บทที่ 638: ฉากอันประหลาดล้ำ แม้แต่คนที่มีความสงบเยือกเย็นที่สุดก็ยังมีเวลาที่โกรธเกรี้ยวได้! ทัศนคติของจางโสวหยวนทำให้ต้วนหลิงเทียนไม่อาจระงับอาการขมวดคิ้วไว้ได้ นี่น่ะหรือพี่รองของพี่ใหญ่จาง? ในขณะนั้นเอง เสียงส่งผ่านพลังจิตก็ดังขึ้นในหูของต้วนหลิงเทียนอย่างชัดเจน "น้องหลิงเทียน นี่คือพี่รองของข้า พ่อเดียวกันแต่คนละแม่ ตั้งแต่เด็กเขามักจะปฏิเสธความเหนือกว่าของข้าและคอยหาเรื่องกลั่นแกล้งข้าทุกวิถีทาง... ครั้งนี้ การกลับมาอย่างกะทันหันของข้าได้แย่งชิงความโดดเด่นของเขาไป ทำให้เขาไม่พอใจมากยิ่งขึ้น" "แต่ความแข็งแกร่งของเขาด้อยกว่าข้า เขาจึงไม่กล้าล่วงเกินข้าโดยตรง... ความจริงแล้ว ที่เขาทำกับเจ้าเช่นนี้เพราะเขาตั้งใจจะทำให้ข้าลำบากใจ ดังนั้นเจ้าไม่ต้องไปใส่ใจหรอก" ต้วนหลิงเทียนจำได้ว่านี่คือเสียงส่งผ่านพลังจิตของจางโสวหยง ที่แท้ก็คนละแม่นี่เอง ต้วนหลิงเทียนเข้าใจขึ้นมาทันที เขายังนึกสงสัยอยู่ว่าด้วยบุคลิกที่ซื่อตรงของจางโสวหยง เหตุใดจึงมีพี่น้องเช่นนี้ ที่แท้พวกเขาก็เติบโตมาด้วยน้ำนมคนละเต้านี่เอง ถ้าเช่นนั้นก็พอจะเข้าใจได้ "พี่ใหญ่จาง ท่านไม่ต้องกังวล ข้าไม่ถือสาหาความกับเขาถึงขนาดนั้นหรอก" ต้วนหลิงเทียนยักไหล่และตอบกลับผ่านพลังจิต ในเวลาเดียวกัน พลังจิตวิญญาณของต้วนหลิงเทียนก็ได้แผ่ออกไปโอบล้อมจางโสวหยวน... เพียงพริบตาเดียว เขาก็ตรวจพบระดับการบ่มเพาะของจางโสวหยวน ขั้นปฐมว่างเปล่า ระดับที่หก! ไม่ต้องสงสัยเลยว่า แม้จางโสวหยวนจะค่อนข้างหยิ่งยโส แต่ความแข็งแกร่งและพรสวรรค์ของเขาก็ไม่เลวเลยทีเดียว อายุของเขาไม่ได้มากกว่าโม่เสวียน อัจฉริยะรุ่นเยาว์แห่งจักรวรรดิศิลาทมิฬมากนัก แต่ระดับการบ่มเพาะกลับดูเหมือนจะเหนือกว่าโม่เสวียนไปแล้ว "พี่ใหญ่ นั่งสิ แล้วก็นี่... ชื่ออะไรนะ?" จางโสวหยวนบอกให้จางโสวหยงนั่งลง ก่อนจะมองไปที่ต้วนหลิงเทียนพลางขมวดคิ้วและแคะหู "ขออภัยด้วย ความจำของข้าไม่ค่อยดี ข้าลืมชื่อของเจ้าไปแล้ว" "เจ้าคงไม่ถือสาที่จะแนะนำตัวอีกสักรอบใช่ไหม?" จางโสวหยวนมองต้วนหลิงเทียนพลางหรี่ตาถามด้วยรอยยิ้ม "ต้วนหลิงเทียน" ต้วนหลิงเทียนมองจางโสวหยวนด้วยสายตาเรียบเฉยพลางเอ่ยทีละคำ "ต้วนหลิงเทียน? ชื่อไม่เลวเลยนี่ หยิ่งยโสพอตัว! ข้าแค่อยากรู้ว่าเจ้าจะมีคุณสมบัติพอที่จะครอบครองชื่อที่โอหังเช่นนี้หรือไม่" จางโสวหยวนจ้องต้วนหลิงเทียนด้วยแววตาที่สั่นไหวและเต็มไปด้วยการยั่วยุ "มันก็แค่ชื่อ จำเป็นต้องมีคุณสมบัติด้วยงั้นหรือ?" ต้วนหลิงเทียนส่ายหัวและนั่งลงด้วยตัวเองก่อนจะหันไปมองจางโสวหยง "พี่ใหญ่จาง คราวก่อนเราจากกันอย่างเร่งรีบ ข้าเลยไม่มีโอกาสได้ร่วมสังสรรค์กับท่านอย่างเต็มที่... เมื่อพี่สะใภ้นำเหล้าเลิศรสและอาหารที่นางไปเตรียมมาให้ วันนี้พวกเราจะไม่เลิกราจนกว่าจะเมามาย!" "ตกลง! วันนี้ข้าจะหาความสุขกับน้องหลิงเทียนให้เต็มที่" จางโสวหยงถอนสายตาที่จ้องเขม็งไปยังจางโสวหยวน แล้วหันมามองต้วนหลิงเทียนพลางหัวเราะอย่างร่าเริง ในขณะที่ใบหน้าของจางโสวหยวนซึ่งยืนอยู่ข้างๆ กลับมืดมนลงทันที ช่างเป็นเด็กที่อวดดีนัก! จางโสวหยวนจ้องมองต้วนหลิงเทียนด้วยสายตาดุร้าย ในความคิดของเขา เด็กอายุประมาณ 25 ปีที่กล้าแสดงความไม่พอใจต่อหน้าเขานั้นไม่ต่างจากการรนหาที่ตาย! เจ้าเด็กนี่คิดจริงๆ หรือว่าข้า จางโสวหยวน เป็นพวกอ่อนแอ? "พี่ใหญ่" จางโสวหยวนมองจางโสวหยงแล้วยิ้มบางๆ พลางถาม "เมื่อครู่ ถึงแม้ข้าจะอยู่ไกลพอสมควร แต่ข้าก็ได้ยินท่านกับสหายคนนี้สนทนากันเรื่องงานประลองยุทธ์ของราชวงศ์... ดูเหมือนเขาจะเป็นอัจฉริยะรุ่นเยาว์ที่โดดเด่นในจักรวรรดิศิลาทมิฬและเดินทางมาเข้าร่วมงานประลองยุทธ์ของราชวงศ์ต้าฮั่นของเรางั้นหรือ?" "แล้วมันยังไงล่ะ?" จางโสวหยงขมวดคิ้วและเอ่ยอย่างไม่สบอารมณ์นัก เขารู้จักพี่รองคนนี้ดีเกินไป และเริ่มรู้ตัวรางๆ ว่าพี่รองคนนี้กำลังคิดจะทำอะไร ยิ่งกว่านั้น มันยังพุ่งเป้าไปที่ต้วนหลิงเทียนอีกด้วย หัวใจของเขากระตุกวูบและเตรียมพร้อม หากพี่รองคนนี้กล้าลงมืออย่างบุ่มบ่าม เขาจะหยุดมันไว้ในทันที "ถ้าเป็นเช่นนี้ แม้ว่าสหายของพี่ใหญ่คนนี้จะยังอายุน้อย แต่ความแข็งแกร่งย่อมต้องสูงมาก? หรือแม้แต่พรสวรรค์ของเขาอาจจะแข็งแกร่งกว่าพี่ใหญ่เสียอีก?" จางโสวหยวนกล่าวต่อไป "พรสวรรค์ของน้องหลิงเทียนย่อมแข็งแกร่งกว่าข้าแน่นอน" จางโสวหยงกล่าว "ข้าไม่เคยนึกฝันเลยว่าข้า จางโสวหยวน จะมีวาสนาได้เห็นคนที่แม้แต่พี่ใหญ่ยังยอมรับว่าด้อยกว่า... นี่คือน้องหลิงเทียนใช่ไหม?" ใบหน้าของจางโสวหยวนเผยรอยยิ้มกว้าง ก่อนจะหันมามองต้วนหลิงเทียน "น้องหลิงเทียน ในเมื่อพี่ใหญ่ของข้ายอมรับว่าพรสวรรค์ของเขาด้อยกว่าเจ้า ข้าสันนิษฐานว่าแม้เจ้าจะยังอายุน้อย แต่การบ่มเพาะของเจ้าคงต้องไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน?" "ท่านชมเกินไปแล้ว" ต้วนหลิงเทียนพยักหน้าอย่างเมินเฉย ลึกเข้าไปในดวงตาของจางโสวหยวนมีแววตาแห่งความสมเพชที่แผนการของเขาประสบความสำเร็จ และเขาก็เข้าเรื่องทันที "น้องหลิงเทียน ในขณะที่พี่สะใภ้ยังไม่ได้นำเหล้าและอาหารมา... เรามาประลองกันหน่อยเป็นอย่างไร? ข้าอยากจะสัมผัสความแข็งแกร่งของเจ้าจริงๆ" ในตอนนี้ จางโสวหยวนได้เปิดเผยเจตนาของเขาออกมาอย่างหมดเปลือก ก่อนหน้านี้ การเยินยอต้วนหลิงเทียนมาตลอดแท้จริงแล้วเป็นเพียงการปูทาง และสิ่งที่เขารอคอยก็คือช่วงเวลานี้ ช่วงเวลาที่จะทำให้ต้วนหลิงเทียนไม่สามารถปฏิเสธคำท้าประลองของเขาได้ "หึ! นักสู้ขั้นปฐมว่างเปล่าระดับหกอย่างเจ้าคิดจะรังแกชายหนุ่มอายุยี่สิบกว่าๆ งั้นหรือ? เจ้าไม่รู้สึกละอายใจบ้างหรือไง?" ในที่สุด จางโสวหยงก็ไม่อาจทนดูได้อีกต่อไป "พี่ใหญ่ ท่านพูดผิดแล้ว... ข้าเพียงแค่ชื่นชมในพรสวรรค์และความแข็งแกร่งของน้องหลิงเทียน และข้าก็แค่อยากจะประลองกับเขาเท่านั้น" จางโสวหยวนส่ายหัวและจ้องไปที่ต้วนหลิงเทียนพลางกล่าวช้าๆ "น้องหลิงเทียน เจ้าเต็มใจจะให้เกียรติข้าและประลองกับข้าหรือไม่? ในระหว่างการประลองของเราทั้งสอง เราจะหยุดก่อนที่จะบาดเจ็บและมั่นใจว่าจะไม่ทำลายมิตรภาพระหว่างเรา" "แน่นอนว่าถ้าน้องหลิงเทียนไม่กล้า ก็ลืมมันไปเสียเถอะ..." เมื่อเขาพูดจบ น้ำเสียงของจางโสวหยวนก็เปลี่ยนเป็นประหลาดและแฝงไปด้วยการประชดประชัน "น้องหลิงเทียน อย่าไปสนใจเขา!" เสียงส่งผ่านพลังจิตของจางโสวหยงดังเข้าหูต้วนหลิงเทียน "เขาแค่ต้องการใช้เจ้าเพื่อโจมตีข้า... ถ้าเจ้าตกลงตามคำขอของเขา เจ้าก็จะตกหลุมพรางของเขา" แต่การเกลี้ยกล่อมของจางโสวหยงเห็นได้ชัดว่าไร้ผล "ท่านเป็นพี่รองของพี่ใหญ่จาง ในเมื่อท่านเอ่ยปากมาแล้ว ข้าย่อมไม่ปฏิเสธ... ข้าตกลงจะประลองกับท่าน" ต้วนหลิงเทียนมองไปที่จางโสวหยวนและพูดทีละคำ "ฮ่าๆ... ดี! น้องหลิงเทียนช่างตรงไปตรงมาสมคำร่ำลือ" จางโสวหยวนหัวเราะเสียงดัง และดวงตาของเขาก็เป็นประกายที่สะท้อนว่าแผนการของเขาสำเร็จแล้ว จากนั้น จางโสวหยวนก็มองไปรอบๆ และพูดกับต้วนหลิงเทียน "น้องหลิงเทียน แม้ว่าเราจะหยุดก่อนที่จะบาดเจ็บ แต่เนื่องจากพื้นที่ตรงนี้มันคับแคบเกินไป... หากข้าบังเอิญซัดเจ้าตกลงไปในทะเลสาบและทำให้เจ้าเปียกปอนเหมือนไก่แช่น้ำ เจ้าก็ต้องขออภัยข้าด้วยนะ" เมื่อพูดจบ ดวงตาของจางโสวหยวนก็เต็มไปด้วยแววเยาะเย้ย ราวกับว่าเขาได้เห็นภาพต้วนหลิงเทียนถูกซัดกระเด็นลงไปในทะเลสาบและจมน้ำจนสภาพเหมือนไก่ตกน้ำไปแล้ว "แน่นอน" ต้วนหลิงเทียนพยักหน้า แล้วกล่าวว่า "แต่ถ้าท่านบังเอิญตกลงไปในทะเลสาบ ข้าก็หวังว่าท่านจะยกโทษให้ข้าด้วยเช่นกัน" "ได้สิ" จางโสวหยวนหัวเราะตอบกลับไป เขาคิดว่าต้วนหลิงเทียนพูดเช่นนี้เพราะพยายามจะลองดีกับเขา เขาไม่ได้เห็นชายหนุ่มอายุยี่สิบกว่าๆ อยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อย ในความคิดของเขา หลังจากที่ต้วนหลิงเทียนรู้ระดับการบ่มเพาะของเขาจากพี่ใหญ่แล้ว แต่ยังกล้าตกลงประลองกับเขานั้น ย่อมไม่ใช่สิ่งอื่นใดนอกจากต้วนหลิงเทียนไม่อาจปฏิเสธได้เพราะกลัวเสียหน้า ความจริงแล้ว ต้วนหลิงเทียนคงเตรียมใจที่จะถูกอัดไว้แล้ว สิ่งที่เขาต้องทำตอนนี้คือทำตามที่ต้วนหลิงเทียนต้องการ ด้วยการสั่งสอนต้วนหลิงเทียนให้หลาบจำ และทำให้ต้วนหลิงเทียนลงไปในทะเลสาบเพื่อเรียกสติ ด้วยวิธีนี้ เขาจะสามารถรู้สึกภาคภูมิใจต่อหน้าพี่ใหญ่ของเขาได้ หากเจ้าจะโทษใคร ก็จงโทษตัวเองที่รู้จักกับจางโสวหยงและยังกลายมาเป็นเพื่อนกับเขาเสียเถอะ! หัวใจของจางโสวหยวนเต็มไปด้วยความโหดเหี้ยมอย่างไร้ขอบเขต "ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ก็เริ่มกันเลย" ต้วนหลิงเทียนลุกจากที่นั่งและยืนอยู่ที่ด้านข้างของศาลา จากนั้นเขาก็รอให้จางโสวหยวนเป็นฝ่ายโจมตีหลังจากพยักหน้าให้จางโสวหยวน ตั้งแต่ต้นจนจบ ต้วนหลิงเทียนยืนนิ่งอยู่กับที่ราวกับขุนเขาที่ไม่หวั่นไหว "น้องหลิงเทียนช่างใจถึงจริงๆ! ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ข้าก็จะไม่เกรงใจล่ะนะ" จางโสวหยวนตอบกลับก่อนที่พลังต้นกำเนิดในร่างกายของเขาจะเต้นเป็นจังหวะและรวมตัวกันที่ขา ชั่วครู่หนึ่ง พลังแห่งสวรรค์และปฐพีก็ปั่นป่วนอยู่เหนือศีรษะของเขา และในที่สุดมันก็เปลี่ยนเป็นเงาร่างมังกรเขาโบราณที่ดูเหมือนมีชีวิตจริงแปดร่าง ขดตัวลงมาจากเบื้องบน ทันใดนั้น จางโสวหยวนก็เคลื่อนไหว วูบ! ร่างกายทั้งหมดของเขาดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นสายลมที่พุ่งตรงเข้าหาต้วนหลิงเทียน ที่ด้านข้างของเงาร่างมังกรเขาโบราณแปดร่างเหนือศีรษะ เงาร่างมังกรเขาโบราณอีกห้าร่างก็ได้ปรากฏขึ้น... ท่ามกลางพลังต้นกำเนิดที่พลุ่งพล่านในร่างกายของจางโสวหยวน ดูเหมือนจะมีร่องรอยของพลังสีน้ำเงินปรากฏขึ้น เจตจำนงแห่งวารี ระดับที่ห้า! ในพริบตาที่จางโสวหยวนลงมือ หัวใจของจางโสวหยงก็เต้นระรัวมาอยู่ที่ลำคอ และสีหน้าของเขาก็เคร่งขรึมขึ้น เขาไม่รู้ว่าทำไมต้วนหลิงเทียนถึงยอมรับคำท้าของพี่รองอย่างง่ายดายเช่นนี้ แต่ด้วยความดึงดันของต้วนหลิงเทียน มันจึงไม่ดีนักที่เขาจะห้ามปราม ยิ่งกว่านั้น ในความคิดของเขา นี่เป็นเพียงการประลอง และต้วนหลิงเทียนอย่างมากที่สุดก็แค่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย ไม่ถึงขั้นสาหัส หากพี่รองของเขาบังเอิญลงมืออย่างโหดเหี้ยม เขาก็จะไม่นิ่งดูดาย "เข้ามาเลย!" เมื่อเขาเห็นจางโสวหยวนดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นสายลมพัดกระหน่ำเข้ามา ดวงตาของต้วนหลิงเทียนก็หรี่ลงพร้อมกับมีแสงจางๆ สองสายปรากฏขึ้นภายใน ในเวลาเดียวกัน พลังจิตวิญญาณของต้วนหลิงเทียนก็ได้พุ่งเจาะเข้าไปในตราประทับวิญญาณที่อยู่ลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของเขา พันมายา! ต้วนหลิงเทียนใช้ทักษะวิญญาณของเขาในทันที พื้นที่ลวงตาถูกสร้างขึ้นโดยต้วนหลิงเทียน และมันก็แผ่ออกไปโอบล้อมจางโสวหยวนที่กำลังพุ่งเข้าหาเขา ในพริบตานี้ โลกที่จางโสวหยวนอยู่นั้นได้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมหาศาล "นี่มัน..." จางโสวหยงถึงกับตะลึงงันเมื่อได้เห็นภาพตรงหน้า สวรรค์! ข้าได้เห็นอะไรกันนี่? การโจมตีของจางโสวหยวนพี่รองของเขา ครอบคลุมไปทั่วทั้งฟ้าดินและกำลังจะพุ่งลงไปที่ต้วนหลิงเทียนเพื่อซัดให้กระเด็น แต่ในชั่ววินาทีวิกฤตนี้ จางโสวหยวนกลับเบี่ยงตัวหลบออกไปเอง หากจะพูดให้ชัดเจนขึ้นคือ จางโสวหยวนได้หันไปโจมตีอากาศที่ว่างเปล่าด้านข้าง และเขาก็เฉียดผ่านต้วนหลิงเทียนที่ยืนนิ่งอยู่กับที่ไปอย่างหวุดหวิด "เกิดอะไรขึ้น?" ฉากที่ประหลาดล้ำเบื้องหน้าทำให้จางโสวหยงถึงกับเป็นใบ้ "นายน้อยรองกำลังทำอะไรน่ะ?" ในขณะเดียวกัน บ่าวรับใช้ในตระกูลจางจำนวนมากที่อยู่รอบๆ ศาลากลางน้ำต่างพากันหยุดงานที่ทำอยู่ และจ้องมองภาพเบื้องหน้าด้วยความมึนงง ภาพที่เห็นนั้นยากจะจินตนาการ และพวกเขาเพียงรู้สึกไม่เชื่อสายตาตัวเองเท่านั้น ไม่นานนัก ทุกคนก็ได้เห็น "ต้วนหลิงเทียน ความแข็งแกร่งของเจ้าไม่เลวเลยจริงๆ... แต่ข้าจะไม่เล่นกับเจ้าต่อแล้ว!" จางโสวหยวนที่คอยหมุนตัวไปรอบๆ เพื่อระดมหมัดเข้าใส่อากาศธาตุอย่างบ้าคลั่ง จู่ๆ ก็ตะโกนออกมาเสียงดังสนั่น และร่างกายทั้งหมดของเขาก็ดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็นลูกกระสุนปืนใหญ่ที่พุ่งทะยานออกจากศาลาอย่างแรง