต่ผู้คุ้มกันก็ยังไม่ต้องการหาเรื่องเขา นับประสาอะไรกับหัวหน้าเขตธรรมดาๆ ในเมื่อหัวหน้าเขตโจวจู่ๆ ก็โผล่ออกมาหาเรื่องเขา ถ้าไม่มีใครอยู่เบื้องหลังวางแผน หรือถ้าเขาไม่มีหนุนหลังที่ทรงพลัง ต่อให้เขามีความกล้าสิบเท่าเขาก็ไม่กล้าทำเช่นนี้ “ไปเถอะ เราจะไปดูสักหน่อย ให้เห็นกับตาว่าหัวหน้าเขตโจวผู้แสนวิเศษคนนี้มีความสามารถในการสร้างพายุโหมกระหน่ำได้ถึงเพียงไหน” หลี่ชีเย่ยืดตัวบิดขี้เกียจแล้วยิ้มอย่างร่าเริง หลัวเฟิงหัวและคนอื่นๆ ไม่กล้าขัดคำสั่ง จึงรีบเดินตามหลังหลี่ชีเย่ไปที่นิกายเถ้าธุลีเทพ โดยมีหลี่ซวงเหยียนเดินขนาบข้าง! แม้ว่าหลี่ชีเย่จะยิ้มแย้มตลอดทาง แต่กลุ่มของหลัวเฟิงหัวกลับรู้สึกกระวนกระวายใจ คนกลุ่มนี้ไม่ใช่คนโง่ พวกเขาพอจะได้กลิ่นอายของการต่อสู้ภายในระดับสูงของนิกายเถ้าธุลีเทพบ้างแล้ว กลุ่มของหลี่ชีเย่มาถึงยอดเขาหยกชำระล้าง และเป็นไปตามคาด พวกเขาพบว่าหัวหน้าเขตโจวกำลังอาละวาดอยู่ เหล่าศิษย์ไม่กล้าส่งเสียง หลายคนได้รับบาดเจ็บไม่มากก็น้อย ในจังหวะที่หลี่ชีเย่มาถึง โจวกำลังตะคอกใส่ศิษย์อีกคนหนึ่งอยู่ เมื่อเห็นหลี่ชีเย่ เหล่าศิษย์ก็อดไม่ได้ที่จะมองไปยังเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ “หลี่ชีเย่ นี่คือสิ่งที่เจ้าสอนพวกมัน!” หลี่ชีเย่เพิ่งมาถึง แต่ยังไม่มีโอกาสได้พูด หัวหน้าเขตโจวก็ชี้นิ้วมาที่ใบหน้าของเขาแล้วตะโกนลั่น “ในฐานะผู้อาวุโสผู้สอนเต๋า เจ้าไม่เพียงแต่นำความคิดนอกรีตมาสอนศิษย์ที่ไม่รู้อีโหน่อีเหน่เท่านั้น แต่ยังชักจูงพวกเขาสู่หนทางมาร เจ้ามีเจตนาอะไรกันแน่? การวางยาพิษเพื่อนศิษย์เช่นนี้ โทษนี้ไม่อาจให้อภัย!” หลี่ชีเย่ยังไม่ได้อ้าปากพูด แต่หัวหน้าเขตโจวก็เตรียมข้อกล่าวหาไว้ให้เขาเรียบร้อยแล้ว “หัวหน้าเขตโจว เจ้าคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน?” ต่อหน้าการกล่าวหาและตะโกนด่าของหัวหน้าเขตโจว หลี่ชีเย่ไม่ต้องการจะมองเขาอีกต่อไป และกล่าวช้าๆ ว่า “ถ้าเจ้ายังพอมีสติอยู่บ้าง ก็ไสหัวไปซะ ในเขตอำนาจของข้า ไม่ใช่ที่ให้เจ้ามาทำตัวสะดีดสะดิ้งชี้ไม้ชี้มือ เจ้าคิดว่าตัวเองมีค่าพอจะทำแบบนั้นรึ?” หลี่ชีเย่เอ่ยขึ้น คำพูดที่โอหังและหยาบคายที่สุดก็พรั่งพรูออกมา หัวหน้าเขตโจวที่เตรียมใจมาแล้วก็ยังตกตะลึงไปเล็กน้อย เขาคิดว่าหลี่ชีเย่จะโต้ตอบและเขาก็เตรียมคำพูดไว้มากมายในหัว ไม่ว่าอย่างไรวันนี้เขาจะยัดเยียดความผิดฐานสอนวิถีมารให้แก่หลี่ชีเย่ให้ได้ แต่เขาไม่คาดคิดว่าคำพูดแรกของหลี่ชีเย่จะอุกอาจและก้าวร้าวถึงเพียงนี้ “สามหาว!” หัวหน้าเขตโจวตั้งสติได้และตะโกนด้วยความโกรธ “ในฐานะศิษย์ของนิกายเถ้าธุลีเทพ เจ้าอกตัญญูและกระด้างกระเดื่อง ไม่เคารพผู้อาวุโส ทั้งยังคิดจะทรยศอาจารย์และสังหารบรรพบุรุษ รวมถึงขบถต่อสำนัก...” “เจ้าพูดมากไปแล้ว...” หลี่ชีเย่ไม่รอให้หัวหน้าเขตโจวตะโกนจนจบ เขาดึงไม้เท้าลงทัณฑ์อสรพิษออกมาแล้วฟาดออกไปอย่างรุนแรง “เจ้าสวะนี่ช่างไม่รู้จักที่ตาย!” หัวหน้าเขตโจวเห็นหลี่ชีเย่เริ่มลงมือกับเขาก่อน เขาก็โกรธจัด ตะโกนลั่นด้วยความเดือดดาลพร้อมกับยื่นมือใหญ่เข้าหาหลี่ชีเย่ สำหรับเขาแล้ว การที่หลี่ชีเย่เป็นฝ่ายเริ่มก่อนนั้นไม่มีอะไรดีไปกว่านี้อีกแล้ว ในเวลาเดียวกัน โจวไม่ได้เห็นหลี่ชีเย่อยู่ในสายตาเลยสักนิด นี่เป็นเพียงแค่ศิษย์กระจอกๆ เมื่อเขาลงมือจริงๆ มันคงง่ายดายเหมือนพลิกฝ่ามือ “ปัง... ปัง... ปัง...” ทว่าผลลัพธ์กลับห่างไกลจากสิ่งที่หัวหน้าเขตโจวคาดคิดไว้ ภายในชั่วพริบตา โจวก็ถูกหลี่ชีเย่ทุบจนลงไปกองกับพื้น ไม้เท้าลงทัณฑ์อสรพิษฟาดเข้าที่ใบหน้าของเขาอย่างไม่ยั้งจนเลือดสาดกระจาย หัวหน้าเขตโจว ในบรรดาหัวหน้าเขตทั้งสามสิบหกคน ถือได้ว่าเป็นเพียงคนธรรมดาที่มีฐานการฝึกฝนระดับปานกลาง เขาเป็นเพียงผู้ฝึกตนระดับเรือนยอดนักรบเท่านั้น ภายใต้ระดับปฐพีสวรรค์ ผู้ฝึกตนคนใดก็ตามที่อยู่ต่อหน้าไม้เท้าลงทัณฑ์อสรพิษล้วนมีจุดจบเพียงอย่างเดียว คือการถูกทุบตี “อ๊ากกก...” หัวหน้าเขตโจวเป็นถึงบุคคลสำคัญ แต่หลังจากโดนไม้เท้าลงทัณฑ์อสรพิษฟาดไม่ยั้ง เขาก็ไม่อาจทนความเจ็บปวดทรมานนี้ได้ และอดไม่ได้ที่จะส่งเสียงร้องโหยหวน ในเวลานี้สภาพของโจวดูยับเยินไปทั้งตัว นอนจมกองเลือดอยู่บนพื้น โดยเฉพาะใบหน้าที่ถูกหลี่ชีเย่ทุบจนเละเทะ เมื่อเห็นฉากอันทรงอำนาจนี้ ทำให้เหล่าศิษย์ของยอดเขาหยกชำระล้างต่างตกตะลึง หัวหน้าเขตโจวเป็นหนึ่งในสามสิบหกหัวหน้าเขต และยังเป็นศิษย์รุ่นที่สองซึ่งเป็นผู้อาวุโสของเหล่าศิษย์รุ่นที่สาม ยิ่งไปกว่านั้น หัวหน้าเขตโจวเป็นถึงผู้เชี่ยวชาญระดับเรือนยอดนักรบ แต่สุดท้ายเขากลับถูกทุบตีจนลงไปกลิ้งกับพื้นเพราะหลี่ชีเย่ เขาไม่สามารถป้องกันตัวเองจากการลงทัณฑ์ของไม้เท้าลงทัณฑ์อสรพิษได้เลย คราวนี้เหล่าศิษย์อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นสะท้าน พวกเขาต่างก็เคยโดนไม้เท้านี้หวดมาอย่างหนักหน่วงเช่นกัน แต่เมื่อได้เห็นภาพนี้ บางทีมันอาจจะไม่ใช่เรื่องน่าอับอายอะไร เพราะแม้แต่ผู้เชี่ยวชาญอย่างโจวยังถูกซ้อมจนเหมือนงูตาย! “ผู้คุ้มกันหู ช่วยข้าด้วย...” สุดท้ายหัวหน้าเขตโจวก็ส่งเสียงร้องขอความช่วยเหลืออย่างน่าเวทนา “สามหาว! เจ้ากำลังทำอะไร!” หลังจากเสียงร้องขอความช่วยเหลือสิ้นสุดลง ภายในชั่วพริบตา เสียงคำรามดังกึกก้องก็ดังไปทั่วอากาศ และกลุ่มคนจำนวนมากที่แผ่รังสีคุกคามก็บุกเข้ามาที่ยอดเขาหยกชำระล้าง! กลุ่มคนที่จู่ๆ ก็พุ่งเข้ามาบนยอดเขานี้มีจำนวนไม่น้อย นอกเหนือจากศิษย์ทั่วไปแล้ว ยังมีหัวหน้าเขตสามคนและผู้คุ้มกันหนึ่งคน นอกจากคนเหล่านี้แล้ว เลิ่งซือจื้อก็เป็นหนึ่งในกลุ่มนี้ด้วย หน่วยบังคับใช้กฎหมายที่ออกตรวจตราของนิกายเถ้าธุลีเทพโผล่มาที่ยอดเขาหยกชำระล้างอย่างกะทันหัน นี่มัน “บังเอิญเกินไป”! ยิ่งไปกว่านั้น ทีมตรวจตราของสำนักชุดนี้... ช่างดูยิ่งใหญ่เกินไป นอกเหนือจากศิษย์ฝ่ายกฎหมายทั่วไปแล้ว ยังมีหัวหน้าเขตถึงสามคนโดยมีผู้คุ้มกันเป็นผู้นำ แม้แต่ชายอันดับหนึ่งของรุ่นเยาว์อย่างเลิ่งซือจื้อก็อยู่ในกลุ่มนี้ด้วย ทีมระดับนี้ หากศิษย์คนไหนถูกจับได้ว่าทำอะไรที่ “ผิดกฎหมาย” ต่อหน้าหัวหน้าเขตสามคน ผู้คุ้มกันหนึ่งคน และอัจฉริยะอย่างเลิ่งซือจื้อ มันย่อมเป็นหลักฐานมัดตัวที่หนักแน่นที่สุด ไม่ว่า “อาชญากรรม” นั้นจะเป็นอะไร นี่จะเป็นหลักฐานที่โต้แย้งไม่ได้และข้อพิสูจน์ที่ปฏิเสธไม่ได้ คนคนนั้นจะไม่มีทางล้างมลทินได้เลย! ในเวลานี้ หัวหน้าเขตโจวนอนจมกองเลือดอยู่บนพื้นและร้องคร่ำครวญอย่างน่าสมเพชว่า “ผู้คุ้มกัน หลี่... หลี่ชีเย่ไม่เคารพผู้อาวุโส และวางแผนจะสังหารผู้อาวุโส เขาคิดร้ายต่อข้า เ-เขา เขาต้องการขบถต่อสำนัก และทรยศอาจารย์รวมถึงสังหารบรรพบุรุษ...” เมื่อเห็นฉากนี้ แม้ว่าหลัวเฟิงหัวและเพื่อนๆ จะยังอายุน้อยแต่พวกเขาก็ไม่ใช่คนโง่ โดยเฉพาะคนฉลาดอย่างหลัวเฟิงหัว ทุกอย่างกระจ่างชัดในทันที หลัวเฟิงหัวและพวกพ้องรู้สึกได้ว่าเลือดในกายเย็นเฉียบ เหงื่อกาฬไหลท่วมตัว ในขณะนี้หัวหน้าเขตโจวที่นอนจมเลือดอยู่บนพื้น และหลี่ชีเย่ที่ถูกผู้คุ้มกันหูและหน่วยบังคับใช้กฎหมายจับได้คาหนังคาเขา...