Chapter 10
10 / 100
6 min read
Chapter 10: The Daughter of the Yan Family
Published Mar 11, 2026, 08:47 PM
บทที่ 10: คุณหนูตระกูลหยาน
คืนนั้น หยานรั่วเสวี่ยเพลิดเพลินกับบะหมี่ไปถึงสามชามก่อนที่เธอจะจากไปด้วยความพึงพอใจ
รถมายบัคสีดำจอดรออยู่ที่ด้านล่างของวิลล่า
หลังจากทานอาหารเสร็จ ฉินอวี้เดินมาส่งหยานรั่วเสวี่ยที่ประตูหน้าและมองดูเธอจากไปในรถ
ฉินอวี้ยืนนิ่งอยู่ที่เดิมเป็นเวลานาน สายตาเหม่อลอยไปในทิศทางที่รถของหยานรั่วเสวี่ยแล่นจากไป
ในขณะนั้น ความรู้สึกที่ยากจะอธิบายพลุ่งพล่านขึ้นในใจของเขา
"หรือว่าผมจะตกหลุมรักเธอเข้าแล้ว?" ฉินอวี้คิด
อย่างไรก็ตาม ฉินอวี้รีบส่ายหัวอย่างแรงเมื่อคิดเช่นนั้น
เขาคิดว่าคนเพิ่งหย่าร้างอย่างเขาไม่คู่ควรกับหญิงสาวที่แสนวิเศษอย่างหยานรั่วเสวี่ยเลยสักนิด
...
เมื่ออยู่บนรถ หยานรั่วเสวี่ยกลับมามีท่าทีเย็นชาตามปกติขณะฟังเลขาฯ รายงานภารกิจ
"คุณหนูครับ การ์ดเชิญพร้อมแล้วครับ เราจะเริ่มแจกจ่ายในวันพรุ่งนี้" เลขาฯ กล่าวรายงาน
หยานรั่วเสวี่ยพยักหน้า จากนั้นเธอจึงสั่งว่า "พรุ่งนี้ไปหาซื้อสมุนไพรมา แล้วส่งไปให้ฉินอวี้ด้วย"
สีหน้าของเลขาฯ หม่นลงทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น
"คุณหนูครับ มีบางอย่างที่ผมติดค้างอยู่ในใจ มันอาจจะไม่เหมาะสม แต่ผม..."
"ถ้าเธอรู้ว่ามันไม่เหมาะสม ก็หุบปากซะ!" หยานรั่วเสวี่ยพูดแทรกขึ้นก่อนที่เลขาฯ จะพูดจบประโยค
เลขาฯ ฝืนยิ้มและนิ่งเงียบไปหลังจากนั้น
"จำไว้ สมุนไพรต้องมีคุณภาพสูง ยิ่งอายุของสมุนไพรมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดี" หยานรั่วเสวี่ยกำชับ
"ครับ คุณหนู" เลขาฯ ทอดถอนหายใจยาวอยู่ในใจ
เขาไม่เข้าใจเลยว่าหนอนแมลงที่ไร้ค่าอย่างฉินอวี้ไปคว้าหัวใจของหยานรั่วเสวี่ยมาได้อย่างไร
...
ข่าวเรื่องการลงทุนในเมืองเจียงเฉิงของตระกูลหยานแห่งจิงตูแพร่กระจายไปทั่วเมืองราวกับไฟลามทุ่ง
ในขณะเดียวกัน งานเลี้ยงที่กำลังจะเกิดขึ้นก็กลายเป็นพาดหัวข่าวของข่าวเมืองเจียงเฉิง
ทันใดนั้น ทุกคนในเจียงเฉิงต่างก็พากันพูดถึงงานเลี้ยงนี้
ที่คฤหาสน์ตระกูลซู จ้าว กัง แขกผู้มีเกียรติกำลังนั่งอยู่ที่ที่นั่งอันทรงเกียรติ
เขาสะบัดการ์ดเชิญสีแดงในมือและพูดด้วยท่าทางอวดดีว่า "รู้ไหมว่านี่คืออะไร?"
ซูเหยียนคว้าการ์ดเชิญไปและพูดด้วยความดีใจว่า "ที่รัก คุณเก่งที่สุดเลย!"
จ้าว กัง ประกาศว่า "ตราบเท่าที่เราเซ็นสัญญากับตระกูลหยานได้สำเร็จ ธุรกิจของเราจะขยายตัวออกไปไกลกว่าพรมแดนเมืองเจียงเฉิงแน่นอน!"
หลังจากเปิดการ์ดเชิญ ซูเหยียนกวาดสายตาดูเนื้อหา จากนั้นเธอก็ร้องออกมาว่า "ที่รัก ทำไมถึงมีชื่อของฉันอยู่บนการ์ดเชิญด้วยล่ะ?"
จ้าว กัง รีบคว้าการ์ดเชิญไปตรวจสอบเนื้อหาด้วยตัวเองทันที
เป็นไปตามคาด การ์ดเชิญระบุชื่อคนสองคน—จ้าว กัง และซูเหยียน
จ้าว กัง ขมวดคิ้วเมื่อเห็นเช่นนั้น ทำไมตระกูลหยานถึงเชิญซูเหยียน? ตระกูลซูจะมีคุณสมบัติพอที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงนี้ได้อย่างไร?
"ที่รัก คุณเป็นคนจัดการเรื่องนี้ใช่ไหม?" ซูเหยียนพูดด้วยความปลาบปลื้ม
แม้ว่าจ้าว กัง จะไม่เข้าใจสถานการณ์ แต่เขาก็กลืนความสงสัยลงไปและตอบว่า "แน่นอนสิ ผมขอให้ตระกูลหยานเพิ่มชื่อคุณเข้าไปในรายชื่อแขกเองแหละ"
"โอ้ ที่รัก คุณสุดยอดจริงๆ!" ซูเหยียนจุมพิตที่ใบหน้าของจ้าว กัง ด้วยความสุข
ซุนอวี้เหมยหัวเราะเบาๆ "จ้าว กัง นี่เก่งจริงๆ! ไม่เหมือนใครบางคนที่ทำเป็นแต่ทำงานบ้านกับทำอาหาร"
แน่นอนว่า "ใครบางคน" คนนั้นก็คือฉินอวี้
"ยี้! เลิกพูดถึงเขาในวันดีๆ ที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลองแบบนี้เถอะ! เขาเป็นตัวขัดลาภจริงๆ!" ซูเหยียนบ่นด้วยความหงุดหงิด
ซุนอวี้เหมยตอบพร้อมรอยยิ้ม "อุ๊ย แม่ขอโทษ ต่อไปเราจะไม่พูดถึงเขาแล้วจ้ะ"
พลเมืองทุกคนในเจียงเฉิง ไม่ว่าจะเป็นชนชั้นสูงหรือคนธรรมดา ต่างก็พากันพูดถึงเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้
แต่มีข้อยกเว้นเพียงคนเดียว — คือฉินอวี้ ผู้ซึ่งไม่สนใจเรื่องนี้เลยแม้แต่น้อย
สำหรับเขา การเพิ่มพูนความแข็งแกร่งของตนเองก่อนเป็นเรื่องสำคัญกว่ามาก
ขณะนั่งอยู่ในลานบ้าน เขาทบทวนความทรงจำที่เกี่ยวข้อง
ฉินอวี้คิดว่า "ถ้าฉันสามารถกลั่นเม็ดยารวบรวมปราณได้ ฉันอาจจะเข้าสู่ขอบเขตกลั่นลมปราณระดับที่สองได้เร็วกว่าที่คิด"
เม็ดยารวบรวมปราณเป็นยาพื้นฐานที่สุดในการกลั่นในบรรดาวิธีการบำเพ็ญเพียรทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น ข้อกำหนดด้านสมุนไพรของมันยังค่อนข้างเรียบง่าย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ายานี้เหมาะสมที่สุดสำหรับฉินอวี้ในขณะนี้
แม้ว่าช่องว่างระหว่างระดับที่หนึ่งและระดับที่สองของขอบเขตกลั่นลมปราณจะเล็กน้อย แต่ความแตกต่างของความแข็งแกร่งนั้นราวกับกลางวันและกลางคืน
"เสียดายที่ผมไม่มีเงินเหลือแล้ว" ฉินอวี้ค้นกระเป๋าและทอดถอนหายใจยาว
เมื่อคิดได้อีกที เขาก็ตัดสินใจไปเก็บสมุนไพรที่เขาซื้อมาเมื่อวานจากถังขยะ
เมื่อคิดได้ดังนั้น เขาก็เดินไปทางประตูหน้าของย่านที่พักอาศัย
ทันทีที่ฉินอวี้กำลังจะรื้อถังขยะ รถเบนท์ลีย์สีดำก็มาจอดตรงหน้าเขา
จากนั้น ชายห้าคนที่สวมชุดสูทสีดำก็ลงมาจากรถ
เลขาฯ ของหยานรั่วเสวี่ยเป็นคนเดินนำออกมา
เนื่องจากฉินอวี้เคยเห็นเลขาฯ คนนี้มาก่อน เขาจึงหันกลับมาและทักทายอีกฝ่ายอย่างสุภาพ
อย่างไรก็ตาม เลขาฯ กลับทำหน้าเคร่งขรึมและจ้องมองฉินอวี้ด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
"นี่คือสมุนไพรที่คุณหนูรั่วเสวี่ยสั่งให้เอามาส่งให้คุณ" เลขาฯ อธิบาย
สิ้นคำพูดของเขา บอดี้การ์ดสี่คนในชุดดำที่แต่ละคนถือถุงสมุนไพรใบใหญ่ ก็มายืนอยู่ข้างหลังเขา
เมื่อเห็นเช่นนั้น ฉินอวี้ก็รู้สึกตื่นเต้นและพูดขึ้นว่า "รบกวนช่วยบอกคุณหนูรั่วเสวี่ยด้วยว่าผมซาบซึ้งใจมาก ผมจะตอบแทนความเมตตาของเธอในสักวันแน่นอน!"
"แกจะตอบแทนเธอเนี่ยนะ?"
"หนอนแมลงที่ไร้ความสามารถอย่างแก หวังจะตอบแทนเธอได้อย่างไร?" เลขาฯ เย้ยหยัน
ฉินอวี้ขมวดคิ้วเล็กน้อยแต่ยังคงรักษาน้ำเสียงที่สุภาพไว้ "ตอนนี้ผมอาจจะไม่มีอะไรเลย แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าผมจะเป็นแบบนี้ไปตลอด"
"ฮ่าฮ่าฮ่า!" เลขาฯ อดไม่ได้ที่จะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาหลังจากได้ยินเช่นนั้น
"นี่เจ้าหนุ่ม ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปฏิเสธความเป็นไปได้ในอนาคตของแกหรอกนะ แต่ต่อให้แกมีเวลาทั้งชีวิต แกจะไปทำอะไรได้สำเร็จล่ะ?" เลขาฯ ถามอย่างเยาะเย้ย
"แกจะร่ำรวยเหรอ? แกตั้งเป้าจะเป็นอะไรล่ะ — คนที่รวยที่สุดในเจียงเฉิง หรือในฉู่โจว?"
ฉินอวี้ขมวดคิ้วแล้วถามว่า "คุณหมายความว่ายังไง?"
เลขาฯ พ่นลมหายใจ "แกยังรู้เลยหรือเปล่าว่าสถานะของคุณหนูรั่วเสวี่ยนั้นสูงส่งแค่ไหน?"
"ผมไม่รู้" ฉินอวี้ตอบ
"แต่ผมรู้ว่าเธอเป็นคนจิตใจดี" เขากล่าวเสริมอย่างตรงไปตรงมา
เลขาฯ ประกาศว่า "งั้นให้ฉันได้เบิกเนตรแกด้วยความยิ่งใหญ่ของเธอหน่อยเถอะ"
"คุณหนูรั่วเสวี่ยคือคุณหนูแห่งตระกูลหยานจากจิงตู! เธอคือเด็กที่ได้รับความโปรดปรานที่สุดในตระกูล! ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังเป็นหลานสาวที่ท่านผู้เฒ่าหยานรักใคร่มากที่สุดอีกด้วย!"
"คราวนี้บอกฉันที แกมีสิทธิ์อะไรถึงคิดจะเข้าใกล้เธอ?"
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.