Chapter 1242: การบรรลุเต๋าของจางไป่ถู ผู้ฝึกตนที่เป็นมนุษย์รีบหนีไปทันทีหลังจากถูกชายชราดุด่า ในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา ไม่เคยมีใครกล้าล่วงเกินเมืองสายรุ้งมาก่อน มีข่าวลือกันว่าแม้แต่เทพสมุทรในยุคปัจจุบันก็ยังไม่กล้าลองดีกับพวกเขา หลี่ชีเย่เผยรอยยิ้มก่อนจะส่งหยกขัดเกลาให้ชายชรา ชายชราเบิกบานใจทันทีที่ได้รับหยกขัดเกลาเหล่านั้นและกล่าวว่า "ข้าขอให้พวกเจ้าทั้งสองโชคดีในการทำความเข้าใจมหาเต๋าอันสูงสุด เพื่อก้าวไปสู่จุดสูงสุดของโลกใบนี้" หลี่ชีเย่ฉีกยิ้มพลางมองชายชราแล้วกล่าวอย่างใจเย็นว่า "เจ้าบอกก่อนหน้านี้ว่าในหุบเขามีกระดูกและอักขระมังกร ถ้าหากข้าขุดพวกมันขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ พวกมันจะกลายเป็นของข้าใช่หรือไม่?" "เอ่อ..." สีหน้าของชายชราเปลี่ยนไปทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น แต่สุดท้ายเขาก็ยังเผยรอยยิ้มออกมา "เอ่อ ใช่ แน่นอนสิ" หลี่ชีเย่เห็นท่าทีของเขาจึงหัวเราะออกมา ก่อนจะตบไหล่ชายชราแล้วกล่าวว่า "ข้าแค่ล้อเล่นน่ะ ข้าแค่จะพาเขาเข้าไปฟังเสียงภายในนี้เพื่อบรรลุเต๋าเท่านั้น" สิ้นคำเขาก็นำจางไป่ถูเดินเข้าไปในหุบเขา รอยยิ้มของชายชราแข็งค้าง ร่างกายของเขาเกร็งแน่น เขาเฝ้ามองหลี่ชีเย่และจางไป่ถูหายลับเข้าไปในหุบเขา "ข้าต้องไปบ้างแล้ว" ในที่สุดก็มีบางคนในแถวพูดขึ้นมา ปลุกชายชราให้ตื่นจากภวังค์ เพียงแค่นึกถึงรอยยิ้มของหลี่ชีเย่ก็ทำให้ชายชราหวาดกลัวจนรู้สึกเย็นวาบไปถึงกระดูกสันหลัง "ไอ้เด็กเหลือขอ อย่ามาเล่นตลกกับข้าเลย" ชายชราพึมพำเสียงเบาในลำคอที่เขาได้ยินเพียงผู้เดียว นี่เป็นครั้งแรกที่จางไป่ถูมาที่หุบเขามังกรสะท้าน แม้ว่าเขาจะเคยได้ยินเกี่ยวกับที่นี่มาก่อน แต่เขาก็ไม่มีเงินพอสำหรับค่าธรรมเนียมเข้าชม เขาถามอย่างสงสัยว่า "ที่นี่มีของล้ำค่าในตำนานพวกนั้นจริงๆ หรือ?" ในสายตาของเขา หลี่ชีเย่คือผู้เชี่ยวชาญในทุกสิ่งทุกอย่าง "เจ้าไม่ควรไปคิดถึงเรื่องพวกนั้นหรอก" หลี่ชีเย่ตอบพร้อมรอยยิ้ม "การพบพวกมันก็ดี แต่ไม่มีพวกมันก็ไม่เป็นไร สิ่งเหล่านั้นไม่ได้มีไว้สำหรับเจ้า" จางไป่ถูพยักหน้าเงียบๆ เขาไม่ได้มีความคาดหวังเกินจริงอยู่แล้ว ในสายตาของเขา การที่สามารถทำความเข้าใจวิชาของตระกูลจางได้ก็มากเกินพอ ส่วนเรื่องกระดูกและอักขระเหล่านั้นเป็นของวิเศษชั้นยอดที่เขาไม่กล้าแม้แต่จะจินตนาการถึง ทิวทัศน์ภายในหุบเขาขนาดใหญ่นี้งดงามไปทั่วทุกแห่งหน เต็มไปด้วยหน้าผาสูงตระหง่าน น้ำพุอันวิจิตร และทำนองเพลงที่น่ารื่นรมย์จากใบไม้ที่สั่นไหว พวกเขาเห็นผู้ฝึกตนอยู่ตามจุดต่างๆ บางคนนั่งอยู่บนยอดหน้าผาสูดลมหายใจเอาพลังงานจากหมู่เมฆเข้าไป บางคนกำลังทำสมาธิอยู่ใต้น้ำตกเพื่อฟังเสียงสายน้ำอย่างเงียบๆ และยังมีบางส่วนที่นั่งอยู่ในป่าสนเพื่อทำความเข้าใจในมหาเต๋า ถึงแม้หยกราชาสวรรค์สิบชิ้นจะเป็นจำนวนเงินที่มหาศาลสำหรับหลายคน แต่ผู้เชี่ยวชาญจากขุมพลังใหญ่ต่างก็เต็มใจที่จะลองเสี่ยงดูสักครั้ง ใครบ้างในโลกนี้จะไม่ต้องการบรรลุเต๋า? ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับผู้ที่มาถึงจุดติดขัด พวกเขาต้องการโอกาสในการทลายขีดจำกัดของตน มีข่าวลือว่าในหุบเขานี้มีเสียงคำรามของมังกร หรือแม้กระทั่งเสียงกระซิบของมังกรแท้จริง ย่อมไม่มีควันหากไม่มีไฟ ผู้เชี่ยวชาญบางคนเคยอ้างเช่นนั้นมาก่อนในขณะทำสมาธิที่นี่ ด้วยเหตุนี้ ผู้ฝึกตนจำนวนมากจึงเดินทางมาที่นี่ด้วยความหวังว่าจะโชคดี บางทีพวกเขาอาจจะได้รับประสบการณ์การผจญภัยแบบเดียวกัน ทั้งคู่ข้ามภูเขาและเดินลึกเข้าไปยังจุดหมายปลายทาง "นายน้อย ท่านเคยมาที่นี่มาก่อนหรือ?" จางไป่ถูถามหลังจากเห็นว่าหลี่ชีเย่คุ้นเคยกับสถานที่แห่งนี้เพียงใด หลี่ชีเย่เพียงแค่ตอบกลับด้วยรอยยิ้มลึกลับ ผู้ฝึกตนหลายคนที่พวกเขาพบไม่ได้ค้นพบสิ่งใดเลย จึงได้แต่เปลี่ยนสถานที่ไปเรื่อยๆ "เอ๊ะ นั่นไม่ใช่เจ้าเด็กร้อยสำนักหรอกหรือ?" ผู้ฝึกตนสองสามคนจำจางไป่ถูได้ระหว่างทาง คนส่วนใหญ่มาจากนิกายใกล้กับทะเลสาบตงถิง จางไป่ถูเคยเข้าร่วมนิกายต่างๆ มากมายแต่กลับไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย ด้วยเหตุนี้ผู้ฝึกตนแถบทะเลสาบตงถิงจึงรู้จักเขาเป็นอย่างดี "จางไป่ถู เจ้ามาที่นี่เพื่อฟังเสียงจากหุบเขาด้วยหรือ?" ผู้ฝึกตนคนหนึ่งส่ายหัวแล้วหัวเราะ "ในความคิดของข้า เจ้าควรเก็บเงินไว้ซื้อโลงศพดีกว่า จะได้ประหยัดปัญหาไปได้มาก เจ้าเข้าร่วมนิกายมาตั้งกี่แห่งก็สูญเปล่า เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าเจ้าจะได้อะไรจากที่นี่ในหุบเขามังกรสะท้าน?" ผู้ฝึกตนอีกคนหนึ่งมองหลี่ชีเย่ที่ยืนอยู่ข้างๆ แล้วเยาะเย้ยว่า "ใครจะไปคิดว่าเจ้า จางไป่ถู จะพยายามทำตัวเป็นแบบอย่างด้วยการรับศิษย์ เฮ้ เจ้าหนู การหาอาจารย์เป็นเรื่องของทั้งชีวิตนะ เจ้าห้ามประมาทเด็ดขาด ไม่งั้นเจ้าจะเสียใจไปตลอดชีวิตหากหาอาจารย์ผิดคน" คนส่วนใหญ่ที่จำจางไป่ถูได้ต่างเริ่มถากถางหรือเยาะเย้ยหลี่ชีเย่ แน่นอนว่ายังมีบางคนที่หวังดีและเตือนหลี่ชีเย่ จางไป่ถูไม่ได้ตอบโต้สิ่งใดเลยทำเพียงเดินตามหลังหลี่ชีเย่ไปติดๆ เขาเคยชินกับคำพูดเหล่านี้มานานแล้ว และเคยได้ยินสิ่งที่แย่กว่านี้มาก่อน หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง ในสถานที่ที่ค่อนข้างห่างไกล เขากระซิบว่า "เป็นความผิดของข้าที่ทำให้ชื่อเสียงของท่านต้องมัวหมอง นายน้อย" หลี่ชีเย่สะบัดแขนเสื้ออย่างไม่ใส่ใจและกล่าวอย่างเฉยเมยว่า "ไม่มีความจำเป็นต้องเก็บคำพูดของมดปลวกมาใส่ใจหรอก" จางไป่ถูไม่ได้พูดอะไรอีกและเดินตามเขาต่อไป ในที่สุด ทั้งสองก็เดินเข้าไปในดงไม้ที่มีใบไม้เขียวขจี เมื่อลมพัดผ่าน ก็สามารถได้ยินเสียงใบไม้สั่นไหวราวกับบทเพลง หลี่ชีเย่เดินวนไปมาก่อนจะหยุดลงตรงหน้าต้นไม้ที่กำลังจะตาย เขาจ้องมองต้นไม้แก่นี้อย่างถี่ถ้วนแล้วพยักหน้า "ตรงนี้แหละ" จากนั้นเขาสั่งจางไป่ถูว่า "นั่งหลังพิงต้นไม้นี้แล้วทำจิตใจให้สงบ ปิดกั้นประสาทสัมผัสทั้งหกของเจ้าเพื่อสัมผัสจังหวะของมัน จำไว้ว่าต้องสงบนิ่ง นี่เป็นวิธีเดียวที่เจ้าจะสัมผัสถึงตัวตนของมันได้" จางไป่ถูพยักหน้าอย่างเคร่งขรึมและสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เขานั่งลงอย่างมั่นคงใต้ต้นไม้เก่าแก่ต้นนี้โดยมีแผ่นหลังพิงกับลำต้น เขาหลับตาและปิดประสาทสัมผัสทั้งหกแล้วเริ่มตั้งจิตสัมผัส หลี่ชีเย่มองดูเขาอยู่สักพักก่อนจะเดินจากไปเงียบๆ ในเวลาเดียวกัน เขาก็วาดวงกลมล้อมรอบดงไม้นี้อย่างไม่รีบร้อน จางไป่ถูทำสมาธิเพื่อหยั่งถึงต้นไม้ต้นนี้ อย่างไรก็ตามเวลาผ่านไปครู่หนึ่งก็ไม่มีสัญญาณของการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในตอนแรกเขาสามารถรักษาความสงบได้ แต่ไม่นานเขาก็เริ่มสูญเสียความอดทนและลมหายใจของเขาก็เริ่มหอบถี่ "จำไว้ว่ามันจะดำรงอยู่เมื่อหัวใจของเจ้าสงบ เจ้าคือทายาทของตระกูลจาง นี่คือสิ่งที่เจ้าควรมี จงอดทนและพยายามเข้า" หลี่ชีเย่เฝ้ามองทุกอย่างจากระยะไกล คำพูดของเขาเปรียบเสมือนยาที่ทำให้จิตใจสงบ จางไป่ถูที่กำลังวิตกกังวลค่อยๆ กลับมาสงบลงอีกครั้งพร้อมลมหายใจที่สม่ำเสมอ การทำสมาธิอย่างเงียบเชียบของเขาเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง "นั่นไม่ใช่จางไป่ถูหรือ? เขาคิดจะทำความเข้าใจเต๋าจริงๆ หรือนั่น?" บางคนหัวเราะขณะมองจางไป่ถูที่กำลังทำสมาธิอยู่ใต้ต้นไม้ อีกคนกล่าวด้วยความเหยียดหยาม "เขาอยากจะเข้าใจเต๋า? ช่างเพ้อฝันจริงๆ" สหายของพวกเขาพูดย้อนอย่างประชดประชันว่า "คนเขากล่าวกันว่าคนเราจะสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อผ่านความล้มเหลวและเรียนรู้จากบทเรียน จางไป่ถูผ่านอาจารย์มาตั้งกี่คนหลังจากเข้าร่วมนิกายมานับไม่ถ้วนโดยไม่ได้อะไรเลย บางทีเขาอาจจะสั่งสมประสบการณ์มามากพอแล้วก็ได้ มาเถอะ ลองดูกันว่าเขาจะสามารถบรรลุอะไรได้บ้าง" แม้ว่าผู้ฝึกตนบางคนจะดูถูกเขา แต่คนอื่นๆ กลับรู้สึกหงุดหงิดกับความไม่ก้าวหน้าของตนเอง จึงอยากจะแกล้งเขาระบายอารมณ์ ในสายตาของพวกเขา จางไป่ถูเป็นเพียงขยะ พวกเขาสามารถเหยียดหยามเขาอย่างไรก็ได้ตามใจชอบ "อย่าล้ำเส้น" หลี่ชีเย่กล่าวอย่างเย็นชาในวินาทีที่ผู้ฝึกตนเหล่านั้นเดินเข้ามาใกล้ขอบเขตที่เขาวาดไว้ ผู้ฝึกตนเหล่านั้นหยุดชะงักและคนหนึ่งในนั้นหัวเราะ "โอ้? เจ้าคงเป็นศิษย์ของจางไป่ถูสินะ ฮ่า อาจารย์ที่โง่เขลาก็ย่อมสร้างได้แต่ศิษย์ที่ไร้ค่า เจ้าคิดว่าเจ้าจะทำความเข้าใจเต๋าที่นี่ได้เหมือนกันงั้นหรือ?" หลี่ชีเย่เมินเฉยต่อเขาและพูดซ้ำด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยว่า "อย่าล้ำเส้น ไม่อย่างนั้นก็จงรับผลที่ตามมา" "ไอ้เด็กเหลือขอ เจ้าคิดว่าเจ้าเป็นใครกันห่านี่!" ท่าทีของหลี่ชีเย่ทำให้ผู้ฝึกตนรุ่นเยาว์ที่มีสถานะอยู่บ้างรู้สึกไม่พอใจอย่างมาก พวกเขาพูดอย่างดูแคลนว่า "เจ้าคิดว่าพวกเราจะฟังเจ้าหรือ? เจ้าจะทำอะไรได้? เป็นแค่มดปลวกแท้ๆ ยังกล้าตะโกนอยู่ต่อหน้าพวกเรา! แล้วถ้าพวกเราล้ำเส้นจะทำไม เจ้าจะมากัดข้าหรือไง? อ๋อ ลืมไป หมาที่กัดน่ะมันไม่เห่าหรอก" พูดจบ พวกเขาก็ตรงดิ่งไปยังจางไป่ถู หลี่ชีเย่ไม่แม้แต่จะกระพริบตา ตรงกันข้ามเขากลับเตะกวาดออกไป ผู้ฝึกตนเหล่านั้นโกรธจัดหลังจากเห็นการกระทำนี้ และขุนนางคนหนึ่งในกลุ่มกล่าวว่า "เจ้าคนโง่เขลา!" "ปัง!" พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะตอบโต้เพราะถูกหลี่ชีเย่เตะจนกระเด็น เลือดพุ่งออกมาพร้อมกับเสียงระเบิดหลายครั้ง หลี่ชีเย่ส่งพวกเขากระแทกเข้ากับต้นไม้ใหญ่หลายต้นอย่างไร้ความปรานีจนเลือดสาดกระจายไปทั่ว จากนั้นเขาก็จ้องมองพวกมันอย่างเย็นชาและเดินเข้าไปช้าๆ ในเวลานี้ ผู้ฝึกตนที่หน้าซีดเผือดเหล่านั้นต่างรู้สึกหวาดกลัว พวกเขาพยายามจะคลานหนี โดยเฉพาะคนที่มีท่าทางเป็นขุนนางผู้นั้น เขากรีดร้องว่า "เจ้า เจ้าอย่าเข้ามานะ อย่าเข้ามาใกล้ข้า!"