## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 5711: ความปั่นป่วนทั่วจักรวาล** ขณะเดินทางฝ่าห้วงสุญญตา หยางไค่สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายอันยิ่งใหญ่ไพศาลที่กำลังพุ่งเข้ามาใกล้ด้วยความเร็วสูง ในขณะเดียวกัน สัมผัสแห่งความตายก็คืบคลานเข้ามาจากเบื้องหลัง เสียงทุ้มลึกของโม่น่าเย่ดังก้องสะท้อนในโสตประสาทของเขาอีกครั้ง “หยางไค่ เจ้าไม่มีวันหนีพ้น!” เขาไม่ตอบ ในความเป็นจริง เขาไม่มีเรี่ยวแรงพอจะตอบโต้ด้วยซ้ำ สมาธิทั้งหมดของเขาจดจ่ออยู่กับการหลบหนีเพียงอย่างเดียว แสงชำระล้างสาดส่องขึ้นอีกครา ตัดผ่านคลื่นพลังของโม่น่าเย่จนขาดสะบั้น... บัดนี้ ทั้งหยางไค่และโม่น่าเย่ต่างคุ้นเคยกับกระบวนท่านี้เป็นอย่างดี ในชั่วพริบตาต่อมา หยางไค่โคจรหลักแห่งห้วงมิติ เตรียมพร้อมที่จะหลบหนี ในขณะเดียวกัน กลิ่นอายของโม่น่าเย่ก็พลันปะทุขึ้น สั่นสะเทือนห้วงมิติรอบกายหยางไค่เพื่อขัดขวางการเคลื่อนย้ายในพริบตาของเขา การกระทำของทั้งสองสอดประสานกันอย่างน่าเหลือเชื่อ ราวกับจิตใจเชื่อมถึงกัน ทว่า ครั้งนี้ในจังหวะที่หยางไค่โคจรหลักแห่งห้วงมิติและเตรียมจะเคลื่อนย้ายพริบตา เขากลับรู้สึกถึงความปั่นป่วนระลอกหนึ่งที่เกิดขึ้นภายในจักรวาลน้อยของตน เขารู้สึกได้อย่างเลือนรางราวกับมีมือที่มองไม่เห็นมาดีดใส่จักรวาลน้อยของเขา ก่อเกิดเป็นระลอกคลื่นแผ่กระจายไปทั่ว ส่งผลให้พลังโลกของเขาเกิดความโกลาหลและสับสนวุ่นวายในทันที ภายใต้สถานการณ์ปกติ เหตุการณ์เช่นนี้คงไม่ส่งผลกระทบต่อเขามากนัก เขาเพียงแค่ต้องจัดระเบียบพลังโลกที่ปั่นป่วนให้กลับคืนสู่สภาพเดิมก็เพียงพอ ทว่า บัดนี้เขาอยู่ระหว่างการหลบหนีเพื่อเอาชีวิตรอด ผลกระทบจากเหตุการณ์พลิกผันที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจึงน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง ร่างที่พร่าเลือนของเขาซึ่งกำลังจะสลายหายไป พลันกลับมาเด่นชัดอีกครั้งเนื่องจากการหยุดชะงักอันโกลาหล สีหน้าของเขากลับกลายเป็นเคร่งขรึมในทันใด โม่น่าเย่ซึ่งไล่ตามมาติดๆ จากเบื้องหลังเองก็ตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดฝันนี้เช่นกัน ตลอดการไล่ล่าที่ผ่านมา นี่เป็นครั้งแรกที่สถานการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น ในครั้งก่อนๆ กว่าที่เขาจะลงมือได้ทัน หยางไค่ก็คงหนีไปได้แล้ว สถานการณ์เช่นนี้ทำให้เขารู้สึกอับจนหนทางแม้จะมีพละกำลังและความสามารถมหาศาล นอกจากการแทรกแซงการเคลื่อนย้ายในพริบตาของหยางไค่อย่างรุนแรงแล้ว เขายังไม่สามารถจู่โจมได้แม้แต่กระบวนท่าเดียวจนถึงบัดนี้ สถานการณ์ดังกล่าวสร้างแรงกดดันอย่างหนักให้แก่โม่น่าเย่ ในวินาทีนี้เอง เขากลับมองเห็นโอกาสในการจู่โจม เขาลงมือแทบจะในทันทีตามสัญชาตญาณ ยกหมัดขึ้นแล้วซัดไปยังทิศทางของหยางไค่ พลังหมึกทมิฬอันหนาแน่นพวยพุ่งออกมา ก่อตัวเป็นลำแสงสีดำมืดสนิทที่ทะลวงผ่านม่านมิติในชั่วพริบตาแล้วกระแทกเข้าใส่ร่างของหยางไค่อย่างจัง โม่น่าเย่ลิงโลดใจยิ่งนัก เขาระเบิดความเร็วพุ่งทะยานไปข้างหน้าพร้อมกับแผดคำราม “หยางไค่ จงตายซะ!” เขายกหมัดขึ้นอีกครั้งและซัดออกไปอีกหมัด ทว่าครั้งนี้กลับไร้ผล เมื่อลำแสงสีดำสนิทสลายไป ร่างของหยางไค่ก็ไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไป จิตสัมผัสของโม่น่าเย่แผ่ขยายออกไปดั่งคลื่นยักษ์ และเขาก็รับรู้ถึงตำแหน่งของหยางไค่ได้ในทันที ในตอนนี้ กลิ่นอายของหยางไค่อ่อนลงอย่างเห็นได้ชัด ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นผลมาจากการโจมตีของเขาก่อนหน้านี้ [หรือว่าเรี่ยวแรงของมันกำลังจะหมด?] โม่น่าเย่หวนนึกถึงเหตุการณ์ประหลาดเมื่อครู่และคาดเดา เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับหยางไค่จึงทำให้เขาพลาดในจังหวะสำคัญเช่นนั้น ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ความผิดพลาดของหยางไค่ที่ทำให้ร่างของเขาหยุดชะงักไปชั่วขณะ ได้เปิดโอกาสให้โม่น่าเย่ฉวยใช้ เหตุการณ์นี้เพิ่มโอกาสความสำเร็จในการจับกุมหรือกำจัดหยางไค่ให้สูงขึ้นอย่างมหาศาล ณ ที่ไม่ไกลออกไป ใบหน้าของหยางไค่ซีดขาวราวกับแผ่นกระดาษ เขาอ้าปากและกระอักโลหิตสีทองคำออกมาเป็นจำนวนมาก หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความหวาดหวั่นและโกรธเกรี้ยว หลังจากรับการโจมตีระยะไกลของโม่น่าเย่เข้าไปเต็มๆ สภาพที่ย่ำแย่อยู่แล้วของเขาก็ยิ่งเลวร้ายลงไปอีก เดิมทีเขาเพียงแค่ต้องหลบหนีจากโม่น่าเย่ให้ได้สักสามถึงห้าปีเพื่อหาทางพลิกสถานการณ์ แต่ตอนนี้... เขามีความรู้สึกว่าตนเองคงจะทนได้อีกไม่นาน พลังทำลายล้างจากการโจมตีของจ้าวนครึ่งขั้นนั้นหนักหน่วงเกินกว่าจะรับไหว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพที่ย่ำแย่ของเขาในตอนนี้ ทว่า สิ่งที่ทำให้เขาหวาดผวาและเดือดดาลอย่างแท้จริงคือ ดูเหมือนว่าจักรวาลน้อยของเขาจะมีบางอย่างผิดปกติไป เมื่อครู่ที่ผ่านมา จักรวาลน้อยของเขาเกิดความปั่นป่วนอย่างรุนแรงโดยไม่ทราบสาเหตุ มันทำให้พลังโลกในร่างกายของเขาสับสนอลหม่าน หากไม่เป็นเพราะเหตุนั้น เขาจะพลาดท่าเช่นนี้ได้อย่างไร? แต่เหตุใดจักรวาลน้อยของเขาจึงเกิดความปั่นป่วน? จักรวาลน้อยของเขามีร่างแยกของต้นไม้โลกคอยปกป้องและรักษาเสถียรภาพอยู่เสมอ โดยพื้นฐานแล้วมันจึงไร้ที่ติและไม่มีทางถูกพลังภายนอกแทรกแซงได้ แม้แต่ในการต่อสู้ที่ยากลำบากกับโม่น่าเย่ เขาก็ควรจะแค่ถูกซัดจนอ่วมเพราะพละกำลังที่ด้อยกว่า ไม่ควรจะมีผลกระทบใดๆ ต่อจักรวาลน้อยของเขาเลย เว้นแต่ว่า... เรี่ยวแรงของเขาจะหมดสิ้นโดยสมบูรณ์ หากพลังโลกของเขาถูกใช้จนหมดเกลี้ยง นั่นย่อมสั่นคลอนรากฐานของจักรวาลน้อยได้ แต่ถึงอย่างนั้นก็เป็นไปไม่ได้อีกเช่นกัน เป็นความจริงที่พลังของเขาถูกใช้ไปอย่างมหาศาลหลังจากการต่อสู้อันดุเดือด แต่ก็ยังมีสิ่งมีชีวิตนับไม่ถ้วนในจักรวาลน้อยของเขา พลังโลกของเขาได้รับการเติมเต็มอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นพลังโลกของเขาจึงไม่มีทางหมดสิ้นได้ [มันเกิดความผิดพลาดอันใดกันแน่?] ขณะที่หยางไค่หลบหนีไปพร้อมกับร่างกายที่บาดเจ็บสาหัส เขาก็แบ่งจิตสำนึกส่วนหนึ่งเข้าไปสำรวจสถานการณ์ภายในจักรวาลน้อยของตน ทั่วทั้งจักรวาลน้อยของเขาเต็มไปด้วยบรรยากาศที่ไม่สงบ ความปั่นป่วนเมื่อครู่ได้สร้างความตื่นตระหนกไปทั่วทั้งโลกสุญญตา แผ่นดินสั่นไหวรุนแรง แม่น้ำไหลย้อนกลับขั้ว ขุนเขาทลายลง และมหาคลื่นสึนามิซัดถล่มทั่วท้องทะเล ภัยพิบัติเหล่านี้ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายนับไม่ถ้วน โชคดีที่ภัยพิบัติผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็วเช่นเดียวกับตอนที่มันมาถึง ณ จุดนี้จึงไม่มีความเสียหายร้ายแรงใดๆ เกิดขึ้นกับจักรวาลน้อยของเขาอีก ถึงกระนั้น เหล่ายอดฝีมือจากนิกายใหญ่ๆ และวิหารเต๋าแห่งห้วงมิติต่างก็กำลังสืบสวนหาสาเหตุของสถานการณ์ โดยที่แน่นอนว่าไม่ประสบความสำเร็จ หยางไค่ขมวดคิ้วลึก จักรวาลน้อยของเขาปลอดภัยดี ถ้าเช่นนั้น อะไรคือสาเหตุของภัยพิบัติเมื่อครู่? สิ่งที่ทำให้เขาสับสนยิ่งกว่าคือ ดูเหมือนว่าบางสิ่งบางอย่างกำลังดึงดูดความสนใจของเขา ราวกับมีเสียงเรียกหาจากแดนไกล เขาเผลอเงยหน้าขึ้นและมองไปยังทิศทางหนึ่งโดยไม่รู้ตัว มันคือทิศทางที่เขาเคยต่อสู้กับเหล่าเจ้าดินแดนแต่กำเนิดนับร้อยก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่ามีบางสิ่งกำลังรอคอยเขาอยู่ที่นั่น [หรือจะเป็นกับดักของเผ่าหมึกทมิฬ? เป็นแผนการของโม่น่าเย่อีกแล้วหรือ? ไม่สิ ไม่น่าใช่กับดัก] ด้วยขอบเขตการบ่มเพาะของเขาในปัจจุบัน จิตใจและเจตจำนงของหยางไค่นั้นแข็งแกร่งดุจปราการเหล็ก เป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะได้รับผลกระทบจากอิทธิพลภายนอก พลังที่กำลังชี้นำเขานี้น่าจะเป็นการชี้นำจากบางสิ่งในระดับที่สูงส่งกว่ามาก หยางไค่ลอบสังเกตสีหน้าของโม่น่าเย่อย่างเงียบๆ ขณะที่อีกฝ่ายกำลังลดระยะห่างเข้ามาอย่างรวดเร็ว โม่น่าเย่ไม่ได้ปิดบังจิตสังหารที่แผ่ออกมาจากทั่วร่างของเขา แต่ที่สำคัญกว่านั้น ดูเหมือนเขาจะไม่ทันสังเกตเห็นถึงสภาวะผิดปกติในปัจจุบันของหยางไค่เลย โดยที่หยางไค่ไม่รู้ตัว ในขณะที่คลื่นความปั่นป่วนซัดเข้าใส่จักรวาลน้อยของเขา ปรากฏการณ์เดียวกันนี้ก็ได้เกิดขึ้นทั่วทั้งสามพันโลก ตราบใดที่เป็นสถานที่ที่เผ่าพันธุ์มนุษย์ครอบครอง ไม่ว่าจะเป็นดินแดนสวรรค์ชั้นสูง ดินแดนใหญ่แห่งใหม่ สมรภูมิต่างๆ ทั่วดินแดนใหญ่ หรือแม้แต่มหาพันธนาการต้นกำเนิดสวรรค์บรรพกาล เหล่ายอดฝีมือเผ่าพันธุ์มนุษย์ตั้งแต่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดขั้นสูงสุดขึ้นไปทุกคน ต่างประสบกับความปั่นป่วนในจักรวาลน้อยของตนเช่นเดียวกัน และจากนั้นก็สัมผัสได้ถึงแรงดึงดูดอันแผ่วเบาแบบเดียวกัน โชคดีที่ยอดฝีมือระดับแปดขั้นสูงสุดที่เจนศึกเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ระหว่างการต่อสู้ในขณะนั้น มิฉะนั้นพวกเขาอาจได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือถึงแก่ชีวิตได้ ... ในจักรวาลอันสงบสุขแห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ในดินแดนใหญ่แห่งใหม่ แม้มหาเต๋าของโลกจะสมบูรณ์พร้อมและพลังชีวิตจะรุ่งเรืองเฟื่องฟู แต่โลกจักรวาลใบนี้ก็ยังไม่ถือกำเนิดสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาสูงส่ง มีกระท่อมมุงจากเรียบง่ายหลังหนึ่งตั้งอยู่บนยอดเขาสูงลูกหนึ่งภายในโลกจักรวาล แต่ไม่มีใครบอกได้ว่ากระท่อมหลังนี้อยู่ที่นี่มานานเท่าใดแล้ว เนื่องจากมันถูกล้อมรอบไปด้วยค่ายกลต่างๆ เพื่อปกป้องมันจากการกัดกร่อนของกาลเวลา หลังจากที่เหล่ายอดฝีมือเผ่าพันธุ์มนุษย์ระดับแปดขั้นสูงสุดประสบกับความปั่นป่วนในจักรวาลน้อยของตน ร่างหนึ่งก็พลันทะยานออกจากกระท่อมมุงจาก เขาลอยขึ้นมายืนอยู่กลางท้องฟ้าและแหงนมองสรวงสวรรค์ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม จากนั้น สีหน้าของเขาก็ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย หากมีผู้บริหารระดับสูงของเผ่าหมึกทมิฬอยู่ที่นี่ พวกเขาย่อมจำเขาได้อย่างแน่นอน เขาคือยอดฝีมือแห่งเผ่าพันธุ์มนุษย์ เซี่ยงซาน! นอกเหนือจากหยางไค่แล้ว เขาคือหนึ่งในยอดฝีมือเผ่าพันธุ์มนุษย์ไม่กี่คนที่เผ่าหมึกทมิฬให้ความสำคัญอย่างยิ่ง โม่น่าเย่สงสัยมาตลอดว่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าคนใหม่ได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว ในบรรดาผู้ที่มีความเป็นไปได้ เซี่ยงซานและยอดฝีมือระดับแปดผู้เจนศึกอีกหลายคนมีความเป็นไปได้สูงสุดที่จะทะลวงผ่าน นั่นเป็นเพราะพวกเขาไม่ได้ปรากฏตัวในสนามรบแห่งดินแดนใหญ่ใดๆ มานานหลายศตวรรษแล้ว ไม่มีใครรู้ว่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดที่เจนศึกเหล่านี้ซ่อนตัวอยู่ที่ใด แม้ว่าเผ่าหมึกทมิฬจะมีสาวกหมึกมากมายคอยทำหน้าที่เป็นสายลับ แต่ข้อมูลลับสุดยอดเช่นนี้ก็ไม่สามารถหามาได้ ไม่ว่าบุคลากรระดับล่างเหล่านี้จะใช้วิธีใดก็ตาม แม้แต่หยางไค่เองก็ไม่รู้ว่าเซี่ยงซานเก็บตัวอยู่ที่ไหน ไม่ใช่ว่าเขาไม่เคยคิดจะถาม น่าเสียดายที่ความจริงก็คือ เซี่ยงซาน ซึ่งระดับการบ่มเพาะเคยถดถอยหลังจากที่เขาสละจักรวาลน้อยส่วนใหญ่ไปในอดีต ยังไม่สามารถทะลวงผ่านเข้าสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าได้ แม้ว่าเขาจะเก็บตัวบำเพ็ญเพียรมาเป็นเวลานานแล้วก็ตาม ถึงตอนนี้ เขาก็ยังคงอยู่เพียงแค่จุดสูงสุดของขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดเท่านั้น กระนั้น ในบรรดายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดผู้เจนศึก ก็มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีคุณสมบัติพอที่จะก้าวขึ้นสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าได้ตั้งแต่แรก อาจกล่าวได้ว่าเซี่ยงซานคือหนึ่งในผู้บ่มเพาะที่อยู่ใกล้ระดับเก้ามากที่สุด เมื่อความปั่นป่วนแผ่ไปทั่วจักรวาล เซี่ยงซานก็ถูกรบกวนเช่นกัน ปรากฏการณ์นี้ขัดจังหวะเขาในระหว่างการเก็บตัว ทำให้ความพยายามอย่างหนักเกือบ 1,000 ปีต้องสูญเปล่า หากเป็นผู้อื่น พวกเขาย่อมต้องสูญเสียความสงบไปอย่างแน่นอน ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด พวกเขาอาจถึงขั้นเกิดอาการธาตุไฟเข้าแทรกได้ โชคดีที่จิตใจของเซี่ยงซานแข็งแกร่งและมั่นคง ต้องขอบคุณประสบการณ์ชีวิตที่ขึ้นๆ ลงๆ มามากมาย แม้จะรู้สึกผิดหวังอยู่บ้าง แต่เขาก็ไม่ได้เดือดเนื้อร้อนใจกับการสูญเสียนั้นมากนัก เขาเพียงแค่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพอเข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างเลือนราง ท้ายที่สุดแล้ว เซี่ยงซานก็แตกต่างจากหยางไค่ แม้ว่าหยางไค่จะมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วจักรวาลที่รู้จัก แต่เขาก็มีชีวิตที่สั้นกว่าเหล่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดที่เจนศึกอย่างแท้จริงมากนัก เป็นเรื่องธรรมดาที่เขาจะมีประสบการณ์ชีวิตน้อยกว่าอสูรกายเฒ่าเหล่านี้ สิ่งที่หยางไค่ไม่รู้ เซี่ยงซานกลับเข้าใจได้ในทันที ด้วยการเคลื่อนไหวในแนวดิ่ง ร่างของเขากลายเป็นลำแสงสายหนึ่งพุ่งออกจากโลกจักรวาล หายลับไปในพริบตา ในเวลาเดียวกัน ข้อความต่างๆ ก็เริ่มแพร่กระจายไปในหมู่เผ่าพันธุ์มนุษย์ เมื่อเหล่ายอดฝีมือขอบเขตเปิดสวรรค์ที่มีชีวิตอยู่มานานพอจะมีความเข้าใจอย่างเลือนรางเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ... ในสนามรบแห่งเผ่าหมึกทมิฬที่ซึ่งหยางไค่เคยต่อสู้กับเจ้าดินแดนแต่กำเนิดนับร้อยก่อนหน้านี้ หลังจากหยางไค่หลบหนีไปและโม่น่าเย่ไล่ตามไปแล้ว เหล่าเจ้าดินแดนแต่กำเนิดที่รอดชีวิตดูเหมือนจะไม่รีบร้อนที่จะจากไป ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่ต้องการจากไป แต่เป็นเพราะพวกเขาบาดเจ็บสาหัสและพลังงานสำรองของพวกเขาก็หมดสิ้นลง ทำให้พวกเขาเคลื่อนไหวได้อย่างยากลำบาก พวกเขาอาจรอดชีวิตจากการต่อสู้มาได้ แต่พวกเขาก็สูญเสียพวกพ้องไปให้กับหยางไค่มากเกินไป เจ้าดินแดนแต่กำเนิดเกือบ 200 ตนถูกสังหารโดยหยางไค่ในการต่อสู้ครั้งนั้น ผลลัพธ์ที่จะต้องถูกบันทึกไว้ในหน้าประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่กังวลว่าหยางไค่จะกลับมาที่นี่ เพราะโม่น่าเย่กำลังไล่ล่าเขาเป็นการส่วนตัว แค่หนีเอาชีวิตรอดก็ลำบากพอแล้ว เขาจะไปหาพลังงานที่ไหนมาวกกลับมาโจมตีพวกเขาอีกครั้ง? ทว่า ขณะที่พวกเขากำลังพักผ่อนอยู่นั้น ไม่มีเจ้าดินแดนคนใดสังเกตเห็นว่าพลังลึกลับสุดหยั่งถึงสายหนึ่งกำลังค่อยๆ แทรกซึมไปทั่วทั้งห้วงมิติโดยรอบ ไม่มีคำใดจะบรรยายพลังนั้นได้อย่างถูกต้อง แต่พลังนั้นไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อเหล่าเจ้าดินแดน ตรงกันข้าม มันกลับดูเหมือนจะแทรกซึมเข้าไปในทุกสิ่งทุกอย่างอย่างแนบเนียนและไร้เสียง เมื่อพลังเริ่มควบแน่น เส้นสายมายาจำนวนมากก็ปรากฏขึ้นและค่อยๆ เชื่อมต่อเข้าด้วยกันจนก่อตัวเป็นภาพประหลาด... ภาพหลอนมายานั้นครอบคลุมพื้นที่อันกว้างใหญ่ของห้วงมิติและโอบล้อมเหล่าเจ้าดินแดนเอาไว้ น่าประหลาดที่ไม่มีเจ้าดินแดนคนใดสังเกตเห็นอะไรเลย จนกระทั่งเจ้าดินแดนตนหนึ่งลืมตาขึ้นและมองไปรอบๆ อย่างกะทันหัน เขาจึงตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ เขาตะโกนเตือน ทำให้เจ้าดินแดนตนอื่นๆ สะดุ้งตื่นจากการพักผ่อน ด้วยความที่ไม่รู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่ต้องพูดถึงว่าภาพหลอนมายาที่ปรากฏขึ้นอย่างอธิบายไม่ได้นี้คืออะไร เหล่าเจ้าดินแดนจึงไม่กล้าที่จะอยู่ต่อ พวกเขารีบระดมพลังเพื่อออกจากสถานที่แห่งนี้ ทว่าในไม่ช้าพวกเขาก็ค้นพบบางสิ่งที่แปลกประหลาด ห้วงมิติภายในขอบเขตของภาพมายาพลันบิดเบี้ยวและพับซ้อนเข้าหากัน ไม่ว่าพวกเขาจะพยายามหลบหนีอย่างไร พวกเขาก็ไม่สามารถออกจากขอบเขตของภาพมายานั้นได้เลย ราวกับว่าพวกเขาติดอยู่ภายในค่ายกลที่อธิบายไม่ได้ ความจริงที่ทำให้พวกเขาตกตะลึงและหวาดผวาอย่างยิ่ง