บทที่ 362: การพบปะมิงอวี้ ผู้แปล: Translation Nation บรรณาธิการ: Translation Nation “ไม่妙!” สีหน้าของหลู่เฟิงเปลี่ยนไป เดิมทีเป็นผู้รับผิดชอบด้านการควบคุมวินัยของกองทัพ ทันทีที่นูหลานซานเห็นหลู่เฟิง ตาของเขาก็เปล่งประกายและรีบพุ่งตัวเข้ามา “โชคชะตาเพียงไร! ข้าจะได้ไปชนกับไอ้หนุ่มนี่ หะหะ…ได้พบกันจริงๆ คราวนี้จะต้องสะสางเรื่องที่เคยให้ข้าเสียหน้าให้จบ ทั้งสถานะและยศศักดิ์ของข้า ใครกันจะมามายับยั้งข้า?” นูหลานซานมั่นใจเหลือเกิน ในเอกภพอันกว้างใหญ่ไพศาล ยศฐาบรรดาของผู้ฝึกตนขั้นเอกภพนั้นสูงกว่าผู้ฝึกตนขั้นดวงดาวเป็นหมื่นเท่านับไม่ถ้วน การก้าวขึ้นไปเป็นผู้ฝึกตนขั้นเอกภพเป็นการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพฆ่าผู้ฝึกตนขั้นดวงดาว แทบไม่ต่างอะไรกับการฆ่ามด นูหลานซานเตรียมใจจะฆ่า “มด” ตนนี้เสีย คือหลู่เฟิง …… ที่ที่ราบของนครโบราณบนดาวเจ้าซาง ทัพขุนเขาสามขวานร่อนลงมาพร้อมจะรวบรวมพล และนูหลานซานซึ่งอยู่ไกลออกไปก็มุ่งตรงไปยังศูนย์กลางของทัพ “นี่คือทัพขุนเขาสามขวาน นูหลานซาน ท่านจากสมาคมร้อยเสือมาทำอะไรที่นี่ ท่านต้องการอะไร!!!” พลังจิตสำนึกที่แข็งแกร่งพุ่งกระจายทั่วทัพทหาร 70,000 นาย ทหารสำรวจจำนวนมหึมาเหล่านั้นต่างหันหน้าและมองไป ภายในเสี้ยววินาที ทุกคนก็เห็นร่างมนุษย์ในระยะไกลพุ่งมา…นูหลานซาน! “นั่นใช่…นูหลานซานหรือ?” “คนจากสมาคมร้อยเสือ?” “คนจากสมาคมร้อยเสือร่อนบินมาทำอะไรที่นี่?” กองทัพสำรวจเริ่มพูดคุยกันทันที ขณะที่มีคน 70,000 คอยจ้องมอง นูหลานซานที่กำลังร่อนบินมากะทันหันหยุดนิ่ง สีหน้าเกรียมกราย ด่าทอด้วยเสียงเบา “หลู่เฟิงหนุ่มนี้ช่างกล้าหาญจริงๆ แค่ของที่ต้องเสียสละขั้นดวงดาว กลับกล้าส่งสัญญาณพลังพันธุกรรมไปทั่ว เช่นนี้…นี่คือความหยิ่งยโส!” ภายในกองทัพ นายทหารคนเดียวจะป่าวประกาศเสียงดังเช่นนี้ได้หรือ? ตามหลักแล้ว ทหารธรรมดาไม่มีใครกล้าพกเสียงดังเช่นนี้ แต่นูหลานซานไม่รู้เลยว่า…หลู่เฟิงไม่ได้เป็นทหารในสังกัดองค์กรขุนเขาสามขวาน “นูหลานซาน หยุด” “หยุด” “มาทำอะไรที่นี่?” ในทันที มีผู้จัดการอีก 5 คนที่มีลักษณะคล้ายกันร่อนลงมา ทั้ง 5 นี้สังกัดองค์กรขุนเขาสามขวาน และล้วนเป็นผู้ฝึกตนขั้นเอกภพ ทั้ง 5 มีสีหน้าที่ไม่ดีเลย “เหล่าทหารสำรวจเหล่านี้ หลายคนติดตัวมีสมบัติจากโลกภายในโลกมา ทั้งเจ้านายเขตแดนและเจ้าหลินภาคยังไม่ได้มารับไป นูหลานซาน ท่านซึ่งเป็นคนสมาคมร้อยเสือกล้าบุกเข้ามาในกองทัพของเรา ท่านคิดจะขโมยสมบัติหรือ? เขาเป็นผู้ฝึกตนขั้นเอกภพ แต่จะกล้าถึงขนาดนี้เชียวหรือ!” ทั้ง 5 ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพร่ำพึมพำด้วยความโกรธแค้น “ห้าเซียน” นูหลานซานแสดงสีหน้ายิ้ม “นูหลานซาน ท่านอยากบุกเข้ามาที่กองทัพของเราหรือ?” ทั้ง 5 มองมาที่เขา “ไม่ครับ ไม่ใช่เลย” นูหลานซานติดต่อสื่อความ “ผู้ข้าฯ แค่ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพอีกคนหนึ่ง บนดาวเจ้าซางมีคนที่แข็งแกร่งกว่าผู้ข้าฯ นับพันนับหมื่นคน มีเจ้าหลินภาคและเจ้าเขตแดนอยู่ที่นี่ ข้าฯ ยังไม่กล้าคิดเช่นนั้นเลย ข้าฯ แค่พบศัตรูส่วนตัว ไม่ได้คาดคิดว่าจะพบในวันนี้ จึงคิดว่าจะสะสางเรื่องไว้ก่อน” “โอ้” ทั้ง 5 ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพยอมหนักแน่น “ใครคือศัตรูของท่าน?” ในจำนวนนั้นมีชายร่างสูงใหญ่ ทรงผมดุจเหล็กกล้าพูดขึ้น “เขาเรียกว่าหลู่เฟิง เขาเป็นเพียงทหารตัวเล็กๆ ในกองทัพ” นูหลานซานกล่าว “แค่ทหารตัวเล็ก?” ทั้ง 5 คนมองหน้ากัน “ห้าเซียน ขอมอบทหารตัวเล็กคนนั้นให้ผู้ข้าฯ จะเป็นปัญหาอะไรไหม?” นูหลานซานไม่กล้าก่อเรื่อง ทั้งที่มีผู้ฝึกตนขั้นเอกภพและเจ้าหลินภาคอีกมากมายดูแลวินัยอยู่ หากเขากล้าบุกเข้ามา ต่อให้องค์กรอื่นไม่ทำอะไร สมาคมร้อยเสือของเขาเองก็จะจัดการเขาด้วยตนเอง “สมบัติที่กองทัพสำรวจได้มา เจ้าหลินภาคและเจ้าเขตแดนยังไม่ได้มารับไป! ขณะนี้ ไม่มีทหารสักคนสามารถส่งให้ท่านได้” ทั้ง 5 ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพใจเย็นและมุ่งมั่นในกฎเกณฑ์ 𝕗𝐫𝐞𝕖𝕨𝐞𝗯𝚗𝕠𝘃𝐞𝚕.𝐜𝗼𝚖 สีหน้าของนูหลานซานยิ่งเกรียมกรายขึ้น “นูหลานซาน ตอนนี้ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพและเจ้าหลินภาคอื่นๆ กำลังเฝ้ามองอยู่ ข้าพเจ้าว่าท่านควรออกไปได้แล้ว” ทั้ง 5 กล่าวพร้อมมองมาที่เขา นูหลานซานขบเขี้ยวเคี้ยวฟันแล้วหันหลังกลับไปโดยไม่พูดอะไร …… กลางกองทัพ หลู่เฟ่งมองดูนูหลานซานที่อยู่ไกล เมื่อถูกกั้นด้วยทั้ง 5 ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพแล้วหันหลังกลับไปอย่างขมขื่น เขาคิดในใจ “นูหลานซาน…เราต้องหาโอกาสสะสางเขาให้สิ้นซาก!” “นูหลานซานคนนี้ ต้องฆ่าให้ได้” หงอ๋อมีสีหน้าเคร่งขรึม พลังส่งจิต “หาก không ครอบครัวนูหลานซานที่จ้องจะแย่งสมบัติบนโลกจะทำให้โลกของเราไม่มีวันได้สงบ” “จะให้เชิญลอร์ดหมิงอวี้มาดำเนินการไหม?” ทันเหอ มองมาที่หลู่เฟิงและหงอ๋อม ดวงตาของหลู่เฟิงก็สว่างขึ้น ใช่แล้ว! พวกเขากำลังจะได้พบกับหมิงอวี้ในอีกไม่ช้า และเขาคือนักรบจักรวาล 2 ดาว อีกทั้งยังทรงพลังอยู่ในหมู่เจ้าหลินภาคด้วย! เจ้าหลินภาคหมิงอวี้ หากท่านเต็มใจ ก็จะง่ายดาย! ยิ่งระดับสูงขึ้น การก้าวกระโดดย่อมยากขึ้น และในเวลาเดียวกัน ช่องว่างของพลังก็จะยิ่งบ้าบิ่นมากขึ้นเท่านั้น “เมื่อเรามอบสมบัติให้หมิงอวี้ในภายหลัง เราอาจขอความช่วยเหลือจากท่านได้ โอกาสสำเร็จก็ค่อนข้างสูง” หลู่เฟิงยอมรับ “ลู่เฟิง ท่านจะให้สมบัติอะไรแก่หมิงอวี้” ทันเหอส่งพลังจิต “ใช่ ลู่เฟิง ท่านคิดเห็นอย่างไรกับปัญหานี้” หงอ๋อมมองมาที่หลู่เฟิง เนื่องจากส่วนใหญ่แล้วหลู่เฟิงเป็นผู้มีส่วนร่วมมากที่สุดในการแลกเปลี่ยนสมบัติครั้งนี้ ทั้งคู่จึงตัดสินใจให้หลู่เฟิงเป็นผู้ตัดสินใจ “อาวุธพลังพันธุกรรมระดับ 5” หลู่เฟิงกล่าว “เพียงชิ้นเดียว?” หงอ๋อมและทันเหอมองมาที่เขา “ใช่ แค่ชิ้นเดียวก็พอ” หลู่เฟิงกล่าว “ชิ้นนี้…ในแง่ของราคา แม้ราคาการแลกเปลี่ยนด้วยหินสายฟ้าจะไม่สูงกว่า ‘วงล้อเพลิง’ ซึ่งเป็นอาวุธที่แย่ที่สุดที่เรามีเท่าใดนัก แต่ในแง่ของราคา มันกลับสูงกว่าเป็นหมื่นเท่า หมิงอวี้ ผู้เป็นเจ้าหลินภาค แม้จะทรงพลังอยู่ในหมู่เจ้าหลินภาค แต่ก็คงไม่สามารถซื้ออาวุธชิ้นนี้ได้แม้จะหมดทรัพย์สินทั้งหมด …… เวลาผ่านไป ทหารผู้รอดชีวิตจากการสำรวจของขุนเขาสามขวานจัดตั้งตำแหน่งอยู่ที่ที่ราบของนครโบราณ บุคคลทรงพลังบางคนเริ่มร่อนลงมา พร้อมด้วยผู้ใต้บังคับบัญชา ยิ่งเวลาผ่านไป จำนวนทหารก็ลดลงเรื่อยๆ 70,000, 60,000, 50,000, 40,000… “ลู่เฟิง!” “หะหะ ข้าพเจ้าได้หาท่านทั้งสี่พบแล้ว นี่ถือเป็นโอกาสอันน่ายินดีเสียจริง หะหะ.” เสียงหัวเราะที่ดูอิสระเฉิดฉันดังขึ้น มิงอวี้ชายร่างสูงใหญ่ร่อนลอยอยู่กลางอากาศ ทีมของหลู่เฟิง 4 คนพร้อมด้วยผู้อื่นอีก 200 คนร่อนบินเข้าหามิงอวี้ “ลอร์ด” ผู้สำรวจ 200 คนคำนับเล็กน้อย ทีมของหลู่เฟิง 4 คนยืนเคียงข้างกันและคำนับอย่างเคารพ “ลอร์ดหมิงอวี้” “ดีมาก มาเถอะ ไปพักที่วิลลาของข้า” มิงอวี้พาหลู่เฟิงและกลุ่มของเขาพร้อมด้วยผู้ผจญภัยอีก 200 คนรีบจากไป ห่างจากที่ราบประมาณ 20 กิโลเมตร ข้างนอกนครโบราณ อพาร์ตเมนต์โบราณหลังหนึ่ง นูหลานซานมองดูที่ราบผ่านหน้าต่าง เมื่อเห็นหลู่เฟิงจากไปพร้อมกับมิงอวี้ สีหน้าของเขาเปลี่ยนแปลงอย่างมาก “ไม่妙! ข้าไม่คาดคิดว่าหลู่เฟิงจะอยู่ใต้บังคับบัญชาของใครบางคนอย่างลอร์ดหมิงอวี้ และจากสีหน้าดูเหมือนว่าหมิงอวี้จะปฏิบัติต่อเขาดีมากเช่นกัน” “จะฆ่าเขา…คงลำบาก!” นูหลานซานทุบลงบนไผ่ข้างๆ ด้วยพลัง CHI CHI แตกเป็นเสี่ยงๆ สถาปัตยกรรมที่สง่างาม วิลลาสวยงามบนพื้นหญ้า ผู้สำรวจ 200 คนถูกส่งกลับไปนานแล้ว หลู่เฟิงและทีม 4 คนนั่งอยู่กับมิงอวี้ล้อมรอบโต๊ะ ถูกมิงอวี้พามา หลู่เฟิงรู้สึกผิดหวังบ้าง…รออยู่ที่นั่นนานเพียงใด แต่ก็ไม่ได้เห็นเจ้าหลินภาคแม้สักคน! เจ้าหลินภาคทั้งหมดส่งคนมาเพื่อพาทัพสำรวจไป ไม่มีใครมาด้วยตนเองเลย “พูดถึงเรื่องนี้ การเดินทางครั้งนี้ถือว่าเสียดายจริงๆ ข้าส่งทหารคนหนึ่งชื่อเบ็นดี ซึ่งความจริงแล้วก้าวขึ้นมาเป็นผู้ฝึกตนขั้นเอกภพเพื่อหาสมบัติให้ข้า แต่แม้จะได้สมบัติที่มีราคาต่ำที่สุด มันก็ยังเป็นสมบัติที่ราคาแพงอยู่ดี” มิงอวี้ส่ายหัวและถอนใจ “ใครจะไปคิดว่าตลอดทางเขาจะไปชนกับทัพขององค์ชายที่ 9 และมีสมบัติถูกยึดไป” หลู่เฟิง หงอ๋อม และทันเหอแลกเปลี่ยนสายตา ลอร์ดหมิงอวี้ผู้นี้ช่างโชคร้ายจริงๆ “แล้วรายได้จากการสำรวจโลกภายในโลกครั้งนี้เป็นเช่นไร?” มิงอวี้มองมาที่พวกเขา “เราแลกมาได้เพียง 1 สมบัติ” หลู่เฟิงยิ้มพร้อมมองไปที่มิงอวี้ ดวงตาของมิงอวี้คมกริบ สว่างขึ้นในทันทีที่มองมาที่พวกเขา “สมบัติอะไร?” มิงอวี้ใจจดใจจ่อและคาดหวัง หลู่เฟิงเคลื่อนไหวความคิดและทันทีนั้นดาบกว้าง 3 เมตรก็ลอยตัวอยู่ในอากาศ พื้นผิวของมันมีแกะสลักที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง งานแกะสลักที่แปลกประหลาดนั้นแผ่พลังงานที่ทำให้คนเห็นแล้วหัวใจสั่นไหว พื้นที่โดยรอบดูเหมือนจะสั่นสะเทือน พลังงานที่มหึมาและทรงพลังอย่างยิ่ง ทำให้ใบหน้าของหลู่เฟิงและทีมของเขาซีดเผียว “ลอร์ดหมิงอวี้ นี่คืออาวุธพลังพันธุกรรมระดับ 5 ‘ดาบตัดอากาศ’” หลู่เฟิงกล่าว “ดีมาก ดีมาก ดีมาก” ตาของมิงอวี้จุดประกายไฟ มองจ้องไปที่ดาบตัดอากาศอย่างหนักแน่น สมบัติ! เมื่อเทียบกับสมบัติที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาคนนั้นได้มา สมบัตินี้มีคุณค่าสูงกว่าอีก! ดาบตัดอากาศเล่มนี้เป็นอาวุธที่มีราคาสูงมาก ในที่สุด ท่ามกลางอาวุธระดับ 3 อาวุธที่มีระดับสูงสุดมีราคาหลายร้อยพันล้าน ส่วนอาวุธที่มีราคาต่ำสุดอยู่ที่พันล้านเหรียญมังกรดำ คือมีความต่างถึงร้อยเท่า! ซึ่งสำหรับอาวุธพลังพันธุกรรมระดับ 5 ราคาจะยิ่งบ้าบิ่นกว่านั้นอีก วงล้อเพลิงเป็นของระดับต่ำสุด แต่ดาบตัดอากาศเล่มนี้กลับอยู่ในระดับที่ใกล้เคียงกับระดับสูงสุด เพียงแค่เล่มเดียวก็พอแล้วที่จะแลกกับวงล้อเพลิงเป็น 10 กว่าเล่ม “ลู่เฟิง ของขวัญของท่านช่างใหญ่โตเสียจริง” มิงอวี้มีสีหน้าซับซ้อน มองมาที่หลู่เฟิงและทีมของเขา “ท่านทราบราคาของของขวัญชิ้นนี้ไหม?” “ราคาทางดาราศาสตร์!” หลู่เฟิงยิ้ม “ราคาที่อยู่เหนือจินตนาการของเรา ข้ารู้เพียงเท่านี้” “ใช่แล้ว ราคาทางดาราศาสตร์! ทรัพย์สินทั้งหมดของข้ารวมกันก็ยังไม่เทียบเท่าราคาของมัน” มิงอวี้มองมาที่หลู่เฟิง “ข้าได้พูดไว้ก่อนแล้วว่าข้าจะไม่ปฏิบัติกับท่านอย่างไม่ดี! บอกมา ต้องการอะไร!” “ข้าต้องการฆ่าคนหนึ่ง” หลู่เฟิงกล่าว “ฆ่าใคร ระดับพลังเป็นเท่าไร? เป็นเจ้าหลินภาคหรือ?” มิงอวี้ขมวดคิ้ว “ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพระดับ 9” หลู่เฟิงกล่าว “หะหะ…” มิงอวี้หัวเราะ ผู้ฝึกตนขั้นเอกภพระดับ 9? สำหรับเขาแล้ว นั้นง่ายเกินไป “ฆ่าสัก 10 คน ก็ยังไม่ถึงหนึ่งในสามของดาบตัดอากาศเล่มนี้ที่ท่านให้ข้าเลย” “งั้นอย่างนี้นะ” มิงอวี้คิดอยู่สักครู่ “ข้าจะให้ 1/3 ของอาณาเขตของข้าแก่ท่าน! ไม่…นั่นอาจก่อปัญหาและมีคนเฝ้ามองท่าน ข้าจะให้ดาวเคราะห์มีชีวิต 100,000 ดวงแทน ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ให้สิทธิ์ครึ่งหนึ่งแก่ท่าน ส่วนอีกครึ่งหนึ่งยังคงเป็นของข้า อย่างไรก็ตาม ท่านสามารถปกครองกิจการทั่วไป ส่วนรายได้จากดาวเคราะห์ ทหาร ข้าไม่สนใจ” “至于现金…” หมิงอวี้คิดอยู่สักครู่