**บทที่ 3214 - หวนคืนสู่รากเหง้า** จีอิงทำงานได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่ง หยางไค่เฝ้ารออยู่ที่วังหลิงเซียวได้ไม่ถึงห้าวัน จีอิงก็รีบรุดเดินทางกลับมาด้วยความเร่งรีบ มุ่งตรงไปยังยอดเขาหลัก ยอดเขาหลิงเซียวในทันที “พี่จี ผลเป็นอย่างไรบ้าง?” หยางไค่ไม่อาจคาดเดาสถานการณ์จากสีหน้าของจีอิงได้ จึงเอ่ยถามออกไปด้วยความกังวลใจ จีอิงตอบกลับว่า “ท่านอาจารย์ตกลงที่จะพบพี่สะใภ้แล้ว” เมื่อได้ยินคำตอบ หยางไค่อดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย ทว่าเขาก็รู้ดีว่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่โอสถวิเศษนั้นไม่มีทางรับลูกศิษย์อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า เพียงแค่ท่านยอมตกลงพบหน้าเซี่ยหนิงฉาง นั่นหมายความว่าพวกเขายังพอมีโอกาส หากท่านปฏิเสธที่จะพบเสียแต่แรก หยางไค่คงต้องล้มเลิกความคิดนี้ไป ทว่าในยามนี้ แสงแห่งความหวังยังคงรำไรอยู่เบื้องหน้า “หากพี่สะใภ้มิได้ติดธุระอันใดในตอนนี้ พวกเราควรออกเดินทางในทันที มิอาจให้ท่านอาจารย์ต้องรอนานได้” จีอิงมิอยากเสียเวลาแม้เพียงชั่วอึดใจในการกลับไปยังหุบเขาโอสถวิเศษ “ขอบคุณพี่จีมาก” หยางไค่ประสานมือค้อมกายลงเล็กน้อย เซี่ยหนิงฉางเดินออกมาจากด้านหลังของเขา ทั้งสองจำต้องกล่าวอำลากันด้วยความอาลัยอาวรณ์ พวกเขาเพิ่งจะได้กลับมาพบกันได้ไม่นาน แต่ยามนี้กลับต้องแยกจากกันอีกครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น หากนางได้ก้าวเท้าเข้าสู่หุบเขาโอสถวิเศษแล้ว การจะพบหน้ากันอีกครั้งคงไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างไรก็ตาม สำหรับตัวนางในระยะยาวแล้ว สถานที่แห่งนั้นย่อมเป็นที่ที่ดีที่สุด *[เมื่อนางเรียนรู้จนชำนาญแล้ว นางย่อมกลับมาหาผมได้เสมอ พวกเรายังมีอนาคตอีกยาวไกลร่วมกัน ดังนั้น เลิกกังวลเสียเถิด อย่าได้คิดที่จะรั้งตัวนางเอาไว้เลย]* หยางไค่พยายามปลอบประโลมตนเองในใจ หลังจากนั้น จีอิงก็ได้นำเรือเหาะที่เป็นสมบัติวิเศษออกมา ก่อนจะพาเซี่ยหนิงฉางขึ้นเรือและพุ่งทะยานสู่ท้องนภาราวกับลำแสงที่พาดผ่านสรวงสวรรค์ หยางไค่ยืนอยู่หน้าตำหนักหลัก เฝ้ามองการจากไปของนางอยู่นานแสนนานจนกระทั่งเงาร่างนั้นลับสายตาไป ซูเหยียน ซ่านชิงหลัว และเสวี่ยเยว่ ต่างยืนสงบนิ่งอยู่เบื้องหลังเขา เมื่อรวบรวมสมาธิได้แล้ว เขาจึงหันกลับไปถามว่า “หลัวเอ๋อร์ เจ้าแน่ใจนะว่าไม่อยากไปที่ดินแดนรกร้างโบราณ?” ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา เขาได้อธิบายสถานการณ์ในดินแดนดาราจักรให้สตรีทั้งสี่ฟังอย่างคร่าวๆ เขาจัดแจงให้เซี่ยหนิงฉางเข้าสู่หุบเขาโอสถวิเศษ ส่วนซ่านชิงหลัวนั้น สถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับนางย่อมหนีไม่พ้นดินแดนรกร้างโบราณ แม้นางจะเกิดมาเป็นมนุษย์ ทว่าในกายกลับมีสายเลือดของเผ่าอสูรไหลเวียนอยู่ ทั้งยังมีพลังต้นกำเนิดของแมงมุมปีศาจจันทราสวรรค์ ดังนั้นสถานที่ที่จะส่งเสริมการบ่มเพาะของนางในดินแดนดาราจักรได้ดีที่สุดย่อมเป็นที่นั่น เขาเชื่อว่าหากเขาส่งนางไปยังดินแดนรกร้างโบราณ ยอดฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามคงไม่มีข้อโต้แย้งอันใด และถึงแม้พวกเขาจะคัดค้าน มันก็เปล่าประโยชน์ ทว่าที่น่าแปลกใจคือ นางกลับดูเหมือนจะไม่มีเจตจำนงเช่นนั้น ในทางตรงกันข้าม นางดูจะมีความสุขดีที่ได้พำนักและบ่มเพาะพลังอยู่ในวังหลิงเซียว หยางไค่พอจะคาดเดาเหตุผลของนางได้เลือนลาง นางคงกังวลว่าเสวี่ยเยว่จะเงียบเหงา จึงเลือกที่จะอยู่เป็นเพื่อนเคียงข้างกัน “ฉันไม่ไปหรอก” ซ่านชิงหลัวคลี่ยิ้มงดงาม “ตราบใดที่ฉันมีใจมุ่งมั่นและเจตจำนงที่แน่วแน่ จะบ่มเพาะที่ใดก็ไม่ต่างกัน” หยางไค่พยักหน้าเบาๆ “เช่นนั้นก็ดี” ในยามนี้ วังหลิงเซียวไม่ได้ขาดแคลนทรัพยากรในการบ่มเพาะ ต่อให้นางไม่ไปยังดินแดนรกร้างโบราณ ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความเร็วในการพัฒนาฝีมือของนาง เมื่อนางไม่เต็มใจ เขาก็ไม่คิดจะบังคับ เขาหันไปมองซูเหยียนแล้วเอ่ยว่า “ถ้าอย่างนั้น พวกเราไปที่หุบเขาหัวใจน้ำแข็งกันเถอะ” สิ้นคำ เงาร่างของเขาก็เคลื่อนไหว พุ่งทะยานมุ่งหน้าสู่ค่ายกลมิติด้วยความเร็วสูง โดยมีซูเหยียนติดตามไปติดๆ เพียงไม่นาน แสงสว่างจ้าก็เจิดจรัสขึ้นจากค่ายกลมิติที่ตั้งอยู่ในเขตหวงห้ามบนเกาะน้ำแข็งของหุบเขาหัวใจน้ำแข็ง ศิษย์ของหุบเขาหัวใจน้ำแข็งที่เฝ้าเวรยามอยู่สังเกตเห็นความเปลี่ยนแปลงจึงรีบเข้ามาตรวจสอบ เมื่อรับรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น พวกนางก็รีบรายงานต่อเบื้องบนทันที หยางไค่มักจะไม่ค่อยได้มาเยือนหุบเขาหัวใจน้ำแข็งบ่อยนัก ทว่าเหล่าผู้อาวุโสและศิษย์จำนวนมากกลับจำเขาได้แม่นยำ เพราะหยางไค่ผู้นี้เองที่เป็นคนพลิกสถานการณ์และช่วยหุบเขาหัวใจน้ำแข็งให้รอดพ้นจากมหันตภัยเมื่อสิบกว่าปีก่อน ในอีกด้านหนึ่ง ตำแหน่งของเขาในใจของศิษย์หุบเขาหัวใจน้ำแข็งนั้นเกือบจะเรียกได้ว่าเหนือล้ำยิ่งใหญ่ มิเช่นนั้น บุรุษเช่นเขาจะสามารถย่างกรายเข้าสู่สถานที่ที่รวมตัวกันของเหล่าสตรีได้อย่างง่ายดายเช่นนี้ได้อย่างไร? ตามปกติแล้ว พวกนางคงปลิดชีพบุรุษใดก็ตามที่บังอาจทำให้สรวงสวรรค์แห่งนี้แปดเปื้อนไปแล้ว หนึ่งเค่อต่อมา หยางไค่ก็ได้เข้าพบปิงอวิ๋นในตำหนักกว้างขวาง ไม่มีใครอื่นอยู่ข้างกายนางนอกจากจีเหยาที่คอยรับใช้อยู่ใกล้ๆ หยางไค่รู้สึกลำบากใจในทันทีที่ได้เห็นจีเหยา เพียงแค่เห็นหน้านาง ความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่ากระอักกระอ่วนระหว่างพวกเขาในดินแดนรกร้างโบราณก็ผุดขึ้นมา ในทำนองเดียวกัน จีเหยาก็มีสีหน้าแปลกประหลาดเช่นกัน นางยิ้มให้เขา ทว่ารอยยิ้มนั้นกลับไปไม่ถึงดวงตา มันทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง ราวกับว่านางกำลังซ่อนเร้นบางสิ่งที่อยากจะเอ่ยผ่านสายตาคู่นั้น เขาละสายตาไปทางอื่น พร้อมกับประสานมือคารวะ “หยางไค่คำนวณเคารพท่านอาวุโส” ปิงอวิ๋นคลี่ยิ้มพลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน “เหตุใดเจ้าจึงทำตัวราวกับคนนอกเช่นนี้? เจ้าหนุ่ม เหตุใดเจ้าจึงไม่มาเยี่ยมเยียนที่นี่นานกว่าสิบปี?” ก่อนที่เขาจะได้ตอบคำถาม จีเหยาก็เอ่ยแทรกขึ้นมาด้วยน้ำเสียงประชดประชัน “เจ้าวังหยางเป็นบุรุษผู้สูงส่งและมีภารกิจรัดตัว เขามีปฏิสัมพันธ์แต่กับเหล่าผู้ลากมากดีและมหาเศรษฐี เหตุใดเขาถึงจะหวนคิดถึงหุบเขาหัวใจน้ำแข็งที่รกร้างและคับแคบแห่งนี้กันล่ะ?” หยางไค่เงยหน้าขึ้นมองจีเหยา *[ผมยังไม่ได้ทำอะไรล่วงเกินคุณเลยนะ เหตุใดวาจาถึงได้เชือดเฉือนนัก?]* แม้แต่ปิงอวิ๋นยังเหลือบมองลูกศิษย์คนที่สามของนางเมื่อได้ยินวาจาเช่นนั้น มุมปากของหยางไค่กระตุกเล็กน้อย “ศิษย์น้องเหยา หวังว่าเจ้าคงสุขสบายดีตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่พวกเราพบกัน” จีเหยายื่นมือออกไปทัดผมไว้หลังใบหู ก่อนจะตอบกลับอย่างเรียบเฉย “คราวก่อนยังเรียก ‘เหยาเอ๋อร์’ อยู่เลย แต่ยามนี้กลับเปลี่ยนเป็น ‘ศิษย์น้อง’ เสียแล้ว” คราวนี้ คิ้วของเขากระตุกขึ้นมาจริงๆ แม้แต่ดวงตาของปิงอวิ๋นยังฉายแววอ่อนใจอย่างปิดไม่มิด นางยกมือขึ้นแล้วเอ่ยตัดบท “อย่าทำตัวห่างเหินกันเลย มานั่งลงพูดคุยกันเถอะ” จีเหยาเสริมขึ้นว่า “ที่นี่ไม่มีน้ำชาไว้ต้อนรับแขก ขอเจ้าวังหยางโปรดประทานอภัยในความเสียมารยาทของพวกเราด้วย” “อะ... ฮ่า... ฮ่า...” นอกจากเสียงหัวเราะแห้งๆ แล้ว เขาก็ไม่รู้จะตอบสนองต่อวาจาของนางอย่างไรดี ในขณะนั้น ปิงอวิ๋นเริ่มทนไม่ไหวจึงถลึงตาใส่จีเหยา ฝ่ายหลังจึงยอมก้มหน้าลงด้วยท่าทางว่าง่ายในที่สุด “สตรีนางนี้คือ...” ปิงอวิ๋นเหลือบมองซูเหยียนที่ยืนอยู่ข้างหลังหยางไค่ด้วยแววตาประหลาดใจ นางลอบคิดในใจ *[ท่าทีเย็นชาของจีเหยาคงจะเกี่ยวข้องกับแม่นางคนนี้ที่เจ้าเด็กน้อยนี่พามาด้วยเป็นแน่...]* เมื่อคิดได้ดังนั้น ปิงอวิ๋นอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามด้วยความอยากรู้ ซูเหยียนก้าวไปข้างหน้าและค้อมกายคารวะเล็กน้อย “ซูเหยียนคำนับท่านบรรพจารย์!” “บรรพจารย์?” ปิงอวิ๋นชะงักงันกับคำเรียกขานนั้น เช่นเดียวกับจีเหยาที่เงยหน้าขึ้นมองซูเหยียนด้วยความฉงน “นั่นมัน...” ดวงตาของปิงอวิ๋นพลันเปล่งประกายด้วยแสงสว่างที่ต่างออกไป สายตาของนางจับจ้องไปที่กระบี่ซึ่งแขวนอยู่ข้างกายซูเหยียนด้วยความตกตะลึง นางกวักมือเรียกเพียงเบาๆ กระบี่เล่มนั้นก็ลอยเข้ามาอยู่ในมือนาง นางกุมด้ามกระบี่และชักมันออกจากฝักจนเกิดเสียงใสสะท้าน ทั่วทั้งตำหนักพลันอาบไปด้วยแสงสว่างที่เย็นเยียบทว่าเจิดจรัส ในขณะเดียวกัน ไอเย็นสุดขั้วก็แผ่ซ่านออกมา “เสวียนปิง!” ปิงอวิ๋นพึมพำด้วยความประหลาดใจ กระบี่เล่มนี้เดิมทีเป็นของนาง มันคือกระบี่ที่นางเคยใช้เมื่อครั้งยังเป็นเจ้าหุบเขาหัวใจน้ำแข็งบนดาวคลื่นชาดในดารามณฑลเหิงหลัว นางได้ทิ้งกระบี่เล่มนี้ไว้ที่หุบเขาหัวใจน้ำแข็งก่อนจะเดินทางออกจากดารามณฑลมายังดินแดนดาราจักร แม้เวลาจะล่วงเลยมานานกว่าหมื่นปี และแม้เสวียนปิงจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ทว่าปิงอวิ๋นก็ยังคงดูออกเพียงปราดเดียวว่านี่คือกระบี่ที่นางเคยใช้ในอดีต “ศิษย์พี่สาม... ใช่แล้วท่านบรรพจารย์ นี่คือเสวียนปิง!” ซูเหยียนตอบกลับอย่างนอบน้อม ปิงอวิ๋นเงยหน้ามองซูเหยียนแล้วถามว่า “เจ้ามาจากดารามณฑลเหิงหลัวอย่างนั้นหรือ?” ในเมื่อเสวียนปิงอยู่ที่นี่ ย่อมคาดเดาที่มาของซูเหยียนได้ไม่ยาก หยางไค่คลี่ยิ้ม “ภรรยาของผมเคยศึกษาอยู่ที่หุบเขาหัวใจน้ำแข็งบนดาวคลื่นชาดอยู่ช่วงหนึ่ง เสวียนปิงคือสิ่งที่นางได้รับมาจากหุบเขาหัวใจน้ำแข็งในตอนนั้นครับ” “ภรรยา?” ปิงอวิ๋นจับสังเกตถึงน้ำเสียงที่สนิทสนมอย่างยิ่งที่หยางไค่ใช้เรียกซูเหยียน ในทำนองเดียวกัน แสงประหลาดก็พาดผ่านดวงตาของจีเหยา ปิงอวิ๋นลูบคบกระบี่เบาๆ ความทรงจำในอดีตพรั่งพรูเข้ามาจนนางอดไม่ได้ที่จะทอดถอนใจ เวลาผ่านไปครู่ใหญ่ก่อนที่นางจะเอ่ยขึ้นอีกครั้ง “ในตอนนั้น เสวียนปิงเป็นเพียงสมบัติวิเศษระดับจ้าวแห่งดารา ทว่ายามนี้มันกลายเป็นสมบัติระดับต้นกำเนิดเต๋าแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนมันจะได้รับจิตวิญญาณมาด้วย ดูท่าการทิ้งกระบี่เล่มนี้ไว้ในมือของเจ้า คงไม่ใช่เรื่องที่ผิดพลาดเสียแล้ว” นางเก็บกระบี่เข้าฝัก ก่อนจะส่งเสวียนปิงคืนให้แก่ซูเหยียน แม้มันจะเป็นของที่นางเคยครอบครอง ทว่ายามนี้เสวียนปิงก็ไม่ได้มีประโยชน์ต่อนางอีกต่อไป จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่นางจะไม่ยื้อแย่งมันมาจากซูเหยียน ปิงอวิ๋นหันกลับมามองหยางไค่แล้วเอ่ยว่า “หยางไค่ เหตุผลที่เจ้าพานางมาหาข้า...” หยางไค่ฉีกยิ้มกว้าง “ซูเหยียนถือได้ว่าเป็นศิษย์ของหุบเขาหัวใจน้ำแข็งบนดาวคลื่นชาด โดยนัยแล้ว นั่นย่อมทำให้นางเป็นลูกศิษย์ของท่านอาวุโสด้วยเช่นกัน ผมเพียงพานางกลับมาเพื่อหวนคืนสู่รากเหง้าของนางครับ” ปิงอวิ๋นพยักหน้าเบาๆ นางพอจะเดาเจตนาของเขาออก “ดี ข้าจะรับนางไว้ อย่าได้กังวลไป ข้าจะไม่ละเลยนางอย่างแน่นอน” *[ปิงอวิ๋นช่างเป็นคนง่ายๆ จริงๆ!]* แม้เขาจะรู้ว่าไม่มีอะไรผิดพลาด แต่ก็ไม่คาดคิดว่าปิงอวิ๋นจะตกลงรับคำอย่างง่ายดายเช่นนี้ เมื่อเทียบกับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่โอสถวิเศษแล้ว ปิงอวิ๋นนั้นดูเป็นมิตรมากกว่ามาก อย่างไรก็ตาม ปิงอวิ๋นเป็นเพียงยอดฝีมือระดับจักรพรรดิขั้นที่สาม ซึ่งยังห่างไกลจากระดับของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่โอสถวิเศษอยู่มาก จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ย่อมต้องระมัดระวังอย่างยิ่งในการรับลูกศิษย์ ยิ่งไปกว่านั้น ท่านยังได้ประกาศเอาไว้แล้วว่าจะไม่รับลูกศิษย์เพิ่มอีก หยางไค่ขยิบตาให้ซูเหยียน นางจึงรีบคุกเข่าคำนับอีกครั้งทันที “ศิษย์ขอน้อมคำนับท่านอาจารย์!” จีเหยาพลันเอ่ยขึ้นว่า “ท่านอาจารย์ ท่านมักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการบ่มเพาะพลังในห้องปิดไพศาล เหตุใดจึงไม่ปล่อยให้ศิษย์น้องเล็กมาอยู่ภายใต้การดูแลของศิษย์ล่ะคะ? ศิษย์จะรับผิดชอบดูแลนางเอง” หยางไค่ตกตะลึงพลางหันขวับไปมองจีเหยา เพียงเพื่อพบว่านางกำลังยิ้มให้เขาด้วยรอยยิ้มที่เป็นปริศนา มันทำให้เขารู้สึกไม่ดีอย่างบอกไม่ถูก ทว่าก่อนที่เขาจะได้เอ่ยอันใด ปิงอวิ๋นก็พยักหน้าและกล่าวว่า “ดี หากข้าติดธุระ ข้าจะฝากซูเหยียนน้อยไว้กับเจ้า ฝากดูแลนางให้ดีด้วย” “แน่นอนค่ะ ศิษย์จะไม่ทำให้ท่านอาจารย์ต้องผิดหวัง” จีเหยาตอบกลับอย่างนอบน้อมก่อนจะหันไปมองซูเหยียนแล้วเอ่ยว่า “ศิษย์น้องเล็ก นี่เป็นการพบกันครั้งแรกของพวกเรา เจ้าสามารถเรียกพี่ว่า ‘ศิษย์พี่สาม’ หรือจะเรียกชื่อพี่ก็ได้ พี่ชื่อจีเหยา” “ศิษย์ขอน้อมคารวะศิษย์พี่สาม!” จีเหยาแย้มยิ้ม “เรื่องนั้นไว้ค่อยว่ากันในภายหลังเถอะ ท่านอาจารย์ยังไม่ได้รับเจ้าเข้าสำนักอย่างเป็นทางการ แต่เมื่อพิธีรับศิษย์เสร็จสิ้น พวกเราทุกคนก็จะเป็นครอบครัวเดียวกัน เจ้าไม่จำเป็นต้องทำตัวแข็งทื่อหรือสุภาพเกินไปนักหรอก” “ค่ะ” หยางไค่เริ่มมีเหงื่อเย็นผุดพรายขึ้นมาตามไรผม เขารู้สึกราวกับว่าตนเองกำลังส่งซูเหยียนเข้าไปในถ้ำเสืออย่างไรอย่างนั้น ทว่ายามนี้ไม่ใช่เวลาหรือโอกาสที่จะมาเสียใจกับการตัดสินใจของตน ปิงอวิ๋นตกลงรับซูเหยียนเป็นศิษย์แล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ซูเหยียนยังเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะพำนักและบ่มเพาะพลังในหุบเขาหัวใจน้ำแข็ง แล้วจะมาเสียใจตอนนี้เพื่ออะไรกัน? *[จีเหยาคงไม่หาเรื่องแกล้งซูเหยียนหรอกนะ?]* จากที่เขารู้จักจีเหยามา มันไม่น่าจะเป็นเช่นนั้น ความคิดนั้นช่วยบรรเทาความกังวลในใจของเขาลงได้บ้าง เขาจึงกล่าวเสริมว่า “ท่านอาวุโส ผมเพิ่งกลับมาจากดารามณฑลเหิงหลัวได้ไม่นาน และได้พาเหล่าศิษย์จากหุบเขาหัวใจน้ำแข็งดาวคลื่นชาดกลับมาด้วยจำนวนหนึ่ง หากท่านยินดีที่จะรับพวกเขาไว้ ผมจะรีบกลับไปจัดการพาพวกเขามาที่นี่ในทันทีครับ” ผู้คนที่เขาพามาด้วยตอนออกจากดารามณฑลไม่ได้มีเพียงแค่จากดาวอัปสรเท่านั้น แต่มาจากดาวดวงใหญ่ๆ ทุกดวงที่ใช้ในการบ่มเพาะ แน่นอนว่าหุบเขาหัวใจน้ำแข็งแห่งดาวคลื่นชาดย่อมเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ได้รับสิทธิพิเศษ ดังนั้นคนเกือบทั้งสำนักจึงถูกโยกย้ายมา “เจ้ากลับไปยังดารามณฑลอย่างนั้นหรือ?” ปิงอวิ๋นตกตะลึง “ครับ เป็นเรื่องโชคดีที่ประจวบเหมาะกันพอดี” “เจ้าพาคนมาด้วยกี่คน?” “ท่านอาวุโสกำลังถามถึงศิษย์หุบเขาหัวใจน้ำแข็งดาวคลื่นชาด หรือจำนวนคนทั้งหมดที่ผมพามาครับ?” “แน่นอน ข้าย่อมถามถึงหุบเขาหัวใจน้ำแข็ง” “หลายพันคนครับ” ปิงอวิ๋นถึงกับอึ้งไป เดิมทีนางคิดว่าถึงแม้เขาจะมีความสามารถพอที่จะพาคนจากดารามณฑลกลับมาได้ ก็คงไม่เกินสองสามโหล ดังนั้นจำนวนที่มากถึงหลายพันคนจึงทำให้นางตกใจไปถึงก้นบึ้งของหัวใจ ทว่าในไม่ช้า ดวงตาของนางก็เปล่งประกายขึ้นและเอ่ยถามว่า “เจ้ากลายเป็นจ้าวแห่งดารามณฑลแล้วอย่างนั้นหรือ?” หยางไค่หัวเราะร่า “ท่านอาวุโสช่างตาแหลมคมนัก” นางรู้สึกโล่งใจเมื่อได้รับคำตอบ *[มิน่าเล่า เขาถึงสามารถพาคนจำนวนหลายพันคนมาพร้อมกับเขาได้ นั่นเป็นเพราะเขาได้กลายเป็นจ้าวแห่งดารามณฑลและผู้พิทักษ์แห่งดารามณฑล ไม่มีวิธีอื่นใดอีกแล้วที่จะอธิบายว่าเขาสามารถพาคนจำนวนมากมายขนาดนี้มาได้อย่างไรนอกเหนือจากนั้น]* ปิงอวิ๋นขมวดคิ้วฉับพลันแล้วเอ่ยเตือนว่า “ดารามณฑลทุกแห่งและดินแดนดาราจักรต่างก็มีกฎเกณฑ์ของตนเอง เฉพาะผู้ที่อยู่ในระดับจ้าวแห่งดาราขั้นที่สามเท่านั้นที่สามารถผ่านระเบียงดาราเพื่อมายังโลกแห่งนี้ได้หลังจากฝ่าฟันอุปสรรคทั้งหลาย แม้ข้าจะไม่รู้ว่าเจ้าใช้วิธีใดพาพวกเขามาที่นี่ แต่ข้าเกรงว่าการกระทำของเจ้าจะนำพาความเดือดร้อนมาให้” หยางไค่ตอบกลับอย่างมั่นใจ “อย่าได้กังวลเลยครับท่านอาวุโส การที่ผมกล้าทำเช่นนี้ ย่อมหมายความว่าจะไม่มีปัญหาใดๆ เกิดขึ้นอย่างแน่นอน”