บทที่ 595 — ทัณฑ์สวรรค์ที่เรียบง่ายที่สุด? ไม่ใช่! ภายนอกดินแดนวิญญาณปีศาจ ณ ประตูสู่ทะเลวิญญาณปีศาจบูรพา ทั่วทั้งบริเวณมืดมิดสนิท มีเพียงจุดแสงรำไรในระยะไกลที่ช่วยให้ความสว่างแก่พื้นที่บางส่วน ในขณะนั้นเอง ลำแสงสายหนึ่งพุ่งทะยานมาจากความว่างเปล่าด้วยความเร็วที่ไม่มีผู้บำเพ็ญเพียรหรือคาถาอาคมใดจะเทียบติด! มีความเร็วเพียงคำเดียวที่จะอธิบายความเร็วระดับนี้ได้ นั่นคือ... การจุติ! การจุติได้ก้าวข้ามขีดจำกัดของความเร็วไปแล้ว หรืออาจกล่าวได้ว่ามันไม่สามารถพรรณนาด้วยคำพูดได้อีกต่อไป ไม่ว่าจะเป็นที่ใดในจักรวาล เพียงแค่ความคิดเดียว มันก็สามารถจุติลงมาได้! เมฆาสีแดงจุติลงมาจากห้วงอวกาศ มันมาจากความว่างเปล่า และไม่มีใครล่วงรู้ว่าต้นกำเนิดของมันอยู่ที่ใด ทันทีที่แสงสีแดงนี้จุติลงมา กลิ่นอายที่ทำให้สรรพชีวิตในจักรวาลต้องสั่นสะท้านก็เริ่มแผ่กระจายออกไป บนดาวเทียนยวิ่น เทียนยวิ่นจื่อ (ผู้หยั่งรู้ฟ้าดิน) กำลังหลับตาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับแผนการในอีก 200 ปีข้างหน้า ในขณะนั้นเอง เขาก็ลืมตาขึ้นอย่างกะทันหัน ดวงตาเผยให้เห็นแสงลึกลับขณะมองเข้าไปในอวกาศ สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อยก่อนจะวาดมือเป็นผนึก หลังจากคำนวณอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ขมวดคิ้วและพึมพำว่า "ทัณฑ์สวรรค์จุติลงมาแล้ว... ด้วยการแทรกแซงของอำนาจสวรรค์ ข้าไม่สามารถคำนวณทุกอย่างได้อย่างชัดเจน แต่ข้าคำนวณได้ว่าทัณฑ์สวรรค์จุติลงที่ดินแดนวิญญาณปีศาจ และมีความเกี่ยวข้องกับดาวเทียนยวิ่นของข้า... แปลกประหลาดนัก!" บนดาวต้าโหลว ในสำนักกระบี่ต้าโหลว กระบี่เซียนหลิงเทียนโหวมายืนอยู่ข้างเตาหลอมยาขนาดมหึมา ดวงตาของเขาเปล่งประกาย "โอสถพื้นฐานโชคลาภนี้ยังต้องการยาเสริมอีกไม่กี่ชนิด..." ในขณะนั้นเอง สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันที เขาเดินเพียงก้าวเดียวก็หายตัวไปอย่างสมบูรณ์และไปปรากฏตัวในอวกาศเหนือดวงดาว เขามองไปที่แสงสีแดงด้วยความประหลาดใจในดวงตา "ทัณฑ์สวรรค์!" เขาขมวดคิ้วและแสดงสีหน้าไม่มั่นใจ หลังจากเฝ้าดูแสงนั้นหายไปอย่างระมัดระวัง เขาก็พึมพำกับตัวเอง "ทัณฑ์สวรรค์จุติลงในดินแดนวิญญาณปีศาจ... ไม่ดีแน่! หรือว่าเกิดเรื่องบางอย่างกับทานหลัน?!" คิ้วของหลิงเทียนโหวขมวดมุ่น ในเวลาเดียวกัน ณ ดวงดาวที่อยู่ไกลจากดาวเทียนยวิ่นมาก หากมองจากภายนอก ดวงดาวดวงนี้ดูเหมือนจะถูกปกคลุมไปด้วยเลือด นี่คือดาวโลหิต! มีตำหนักโลหิตตั้งอยู่บนดาวโลหิตดวงนี้ และชายผมแดงคิ้วแดงคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่ข้างใน เขาดูมีอายุประมาณ 40 ปีและกำลังบำเพ็ญเพียรอย่างเงียบๆ ทันใดนั้นเขาก็ลืมตาขึ้นและมีแสงสีเลือดพุ่งออกมาจากดวงตา เขาไม่ได้เงยหน้าขึ้น แตาสัมผัสถึงแรงสั่นสะเทือนที่เกิดขึ้นเมื่ออำนาจแห่งสวรรค์พาดผ่านอย่างเงียบๆ หลังจากเวลาผ่านไปนาน เขาก็หลับตาลง "ทัณฑ์สวรรค์จุติลงในดินแดนวิญญาณปีศาจ ข้าสงสัยว่าเด็กคนนั้น ซีเสวี่ย เป็นอย่างไรบ้าง..." ไม่ใช่เพียงแค่สามคนนี้เท่านั้น แต่สัตว์ประหลาดเฒ่าหลายคนต่างก็สังเกตเห็นทัณฑ์สวรรค์เมื่อมันจุติลงมา ไม่มีสิ่งใดสามารถหยุดยั้งแสงสีแดงจากการจุติได้ แม้ว่าประตูสู่ทะเลวิญญาณปีศาจบูรพาจะไม่ได้เปิดอยู่ แต่แสงสีแดงก็ยังคงสามารถทะลวงผ่านเข้าไปได้ บนลานกว้างในเมืองหลวงของแคว้นปีศาจฟ้า หวังหลินลอยอยู่อย่างเงียบสงบ หลังจากเสียงกลองดังขึ้นเป็นครั้งที่ 15 เขตแดนภายในร่างกายของเขาก็เริ่มเกิดการแปรเปลี่ยนด้วยความเร็วที่ยากจะจินตนาการ ขอบเขตพรตเทวะกำหนดให้คนผู้นั้นต้องมีพลังปราณเซียนที่เพียงพอและจิตเต๋าที่สมบูรณ์ เมื่อบรรลุเงื่อนไขทั้งสองประการแล้ว พวกมันจะหลอมรวมกัน และการหลอมรวมนี้ก็คือการก้าวสู่พรตเทวะ! นี่คือตำนานแห่ง "การเผชิญเต๋า!" การหลอมรวมนี้คือการปะทะกันของจิตเต๋าและพลังปราณเซียน การปะทะกันของร่างกายและวิญญาณ! วิวัฒนาการจากมนุษย์ไปสู่เซียน! นี่คือบททดสอบแห่งความตายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการเข้าสู่ขอบเขตพรตเทวะ! หากการปะทะนี้สำเร็จ ผู้นั้นจะกลายเป็นผู้บำเพ็ญเพียรขอบเขตพรตเทวะ หรือหากล้มเหลว พวกเขาก็ต้อง... ตาย ไม่มีผลลัพธ์อื่นใด! นี่คือบททดสอบแห่งความตาย! เพื่อแสวงหาเต๋า ผู้นั้นต้องเผชิญกับบททดสอบแห่งความตาย! แม้แต่ผู้ที่ฝึกฝนวิถีที่แตกต่างก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ได้! เว้นเสียแต่ว่า... ผู้นั้นจะหยุดอยู่ที่จุดสูงสุดของขอบเขตแปลงวิญญาณขั้นปลายและไม่ยอมก้าวข้ามไปข้างหน้า! จิตเต๋าของหวังหลินตีกลองเป็นครั้งที่ 15 และปลดปล่อยความโศกเศร้าทั้งหมดภายในออกมา จิตเต๋าของเขากำลังผ่านการแปรเปลี่ยนอย่างรวดเร็วไปสู่ความสมบูรณ์! ทุกคนรอบลานกว้างต่างจมอยู่ในความนิ่งเงียบ ในเวลาเพียงวันเดียว หวังหลินทำให้พวกเขาได้สัมผัสกับเรื่องเหลือเชื่อมากมายจนเกินไป ดังนั้นร่างของเขาจึงถูกสลักไว้ในหัวใจของพวกเขาทุกคน! ในขณะนั้นเอง สายฟ้าและเสียงคำรามก็หายไปจากท้องฟ้า และความแดงฉานดุจเพลิงก็ปรากฏขึ้น มองจากระยะไกล สีแดงนี้กว้างไกลไร้ขอบเขตและดูเหมือนจะปกคลุมไปทั่วทั้งผืนฟ้า สีหน้าของชายหนุ่มบนเรือเปลี่ยนไปทันที จากนั้นเขาก็ยิ้มอย่างขมขื่นและพูดว่า "ข้าดูเหมือนจะลืมเรื่องนี้ไปเสียสนิท แต่เจ้าหนูนี่เป็นผู้บำเพ็ญเพียร ตอนนั้นข้าใช้เวลานานในสระมังกรและมีผู้อาวุโสมากมายคอยช่วยเหลือ ในที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากกลองปีศาจและเวลาหลายปี ข้าจึงสามารถซ่อนกลิ่นอายที่ขัดต่อสวรรค์และไม่ทำให้เกิดทัณฑ์สวรรค์ได้" "อย่างไรก็ตาม นี่คือการทดสอบสำหรับเด็กคนนี้ หากเขาสามารถต้านทานทัณฑ์สวรรค์นี้ได้ เขาจะไม่ถูกกระทบโดยสวรรค์อีกต่อไปหลังจากที่เขาเข้าสู่ขอบเขตพรตเทวะ... และจากที่ดู พลังของทัณฑ์สวรรค์นี้ดูเหมือนจะไม่ยิ่งใหญ่เท่าไหร่นัก..." ทุกคนในเมืองปีศาจฟ้าสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงบนท้องฟ้า และผู้คนบนลานกว้างต่างก็ตกตะลึงกับสิ่งนี้ แสงสีแดงบนท้องฟ้าควบแน่นกลายเป็นเมฆสีแดงจำนวนมากอย่างรวดเร็ว เมฆสีแดงเหล่านี้ดูหนักอึ้งขณะลอยอยู่เหนือเมืองหลวง ขณะที่หวังหลินยืนอยู่หลังกลองปีศาจ เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้าและผ่อนลมหายใจออกมาอย่างลึกซึ้ง "วิถีแห่งสวรรค์ไม่อาจหยุดยั้งจิตเต๋าของข้าได้ แต่มันสามารถส่งบทลงโทษมาเพื่อลบตัวตนของข้าออกไป... นี่คือทัณฑ์สวรรค์ ข้าเคยเห็นทัณฑ์สวรรค์มาก่อนที่เมืองฉีหลินในทะเลปีศาจ เมื่อเทียบกับตอนนั้น ครั้งนี้มีพลังอำนาจมากกว่ามาก..." เมฆสีแดงรวมตัวกัน และในพริบตา สายฟ้าสีแดงก็เริ่มก่อตัว หากสายฟ้าสีแดงนี้ไม่ตกลงมาหรือปลดปล่อยกลิ่นอายออกมา ภาพตรงหน้าคงจะงดงามอย่างยิ่ง! ชายหนุ่มบนเรือมองไปที่สายฟ้าก่อนจะถอนหายใจด้วยความโล่งอกและพูดเบาๆ ว่า "มีทัณฑ์สวรรค์เพียงสองประเภทเท่านั้นที่ปรากฏในรูปของสายฟ้า มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นประเภทที่สองในตำนาน ดังนั้นข้ามั่นใจ 90% ว่ามันคือประเภทแรก ซึ่งเรียบง่ายที่สุดในบรรดาทั้งหมด เจ้าหนูหวังหลินนี่โชคดีไม่เบา!" หวังหลินมองไปที่ท้องฟ้า ในขณะนี้ เขาละทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างและจดจ่ออยู่เพียงสายฟ้าสีแดงบนท้องฟ้าเท่านั้น "ข้าเคยเผชิญกับทัณฑ์สวรรค์มาบ้างในช่วง 700 ปีของการฝึกฝน... ข้าดึงดูดทัณฑ์สวรรค์เมื่อตอนที่ข้าขัดเกลาธงอาคม... ข้าเปลี่ยนชะตาชีวิตของหลี่มู่หว่านและทำให้ทูตสวรรค์จุติลงมา... ครั้งนี้ข้ายังคงเก็บความรู้สึกที่เหลืออยู่ไว้และตัดสินใจที่จะฝืนสวรรค์ในขณะที่ฝึกฝนต่อไป และสิ่งนี้ก็ได้ดึงดูดทัณฑ์สวรรค์มาอีกครั้ง..." ดวงตาของหวังหลินราบเรียบ แต่ก็เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นเช่นกัน เมฆสีแดงบนท้องฟ้าเริ่มเคลื่อนไหวและควบแน่นเข้าหากันอย่างบ้าคลั่ง ท้องฟ้าในเวลานี้เหมือนกับทะเลสีแดง และคลื่นทั้งหมดกำลังโหมซัดเข้าหาใจกลาง ในพริบตาเดียว สายฟ้าสีแดงที่ใจกลางก็เริ่มส่องแสงเจิดจ้า สว่างไสวไปทั่วทั้งฟ้าดิน! หลังจากนั้นไม่นาน เสียงคำรามที่ดูเหมือนมาจากอสุรกายดึกดำบรรพ์ก็ดังออกมาจากสายฟ้าสีแดง จากนั้นเสียงสั่นสะเทือนต่อเนื่องก็ดังมาจากแผ่นดินและผสมผสานเข้ากับเสียงคำรามที่มาจากท้องฟ้า ในขณะนี้เอง สายฟ้าสีแดงก็ได้จุติลงมา! มันเหมือนกับดาวตกที่จู่ๆ ก็ร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้าและพุ่งเข้าใส่หวังหลิน เจตนาฆ่าอันบ้าคลั่งปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน นี่คือเจตนาฆ่าแห่งสวรรค์! เจตนาฆ่าแห่งสวรรค์! เมืองปีศาจฟ้าซึ่งกำลังอยู่ในช่วงฤดูร้อน กลับมีหิมะโปรยปราย เกล็ดหิมะร่วงหล่นจากท้องฟ้า และเกล็ดหิมะทุกเกล็ดต่างบรรจุเจตนาฆ่าแห่งสวรรค์เอาไว้! สายฟ้าสีแดงพุ่งผ่านหิมะเหล่านี้ลงมา เหลือเพียงเสียงเดียวในโลกนี้ นั่นคือเสียงกึกก้องที่เป็นตัวแทนของโทสะแห่งสวรรค์! เหลือเพียงสีเดียวในโลกนี้ นั่นคือสีแดงฉานของสายฟ้าทัณฑ์สวรรค์! เหลือเพียงเจตนาฆ่าเดียวในโลกนี้ นั่นคือเจตนาฆ่าแห่งสวรรค์ ซึ่งทรงพลังยิ่งกว่าเจตนาฆ่าที่ได้มาหลังจากสังหารผู้คนนับพันล้านคนเสียอีก! สวรรค์ต้องการสังหารคนผู้นี้! หวังหลินลืมตาขึ้นทันที และดวงตาของเขาก็ปลดปล่อยแสงเจิดจ้าออกมา ขณะที่ผนึกชีวิตมากกว่า 3,700 ผนึกรวมตัวกันรอบกายของเขาอย่างรวดเร็ว ในเวลาเดียวกัน เขาก็ตบกระเป๋าเก็บของ ทำให้ธงอาคมปรากฏขึ้น ด้วยการสะบัดเพียงครั้งเดียว กลุ่มควันสีดำจำนวนมากก็ปรากฏขึ้นรอบตัวเขา และมีค่ายกลนับไม่ถ้วนวูบวาบอยู่ภายในกลุ่มควันสีดำนั้น "ไม่ว่าสวรรค์จะโกรธแค้นเพียงใด ก็ไม่อาจลบตัวตนของข้าออกไปได้!" หวังหลินหัวเราะขณะที่เขาชี้ไปที่สายฟ้าสีแดงบนท้องฟ้า ในขณะนี้ หวังหลินดูสง่างามดุจพระอาทิตย์และพระจันทร์ เส้นผมและเสื้อผ้าของเขาปลิวไสวตามแรงลม และดวงตาของเขาเผยให้เห็นกลิ่นอายที่ไม่ยอมจำนน ในเวลานี้ เขาคือชายผู้ยืนหยัดอย่างไม่ย่อท้อ! ด้วยการชี้เพียงนิ้วเดียว กลุ่มควันสีดำรอบตัวเขาก็พุ่งทะยานสู่ท้องฟ้า ค่ายกลนับไม่ถ้วนภายในกลุ่มควันสีดำก่อตัวเป็นพายุหมุนสีดำเข้าต้านรับทัณฑ์สวรรค์! สายฟ้าสีแดงจุติลงมาและปะทะกับพายุหมุนสีดำ ในขณะนั้น เสียงระเบิดที่ยากจะจินตนาการก็ก้องสะท้อนและสั่นสะเทือนไปทั่วผืนดิน หูของคนนับไม่ถ้วนในเมืองปีศาจฟ้ามีเลือดไหลและผู้คนมากมายสลบไสลไปเนื่องจากแรงกระแทก ผู้สังเกตการณ์รอบลานกว้างต่างก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน แม้ว่าเหล่าแม่ทัพปีศาจจะทนได้ดีกว่า แต่พลังวิญญาณปีศาจในร่างกายของพวกเขาก็ไหลเวียนไปโดยควบคุมไม่ได้ ราวกับว่าร่างกายของพวกเขาจะพังทลายลงภายใต้เสียงนี้หากไม่ทำเช่นนั้น มีเพียงเหล่าแม่ทัพใหญ่เท่านั้นที่เฝ้าดูทัณฑ์สวรรค์อย่างสงบ พายุหมุนสีดำที่สร้างจากค่ายกลนับไม่ถ้วนปะทะกับสายฟ้าสีแดงโดยไม่ลังเล ในขณะนั้น ราวกับว่ามีมือยักษ์เพิ่งจะขยี้พายุหมุนสีดำ ทำให้มันพังทลายลง! สายฟ้าสีแดงพุ่งทะลุผ่านและตัดมันออกเป็นสองซีกเหมือนดาบที่คมกริบ พายุหมุนพังทลายและค่ายกลทั้งหมดก็แตกสลายกลายเป็นความว่างเปล่า "สวรรค์ต้องการสังหารข้า แต่ข้าต้องการทำลายสวรรค์!" ร่างของหวังหลินแผ่กลิ่นอายที่น่าสะพรึงกลัวออกมา ในขณะที่สายฟ้าสีแดงทำลายค่ายกล เขาก็ยกนิ้วขึ้นทันทีและใช้ดรรชนีวิญญาณดับ นี่ไม่ใช่เพียงแค่ดรรชนีวิญญาณดับเพียงหนึ่งเดียว แต่คือ 100 ดรรชนี! มือซ้ายของหวังหลินแตะกระเป๋าเก็บของ และหยกเซียนจำนวนมากก็พรั่งพรูออกมา ก่อตัวเป็นเนินเขาเล็กๆ ใต้เท้าของเขา! หวังหลินยืนอยู่บนยอดเนินเขาเล็กๆ โดยมีกลองปีศาจอยู่ด้านหลัง ขณะที่เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า พลังปราณเซียนจำนวนมากก็เข้าสู่ร่างกายของเขาผ่านทางฝ่าเท้า ดรรชนีวิญญาณดับทั้ง 100 ผสานเข้าเป็นหนึ่งเดียว กลายเป็นลำแสงสีดำยาวมากกว่า 30 ฟุต และพุ่งเข้าใส่สายฟ้าสีแดงโดยตรง! "ข้ากล้าที่จะฝืนสวรรค์เพื่อฝึกฝนต่อไป และการเก็บรักษาความรู้สึกที่เหลืออยู่ไว้ หมายความว่าข้าปรารถนาที่จะต่อสู้กับสวรรค์ ทัณฑ์สวรรค์ ต่อให้เจ้าสามารถทำลายร่างกายของข้าได้ แต่เจ้าก็ไม่อาจทำลายจิตเต๋าของข้าได้!" ดวงตาของหวังหลินสว่างวาบ และในขณะนั้น แสงจากดวงตาของเขาก็ทะลวงผ่านสายฟ้าสีแดงและพุ่งตรงเข้าไปในเมฆสีแดง เสียงอัสนีที่ดังยิ่งกว่าเดิมก้องสะท้อนไปทั่วท้องฟ้า ราวกับว่ามันกำลังขานรับต่อเต๋าของหวังหลิน!