Chapter 221 - ขอบเขตขัดเกลากระดูก! กู่เสี่ยวเจียงรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่ง ช่วงนี้เขาตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกมาโดยตลอด เริ่มจากที่กู่จินกังจัดการคุมตัวเหล่าผู้อาวุโสของตระกูลและยึดอำนาจในการตัดสินใจ แม้ตัวเขาจะไม่เห็นด้วยกับการกระทำของเหล่าผู้อาวุโส แต่การใช้วิธีการของกู่จินกังก็ยังคงทำให้เขารู้สึกสับสนไม่น้อย เขายังไม่ทันได้ตั้งตัวจากเรื่องนี้เลย จากนั้น แก๊งทรายดำและตระกูลหลู่ก็เปิดฉากโจมตีสายฟ้าแลบในช่วงกลางดึก ยิ่งโหมกระพือความรู้สึกวิตกกังวลในใจเขาให้มากขึ้นไปอีก ภายใต้ความกดดันเหล่านั้น ในที่สุดเขาก็สามารถทะลวงขีดจำกัดได้สำเร็จ ด้วยวัยเพียงสิบเจ็ดปี เขากลายเป็นยอดฝีมือขอบเขตขัดเกลาโลหิต ความสำเร็จนี้ไม่เพียงแต่เป็นประวัติศาสตร์หน้าใหม่ของคฤหาสน์ตระกูลกู่ แต่มันยังทำลายสถิติเก่าๆ ลงอย่างราบคาบ ต่อให้มองไปทั่วเขตชางเหอ เขาก็ยังถือว่าเป็นอัจฉริยะที่หาตัวจับยาก การก้าวเข้าสู่ขอบเขตนักสู้ขัดเกลาโลหิตในวัยนี้ ไม่เพียงแต่ต้องอาศัยทรัพยากรมหาศาล แต่ยังต้องมีพรสวรรค์และความเข้าใจที่เหนือชั้นอย่างขาดไม่ได้ เมื่อเพิ่งทะลวงระดับได้หมาดๆ กู่เสี่ยวเจียงก็อดใจรอไม่ไหวที่จะนำข่าวดีไปบอกกู่เซิ่ง เขาไม่ได้กังวลว่ากู่เซิ่งจะรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจแต่อย่างใด ในความเป็นจริงแล้ว ตัวกู่เสี่ยวเจียงเองต่างหากที่รู้สึกว่าตัวเองถูกบดบังรัศมีมาตลอด นับตั้งแต่เหตุการณ์บุกจู่โจมตอนเที่ยงคืนครั้งก่อนที่กู่เซิ่งได้แสดงทักษะการยิงธนูอันน่าทึ่งออกมา ทุกคนต่างก็รู้ดีว่าผลงานของกู่เซิ่งนั้นไม่มีใครเทียบได้ เมื่อเปรียบเทียบกับยอดฝีมือขอบเขตขัดเกลาโลหิตทั้งสามคนในคฤหาสน์ตระกูลกู่แล้ว ในความเป็นจริง หากไม่มีศัตรูเข้ามารบกวน ประสิทธิภาพของกู่เซิ่งนั้นเหนือกว่าคนทั้งสามคนเสียอีก ทำให้เขาเปรียบเสมือนอาวุธลับขั้นสูงสุดของคฤหาสน์ตระกูลกู่! เมื่อนำมาเปรียบเทียบกัน กู่เสี่ยวเจียงซึ่งเป็นอัจฉริยะอันดับหนึ่งของตระกูลกลับดูธรรมดาลงถนัดตา แม้เขาจะแข็งแกร่งกว่านักสู้ขอบเขตผิวหยกส่วนใหญ่ แต่เขาก็ไม่สามารถพลิกสถานการณ์ในสนามรบด้วยตัวคนเดียวได้ ด้วยเหตุนี้... ทันทีที่กู่เสี่ยวเจียงทะลวงเข้าสู่ขอบเขตขัดเกลาโลหิตได้สำเร็จ เขาก็รีบเร่งไปหากู่เซิ่งเพื่อแบ่งปันข่าวดีนั้น แต่ทันทีที่เขาก้าวเข้าไปในลานบ้านของกู่เซิ่ง เขาก็ต้องหยุดชะงัก ที่นั่นมีแขกที่ไม่คาดคิดอยู่ด้วย—กู่จินกัง "ท่านอาจินกัง ท่านมาทำอะไรที่นี่หรือครับ?" ท่าทีของกู่เสี่ยวเจียงตึงเครียดขึ้นเล็กน้อย สมองของเขาหมุนติ้วอย่างรวดเร็วเพื่อปะติดปะต่อความจริง เป็นไปได้มากที่สุดว่ากู่จินกังคงมาหารือเรื่องการจัดเวรยามกับกู่เซิ่ง เนื่องจากทักษะการยิงธนูที่ยอดเยี่ยมของเขา กู่จินกังนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง เขามัวแต่จดจ่ออยู่กับการฟังคำอธิบายของกู่เซิ่งเมื่อครู่นี้ จนไม่ได้สังเกตสิ่งรอบข้างเลย แม้แต่ตอนที่กู่เสี่ยวเจียงเดินเข้ามาเขาก็ยังไม่ทันสังเกต ทว่าเมื่อเห็นสีหน้าที่สงบนิ่งของกู่เซิ่ง เขาก็เข้าใจได้ทันที กู่เซิ่งสัมผัสได้ถึงตัวเขาตั้งแต่ก่อนหน้านี้แล้ว ไม่อย่างนั้นคงไม่หยุดการอธิบายลงกะทันหันเช่นนั้น กู่จินกังพยักหน้าเล็กน้อย: "ข้ามา... เพื่อคุยธุระบางอย่างกับกู่เซิ่งน่ะ" สีหน้าของเขาเจือความกระอักกระอ่วนเล็กน้อย กู่เสี่ยวเจียงพยักหน้าแล้วเห็นกู่เซิ่งกำลังยิ้มให้เขา: "เสี่ยวเจียง มีเรื่องอะไรหรือเปล่า?" ใบหน้าของกู่เสี่ยวเจียงสว่างไสวขึ้นด้วยความตื่นเต้น ในเมื่อกู่จินกังไม่ใช่คนนอก จึงไม่มีความจำเป็นต้องปิดบังอะไร เขาแยกเท้าออกตั้งท่าชกหมัดไปข้างหน้า แล้วจู่ๆ ฝ่ามือของเขาก็เปล่งประกายสีแดงชาด พลังลมปราณโลหิต! เขาหัวเราะออกมาอย่างสดใส: "อาเซิ่ง ท่านอาจินกัง ในที่สุดผมก็ทะลวงเข้าสู่ขอบเขตขัดเกลาโลหิตได้แล้ว! ตอนนี้ผมสามารถช่วยทุกคนได้อย่างเต็มที่แล้วครับ!" สิ้นคำพูดของเขา ดวงตาของกู่เซิ่งก็แสดงความประหลาดใจออกมาอย่างสมบทบาท ในความเป็นจริงแล้ว การที่กู่เสี่ยวเจียงทะลวงเข้าสู่ขอบเขตขัดเกลาโลหิตได้นั้นเป็นสิ่งที่กู่เซิ่งสัมผัสได้ง่ายๆ ด้วยประสาทสัมผัสของเขา ความยินดีที่เขามีต่อเพื่อนนั้นเป็นเรื่องจริง แต่ความตื่นตะลึงนั้นเป็นเพียงการแสร้งทำ ในทางกลับกัน กู่จินกังกลับแสดงความปิติยินดีออกมาจากใจจริง เขาอดไม่ได้ที่จะระเบิดเสียงหัวเราะออกมา "ฮ่าๆ! สวรรค์คุ้มครองตระกูลกู่แล้ว!" เขารู้สึกยินดีจากใจ ในสถานการณ์ที่ล่อแหลมเช่นปัจจุบัน การที่มีนักสู้ขอบเขตขัดเกลาโลหิตเพิ่มขึ้นอีกคนในคฤหาสน์ตระกูลกู่ หมายถึงความหวังที่จะรอดชีวิตที่เพิ่มขึ้นอีกชั้น ยิ่งไปกว่านั้น หมัดเหล็กศิลาของกู่เสี่ยวเจียงยังบรรลุถึงขั้นขอบเขตสัมฤทธิ์ผลแล้ว ทำให้เขามีความสามารถในการต่อสู้ที่เหนือกว่านักสู้ขอบเขตขัดเกลาโลหิตระดับเริ่มต้นทั่วไป ในจุดนี้ แม้แต่กู่ต้าเจียงก็ยังเทียบไม่ได้กับกู่เสี่ยวเจียง แม้จะต้องแย่งชิงอำนาจมาจากเหล่าผู้อาวุโส แต่กู่จินกังก็ไม่เคยละทิ้งความกตัญญูและภักดีต่อตระกูลกู่ เขาไม่ใช่คนที่จะลืมบุญคุณ เมื่อสัมผัสได้ถึงความกระตือรือร้นของทั้งคู่ กู่เสี่ยวเจียงก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มกว้างออกมาด้วยความดีใจ นี่คือแรงจูงใจที่ผลักดันให้เขาฝึกฝนอย่างหนักหน่วงและปรารถนาที่จะทะลวงเข้าสู่ขอบเขตขัดเกลาโลหิตให้เร็วขึ้น "ไปเถอะ เราไปบอกข่าวดีนี้กับท่านพ่อของเจ้าและคนอื่นๆ กัน!" วันนี้เป็นเวรตรวจตราของกู่ต้าเจียง เขาจึงยังไม่ทราบความคืบหน้านี้ กู่เสี่ยวเจียงพยักหน้าอย่างกระตือรือร้น "อาเซิ่ง ไว้ค่อยไปดื่มฉลองกันนะ!" พูดจบเขาก็วิ่งออกไปทางเขตหน้าของคฤหาสน์อย่างตื่นเต้น หากข่าวนี้แพร่ออกไป มันจะช่วยสร้างขวัญกำลังใจให้กับทุกคนอย่างแน่นอน เป็นการเสริมรากฐานของคฤหาสน์ตระกูลกู่และเพิ่มความปลอดภัยให้มากขึ้นอีกระดับ มองดูร่างของกู่เสี่ยวเจียงที่วิ่งจากไปอย่างตื่นเต้น กู่เซิ่งและกู่จินกังมองตากันแล้วต่างก็หัวเราะออกมาด้วยความขบขัน จากนั้น กู่จินกังชะงักไป หัวใจของเขาเกิดความฉงนชั่วขณะ แม้กู่เซิ่งและกู่เสี่ยวเจียงจะมีอายุเท่ากัน แต่เขากลับรู้สึกราวกับว่ากู่เซิ่งกำลังมองดูผู้น้อยที่อายุน้อยกว่าอยู่ "อาเซิ่ง เจ้าไม่คิดจะเปิดเผยความแข็งแกร่งที่แท้จริงให้เสี่ยวเจียงและคนอื่นๆ รู้บ้างหรือ?" หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง กู่จินกังก็เอ่ยถาม หลังจากฝึกฝนเคียงข้างกู่เซิ่งมาได้สักระยะ เขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมกู่เสี่ยวเจียงถึงสามารถบรรลุขั้นสัมฤทธิ์ผลของหมัดเหล็กศิลาได้รวดเร็วเช่นนี้—ความช่วยเหลือของกู่เซิ่งมีส่วนสำคัญอย่างไม่ต้องสงสัย หากไม่มีการชี้แนะจากกู่เซิ่ง แม้พรสวรรค์ของกู่เสี่ยวเจียงเองก็คงไม่ส่งผลลัพธ์ได้รวดเร็วขนาดนี้ กู่เซิ่งยืนเอามือไพล่หลังพลางทอดสายตามองออกไปในระยะไกล คำถามนี้เคยผ่านเข้ามาในหัวของเขามาก่อนแล้ว แต่สุดท้ายเขาก็ตอบกลับไปว่า: "ปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติเถอะครับ ไว้ถึงเวลาที่เหมาะสมผมจะบอกเขาเอง" เขาไม่อยากทำลายมิตรภาพนี้ กู่เสี่ยวเจียงอาจเป็นคนเดียวในคฤหาสน์ตระกูลกู่ที่มีอายุไล่เลี่ยกับเขาและเขาสามารถเข้ากันได้ หากความแข็งแกร่งที่แท้จริงถูกเปิดเผยออกมา มันอาจก่อให้เกิดผลกระทบที่คาดไม่ถึง การที่ต้องปิดบังมานานขนาดนี้ กู่เซิ่งจึงเลือกที่จะไม่ให้เกิดความวุ่นวายโดยไม่จำเป็น ดังนั้น เขาจึงตัดสินใจรอจนกว่าทุกอย่างจะลงตัว "เอาล่ะ แล้วแต่เจ้าก็แล้วกัน" กู่จินกังตอบช้าๆ การทะลวงระดับของกู่เสี่ยวเจียงทำให้เขารู้สึกยินดี แต่มันก็ไม่ได้น่าตกใจจนเกินไป หากเป็นเมื่อก่อนอาจจะใช่ แต่ในตอนนี้ เมื่อได้รู้ว่ามีอัจฉริยะปีศาจอย่างกู่เซิ่งอยู่ด้วย ความสำเร็จของกู่เสี่ยวเจียงจึงดูเป็นเรื่องปกติธรรมดาไปเสียแล้ว