บทที่ 471 — การกลั่นสมบัติ ในยามที่หวังหลินเดินออกมา หวังจั๋วก็ตะโกนก้อง "สมาชิกตระกูลหวังทุกคน คุกเข่า!" ลูกหลานตระกูลหวังกว่าร้อยชีวิตที่อยู่ด้านนอกศาลเจ้าต่างพากันคุกเข่าลง ไม่ว่าพวกเขาจะมีสถานะใด หรือจะมีชื่อเสียงโด่งดังเพียงใดในหมู่มนุษย์ แต่ในยามนี้พวกเขากำลังคุกเข่าต่อหน้าบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งตระกูล! บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งตระกูลหวังเมื่อ 600 ปีก่อน! มันคือหน้าที่อันกตัญญูของลูกหลานที่ต้องคุกเข่าต่อหน้าบรรพบุรุษของตน! นอกจากนี้ บรรพบุรุษผู้นี้ยังเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วดาวจูเชว่! ตระกูลหวังเป็นหนึ่งในไม่กี่ตระกูลบนดาวจูเชว่ที่แม้แต่นักล่าอาณานิคมหรือผู้บำเพ็ญเพียรมาพบเจอ ก็ยังต้องให้ความเคารพอย่างสูง! ทั้งหมดนี้เป็นเพราะตระกูลหวังได้ให้กำเนิดหวังหลิน! หวังจั๋วมองไปที่หวังหลินและกล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า "หวังหลิน ข้าพาลูกหลานตระกูลหวังทั้งหมดมาส่งเจ้า!" หวังหลินมองไปยังใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยซึ่งมีสายเลือดของตระกูลเขาไหลเวียนอยู่ แล้วกล่าวว่า "พวกเจ้าทุกคน ลุกขึ้นเถิด!" สมาชิกตระกูลหวังทั้งหมดลุกขึ้นและมองไปยังหวังหลินด้วยความเคารพ "หลังจากที่ข้าจากไป ข้าจะฝากตระกูลหวังไว้กับเจ้า" หวังหลินกระซิบขณะมองไปที่หวังจั๋ว หวังจั๋วครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง หลังจากนั้นเขาก็ถอนหายใจและกล่าวว่า "เพียงพริบตาเดียว 600 ปีก็ได้ผ่านพ้นไปแล้ว หวังหลิน เจ้าจงระวังตัวด้วย ส่วนเรื่องทางบ้าน ข้าจะดูแลเอง" หวังหลินหันกลับไปมองศาลเจ้าเป็นครั้งสุดท้าย เขาเดินก้าวหนึ่งแล้วหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย บ้านบรรพบุรุษตกอยู่ในความเงียบงัน สมาชิกตระกูลหวังทั้งหมดโขกศีรษะลงอีกครั้ง "ขอให้บรรพบุรุษเดินทางโดยสวัสดิภาพ!" เสียงส่งตัวอย่างเคารพดังระงมมาจากเหล่าสมาชิกตระกูลหวัง... ภาพเหตุการณ์ในอดีตฉายชัดในใจของหวังจั๋วขณะที่เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า เขานึกถึงตอนที่ติดตามบิดาไปยังหมู่บ้านที่หวังหลินอาศัยอยู่ เขาเห็นเยาวชนคนหนึ่งยืนอยู่ข้างลุงรองและทักทายทุกคนด้วยรอยยิ้ม รอยยิ้มบนใบหน้าของเยาวชนคนนั้นยังคงขยายใหญ่ขึ้นในใจของหวังจั๋วจนกระทั่งมันกลายเป็นสิ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่... "หวังหลิน..." น้ำตาสองสายไหลอาบดวงตาที่ฝ้าฟางของหวังจั๋ว ทางตะวันออกของดาวจูเชว่ หวังหลินกำลังบินข้ามดินแดนรกร้างบนหลังยุงยักษ์ เสียงของยุงยักษ์ที่แหวกอากาศจนเกิดเสียงดังสนั่นขณะพุ่งไปข้างหน้า ดวงตาของเขาเป็นประกายราวกับคบไฟขณะมองไปรอบๆ หลังจากนั้นไม่นาน สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป ยุงยักษ์เข้าใจความตั้งใจของหวังหลินในทันที มันคำรามออกมาและร่อนลงบนที่ราบด้านล่างอย่างรวดเร็ว หวังหลินก้าวเท้าลงสู่พื้นดิน ยุงยักษ์ยืนอยู่ตรงนั้นและสังเกตสภาพแวดล้อมอย่างระมัดระวัง หวังหลินตบถุงเก็บของ แสงสีเขียวพุ่งออกมาและกลายเป็นคางคกอัสนี หลังจากคางคกอัสนีออกมา มันก็ส่งเสียงคำรามดังกึกก้อง ทำให้ยุงยักษ์ตอบรับ จากนั้นยุงยักษ์ก็เริ่มหยอกล้อกับคางคก และทั้งสองก็เริ่มเล่นด้วยกัน หวังหลินเปิดถุงเก็บของและแผ่สัมผัสวิญญาณเข้าไปภายใน เขาเลือกสถานที่นี้เพราะมันห่างไกลผู้คน เขาตัดสินใจที่จะจัดระเบียบและกลั่นสมบัติที่มีอยู่ภายในถุงก่อนที่จะจากไป อย่างแรกคือกระบี่เซียนและดาบจันทร์เสี้ยว เขาเพียงแค่มองพวกมันเพียงแวบเดียวแล้วปล่อยผ่านไป ส่วนขวานนั้น เขาไม่ได้ตั้งใจจะกลั่นมัน เพราะเขาจะมอบมันให้กับร่างต้นของเขา สำหรับฝักกระบี่ทั้งสี่ หวังหลินยังคงไม่เข้าใจพวกมัน เขารู้สึกเสียดายที่ยังไม่สามารถเข้าใจความลับของพวกมันได้แม้ในยามนี้ที่เขากำลังจะจากดาวจูเชว่ไป เขาสะบัดมือขวา และฝักกระบี่ทั้งสี่ก็เริ่มลอยอยู่ตรงหน้าเขา จากนั้นเขาก็พ่นพลังปราณต้นกำเนิดออกมาโอบล้อมฝักกระบี่ทั้งสี่ไว้อย่างรวดเร็ว เขาเริ่มทำการกลั่นพวกมัน เวลาค่อยๆ ผ่านไป สามวันต่อมา ดวงตาของหวังหลินเป็นประกาย การเชื่อมต่อระหว่างเขากับฝักกระบี่ทั้งสี่แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม เขาโบกมือขวาและเก็บฝักกระบี่ไป ครั้งนี้หวังหลินนำแส้ล่าวิญญาณออกมา มีร่องรอยของสัมผัสวิญญาณอยู่บนแส้นี้ซึ่งหวังหลินไม่สามารถทำลายได้ด้วยระดับการบำเพ็ญเพียรในปัจจุบัน แต่เขาก็ยังมีวิธีจัดการกับมัน เพียงแค่ความคิด เจดีย์ที่บรรจุเขตแดนของโจวอี้ก็ลอยออกมา มันตกลงบนพื้นและเขตแดนระดับก้าวสู่เทวะก็แผ่กระจายออกไปทันที ดวงตาของหวังหลินเป็นประกาย จากนั้นมือของเขาก็สร้างตราประทับ ชี้ไปที่แส้ล่าวิญญาณ และส่งตราประทับออกไป แส้เริ่มสั่นสะเทือนทันทีและมีออร่าสีขาวแผ่ออกมา ออร่าสีขาวนี้ป่าเถื่อนอย่างยิ่งและทำลายตราประทับของหวังหลินในทันที สีหน้าของหวังหลินยังคงสงบนิ่งขณะที่เขาสั่งให้เขตแดนของโจวอี้รวบรวมตัวรอบแส้ล่าวิญญาณอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้า แสงสีเขียวมหาศาลก็ห่อหุ้มแส้ล่าวิญญาณและออร่าสีขาวรอบตัวมันไว้ ดวงตาของหวังหลินราบเรียบขณะที่เขาชี้ไปที่หน้าผากของตนเอง และวิญญาณต้นกำเนิดของเขาก็บินออกมา มันพุ่งเข้าหาแส้ล่าวิญญาณและเริ่มทำการกลั่น กระบวนการนี้กินเวลาเจ็ดวัน เจ็ดวันต่อมา ด้วยเขตแดนของโจวอี้และวิญญาณต้นกำเนิดของหวังหลิน สัมผัสวิญญาณในแส้ล่าวิญญาณก็ถูกทำลายลงในที่สุด เมื่อมันหายไป หวังหลินจึงทิ้งสัมผัสวิญญาณของตัวเองไว้บนแส้ล่าวิญญาณด้วยวิญญาณต้นกำเนิดของเขา เมื่อเขามองไปที่แส้ล่าวิญญาณ เขาสามารถสัมผัสได้ถึงการเชื่อมต่อที่มีต่อมัน ราวกับว่าพวกมันเป็นหนึ่งเดียวกัน มีชั้นของอาคมจำกัดมากมายอยู่ภายในแส้ล่าวิญญาณ เช่นเดียวกับหมวกสานที่ถูกสร้างขึ้นด้วยชั้นของอาคมจำกัด อย่างไรก็ตาม หมวกสานนั้นมีมากกว่าหนึ่งใบ ทำให้มันมีค่าน้อยกว่าแส้ล่าวิญญาณมาก นอกจากการปกปิดรูปลักษณ์แล้ว หวังหลินยังสามารถเรียนรู้อาคมบางอย่างจากหยกที่หยุนเชว่จื่อมอบให้เขาด้วย สิ่งที่สำคัญที่สุดของหมวกสานคือเขาจะได้เรียนรู้อาคมมากขึ้นจากการศึกษาทางนี้ และเพิ่มพลังให้กับธงอาคมของเขา เป้าหมายปัจจุบันของหวังหลินสำหรับธงอาคมคืออาคม 9,999 ชุด เพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายนี้ เขาจะต้องเรียนรู้อาคมให้ได้มากขนาดนั้น สำหรับแส้ล่าวิญญาณ หวังหลินมั่นใจว่ามันไม่ใช่สมบัติเซียนเทียม แม้ว่าเขาจะสามารถใช้พลังปราณเซียนกับมันได้ แต่มันกลับอ่อนแอกว่าการใช้พลังปราณวิญญาณอย่างน่าประหลาด จุดนี้ทำให้หวังหลินสับสนมาก ต่อมาเขาพบว่าเขาไม่จำเป็นต้องใช้พลังปราณวิญญาณเลยด้วยซ้ำ ตราบใดที่เขาใช้งานมัน มันจะสร้างพลังอันลึกลับของมันขึ้นมาเอง ผลที่ได้คือ สิ่งนี้กลายเป็นของลึกลับในสายตาของหวังหลินขึ้นมาทันที แส้ล่าวิญญาณนี้เคยเป็นของฉู่หยุนเฟย แต่เขาถูกบีบให้ต้องรีบจากดาวดวงนี้ไป แม้ว่าฉู่หยุนเฟยจะรู้ว่าแส้ล่าวิญญาณนั้นลึกลับ แต่มันก็ได้กลายเป็นภาระสำหรับเขา แส้ล่าวิญญาณตกอยู่ในมือของเฉียนเฟิง และเฉียนเฟิงก็เป็นศิษย์ของจูเชว่จื่อ เขาเกรงว่ามันจะก่อให้เกิดความวุ่นวายมากเกินไป เขาจึงละทิ้งมันไป ดวงตาของหวังหลินเป็นประกาย เขารู้สึกว่ามีบางอย่างแปลกประหลาดเกี่ยวกับแส้นี้ หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งเขาก็เก็บมันไป เขาโบกมือขวาและมีอีกสิ่งหนึ่งปรากฏขึ้น: ม้วนภาพ! ขณะที่จ้องมองม้วนภาพ หวังหลินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วเก็บมันไป ในบรรดาสมบัติทั้งหมดของเขา นี่คือสมบัติที่ลึกลับที่สุดที่เขามีรองจากลูกปัดฝืนลิขิตฟ้า แม้ว่าแส้ล่าวิญญาณจะเพิ่งถูกเพิ่มเข้ามาในรายชื่อนี้ด้วยก็ตาม หวังหลินเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าและแสดงสีหน้าครุ่นคิด จากนั้นเขาก็แตะถุงเก็บของและรถศึกที่เต็มไปด้วยหนามก็ปรากฏออกมา ตกลงบนพื้น ในยามที่รถศึกคันนี้ปรากฏขึ้น ทรายรอบข้างก็ถูกพัดกระจายไปราวกับว่าพวกมันหวาดกลัวที่จะเข้าใกล้ หนามบนรถศึกเปล่งประกายเย็นเยียบ ทำให้ใครก็ตามที่มองดูมันรู้สึกหวาดกลัว ขณะที่หวังหลินจ้องมองรถศึก เขาตบถุงเก็บของและนำปลอกรัดสัตว์ร้ายออกมา หลังจากมอบรถศึกคันหนึ่งให้ซือถูหนานไปแล้ว หวังหลินยังคงเหลืออยู่อีกสองคัน เขารู้ว่าเขาไม่สามารถรับมือกับคันที่ใหญ่กว่าในบรรดาสองคันนี้ได้ มิฉะนั้นเขาจะได้รับบาดเจ็บจากการตีกลับอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม หวังหลินมั่นใจในการควบคุมรถศึกคันที่สองด้วยปลอกรัดสัตว์ร้าย ครึ่งเดือนต่อมา หวังหลินก็ออกจากที่ราบแห่งนั้น ในช่วงครึ่งเดือนนี้ เสียงคำรามของสัตว์ร้ายดังสะท้อนไปทั่วที่ราบอย่างต่อเนื่อง เสียงคำรามเหล่านี้สั่นสะเทือนไปถึงสรวงสวรรค์ แม้แต่บางคนจากเผ่าอมตะที่ถูกทอดทิ้งก็สัมผัสได้ถึงเสียงคำรามอันเกรี้ยวกราดจากวิญญาณการต่อสู้ที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร! หวังหลินนั่งบนยุงยักษ์และบินไปในระยะไกลอย่างรวดเร็ว ใบหน้าของเขาซีดเผือดและเขากำลังถือหยกเซียนไว้ในมือ หลังจากนั้นไม่นาน หยกก็กลายเป็นผงธุลีและสลายไป ในพริบตาที่หยกเซียนสลายไป อีกชิ้นหนึ่งก็ปรากฏขึ้นในมือของเขา และเขาก็ยังคงดูดซับพลังปราณเซียนต่อไป พลังของวิญญาณสัตว์ร้ายบนรถศึกนั้นอยู่นอกเหนือความคาดหมายของหวังหลิน ธรรมชาติอันไม่ยอมสยบของสัตว์ร้ายตัวนี้แข็งแกร่งยิ่งกว่าตัวก่อนหน้านี้เสียอีก นี่คือความภาคภูมิใจจากการที่ไม่เคยก้มหัวให้กับสิ่งใด ในที่สุด หวังหลินก็ทุ่มเทความพยายามทั้งหมดในการกักขังวิญญาณสัตว์ร้ายไว้ภายในปลอกรัดสัตว์ร้าย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดรอยร้าวปรากฏขึ้นบนปลอกรัดสัตว์ร้าย หลังจากจำกัดสัตว์ร้ายที่ไม่ยอมสยบตัวนี้ พลังปราณวิญญาณในร่างกายของหวังหลินก็ถูกสูบออกไปในพริบตา เขาคงจะตายไปแล้วหากไม่ได้เตรียมตัวไว้ล่วงหน้า หวังหลินลืมตาขึ้น แตะปลอกรัดสัตว์ร้ายที่ข้อมือ และแสดงสีหน้ากังวล "นี่จะเป็นสมบัติที่ทรงพลัง! แต่น่าเสียดายที่เหลือวิญญาณหลักเพียงสามดวงในธงวิญญาณ หากข้ามีมากกว่านี้ มันคงจะสามารถถ่วงเวลาในขณะที่รถศึกเริ่มทำงานได้ การเปิดใช้งานยังคงใช้เวลานานเกินไป" "ด้วยสมบัติปัจจุบันของข้า ข้าไม่มีอะไรต้องกลัวเมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้บำเพ็ญเพียรขั้นเปลี่ยนวิญญาณระดับกลาง เมื่อเทียบกับผู้บำเพ็ญเพียรขั้นเปลี่ยนวิญญาณระดับหลังทั่วไป ตราบใดที่ข้ามีเวลาเปิดใช้งานรถศึก ข้าก็จะมีความสามารถในการต่อสู้ได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่มีสมบัติเซียนหรือก้าวเข้าสู่ขั้นก้าวสู่เทวะเพียงครึ่งก้าว ข้าก็น่าจะพ่ายแพ้ ส่วนผู้บำเพ็ญเพียรขั้นก้าวสู่เทวะ ข้าไม่มีทางชนะได้เลย" "ข้ายังอ่อนแอเกินไป และดาวเทียนหยุนมีทรัพยากรมากกว่าดาวจูเชว่มาก ที่นั่นต้องมีผู้บำเพ็ญเพียรที่ทรงพลังกว่านี้แน่ ดังนั้นข้าต้องระมัดระวังให้มากเมื่ออยู่ที่นั่น!" "น่าเสียดายที่ลูกปัดฝืนลิขิตฟ้ายังคงขาดธาตุทอง เมื่อตอนที่ข้าสังหารเฉียนเฟิง ข้าจัดการจับกายธาตุทองของหงเตี๋ยได้ แต่มันกลับให้ธาตุทองแก่ลูกปัดฝืนลิขิตฟ้าเพียงส่วนหนึ่งจากที่ต้องการเท่านั้น..." หวังหลินถอนหายใจและบินออกไปในระยะไกล เขากำลังมุ่งหน้าไปยังที่ที่ซือถูหนานกำลังใช้ชีวิตเยี่ยงราชา ในแคว้นโจวซึ่งเป็นแคว้นระดับ 4 ภายในพระราชวังของเมืองหลวงมนุษย์ เสียงของซือถูหนานดังมาจากภายใน "ฮ่าฮ่า ปรนนิบัติเปิ่นจุนให้ดี หากเปิ่นจุนสำราญใจ ข้าจะมอบยาเม็ดเหล่านี้ให้พวกเจ้า ยาที่จะช่วยให้ผิวพรรณของพวกเจ้านุ่มนวลและขาวเนียนเช่นนี้ไปอีก 20 ถึง 30 ปี..." เสียงเหมือนนกเจื้อยแจ้วยังคงดังออกมาจากวัง มีเสียงเพลงผสมผสานอยู่ภายใน ทั้งหมดนั้นช่างน่าลุ่มหลงยิ่งนัก