Chapter 1286
1287 / 5804
11 min read
Chapter 1286 - Blossoming Lotus
Published Apr 11, 2026, 04:24 AM
## บทที่ 1286 - ดอกบัวผลิบาน
**ผู้แปล**: Silavin & PewPewLaserGun
**บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร**: Leo of Zion Mountain
หลังจากที่อิ่นซูเตี๋ยเอ่ยถามเช่นนั้น นางก็มิได้ขัดขืนอีกต่อไป ร่างอันบอบบางของนางเอนไหวราวกับจะปลิวไปตามสายลม ทว่า สีหน้าของหยางไคกลับแปรเปลี่ยนไปอย่างใหญ่หลวงขณะจ้องมองนาง เขารีบโบกมือเรียกคืนยอดเขามายาที่กำลังบดขยี้ลงมา ส่วน "ภาพร้อยพฤกษา" ก็ถูกกำไว้แน่นในมือ
เขามองไปยังทิศทางของอิ่นซูเตี๋ยด้วยแววตาที่ไม่อยากเชื่อ ดวงตาเต็มไปด้วยความอ่อนโยน ริมฝีปากสั่นเทาอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะกระซิบแผ่วเบา "ซูเหยียน?"
ในขณะนี้ สตรีที่ยืนอยู่เบื้องหน้าโฮ่วเจี้ยนอีกครั้ง หาใช่อิ่นซูเตี๋ยไม่ หากแต่เป็นสตรีที่หยางไคเฝ้าโหยหาจากก้นบึ้งของหัวใจ สตรีผู้งดงามที่ปรากฏในความฝันทุกค่ำคืน และตรึงตราในดวงใจและวิญญาณของเขา การแสดงออกของเขาพลันนิ่งงัน ความโหยหาอันไร้ที่สิ้นสุดถาโถมเข้ามาในจิตใจ และความอ่อนโยนที่สามารถละลายแม้แต่น้ำแข็งที่เย็นชาที่สุดก็ฉายชัดในดวงตา
ซูเหยียนเบื้องหน้าเขาก็มองตอบด้วยความอ่อนโยนอันไร้ที่สิ้นสุดเช่นเดียวกัน ทว่าอย่างที่แทบสังเกตไม่ได้ มุมปากของนางกระตุกเล็กน้อย ราวกับเพิ่งได้ยินชื่อของคนแปลกหน้า ทำให้นางดูเปลี่ยนแปลงไปเพียงเล็กน้อย
ทว่าในขณะที่นางคิดว่าหยางไคกำลังสับสนงุนงงอย่างสิ้นเชิง สีหน้าของเขาก็พลันเย็นชาดุจน้ำแข็ง ความอ่อนโยนในดวงตาหายวับไป ถูกแทนที่ด้วยความขยะแขยงและความโกรธแค้นที่เข้มข้น เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงบนใบหน้าของหยางไค อิ่นซูเตี๋ยก็ตระหนักว่าสถานการณ์กำลังเลวร้ายลง นางรีบยื่นมือไปคว้าตัวโฮ่วเจี้ยนผู้ซีดเซียวและมีเลือดโชก เตรียมที่จะหลบหนี
แต่ก่อนที่นางจะทันได้ก้าวเท้า เสียงทุ้มต่ำของหยางไคก็ดังขึ้น "ดอกบัวผลิบาน!"
ร่างอันอ่อนนุ่มของอิ่นซูเตี๋ยที่ยังหันหน้าเข้าหาหยางไคพลันแข็งทื่อขึ้น นางมองเห็นภาพเลือนรางของดอกบัวตูมปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา ภาพนิมิตนั้นงดงามอย่างเหลือเชื่อและเปล่งประกายแสงเจ็ดสีอันนุ่มนวล ดึงดูดความสนใจของนางไปทั้งหมดในทันที จนไม่อาจละสายตาไปได้ ในชั่วพริบตาต่อมา นิมิตดอกบัวนี้ก็พลันเลือนหายไปจากดวงตาของหยางไค และปรากฏขึ้นอย่างประหลาดในทะเลแห่งปัญญาของอิ่นซูเตี๋ย
[ทักษะวิญญาณ!] สีหน้าของอิ่นซูเตี๋ยแปรเปลี่ยนไปอย่างรุนแรงเมื่อนางเข้าใจสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น แต่ขณะที่พยายามตั้งรับ นางก็สังเกตว่าพลังจิตวิญญาณในทะเลแห่งปัญญาของนางกำลังถูกสูบออกไปอย่างรวดเร็วยังตำแหน่งหนึ่ง ราวกับกระแสหมุนวนขนาดใหญ่ได้ปรากฏขึ้นและกำลังดูดกลืนพลังจิตวิญญาณของนางอยู่ ณ จุดศูนย์กลางของการดึงดูดนั้นคือดอกบัวตูมอันบอบบางที่นางเพิ่งเห็น
อิ่นซูเตี๋ยครางครวญขณะที่ภาพของนางถูกบดบังด้วยดอกบัวเจ็ดสีที่ค่อยๆ ผลิบาน ทุกครั้งที่กลีบดอกคลี่ออก พลังจิตวิญญาณในทะเลแห่งปัญญาของนางก็ลดลง ราวกับว่ามันคือสารอาหารที่จำเป็นสำหรับการเบ่งบานของมัน อิ่นซูเตี๋ยหวาดหวั่นและรีบร้อนพยายามปกป้องวิญญาณของนาง ทว่าไม่ว่าจะพยายามเพียงใด นางก็ไม่อาจชะลอความเร็วที่พลังจิตวิญญาณของนางกำลังถูกกลืนกินได้
เพียงชั่วพริบตา ทะเลแห่งปัญญาของนางก็เกือบจะเหือดแห้ง! ทว่าการเบ่งบานของดอกบัวนั้นเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเพียงเล็กน้อย หากการเบ่งบานเพียงเล็กน้อยก็สูบพลังจิตวิญญาณไปมากถึงเพียงนี้ ทะเลแห่งปัญญาของนางจะถูกสูบจนหมดสิ้นเมื่อมันผลิบานเต็มที่หรือไม่? ในตอนนั้น แม้นางจะไม่ตาย วิญญาณของนางก็จะได้รับบาดแผลสาหัส ซึ่งยากที่จะเยียวยาได้
ถึงจุดนี้ ใบหน้าของอิ่นซูเตี๋ยพลันซีดเผือด นางไม่คาดคิดว่าหยางไคจะกล้ามากพอที่จะสังหารนางจริงๆ และในช่วงเวลานั้น ดวงตาอันงดงามของนางก็ฉายแววความเสียใจอย่างสุดซึ้งและการวิงวอน แลดูน่าเวทนาอย่างยิ่ง
*พลั่ก...*
อิ่นซูเตี๋ยทรุดลงสู่พื้น ร่างอันบอบบางของนางเปรอะเปื้อนไปด้วยฝุ่น เผยเสน่ห์อันเย้ายวนเช่นแต่ก่อนไปสิ้น ในขณะนี้ ใบหน้าของนางซีดเผือดราวกับมีปากกาคีบที่บีบรัดศีรษะอยู่ ทำให้เสียงหอบหายใจอย่างยากลำบากเล็ดลอดออกจากริมฝีปาก และหยาดเหงื่อเม็ดใหญ่ก็หลั่งรินจากกาย โชกเสื้อผ้าของนางในชั่วพริบตา นางแม้แต่จะร้องขอความเมตตายังทำไม่ได้!
ความเจ็บปวดจากการที่วิญญาณถูกสูบออกไปนั้น ยากเกินจะทนทานต่อความเจ็บปวดใดๆ ที่นางเคยประสบมา แต่นางทำได้เพียงกัดฟันและดิ้นรนปกป้องทะเลแห่งปัญญาอันริบหรี่ของนาง แม้กระนั้น นางก็รู้ดีว่าเมื่อดอกบัวเจ็ดสีผลิบานเต็มที่ นางจะต้องเผชิญกับจุดจบ
*ซ่า ซ่า...*
เสียงฝีเท้าที่ย่างกรายเข้ามาอย่างเนิบนาบดังถึงโสตประสาทของอิ่นซูเตี๋ย นางพยายามหันศีรษะไปตามทิศทางเสียงนั้นอย่างยากลำบาก เห็นเพียงหยางไคที่จ้องมองลงมาด้วยใบหน้าขุ่นเคืองอย่างเย็นชา ไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใดๆ ในดวงตา อิ่นซูเตี๋ยอ้าปากพยายามจะเอ่ยบางสิ่ง ทว่าไร้ซึ่งคำพูดใดๆ เล็ดลอดออกมา
จากนั้นหยางไคก็ดีดนิ้ว ดอกบัวเจ็ดสีที่ค่อยๆ ผลิบานในจิตใจของอิ่นซูเตี๋ยพลันหยุดเบ่งบาน และในไม่ช้าก็เลือนหายไปเป็นละอองแสง
เมื่อเห็นดังนั้น สีหน้าของอิ่นซูเตี๋ยก็ผ่อนคลายลง นางรีบตรวจสอบสภาพในทะเลแห่งปัญญาของตนเอง ทว่าเพียงชั่วครู่สายตาก็เต็มไปด้วยความหวาดกลัวอีกครั้ง ทะเลแห่งปัญญาของนางเกือบจะเหือดแห้งไปหมดแล้ว! หากหยางไคมิได้หยุดเทคนิคสังหารของเขาในตอนนี้ ผลลัพธ์คงจะน่าสะพรึงกลัวยิ่งนัก กระนั้นก็ตาม หากอิ่นซูเตี๋ยต้องการจะฟื้นฟูเต็มที่ ก็คงต้องใช้เวลาและทรัพยากรมหาศาล
ตั้งแต่ต้นจนจบ หยางไคใช้ "ดอกบัวผลิบาน" เพียงแค่สามลมหายใจเท่านั้น ในช่วงสามลมหายใจนี้ ชายร่างกำยำที่เดิมทีอิ่นซูเตี๋ยคอยคุ้มกันอยู่ ก็ไม่อาจเข้าใจได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เพียงแต่ตระหนักได้ว่าครั้งนี้พวกเขาสามคนได้ชนเข้ากับกำแพงเหล็กเข้าเสียแล้ว
เมื่อเห็นว่าหยางไคไม่สนใจตน โฮ่วเจี้ยนก็เหลือบมองอิ่นซูเตี๋ยที่รุ่งริ่งเสียขวัญอย่างยิ่ง ก่อนจะตั้งสติ รวบรวมชี่ศักดิ์สิทธิ์ เตรียมพร้อมที่จะหลบหนี เขามีความสามารถที่จะใส่ใจอิ่นซูเตี๋ยไม่ไหว ทว่าในวินาทีที่ร่างของเขาเคลื่อนไหว ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า และหยางไคผู้เย็นชาก็ขวางเส้นทางของเขาไว้
ปากของโฮ่วเจี้ยนแห้งผากขณะจ้องมองร่างตรงหน้า ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความหวาดผวา ไม่กล้าขยับ หยางไคเพียงชี้ปลายนิ้วไปยังโฮ่วเจี้ยน และปล่อยกระแสเพลิงอสูรที่เจาะทะลวงผ่านกลางอกซ้ายของเขา ชายร่างกำยำผู้นั้นแม้แต่ความตั้งใจที่จะต่อต้านก็ไม่มี เขาสะดุดถอยหลังไปสองสามก้าว พลางใช้มือปิดบังช่องว่างที่เคยเป็นที่ตั้งของหัวใจ สีหน้าฉายแววความไม่เชื่ออย่างสิ้นเชิง ก่อนที่ดวงตาของเขาจะเลือนราง และเขาก็ทรุดลงสู่พื้น เพลิงอสูรสีดำโอบล้อมร่างของเขา และเผาศพของเขากลายเป็นเถ้าถ่านอย่างรวดเร็ว
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจนี้ ร่างของหยางไคพลันพร่ามัว และกลับไปยังอิ่นซูเตี๋ย อิ่นซูเตี๋ยยังคงกุมศีรษะของตนด้วยสองมือและหอบหายใจอย่างหนัก ดูเหมือนว่า "ดอกบัวผลิบาน" ที่หยางไคใช้กับนาง ทำให้เกิดบาดเจ็บสาหัสจนนางไม่อาจแม้แต่จะขยับตัวได้ ข้างกายของนาง ลูกปัดสีขาวอันบอบบางได้ร่วงหล่นลงสู่พื้น
หยางไคมองไปยังลูกปัดนี้ เขารีบคว้ามันเข้ามาไว้ในมือ แม้จะไม่รู้ว่าลูกปัดนี้คืออะไร แต่เขาก็มั่นใจว่าอิ่นซูเตี๋ยเพิ่งใช้มันสืบเจาะจิตใจของเขา เพื่อใช้เทคนิคมายาของนาง ทำให้ปรากฏเสมือนว่าซูเหยียนยืนอยู่เบื้องหน้าเขา หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง หยางไคก็บีบลูกปัดในมือแน่น และรวบรวมเพลิงอสูรที่เข้มข้นเพื่อหลอมละลายลูกปัดนี้ จนมันถูกทำลายจนหมดสิ้น ไม่ว่าลูกปัดนี้จะเป็นสิ่งใด หรือมีค่าเพียงใด หยางไคก็ไม่ยินยอมที่จะปล่อยให้มันอยู่ต่อไป
หลังจากเผาทำลายลูกปัดนี้แล้ว หยางไคมองอิ่นซูเตี๋ยอย่างเย็นชา และกล่าวอย่างไม่แยแส "เจ้าคิดว่าข้าจะไม่กล้าฆ่าเจ้าอย่างนั้นหรือ?"
ความตื่นตระหนกฉายวาบในดวงตาของอิ่นซูเตี๋ย นางไม่กล้าตอบ เหตุการณ์เมื่อครู่ที่หยางไคสังหารโฮ่วเจี้ยนนั้น นางได้เห็นอย่างชัดเจน นางตระหนักว่าสิ่งที่นางทำไปนั้นได้แตะต้องเส้นแบ่งทางจิตวิทยาของคู่ต่อสู้แล้ว มิเช่นนั้นหยางไคคงไม่แสดงความโหดเหี้ยมถึงเพียงนี้ สตรีที่ชื่อซูเหยียนนั้นต้องมีความสำคัญต่อเขาเป็นพิเศษเป็นแน่ มิเช่นนั้นเรื่องราวคงจะไม่บานปลายรวดเร็วถึงเพียงนี้
เมื่อตระหนักได้ทั้งหมดนี้ อิ่นซูเตี๋ยก็รู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง หากนางรู้ว่าความแข็งแกร่งของหยางไคทรราชย์ถึงเพียงนี้ เหตุใดนางจึงต้องวิ่งออกมาขายหน้าด้วยเล่า?
"เจ้าคิดว่าข้าจะไม่กล้าฆ่าเจ้าอย่างนั้นหรือ?" หยางไคถามอีกครั้ง
"ท่านฆ่าข้าไม่ได้..." อิ่นซูเตี๋ยเอ่ยตะกุกตะกัก "ท่านพี่ของข้าควรจะสำเร็จภารกิจแล้ว ท่านต้องคำนึงถึงความปลอดภัยของสหายของท่านด้วย"
"สำเร็จงั้นหรือ? เจ้าตื่นแล้วหรือยัง?" หยางไคแสยะยิ้ม ขณะโบกมือปล่อยแสงสว่างระยิบระยับอันบอบบางราวกับเส้นไหมสีทองพุ่งออกไปในระยะไกล
ครู่ต่อมา เสียงตะโกนอย่างตื่นตระหนกของนักบวชชายก็ดังขึ้น และแสงสว่างพลันปรากฏขึ้นกลางอากาศ เผยให้เห็นร่างของลั่วหมิน หลังจากอิ่นซูเตี๋ยทรุดลงอย่างอธิบายไม่ได้ และโฮ่วเจี้ยนถูกสังหาร ดูเหมือนว่าลั่วหมินจะตระหนักว่าสถานการณ์เกินกว่าจะควบคุมได้ และรีบใช้เทคนิคหลบหนีเงาแสงไหลของตนเพื่อหลบหนี แต่ก่อนที่เขาจะไปได้ไกล เส้นด้ายประหลาดสีทองก็ไล่ตามมาและหักล้างเทคนิคของเขาอย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะพยายามอย่างไร ลั่วหมินก็ไม่อาจหนีจากการไล่ล่าของเส้นด้ายสีทองนี้ได้ และในชั่วพริบตา เขาก็ถูกมันจับกุม
เส้นด้ายสีทองนี้คือ "เส้นด้ายโลหิตทองคำ" ที่หยางไคฝึกฝนมาประมาณหนึ่งปี เป็นสิ่งที่มีอยู่คล้ายกับวัตถุโบราณ เส้นด้ายโลหิตทองคำของหยางไคมีต้นกำเนิดมาจากเทคนิค "เส้นด้ายโลหิตอสูร" ของวิหารโลหิตอสูร หยางไคต้องการทดสอบพลังของเส้นด้ายโลหิตทองคำของตน จึงรีบแสดงออกมาที่นี่ ตอนนี้เมื่อเห็นว่าเส้นด้ายโลหิตทองคำสามารถจับลั่วหมินได้อย่างง่ายดายและทำให้เขาไม่สามารถหลบหนีได้ หยางไคก็รู้สึกว่าความพยายามของเขาคุ้มค่าเสียแล้ว
หยางไคโบกมืออีกครั้ง เส้นด้ายโลหิตทองคำที่พันธนาการลั่วหมินก็ลากเขากลับมาหาหยางไค
สีหน้าของอิ่นซูเตี๋ยพลันมืดมนลงเมื่อเห็นดังนั้น เมื่อครู่ นางได้ต่อสู้กับหยางไค แม้จะรู้ว่าจะต้องแพ้ก็ตาม เพราะนางมั่นใจว่าพี่ใหญ่ลั่วของนางจะสำเร็จภารกิจ จึงไม่ได้ใส่ใจสถานการณ์ของหยางเหยียนเลย เพียงแค่สัญชาตญาณคิดว่านางหลังถูกจับกุม
ทว่าเมื่อมองดูตอนนี้ อิ่นซูเตี๋ยก็ตระหนักทันทีว่าความคิดของนางนั้นไร้เดียงสาเกินไป เมื่อลั่วหมินถูกจับกุม หยางเหยียนในชุดคลุมดำก็เดินเข้ามาด้วยเช่นกัน มองดูรูปลักษณ์ของนาง นอกเหนือจากความหวาดกลัวเล็กน้อย นางก็ไม่ได้รับบาดเจ็บเลยแม้แต่น้อย แม้แต่ชุดคลุมดำของนางก็ไม่มีรอยยับ เป็นปริศนาว่านางสามารถต้านทานลั่วหมินมานานได้เพียงใดโดยไม่ได้รับความสูญเสียแม้แต่น้อย
"สำเร็จงั้นหรือ? เจ้าตื่นแล้วหรือยัง?" หยางไคเย้ยหยัน
ใบหน้าของอิ่นซูเตี๋ยแปรเปลี่ยนจากน้ำเงินเป็นแดง นางอยากจะหาหลุมเพื่อมุดเข้าไปซ่อนเสียให้พ้นตา ขณะเดียวกันก็เหลือบมองลั่วหมินอย่างเย็นชา แอบตำหนิเขาว่าไร้ประโยชน์
ลั่วหมินเองก็เต็มไปด้วยความขมขื่น เขาไม่คาดคิดว่าหยางเหยียนจะมีวัตถุโบราณมากมายถึงเพียงนี้ แต่ละชิ้นล้วนมีพลังมหาศาล ในขณะที่เขาพยายามจับนาง ฝ่ายตรงข้ามกลับไม่ต่อสู้กลับเลย เพียงแค่ป้องกันตนเองอย่างเฉยเมย ทว่าไม่ว่าจะโจมตีอย่างไร เขาก็ไม่สามารถทะลวงการป้องกันของหยางเหยียนได้ ดังนั้น ในที่สุด หลังจากถูกหยางไคจับกุม เขาก็รู้สึกไร้หน้ารับการมองจากอิ่นซูเตี๋ย
เมื่อเห็นอิ่นซูเตี๋ยเงียบไป หยางไคก็คำรามอย่างเย็นชา และปล่อยฝ่ามือเข้าใส่ลั่วหมิน ทุบตีเขาจนกระเด็นไปติดพื้น ทำให้กระดูกของเขาแตกหักหลายท่อน การโจมตีเพียงครั้งเดียวนี้ทำให้ลั่วหมินได้รับบาดเจ็บสาหัส
ทว่าแม้จะอยู่ในสภาพเช่นนี้ ลั่วหมินก็ยังรู้สึกโชคดี เพราะดูเหมือนว่าหยางไคจะไม่ได้ตั้งใจจะสังหารเขา
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.