Chapter 1047
1013 / 1532
12 min read
Chapter 1047 - Return of the Dragon King
Published Mar 12, 2026, 07:42 PM
บทที่ 1047 - การกลับมาของราชามังกร
เกิดแผ่นดินไหวขึ้นบนทวีปที่เหล่ามังกรสายฟ้าเวหาอาศัยอยู่ บรรดานักผจญภัยที่อยู่ใกล้กับถิ่นที่อยู่ของพวกมันต่างพากันถอยร่นด้วยความตื่นตระหนก พวกเขาสัมผัสได้ว่าดูเหมือนจะมีเหตุการณ์ที่น่าตกใจเกิดขึ้นในพื้นที่ป่าภูเขาแห่งนั้น
ผู้คนทั้งหมดที่สัญจรไปมาบนทวีปต่างได้ยินเสียงคำรามของมังกรในช่วงเวลาหนึ่ง
มันเป็นเสียงคำรามที่ประสานกันของมังกรสายฟ้าเวหานับพัน หรืออาจจะมากกว่านั้น ซึ่งแผดร้องออกมาในเวลาเดียวกัน
เสียงนั้นดูเหมือนจะสื่อถึงความเคารพของพวกมัน
...
ณ ร้านขายสัตว์เลี้ยงพิกซี่ ในเมืองวอฟเฟตต์—
ซูผิงยังคงฝึกฝนสัตว์เลี้ยงอยู่ภายในร้าน เขาได้รับลูกค้าจำนวนมากที่มาขอใช้บริการฝึกฝนระดับมืออาชีพ และในขณะนี้เขาก็เป็นเพียงคนเดียวที่สามารถฝึกฝนเช่นนั้นได้
เขาได้รับข้อความจากเลดี้กรีนในตอนเย็นหลังจากที่เขากลับมาจากสถานที่ฝึกฝน เธอแจ้งเขาว่ามีคนจากตระกูลไรอันต้องการจะพบเขา
นั่นทำให้ซูผิงประหลาดใจเล็กน้อย ตระกูลไรอันคือผู้ปกครองของดาราเขตเรอาทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ตัวตนของเขาเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว ไม่มีใครกล้าที่จะรบกวนเขาหากไม่จำเป็นจริงๆ
"พวกเขาอยู่ที่ไหน?"
"อยู่นอกร้านค่ะ"
ซูผิงเปิดร้านออกไป แล้วเขาก็เห็นลูกค้าจำนวนมากเข้าแถวกันยาวเหยียดอยู่พ้นบันได ชายชราสองคนจากตระกูลไรอันยืนอยู่บนบันได พวกเขาดูเป็นมิตรและแสดงความเคารพ
"มีอะไรให้ผมช่วยหรือเปล่า?" ซูผิงถามทันที
"ท่านอาจารย์ซู พวกเรามาที่นี่เพื่อถามว่าเหตุจลาจลที่เกิดจากมังกรสายฟ้าเวหาเป็นสิ่งที่ท่านต้องการให้เกิดขึ้นหรือไม่? ท่านต้องการให้พวกเราถอดถอนเกราะป้องกันออกหรือเปล่าครับ?"
พวกเขาคือผู้นำปัจจุบันของตระกูลไรอัน ถึงกระนั้นพวกเขาก็ยังรู้สึกตื่นเต้นและเกรงขาม ไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะมีโอกาสได้พบเขา พวกเขารู้เรื่องของซูผิงอยู่บ้าง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ท้ายที่สุดแล้วสถานะของชายหนุ่มผู้นี้ถูกจัดอยู่ในระดับ 7 ซึ่งปกติแล้วมีไว้สำหรับผู้ที่อยู่ในขอบเขตสวรรค์ แม้แต่เจ้าแห่งระบบดวงดาวปกติก็ยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะตรวจสอบเขาได้
พวกเขาได้ตรวจสอบเหตุจลาจลผ่านภาพจากดาวเทียมและกล้องวงจรปิด และพบว่ามังกรสีขาวที่เป็นต้นเหตุของการจลาจลนั้นมาจากร้านของซูผิง
นั่นคือเหตุผลที่พวกเขามาที่ร้านของซูผิงอย่างนอบน้อมเพื่อขอคำชี้แนะ
พวกเขาคงต้องยอมทิ้งมังกรเหล่านั้นไปหากซูผิงตั้งใจให้มันเกิดขึ้น แม้ว่ามังกรจะเป็นแหล่งผลกำไรมหาศาลสำหรับดาวของพวกเขาก็ตาม—
ท้ายที่สุด แม้แต่ดาวเคราะห์ดวงนั้นก็ยังถูกผลักดันโดยซูผิง มันไม่ชัดเจนหรอกหรือว่าใครคือเจ้าของดาวที่แท้จริง?
"มังกรก่อจลาจลงั้นเหรอ?"
ซูผิงอึ้งไปชั่วขณะ เป็นที่ชัดเจนว่านี่เป็นฝีมือของเสี่ยวไป๋ เขาเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามันกำลังคิดจะทำอะไร
คลื่นพลังปั่นป่วนในพื้นที่ว่างเปล่าเบื้องหน้าเขา จากนั้นเด็กชายผมสีขาวซีดที่ดูสุขภาพไม่ค่อยดีนักก็ค่อยๆ เดินออกมา
อย่างไรก็ตาม หากใครได้สบตาเขา จะพบว่าเขาสงบนิ่งและมุ่งมั่นอย่างผิดปกติ
"กลับมาแล้วเหรอ" ซูผิงยิ้มแล้วโบกมือให้เขา
ผู้นำตระกูลไรอันหรี่ตาลงด้วยความหวาดกลัว ทันทีที่เห็นซูผิงโบกมือ พวกเขาก็ตระหนักได้ทันทีว่ามีความสัมพันธ์บางอย่างระหว่างทั้งสอง และความตกใจของพวกเขาก็เพิ่มทวีคูณ
มังกรสีขาวที่ก่อเหตุจลาจลและกดข่มมังกรสายฟ้าเวหาทั้งหมด แท้จริงแล้วเป็นสัตว์เลี้ยงของซูผิง!
งั้นมังกรสีขาวนั่นก็แค่ทำตามคำสั่งของซูผิงอย่างนั้นหรือ?
ทั้งสองเหงื่อตกพลั่ก การเดินทางมาครั้งนี้ช่างเสียเวลาเปล่าโดยสิ้นเชิงใช่หรือไม่?
"จัดการธุระเรียบร้อยแล้วงั้นเหรอ?" ซูผิงมองเสี่ยวไป๋แล้วถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ตัดสินใจได้แล้วหรือยัง?"
เสี่ยวไป๋จ้องมองซูผิงอยู่นาน ก่อนที่เขาจะกล่าวในที่สุดว่า "นายท่าน ข้าไม่อยากจากท่านไป"
ซูผิงรู้สึกอบอุ่นใจ จากนั้นเขาก็ลูบหัวอีกฝ่าย "แล้วพ่อแม่ของเจ้าล่ะ?"
เสี่ยวไป๋ก้มหน้าลงและกล่าวว่า "ข้าบอกการตัดสินใจของข้ากับพวกเขาแล้ว แต่ยังมีอีกเรื่องที่ข้าอยากจะขอท่าน นายท่าน"
"หือ?"
"ข้าต้องการนำเผ่าพันธุ์ของข้าไปตามหาดาวเคราะห์อิสระที่เราสามารถเรียกได้ว่าเป็นของเราเอง!"
เสี่ยวไป๋เงยหน้าขึ้นและสบตาซูผิง ดวงตาของเด็กน้อยใสสะอาดและเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น
เป็นเรื่องยากที่จะเห็นความมุ่งมั่นเช่นนี้ในเด็กมนุษย์ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเสี่ยวไป๋ได้ขัดเกลาบุคลิกภาพของตนเองผ่านการต่อสู้เสี่ยงตายกลับมาจากการฝึกฝน
ซูผิงรู้สึกมึนงงเล็กน้อย เขามองดวงตาที่ไม่หวั่นไหวของเด็กชาย แล้วตระหนักได้ลางๆ ว่าทำไมเขาถึงทำเช่นนั้น
ใครก็ตามที่เห็นเพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์ถูกเผ่าพันธุ์อื่นล่า ย่อมรู้สึกยอมรับไม่ได้
มนุษย์เคยพิชิตสัตว์ป่าในอดีต เปลี่ยนพวกมันให้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงที่จะต่อสู้เคียงข้างพวกเขาในฐานะพันธมิตร
อย่างไรก็ตาม มนุษย์บางคนกลับมองว่าสัตว์เลี้ยงเป็นเพียงเครื่องมือรบที่ใช้เป็นหน่วยสำรวจในสถานที่อันตราย แล้วยอมตายเพื่อเจ้านาย!
นั่นคือเหตุผลที่ซูผิงไม่สังหารพยัคฆ์โศกนาฏกรรมในยุคบรรพกาล
ทุกปัญหามีรากเหง้า ซูผิงเลือกที่จะจัดการกับต้นตอของปัญหา!
"ถ้าจะให้พูด เจ้าถือว่าพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์ เจ้าได้ยอมรับพวกเขา และได้รับการยอมรับจากพวกเขาแล้วหรือยัง?" ซูผิงไม่ตอบ แต่กลับลูบหัวสัตว์เลี้ยงในพันธสัญญาของเขาด้วยรอยยิ้มแทน
เสี่ยวไป๋มึนงงเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ก้มหน้าลงราวกับรู้สึกกระดากอาย
ซูผิงมองออกว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่จึงหัวเราะเบาๆ "ไม่ต้องเขินหรอก ปล่อยให้เรื่องในอดีตเป็นเรื่องของอดีตไปเถอะ ในเมื่อสถานการณ์ไม่ได้บานปลาย คนที่แข็งแกร่งควรมีจิตใจที่กว้างขวางเสมอ!"
เด็กชายพยักหน้าอย่างหนักแน่น
"เจ้ามีคุณสมบัติมากพอที่จะปกครองดาวเคราะห์สักดวง เดี๋ยวฉันจะหาดาวที่เหมาะสมให้เจ้าทีหลัง" ซูผิงกล่าว
การซื้อดาวเคราะห์สักดวงในเวลานี้เป็นเรื่องง่ายมากสำหรับเขา
ยิ่งไปกว่านั้น ตราบใดที่เขาแสดงความต้องการออกมา ก็มีคนนับไม่ถ้วนที่พร้อมจะมอบดาวให้เขา
เสี่ยวไป๋รู้สึกตื่นเต้น เขารีบขอบคุณซูผิง "ขอบคุณนายท่าน!"
"ไม่ต้องขอบคุณหรอก" ซูผิงบีบแก้มอีกฝ่ายด้วยรอยยิ้ม
เสี่ยวไป๋รู้สึกโล่งใจในที่สุด และเผยยิ้มใสซื่อออกมา
เขารู้ดีว่าจักรวาลถูกปกครองโดยมนุษย์ แม้ว่าจะมีสิ่งมีชีวิตอื่นอีกนับพันล้านสายพันธุ์อาศัยอยู่ก็ตาม
หากปราศจากการคุ้มครองของซูผิง ไม่ว่าเขาจะแข็งแกร่งเพียงใด เขาก็จะถูกผู้เชี่ยวชาญคนอื่นพบตัวหากเขานำฝูงมังกรสายฟ้าเวหาออกจากเรอา และพวกเขาทั้งหมดก็จะถูกจับไปเลี้ยง
การหาที่ที่พวกเขาเป็นเจ้าของคือเป้าหมายของเขา เพื่อให้เผ่าพันธุ์ของเขาสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้
นั่นดูเหมือนเป็นเรื่องง่าย แต่ซูผิงเป็นคนเดียวที่สามารถทำเช่นนั้นให้เขาได้ มีเจ้านายเพียงไม่กี่คนที่จะซื้อดาวเคราะห์ให้สัตว์เลี้ยงของตน
ต่อให้ทำ พวกเขาก็ต้องให้สัตว์เลี้ยงแสดงคุณค่าออกมาให้มากพอก่อน
แต่เด็กหนุ่มตรงหน้าคนนี้...
เขาไม่ได้สนใจผลตอบแทน
เขาเผยรอยยิ้มที่สว่างไสว ใบหน้าถูกอาบไล้ด้วยแสงแดด เด็กน้อยอดไม่ได้ที่จะยิ้มใสซื่อตามไปด้วย แม้ว่าเขาจะมีวัยเด็กที่เลวร้ายและเกือบตาย แต่โชคร้ายทั้งหมดดูเหมือนจะนำพาเขามาพบกับบุรุษผู้โชคดีและเป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยม
...
ผู้นำทั้งสองของตระกูลไรอันอึ้งไปกับบทสนทนาที่พวกเขาแอบได้ยินระหว่างซูผิงและเสี่ยวไป๋ พวกเขารู้สึกเกรงขามในตัวซูผิงยิ่งกว่าเดิมที่กำลังจะซื้อดาวเคราะห์ให้สัตว์เลี้ยง
พวกเขาเทียบไม่ได้แม้แต่สัตว์เลี้ยงของเขา!
ทุกคนต่างอยากถามว่าเขายังขาดสัตว์เลี้ยงอยู่ไหม
พวกเขาก็เป็นสัตว์เลี้ยงได้เหมือนกันนะ จะให้ทำตัวน่ารักหรือชงชาพวกเขาก็ทำได้!
น่าเสียดายที่ซูผิงดูจะไม่สนใจพวกเขาเลย พวกเขาทำได้เพียงยิ้มขอโทษและเตรียมตัวจากไป
ซูผิงขอให้พวกเขาห้ามใครก็ตามล่ามังกรสายฟ้าเวหาจนกว่าเขาจะซื้อดาวเคราะห์และย้ายพวกมันไปอยู่ที่นั่น
ทั้งสองรีบตอบรับคำขอและกล่าวลากันอย่างเงอะงะ
ลูกค้าที่เข้าแถวรอต่างก็อึ้งไม่แพ้กัน
เขาจะฟุ่มเฟือยไปกว่านี้ได้อีกไหม?
ผู้ชายคนนี้กำลังซื้อดาวเคราะห์ให้สัตว์เลี้ยงของเขา!
คนปกติมักลังเลอยู่นานเวลาจะซื้ออาหารราคาแพงให้สัตว์เลี้ยง และต้องบังคับให้พวกมันสู้เพื่อหาเงินคืน แต่ซูผิงกลับมอบดาวเคราะห์ให้สัตว์เลี้ยงของเขาเลย!
ความรักระดับนั้นมันเปิดโลกจริงๆ!
ทุกคนมองเสี่ยวไป๋ด้วยความอิจฉา
จนถึงตอนนี้ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นเข้าใจแล้วว่าซูผิงเปิดร้านนี้เพื่อความสนุกเท่านั้น เพราะความเชี่ยวชาญในการฝึกฝนของเขานั้นเหนือกว่าราคาที่เขาคิดไว้มากนัก
เขาต้องการทำเงินงั้นเหรอ?
ไม่เลย เขาแค่อยากหาความสนุกใส่ตัว!
"ร้านของเขาเปิดแค่ครึ่งวัน อีกครึ่งวันที่เหลือเขาทำอะไร? เล่นน่ะสิ!"
"สมกับเป็นบอสซู ผมล่ะทึ่งจริงๆ!"
"ถ้าใครบ่นว่าบอสซูขี้เกียจเพราะปิดร้านเร็ว... ฉันรู้นะว่าจะตอบกลับพวกนั้นยังไง"
"สัตว์เลี้ยงของบอสซูนี่ไม่ธรรมดาเลย ก่อเหตุจลาจลแล้วยังแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้อีก สัตว์เลี้ยงตัวนั้นระดับไหนกันแน่?"
ทุกคนต่างวิจารณ์ด้วยความตื่นเต้น ผสมปนเปไปกับความรู้สึกอื่นๆ
พวกเขารู้ว่าซูผิงแข็งแกร่งและร่ำรวย แต่การตัดสินใจซื้อดาวเคราะห์อย่างสบายอารมณ์นั้นเป็นการแสดงความมั่งคั่งโดยตรง มันตรงไปตรงมาจนพวกเขารู้สึกช็อกอย่างมาก
หญิงสาวบางคนในฝูงชนยังส่งสายตาหวานเชื่อมให้ซูผิงด้วย
เมื่อได้ยินบทสนทนาเหล่านั้น ซูผิงก็รู้ว่าเขาพูดมากเกินไปหน่อย เพราะลืมปิดกั้นเสียงด้วยเกราะป้องกัน เขาจึงรีบมุดเข้าในร้านพร้อมกับเสี่ยวไป๋
เป็นเรื่องจริงที่ไม่มีใครปฏิเสธผู้ชายที่รวย แข็งแกร่ง และหล่อเหลาได้จริงๆ สินะ!? ซูผิงปิดประตูด้วยความรู้สึกที่ปะปนกัน
จากนั้น ซูผิงก็ติดต่อไปหาโหลวหลานเฟิง
เขาไม่อยากให้ท่านอาจารย์ของเขาช่วย เพราะเรื่องนี้มันเล็กน้อยเกินไป
เขามีความสัมพันธ์กับตระกูลโหลวหลานมากเกินพอแล้วที่จะรักษาระยะห่าง เมื่อเทียบกับของขวัญที่ประมุขตระกูลโหลวหลานมอบให้ ดาวเคราะห์เพียงดวงเดียวก็ไม่ได้นับเป็นอะไรเลย
ไม่นานหลังจากนั้น โหลวหลานเฟิงก็ตอบกลับข้อความของเขา
ซูผิงเล่าเรื่องมังกรสายฟ้าเวหาและขอให้เขาหาดาวเคราะห์ที่เหมาะสมให้กับพวกมัน
โหลวหลานเฟิงรู้สึกมึนงง เขาไม่คิดว่าซูผิงจะขอให้เขาซื้อดาวเคราะห์ให้สัตว์เลี้ยง แต่เขาก็ผ่านโลกมามากพอสมควร คำขอดังกล่าวจึงไม่น่าแปลกใจนัก เหตุการณ์เช่นนี้เคยเกิดขึ้นกับสมาชิกบางคนของตระกูลโหลวหลานมาก่อน
สมาชิกในครอบครัวบางคนรักสัตว์เลี้ยงของตนมากจนยอมซื้อดาวเคราะห์และเปลี่ยนให้เป็นสนามเด็กเล่น
สมาชิกของตระกูลระดับจักรวาลนั้นร่ำรวยถึงเพียงนี้
โหลวหลานเฟิงจัดการเรื่องนั้นอย่างรวดเร็ว ดาวเคราะห์ถูกขึ้นทะเบียน เอกสารจะเสร็จสมบูรณ์ในอีก 8 ชั่วโมง จากนั้นกระบวนการก็จะเสร็จสิ้น
ดาวเคราะห์จะถูกขึ้นทะเบียนในชื่อของซูผิง ซึ่งนั่นก็ไม่มีปัญหาสำหรับเขา
เขาฝึกฝนสัตว์เลี้ยงต่อไปหลังจากที่การซื้อดาวเคราะห์เสร็จสิ้น
เสี่ยวไป๋ถูกสัตว์อสูรโกลาหลจับไปเป็นเพื่อนเล่น
ราชามังกรตัวใหม่ดูเหมือนเด็กน้อยที่มีความสุขและไร้กังวล กำลังวิ่งเล่นอย่างสนุกสนานภายในร้านของซูผิงในขณะนี้
ซูผิงค่อยๆ เข้าใจบางอย่างผ่านเหตุการณ์ของเสี่ยวไป๋
เขาตระหนักถึงความสำคัญของร้านและสิ่งที่ระบบพยายามจะสอนเขา
นั่นคือ: ความเป็นหุ้นส่วน!
ในจักรวาลมีสิ่งมีชีวิตที่เป็นศัตรูกันนับไม่ถ้วน ไม่ใช่เรื่องผิดที่ใครจะเชื่อมั่นในเผ่าพันธุ์ของตนเอง ในทางกลับกัน ผู้ที่เห็นอกเห็นใจเผ่าพันธุ์อื่นและรังเกียจเผ่าพันธุ์ตัวเองมักถูกมองว่าโง่เขลาและขี้ขลาด
ความเห็นอกเห็นใจที่แท้จริงต้องอาศัยความกล้าหาญ มันไม่ใช่เรื่องของการทรยศเผ่าพันธุ์ตนเองและวางตนอยู่บนจุดสูงสุดของศีลธรรม แต่คือการพยายามอย่างหนักที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ตนเกลียดชังและบ่นถึง
มนุษย์ประสบกับความไม่ยุติธรรมในหลายโลกและถูกปฏิบัติราวกับเป็นมด แมลง หรือสัตว์เลี้ยง!
มนุษย์เป็นผู้ปกครองจักรวาลนี้ และมองทุกเผ่าพันธุ์อื่นเป็นสัตว์เลี้ยง อย่างไรก็ตาม สัตว์เลี้ยงไม่ใช่แค่เครื่องมือรบ!
หากเรามองพวกมันในฐานะพันธมิตร มนุษยชาติจึงจะสามารถอยู่ร่วมกับเผ่าพันธุ์อื่นได้
มนุษย์เช่นนั้นเท่านั้นที่สมควรได้รับความเคารพจากเผ่าพันธุ์อื่น!
หากเราเองก็เป็นฝ่ายเลวทราม แล้วเราจะมีคุณสมบัติอะไรให้เผ่าพันธุ์อื่นเคารพ?
หากเราพึ่งพากำปั้นและความแข็งแกร่งตลอดเวลา เสียงกรีดร้องของเราก็จะไร้ค่าหากสุดท้ายเราถูกเผ่าพันธุ์อื่นเชือด!
แม้ว่าการที่ผู้แข็งแกร่งกินผู้อ่อนแอจะเป็นกฎสากล แต่หากผู้แข็งแกร่งสามารถแสดงความเมตตา มีน้ำใจต่อผู้อ่อนแอ ไม่เหมือนเหล่าเทพที่ถือตัว... แล้วทำไมเราจะไม่ทำล่ะ?
ซูผิงรู้ว่าเขาสามารถเปลี่ยนชะตากรรมของเหล่ามังกรสายฟ้าเวหาได้ด้วยการมอบดินแดนที่สงบสุขให้พวกมันเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม นั่นไม่สามารถแก้ที่ต้นตอของปัญหาได้
หากมนุษย์ทุกคนมองว่าสัตว์เลี้ยงเป็นพันธมิตร สักวันหนึ่ง เหล่ามังกรสายฟ้าเวหาอาจเต็มใจที่จะก้าวออกจากดาวเคราะห์ที่พวกเขาได้รับ และต่อสู้เคียงข้างมนุษยชาติโดยสมัครใจ
หากฉันบรรลุขอบเขตสวรรค์ คำพูดของฉันจะมีพลังมากขึ้น สิ่งที่ฉันอยากจะสื่อก็จะมีความน่าเชื่อถือมากขึ้น!? ซูผิงเข้าใจความจริงข้อนี้ และโหยหาความแข็งแกร่งยิ่งขึ้นไปอีก
ไม่กี่วันต่อมา ก็มีจดหมายจ่าหน้าถึงซูผิงส่งมาจากราชสำนักสวรรค์
...
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.