บทที่ 383：อาวุธเทพเหนือเซียน ผู้แปล：Translation Nation บรรณาธิการ：Translation Nation ควบคุม? หนึ่งในอาวุธเทพเก้าตัว? อาวุธเทพเหนือเซียน (อานเซียน) ? ฉู่เฟิงมองด้วยความใคร่ลงไปที่แผ่นดํา ๆ ในมือ บนจอของแผ่นดังกล่าวมีรายละเอียดของสิ่งของทั้ง 1,000 ชิ้นอย่างครบถ้วน “มันเหมาะกับเจ้ามากที่สุด โฉวเฟิง ปกติแล้วจะหาซื้ออันหนึ่งได้ยากยิ่งนัก โฉวเฟิง เจ้าต้องซื้อมันให้ได้” “เข้าใจแล้ว ขอให้ข้าดูก่อน” ฉู่เฟ่งพินิจพิเคราะห์จอของแผ่นดำอย่างละเอียด ไม่นานนัก ฉู่เฟิงก็สามารถค้นพบสิ่งของ “อาวุธเทพเหนือเซียน” ได้ เขาแตะเบา ๆ เพื่อเข้าถึงรายละเอียดของสิ่งของ อาวุธเทพเหนือเซียน：หนึ่งในอาวุธเทพเก้าตัวสำหรับจิตผู้อ่านพลังสายควบคุม ชื่อเต็มคือ “หุนเทียนยาน” หรือ “หุนเทียนยานเก้าชั้น” รูปทรงปกติของอาวุธเทพเหนือเซียนเป็นแท่งยาวสีทองดํา ภายในบรรจุใบมีดทอง 10,081 ใบ บางเท่าปีกตั๊กแตน ทุกใบบรรจุการแกะสลักและพลังแห่งกฎเกณฑ์ต้นกำเนิดอันลึกซึ้ง อาวุธเทพผู้ควบคุมเก้าตัวซึ่งเป็นร่างจำแลงแห่งกฎเกณฑ์ต้นกำเนิด แบ่งออกเป็นทอง ไม้ น้ำ ไฟ ดิน ลม ฟ้า ผ่า และแสงทั้งแปด ส่วนการหลอมรวมกฎเกณฑ์เหล่านี้เข้าด้วยกันก่อให้เกิดกฎแห่งมหาจักรวาลอันยิ่งใหญ่เร้นลับ นั่นคือกาลเวลาและอวกาศ อาวุธเทพตัวสุดท้ายถือกำเนิดจากการหลอมรวมกาลเวลาและอวกาศ กฎเกณฑ์ต้นกำเนิดสองระดับที่ลึกซึ้งที่สุด และอาวุธเทพเหนือเซียน เป็นการหลอมรวมของทองกับเวลา เมื่อสองกฎเกณฑ์ต้นกำเนิดนี้รวมกันเป็นอาวุธเทพ พลังที่เกิดขึ้นนั้นมหาศาลเกินจะคณานับ อาวุธเทพเหนือเซียนมีทั้งหมดเก้าระดับ แต่ละระดับทรงพลังกว่าระดับก่อนหน้า และยิ่งขึ้นไปเพียงไร ความยากในการใช้งานก็ยิ่งสูงขึ้นเพียงนั้น อาวุธเทพเหนือเซียนเก้าชั้น ยากยิ่งนักที่จะเชี่ยวชาญและควบคุมได้! ระดับที่ 1：สำหรับผู้อยู่ในระดับดาวฤกษ์ จะยากลิบตา หากสามารถปล่อยร่างได้ในระดับดาวฤกษ์ ผู้นั้นก็จะไร้เทียมทานในระดับเดียวกัน! …… ระดับที่ 3：สำหรับผู้อยู่ในระดับเอกภพ จะไร้เทียมทานในระดับเดียวกัน การคว้าชัยชนะติดต่อกัน 1,000 ครั้งแม้แต่ในสนามต่อสู้ยักษ์ใหญ่แห่งขวานรบก็ไม่ใช่เรื่องยาก …… ระดับที่ 6：สำหรับผู้อยู่ในระดับเจ้านายอาณาเขต จะไร้เทียมทานในระดับเดียวกัน หากจะขยายไปยังประเทศจักรวรรดิกานวู หรือแม้แต่เผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งสิ้น…เจ้านายอาณาเขตที่สามารถปล่อยร่างได้ถึงระดับที่ 6 จะถือว่าอยู่ในจุดสูงสุดของระดับเดียวกัน และถือว่าเทียบเท่าแม้แต่กับเจ้านายอาณาเขตเผ่าพันธุ์สัตว์ประหลาดมีเขาสีทอง ระดับที่ 7：หากผู้เป็นเจ้านายแคว้นระดับ 9 สามารถปล่อยร่างได้ ผู้นั้นจะอยู่ในจุดสูงสุดของเหล่าเจ้านายแคว้น ระดับที่ 8：ระดับนี้ยากเกินบรรยาย เจ้านายแคว้นระดับ 9 ที่สามารถปล่อยร่างได้จะถือว่าไร้เทียมทานในหมู่เจ้านายแคว้นทั้งมวลแห่งจักรวรรดิกานวู ระดับที่ 9：ระดับสูงสุด นับแต่ยุคโบราณอันยิ่งใหญ่ในจักรวาลอันกว้างใหญ่นี้ ไม่เคยมีเจ้านายแคว้นคนใดปล่อยร่างได้ถึงระดับที่ 9 เลย! เพราะว่าเจ้านายแคว้นที่สามารถปล่อยร่างได้ถึงระดับที่ 9 มักจะผนึกกำลังทลายเกินขีดจำกัดเข้าสู่ขั้นอมตะไปแล้ว …… อาวุธเทพเหนือเซียนทรงพลังยิ่ง แต่ก็มีจุดอ่อนเช่นกัน ทรงพลังเพราะมีถึงเก้าระดับ ระดับแล้วระดันยิ่งทรงพลัง อ่อนแอก็เพราะความยาก คนไหนที่เข้าใจคล่องแคล่วไม่ดีกว่าพอควร ก็ควรใช้อาวุธจิตผู้อ่านทั่วไปจะดีกว่า …… การประมูลเริ่มต้นที่ 500,000,000,000 เหรียญจักรวาล มีทั้งหมด 9 ชิ้น! “หุนเทียนยานเก้าชั้น? ดีจริง!” ฉู่เฟิงกระซิบ ขณะนี้นั่งบนเก้าอี้ขนาดใหญ่ทางซ้ายมือ มีมนุษย์เกล็ดดําสูงเกือบ 60 เมตรพูดเบา ๆ กับเขาว่า “ข้าเพื่อนพ้อง ท่านถูกใจหุนเทียนยานเก้าชั้นหรือ? อาวุธเทพเหนือเซียนนั้นไม่ได้มอบไว้ให้คนทั่วไปใช้! อาวุธเทพเก้าตัวล้วนยากต่อการใช้งานอย่างยิ่ง ส่วนมากต้องใช้บนความเข้าใจในกฎเกณฑ์ต้นกำเนิด ปราศจากความสามารถเช่นนั้นย่อมดีกว่าที่จะซื้ออาวุธจิตผู้อ่านทั่วไปเพื่อปลดปล่อยกำลังแท้จริง จำไว้…ในการซื้ออาวุธ ไม่ใช่ซื้อที่ยอดเยี่ยมที่สุด แต่คือซื้อที่เหมาะสมที่สุด!” “มีเหตุผล” ฉู่เฟิงยิ้มแล้วเหลือบตามองชายเกล็ดดําสูงใหญ่ 𝙧𝙚𝙚𝔀𝒆𝓫𝓷𝙤𝓿𝒆𝙡.𝒄𝙤𝓶 ชายเกล็ดดําหัวเราะและผายปากกว้าง: “ความยากของอาวุธเทพเก้าตัวนั้นช่างยืดยาวและเหน็ดเหนื่อย เฉพาะอาวุธเทพเหนือเซียนเพียงตัวเดียว เจ้านายแคว้นที่จะปล่อยร่างได้ถึงระดับที่ 8 ก็มักจะผนึกกำลังทลายเกินขีดจำกัดเข้าโขยงอมตะแล้ว ข้าเพื่อนน้อง ท่านมีเงินมากก็จริง แต่ไม่ควรเสียไปเปล่า ๆ อย่างนั้น ซื้อของที่เหมาะสมกับตัวท่านเองจะดีกว่า” “ขอบคุณ” ฉู่เฟิงยิ้มแล้วไม่พูดต่อ คิดในใจว่า “อาวุธเทพเหนือเซียนตัวนี้เหมาะสมกับข้าที่สุด” ฉู่เฟิงในเวลานี้ได้เข้าใจกฎเกณฑ์ต้นกำเนิดทองเป็นเบื้องต้นแล้ว! ส่วนกฎเกณฑ์อวกาศ ถึงแม้ยังไม่มีความก้าวหน้า แต่เขาก็พยายามอย่างแข็งขัน ด้วยคุณสมบัติเช่นนี้ เขาต้องพยายามอย่างหนักเพื่อใช้อาวุธเทพเหนือเซียน “ฉู่เฟิง ศักยภาพสูงสุดของยานเหาะแห่งความเร็วเพิ่งจะถึงระดับเอกภพ ปัจจุบันนี้ร่างสัตว์ประหลาดมีเขาสีทองของเจ้าสามารถปลดปล่อยพลังของยานเหาะแห่งความเร็วได้อย่างเต็มที่ มันไม่ใช่ความท้าทายสำหรับเจ้าอีกต่อไป และอาวุธเทพเหนือเซียนก็กลัวเพียงอย่างเดียวคือเจ้ายังไม่มีความสามารถที่จะปลดปล่อยพลังเต็มที่ เก้าระดับนั้นรอการแตกหักขีดจำกัดของเจ้าอยู่” “เข้าใจแล้ว” ฉู่เฟิงรู้สึกมีแรงบันดาลใจและเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง เก้าระดับ! ข้าจะผนึกกำลังทลายเกินขีดจำกัดทีละระดับ! “บาบาตะ เจ้าคิดว่าอาวุธเทพเหนือเซียนจะถูกประมูลไปในราคาเท่าใด?” ฉู่เฟิงถาม “ทั้งหมด 9 ชิ้น ในหมู่เจ้านายแคว้นที่อยู่ที่นี่เฉพาะจิตผู้อ่านสายควบคุมเท่านั้นที่จะแย่งชิง และเฉพาะคนใดที่เดินในเส้นทางของทองและอวกาศเท่านั้นที่จะสนใจ แต่เนื่องจากขนาดของห้องและจำนวนผู้คนมหาศาล ตามการคำนวณของข้าราคาจะพุ่งสูงมาก แต่จำนวนเงินที่ท่านมีควรจะพอ” “ดี” ฉู่เฟิงพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว ณ ขณะนี้จำนวนเงินในมือมีประมาณ 3.986 ล้านล้านเหรียญจักรวาล การได้อาวุธเทพเหนือเซียนคงไม่ยาก ขณะเวลาผ่านไป อาวุธมีค่าและมีราคาสูงที่ปรากฏก่อให้เกิดการเสนอราคาอย่างดุเดือด ถูกซื้อและประมูลไปในห้องประมูลที่ใหญ่โตสุดจะบรรยาย 99% ของผู้ที่อยู่ที่นั่นคือเจ้านายแคว้น ส่วนที่เหลือเป็นผู้มีพื้นเพอันยิ่งใหญ่หรืออมตะ! “สิ่งของที่จะประมูลถัดไปคือ อาวุธเทพเหนือเซียน!” “หนึ่งในอาวุธเทพเก้าตัว! ถึงพลังแห่งอาวุธเทพเหนือเซียน ข้าเชื่อว่าทุกคนชัดเจนดี! มีเจ้านายแคว้นสายควบคุมมากมายที่ครุ่นคิดถึงมันอยู่เสมอ แต่เมื่อใดที่พวกเขากลับมาเข้าใจกฎเกณฑ์ต้นกำเนิดและผนึกกำลังทลายเกินขีดจำกัด อาวุธจิตผู้อ่านที่มีอยู่ในปัจจุบันจะไม่สามารถปลดปล่อยพลังเต็มที่! แต่ด้วยอาวุธเทพเหนือเซียนแล้ว จะไม่ต้องกังวลในเรื่องนี้อีก” “มันไม่กลัวที่ท่านจะใช้งาน แต่กลัวว่าความสามารถของท่านอาจจะไม่เพียงพอ” “อาวุธเทพเหนือเซียนเก้าระดับ หากท่านสามารถปล่อยร่างได้ถึงระดับที่ 9 ในจักรวาลอันกว้างใหญ่นี้ ไม่ใช่แค่ในหมู่เผ่าพันธุ์มนุษย์ แต่แม้แต่เผ่าพันธุ์จักรกล 自动人形, เผ่าพันธุ์สัตว์ประหลาด หรือแม้แต่สัตว์ประหลาดจากอวกาศ ท่านอาจจะพบว่ายากที่จะพบคู่ต่อสู้” เสียงของชายชราในเกราะเต่าเล่าไปทั่ว “เอาล่ะ เราจะเริ่มการเสนอราคาตอนนี้ ทั้งหมด 9 ชิ้น ผู้เสนอราคาสูงสุด 9 อันดับจะได้รับเลือก ราคาประมูลเริ่มต้นที่ต่ำสุดคือ…500,000,000,000 เหรียญจักรวาล!” …… ในทันที ไม่มีทีท่าว่าจะสิ้นสุด รูปร่างเบลอ ๆ ของเก้าอี้ขนาดยักษ์ เจ้านายแคว้นนับล้านและแม้แต่อมตะหลายคนเริ่มเสนอราคา เก้าอี้ขนาดยักษ์นับไม่ถ้วน หนึ่งในนั้นที่ฉู่เฟิงนั่งอยู่ เขาก็เริ่มพิมพ์ราคาเข้าไป: “600,000,000,000 เหรียญจักรวาล” “บ้า” ฉู่เฟ่งจ้อง ตัวเลขบนหน้าจอกระโดดขึ้นเรื่อย ๆ หน้าจอแสดง 9 ราคาเสนอซื้อสูงสุด 55,000 ล้าน…60,000 ล้าน…66,000 ล้าน…70,000 ล้าน… ราคาพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว “80,000 ล้าน” ฉู่เฟิงพิมพ์เข้าไปอีกครั้ง 89,000 ล้าน…90,000 ล้าน…96,000 ล้าน… ตัวเลขข้าง ๆ พุ่งสูงกว่าตัวเลขของฉู่เฟิงอย่างรวดเร็ว 1.5 ล้านล้าน… ตัวเลขที่แสดงบนหน้าจอกระโดดรุนแรง “เสียสติ” ฉู่เฟิงจ้อง “ฉู่เฟิง ราคาประมูลอาวุธเทพเหนือเซียนตามปกติจะพุ่งขึ้นไปอย่างน้อย 2 ล้านล้านเหรียญจักรวาล” เสียงของบาบาต้าดังขึ้นในใจของฉู่เฟิง จริงเช่นนั้น… 2 ล้านล้าน…2.1 ล้านล้าน…2.11 ล้านล้าน… ความเร็วค่อย ๆ เริ่มชะลอลง “2.18 ล้านล้าน” ฉู่เฟิงพิมพ์ราคาเข้าไป จ้องหน้าจอ ตัวเลขของราคาเสนอซื้อสูงสุดอันดับที่ 9 ความเร็วของการเพิ่มขึ้นค่อย ๆ ชะลอลง 2.19 ล้านล้าน…2.6 ล้านล้าน! “มันกระโดดอีกแล้ว” ฉู่เฟิงเริ่มหวาดกลัว ถึงแม้ว่าเขาจะสามารถเห็นสิ่งของที่ปกติแล้วยากต่อการหามาได้ในโลกแห่งความเป็นจริง แต่จำนวนของผู้มีอำนาจมากที่ชุมนุมกันที่นี่ก็มากเกินไป เขาจะพบกับคนที่เต็มใจจ่ายราคาที่ไร้เหตุผลเพื่อให้ได้สมบัติเหล่านี้อย่างง่ายดาย จริงตามนั้น ราคายังคงพุ่งสูงขึ้น 3 ล้านล้าน…3.08 ล้านล้าน…3.1 ล้านล้าน… ราคาที่พุ่งสูงขึ้นทำให้ฉู่เฟิงกลั้นหายใจ ตาของเขาเริ่มแดงขึ้นเล็กน้อย “บาบาตะ ทำไมราคาถึงพุ่งสูงขึ้นถึงขนาดที่ไร้เหตุผลเช่นนี้” “ท้ายที่สุดก็คือการประมูล เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ บางครั้งอาจมี 10 คนที่ต้องการอาวุธเทพเหนือเซียนจริง ๆ และคนเหล่านี้อาจเป็นนักรบที่มีทุนมหาศาล ดังนั้นราคาจึงจะพุ่งสูงขึ้นมาก ท้ายที่สุดมีเพียง 9 ชิ้นเท่านั้น! เมื่อสิ้นสุดลง หากท่านต้องการซื้ออาวุธเทพเหนือเซียนอีก มันจะขึ้นอยู่กับความโชคดีโดยสิ้นเชิง ท้ายที่สุด ไม่ใช่ทุกการประมูลของกานวูที่จะมีอาวุธเทพเหนือเซียน” บาบาต้ากล่าว “แค่เสนอราคาเข้าไป ท่านต้องได้มันมา” “เข้าใจแล้ว” ฉู่เฟิงขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน มองดูราคาประมูลปัจจุบัน พิมพ์ราคาอีกครั้ง…3.2 ล้านล้าน! แต่ตามด้วยการเสนอราคาที่น่าตกใจ ราคาพุ่งข้าม 3.2 ล้านล้านไปอย่างรวดเร็ว “บาบาตะ ส่งข้อความถึงน้องชายของข้า บอกให้เขายืมเงินทันที” ฉู่เฟิงถาม เมื่อทำสัญญาแล้ว การแลกเปลี่ยนเงินจะไม่ทันที แต่จะทำการแลกเปลี่ยนเป็นจำนวนมากหลังจากที่สิ่งของทั้ง 1,000 ชิ้นในการประมูลถูกขายหมด “น้องชายของท่านตอบกลับมาว่า เพียงแค่โทรศัพท์สายเดียว เพื่อนของเขาจะโอนเงินทันที ปัจจุบันเขาสามารถโอนเงินได้มากที่สุด 2 ล้านล้านเหรียญจักรวาล” ฉู่เฟิงผ่อนคลายลงเล็กน้อย ความเร็วของการเพิ่มขึ้นราคาเริ่มชะลอลง ชัดเจนว่าแม้แต่เจ้านายแคว้นก็ไม่มีเงินก้นบาตรที่ไม่มีที่สิ้นสุด “3.6112 ล้านล้านเหรียญจักรวาล” ฉู่เฟิงพิมพ์เข้าไป บนหน้าจอการเปลี่ยนแปลงตัวเลขเริ่มชะลอลง 3.6081…3.6085…3.6090…และสุดท้ายตัวเลขก็หยุดลง สุดท้ายราคาเสนอซื้อสูงสุดอันดับที่ 9 คือ 3.6101 ล้านล้านเหรียญจักรวาล ราคาเสนอซื้อสูงสุดอันดับที่ 9 คือ 3.6101 ล้านล้าน หลังจากการนับถอยหลัง 3 วินาที…3…2…1 ยินดีด้วยแก่แขก 9 ท่าน พวกท่านได้กลายเป็นเจ้าของอาวุธเทพเหนือเซียนแล้ว!” ชายชราในเกราะเต่าตะโกนดังลั่น “เราจะดำเนินการต่อ สิ่งของถัดไปคือ…” ฉู่เฟิงมองดูจอของแผ่นดำในมือ ปรากฏข้อความว่า…“ยินดีด้วย แขกหมายเลข knd99286 ท่านได้ประมูลอาวุธเทพเหนือเซียนสำเร็จแล้ว กรุณาเตรียมพร้อมเพื่อลงนามและแลกเปลี่ยนเงินเป็นสิ่งของหลังจากการประมูลสิ้นสุด” “ฉู่เฟิง อาวุธเทพเหนือเซียนตัวนี้จะอยู่เคียงข้างท่านสู่ระดับเอกภพ ระดับเจ้านายอาณาเขต ระดับเจ้านายแคว้น และแม้กระทั่งหลังจากที่ท่านทลายเกินขีดจำกัดเข้าสู่ขั้นอมตะ! มันจะอยู่เคียงข้างท่านเป็นหมื่นปี แสนปี หรืออาจจะนานกว่านั้น มันจะเป็นคู่หูที่สำคัญที่สุดของท่าน เป็นเพื่อนร่วมทางผ่านความตายและความเป็นมา ท่านต้องพยายามอย่างหนักเพื่อนำศักยภาพสูงสุดของมันออกมา” บาบาต้าให้กำลังใจ ฉู่เฟิงพยักหน้า เขาไม่อาจช่วยได้แต่รู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งภายใน อาวุธเทพเหนือเซียน… อาวุธของข้าเอง! หลังจากผ่านไปประมาณหนึ่งชั่วโมง ล็อตสินค้าการประมูลนี้ถูกขายหมดแล้ว ฉู่เฟิงก็แลกเปลี่ยนเงินและนัดหมายสถานที่แลกเปลี่ยนอาวุธเทพเหนือเซียนในโลกแห่งความเป็นจริง “ขณะนี้เป็นล็อตสินค้าการประมูลที่ 5 ทุกคนควรจะเห็นได้ในหน้าจอของตนเอง สิ่งของที่จะประมูลถัดไปอีก 1,000 ชิ้น ไม่ว่าท่านจะอยากเสนอราคาเพื่ออะไรก็ตาม กรุณาเตรียมพร้อม” เสียงของชายชราในเกราะเต่าเล่าดังก้องไปทั่วห้องประมูลอันกว้างใหญ่ เจ้านายแคว้นนับไม่ถ้วนบนเก้าอี้ขนาดยักษ์เหลือบมองลงมาที่แผ่นของตนเอง ฉู่เฟิงเองก็เหลือบมองลงไป และเพียงแค่มองแวบเดียว “บ้า! ผลไม้แห่งชีวิต?” ฉู่เฟิงไม่อาจช่วยได้แต่ยิ้มเมื่อรู้สึก มีสิ่งของหนึ่งใน 1,000 ชิ้นเป็นผลไม้แห่งชีวิต ผลไม้แห่งชีวิต ราคาต่ำสุด 500,000,000,000 เหรียญจักรวาล มีทั้งหมด 12 ผล “ยอดเงินของข้า…มีเพียงประมาณ 374,000 ล้านเหรียญ ยังไม่เพียงพอต่อราคาเสนอซื้อเริ่มต้นเลย” ฉู่เฟิงลูบศีรษะ ตากะพริบ รู้สึกอ่อนเปลี้ยอยู่บ้าง