บทที่ 123 - กลับมาพร้อมผู้อาวุโสของสำนัก "ไอ้เด็กเวรจอมไร้มารยาทนั่น! มันก็แค่ศิษย์นอกที่เพิ่งผ่านการสอบคัดเลือกเข้ามาแท้ๆ! กล้าดียังไงมาดูหมิ่นและท้าทายพวกศิษย์ในตั้งหลายคน?! มันคิดว่าตัวเองเป็นใครกันวะ!" ศิษย์ในที่หยวนมองข้ามไปกระแทกเท้าลงพื้นอย่างเดือดดาล เลือดในกายพลุ่งพล่านด้วยความโกรธ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาถูกปฏิบัติเช่นนี้ตั้งแต่ได้เป็นศิษย์ใน ยิ่งไปกว่านั้น เรื่องนี้ยังเกิดขึ้นต่อหน้าเฟย์ หมิ่น สตรีที่เขาชื่นชม! "จริงไหมล่ะ! ข้าไม่เคยเห็นศิษย์คนไหนดื้อดึงกับพวกอาวุโสขนาดนี้มาก่อน! หัวของศิษย์คนนั้นต้องมีปัญหาแน่ๆ! ตอนเด็กคงจะโดนของหล่นใส่หัวมาแน่ๆ!" "ในเมื่อมันอยากเล่น ข้าก็จะเล่นกับมัน! มันคิดว่าถ้ามีท่านผู้อาวุโสของสำนักเข้ามาเกี่ยวข้องทุกอย่างก็จะจบงั้นเหรอ! ข้าจะแสดงให้มันเห็นว่ามันคิดผิดแค่ไหน! ศิษย์นอกกระจอกๆ กล้าท้าทายข้าเหรอ? นั่นมันหาความตายชัดๆ!" ศิษย์ในเย้ยหยัน "เอาล่ะ ข้าจะขอโทษแทนความผิดของศิษย์คนนั้นเอง! ได้โปรดอย่าถือสาเขาเลย—ข้าจะจัดการให้เขาถูกไล่ออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด! ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงอัจฉริยะผู้มีสิทธิ์พิเศษอย่างท่านเท่านั้นที่คู่ควรกับการอยู่ที่นี่!" ศิษย์ในกล่าวกับนางพร้อมรอยยิ้ม "เจ้าจะทำอะไรก็แล้วแต่เจ้า" เฟย์ หมิ่นเอ่ยเป็นครั้งแรก ทว่าน้ำเสียงของนางไร้อารมณ์ ราวกับว่านางไม่สนใจสถานการณ์หรือเหล่าศิษย์ที่ตามมาเลย "ว่าแต่ ท่านคิดอย่างไรกับข้อเสนอของเรา เฟย์ หมิ่น? ท่านอยากจะไปฉลองกับพวกเราที่หอคอยมังกรในวันนี้หรือไม่?" เหล่าศิษย์คนอื่นๆ ยังคงถามนางต่อไป "ไม่ ขอบคุณ ข้ามีธุระอื่น" เฟย์ หมิ่นตอบพวกเขาก่อนจะเริ่มเดินต่อไป ครู่ต่อมา เฟย์ หมิ่นหยุดลงหน้าอาคารแห่งหนึ่ง และเริ่มเดินตรงไปยังประตู เมื่อเหล่าศิษย์ที่ตามมาเห็นอาคารที่นางกำลังเดินเข้าไป สีหน้าพวกเขาก็ซีดเผือด "อะไรนะ! นี่มันไร้สาระสิ้นดี! ที่พักของเฟย์ หมิ่นอยู่ติดกับไอ้เด็กสารเลวนั่นเลยหรือไง?!" ศิษย์คนหนึ่งอุทานออกมาดังลั่น แท้จริงแล้ว เฟย์ หมิ่นถูกจัดสรรให้อยู่ในอาคารหมายเลข 69 ทำให้อาศัยอยู่ข้างหยวน "หึ! มันจะอยู่ไม่นานหรอก!" "ถูกต้อง! ถ้ามันยังอยู่ที่นั่นได้หลังจากวันนี้ ก็คงเป็นปาฏิหาริย์แล้วล่ะ!" "ข้าอยากจะพังประตูเข้าไปลากไอ้หนูตัวดีนั่นออกมาแล้วกระทืบมันให้จมดินจริงๆ แต่ที่นี่เป็นสถานที่พิเศษ แม้แต่พวกเราที่เป็นศิษย์ในก็ยังบุกรุกไม่ได้!" "พอได้แล้ว! ข้าจะไปตามท่านผู้อาวุโสของสำนักมาบังคับให้ไอ้สารเลวนั่นออกมาคุกเข่าให้พวกเรา! วันนี้ข้าจะทำให้มันรู้ถึงความแตกต่างระหว่างศิษย์นอกกับศิษย์ในให้จงได้!" ศิษย์ในพยักหน้าก่อนจะจากไปเพื่อตามหาท่านผู้อาวุโส ขณะที่ศิษย์คนอื่นๆ ยังคงป้วนเปี้ยนอยู่บริเวณนั้น รอคอยอย่างอดทนให้เขากลับมาพร้อมกับความบันเทิง ในขณะเดียวกัน ภายในบ้านของนาง หลังจากปิดประตู เฟย์ หมิ่นก็ถอนหายใจออกมาดังๆ "พวกคนน่ารำคาญและไร้ยางอายอะไรกันนี่ ข้าไม่รู้จักพวกเขาด้วยซ้ำ แต่พวกเขากลับปฏิบัติต่อข้าเหมือนเป็นเพื่อนสนิทกันเพียงเพราะภูมิหลังของข้า" เหล่าศิษย์ในและศิษย์คนอื่นๆ ที่ติดตามเฟย์ หมิ่นมานั้นเป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิงที่ตัดสินใจติดตามนางด้วยเจตจำนงของตนเอง แต่เหตุการณ์เช่นนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับนาง ในฐานะคุณหนูแห่งตระกูลหมิ่น ย่อมมีผู้คนมากมายที่มองหาโอกาสสร้างความสัมพันธ์กับนาง เพราะตระกูลที่ทรงอิทธิพลของนาง และมันก็เป็นเช่นนี้มาตั้งแต่เด็ก ทว่านางได้เรียนรู้ในไม่ช้าว่าการเพิกเฉยและปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนมองไม่เห็นคือทางออกที่ดีที่สุด จึงเป็นเหตุผลที่นางไม่บอกให้พวกเขาไป "แต่ข้ารู้สึกสงสารศิษย์นอกคนนั้น เขาได้ล่วงเกินศิษย์ในไปมากมายในวันแรกที่เข้ามาเป็นศิษย์ใหม่ของสำนักนี้ และข้าก็มีส่วนผิดในสถานการณ์ของเขาเช่นกัน เพราะข้าเป็นคนที่พาพวกเขามาด้วย แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม" เฟย์ หมิ่นถอนหายใจ อย่างไรก็ตาม มันก็สายเกินไปที่จะช่วยศิษย์นอกคนนั้นหลังจากทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้น เพราะหลุมที่เขุดันตัวเองลงไปนั้นลึกเกินไปแล้ว แม้ว่าท่านผู้อาวุโสของสำนักจะแก้ไขปัญหาเรื่องที่พักให้ได้ แต่พวกศิษย์ในก็จะทำให้ชีวิตของศิษย์นอกคนนั้นตกนรกทั้งเป็นอย่างแน่นอน เพราะการล่วงเกินพวกเขา ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะสมาชิกของตระกูลสืบทอด นางไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของผู้อื่นมากนักได้ เพราะมันอาจส่งผลกระทบต่อตระกูลของนางโดยรวม ซึ่งเป็นสิ่งที่นางไม่อาจยอมรับได้ แม้ว่านางจะต้องหลับตาข้างเดียวต่อชะตากรรมของชายหนุ่มผู้โชคร้ายบางคนก็ตาม ต่อมาไม่นาน ศิษย์ในก็กลับมายังที่พักของหยวนพร้อมกับท่านผู้อาวุโสของสำนักอยู่ข้างกาย "สวรรค์! ไอ้เฉียวคังนี่มันตามตัวผู้อาวุโสเหยาจริงๆ ผู้ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความเข้มงวดเป็นพิเศษกับพวกศิษย์นอก แต่กลับตรงกันข้ามกับศิษย์ใน! ศิษย์นอกคนนั้นโชคร้ายจริงๆ ที่ต้องมาเจอกับผู้อาวุโสเหยา!" "ฮ่าๆๆ! ลืมเรื่องการอยู่ในอาคารนั้นไปได้เลย ศิษย์นอกคนนั้นคงจะอยู่รอดในสำนักนี้หลังจากวันนี้ไปไม่ได้แน่!" "ถวายคำนับ ท่านผู้อาวุโสเหยา!" เหล่าศิษย์ที่อยู่ที่นั่นทักทายเขาเมื่อเขาเข้ามาใกล้ "ศิษย์นอกคนไหนที่กล้าล่วงเกินเหล่าศิษย์ใน และทำตัวโอหังต่อหน้าคุณหนูแห่งตระกูลหมิ่น?!" ผู้อาวุโสเหยาเอ่ยเสียงดัง ครู่ต่อมา ศิษย์ในนามเฉียวคังก็หยุดอยู่หน้าอาคารหมายเลข 70 และกล่าวกับผู้อาวุโสเหยาพลางชี้ไปที่อาคารนั้น "ที่นี่เอง ท่านผู้อาวุโสเหยา! มันอยู่ข้างใน!" ผู้อาวุโสเหยาพยักหน้าพร้อมขมวดคิ้วด้วยความโกรธ "ดี! วันนี้ข้าจะทำให้ไอ้เด็กบังอาจนี่เสียใจที่เกิดมา! ถอยไป!"