บทที่ 1209: สังหารทันทีด้วยสายฟ้า ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ ปรับแก้โดย Aelryinth เสียงกรีดร้องของทะเลทรายที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึมเข้าหูพวกเขา คั่นด้วยเสียงร้องของสัตว์ร้ายบางครั้งที่ทำให้หัวใจเต้นระทึก พวกเขาหลบภัยและเกราะพรางกำลังใจโดยไม่รู้ตัว พวกเขาไม่ได้เผชิญแค่สัตว์ปิศาจที่บ้าคลั่งเพราะถูกเครื่องจักรเรียกดึงมาเท่านั้น ยังมีโอกาสที่จะต้องเผชิญหน้ากับตั๊กแตนปิศาจพายุทรายด้วย พวกเขาหายใจลำบากภายใต้แรงกดดันที่เบียดบัง “พวกมันมาแล้ว อย่างน้อยสองร้อยตัว กำลังเข้ามาทางปากทาง!” จางเสียวโห่วเตือน “มันคืออะไร?” มูหนิวเจียวถาม “แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเล! ต้องมีรังอยู่ใกล้ๆ แน่ ทั้งรังของแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลกำลังมา!” จางเสียวโหยวร้อง “สัตว์พวกนี้จัดการยากอยู่เหมือนกัน เกราะหยกที่หุ้มห่อตัวมัน หางทั้งหลายแหลมคมและร้ายกาจยิ่งกว่าแมลงสาบและแมงป่องธรรมดา มันเป็นสังกัดธาตุดินด้วย สามารถบงการทรายและหินได้ แถมพลังยังสูงกว่าสัตว์ปิศาจส่วนใหญ่อีก!” เก๋อมิงกล่าว แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลเป็นสายพันธุ์ที่ครบเครื่อง ไม่มีจุดอ่อนที่เด่นชัด สัตว์ปิศาจประเภทนี้มักเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อมือเวทมนตร์ หากปล่อยให้ฝูงมันแตกโฉมแนวรบ สมาชิกทุกคนในทีมจะอยู่ในอันตราย! “หัวหน้า สถานการณ์ไม่ดีเลย!” นักล่าอีกคนที่มีธาตุลมกลับมาพร้อมสีหน้าหมอง “มีสัตว์ปิศาจเข้ามาจากทางของเจ้าด้วยหรือ?” เก๋อมิงถาม “ยังไม่ใช่ตอนนี้ แต่ข้าพบด้านหลังของรังมหึมา ข้าคิดว่าเมื่อคลื่นพลังงานแผ่กว้างออกไป รังนั้นจะปรากฏตัวออกมาทั้งหมด พวกเราไม่อาจสู้มันไหว!” นักล่าสาบาน “กี่ตัว?” เก๋อมิงถาม “อย่างน้อยพันตัว... หัวหน้า” “ยังไม่ได้เคลื่อนไหวใช่ไหม?” เก๋อมิงถาม “ใช่ แต่มันเริ่มกระวนกระวายแล้ว” “ลู่ฝาง ข้ามอบหมายเจ้าให้คุมที่นี่ ข้าจะหาทางหยุดสัตว์ปิศาจในรังมหึมา! แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลพันตัวคงจะเหยียบย่ำเราจนราบ ข้าจะไม่ยอมให้มันสนใจมาที่นี่!” เก๋อมิงกล่าว “หัวหน้า ถ้าท่านไม่อยู่ด้วย พวกเราจะยืนหยัดป้องกันที่ใด? พวกเรามีพลังเหลือน้อยแล้ว!” ลี่สีฉงประท้วง เก๋อมิงไม่เสียเวลาอีกแล้ว ถ้าสัตว์ปิศาจจากรังอีกด้านปรากฏตัวด้วย ทีมจะไม่มีโอกาสรอด เขาต้องหยุดมันให้ได้ทุกราคา! เก๋อมิงเป็นมือเวทมนตร์ขั้นสูง การล่อให้รังสัตว์ปิศาจออกไปจะไม่ใช่เรื่องยาก แต่ทีมก็รู้สึกไม่แน่นอนทันทีที่เก๋อมิงจากไป การต้านทานสัตว์ปิศาจในรังแรกจะยากลำบาก! —— มาก่อนด้วยเสียงครางและร้องโหยหวนหลายครั้ง สัตว์หลายตัวที่ส่วนตัวประกายแสงหยกทะเลปรากฏตัวในพื้นที่ว่างระหว่างเนินเขา มันไม่ได้พุ่งตรงมาที่พวกเขา แต่ค่อยๆ เข้าใกล้แทน สัตว์เหล่านั้นเปล่งเสียงคำรามสองสามครั้งเมื่อค้นพบมนุษย์ มันกำลังเรียกสหาย บอกว่าพบอาหารรสเลิศแล้ว! ไม่นานนัก สัตว์ที่มีลักษณะคล้ายเสือดาวหุ้มห่อตัวด้วยเกราะหยกทะเลก็ปรากฏตัวที่พื้นที่ว่างและบนเนินเขาด้วย ร่างทั้งหมดถูกห่อหุ้มด้วยเกราะ โตงงอกเป็นเงี่ยงแหลมคมดุจเขี้ยวสากบนหลัง สัตว์ปิศาจที่หิวโหยเหล่านั้นจ้องมองเหยื่ออย่างละโมบ! หางของมันยาว ดุจแส้เหล็กที่ประกอบด้วยห่วงเรียงต่อกัน ปลายหางเป็นเข็มพิษยาวครึ่งเมตร เฝ้าดุอย่างคมกริบ! “มันเยอะไปหน่อยใช่ไหม?” หวังเจี้ยวหมิงพูดเสียงดังเมื่อเห็นสัตว์ปิศาจปรากฏตัวมากขึ้นในระยะทาง “ใครที่หมดพลัง รีบถอยไปหลังและป้องกันตัวเดี๋ยวนี้” ลู่ฝางสั่ง “เจิ้งตง คราวนี้ขึ้นกับเจ้าแล้ว” สู่ผิงต่งกล่าว คนที่มีพลังเต็มเปี่ยมในทีมมีแค่โมฟาน เจิ้งตง ต้งจ้วน และหยางป่าว พวกเขายืนขวางหน้าทีม พวกเขาต้องป้องกันทางเข้าหุบเขา ไม่อาจยอมให้แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลเข้าใกล้ทีมมากเกินไป สมาชิกส่วนใหญ่พลังเหลือน้อย เมื่อเสียแนวรบย่อมต้องมีผู้ล้มตายมากมาย! “หยางป่าว จัดการสัตว์บนเนินเขา ต้งจ้วนกับข้าจะรับผิดชอบทางเข้า ส่วนเจ้า ไปหลังทีมได้ ข้าไม่อยากให้หัวหน้าตำหนิว่าพวกเราไม่ได้ดูแลเจ้า” เจิ้งตงกล่าว เจิ้งตงและต้งจ้วนเดินมาข้างหน้าก่อนที่โมฟันจะเอ่ยปาก ธาตุต้นฉบับของเจิ้งตงคือธาตุไฟ ธรรมดาแล้วนักสู้จะมีธาตุไฟหรือธาตุฟ้าผ่าเป็นธาตุต้นฉบับ เขาสอดแขนทั้งสองขวางหน้าอก ไฟสีเขียวลุกโชนและค่อยๆ แยกออกเป็นลูกไฟยักษ์ ดูราวกับลูกไฟสีเขียวสามารถล็อกเป้าหมายศัตรูได้ มันกำหนดเป้าหมายไปที่แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลใกล้เคียงโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องให้เจิ้งตงชี้นำ! ต้งจ้วนมหาปุโรหิตคำสาป กำลังติดกับดักโดยใช้ธาตุคำสาปในบริเวณใกล้เคียง ใยแมงมุมสีเลือดหมึกปกคลุมปากทางหุบเขาในไม่ช้า แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลนำหน้าหลายตัวสะดุดกับดักและตายทันที! วิญญาณสัตว์ปิศาจที่กับดักเก็บมาเปลี่ยนเป็นพลังงานบางอย่างสะสมไว้ในจี้คล้ายลูกประคำในมือต้งจ้วน หลังจากต้งจ้วนเปล่งเสียงคำรามด้วยความโกรธแค้น พลังงานแผ่กระจายทั่วบริเวณ สิงฝังความกลัวในหัวใจสัตว์ปิศาจ มันหนีไปพร้อมๆ กับที่หมอกลงมา! โมฟันเหลือบมองมหาปุโรหิตคำสาปด้วยความประหลาดใจ ปรากฏว่าชายผู้นี้แข็งแกร่งที่สุดในทีมต่อจากหัวหน้าเก๋อมิง ชายผู้นี้เงียบงันตลอดการเดินทาง นี่ยิ่งยืนยันว่า “สุนัขที่กัดแทบไม่เห่า” แต่ภาพพจน์นี้ดูเหมือนไม่เหมาะสมในสถานการณ์นี้... ลูกไฟสีเขียวของเจิ้งตงได้สร้างคุณูปการในไม่ช้า เผาแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลสองตัวจนตาย และก่อกำแพงไฟเพื่อขัดขวางสัตว์ปิศาจไม่ให้เข้ามาใกล้ แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลซึ่งถูกส่งไปเป็นหน่วยนำหน้าเห็นว่ามนุษย์ไม่ใช่เหยื่อที่ง่าย พวกมันคำรามฟ้าใส่ เสียงคำรามของสัตว์ปิศาจสะท้อนอยู่ตามเนินเขา ทีมได้ยินเสียงร้องจากระยะไกลมากขึ้นขณะที่พื้นดินเริ่มสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง “รังอีกรังหนึ่งมาแล้ว!” จางเสียวโห่วเตือนทีมขณะที่กำลังสอดแนมจากบนอากาศ “เราจะสังหารมันทุกตัว! ฮึ นี่คือทั้งหมดที่แมงป่องเสือดาวเหล่านั้นมี!” เจิ้งตงประกาศ เจิ้งตงสังหารสัตว์ปิศาจก่อนที่จะร่ายเวทมนตร์ระดับสูง บ่งบอกว่าสัตว์เหล่านั้นไม่ได้แข็งแกร่งเท่าที่คิดไว้ตอนแรก ข้อมูลที่พวกเขามาอาจไม่แม่นยำ! แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ปรากฏตัวหน้าทีม โมฟันสังเกตเห็นทันทีว่าสัตว์ปิศาจเหล่านี้แตกต่างจากตัวที่ปรากฏตัวก่อนหน้า ไม่เพียงแค่เกราะมันวาวฉวีวัง แต่แต่ละตัวมีหางสามเส้นด้วย! แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นตัวหนึ่งเล็งไปที่เจิ้งตง สัตว์ปิศาจที่เจ้าเล่ห์นี้โจมตีในขณะที่เจิ้งตงมุ่งเน้นไปที่ฝูงแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเล คนนั้นถูกเซอร์ไพรส์เมื่อแสงสีเขียวคมกริบฟาดมาในทางของเขา โชคดีที่เจิ้งตงเป็นนักล่าที่มีประสบการณ์ เขาใช้ธาตุรองเรียกโล่ห์น้ำขึ้นมาขวางหน้าทันที เกราะป้องกันของโล่ห์น้ำไม่น่าประทับใจเท่าใดนัก เจิ้งตงยังถูกตีลอยไปไกลถึงสิบเมตร! เขารีบลุกขึ้นยืนและจ้องที่แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้น “ไอ้เวร ข้าจะฆ่าเจ้า!” เจิ้งตงร้องเสียงดัง เขายกเปลวไฟสองกอขึ้นมาและส่งมันขึ้นสู่ท้องฟ้า เปลวไฟกลายเป็นฝนไฟที่เทกระหน่ำลงมาอย่างรวดเร็วทั่วบริเวณ เปลี่ยนพื้นที่นั้นให้กลายเป็นทะเลเพลิงในทันที แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นไม่มีที่ให้หนีรอด เกราะของมันเริ่มแตกหักในสายเพลิง “ฮึ อ่อนหัดเกินไป!” เจิ้งตงเย้ยหยัน แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นในไม่ช้าก็กลายเป็นศพที่ไหม้เกรียมบนพื้นดิน เจิ้งตงหันไปยังทีมและกล่าวว่า “ข้าได้กำจัดผู้นำของพวกมันแล้ว พวกเราควรจะปราบส่วนที่เหลือได้โดยไม่มีปัญหา” “ผู้นำ?” เจียงเสียวโจวถาม “เจิ้งตง ระวัง!” ลู่ฝางร้อง เจิ้งตงสะดุ้ง เขาหันกลับไปทันทีและเห็นแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นมากกว่าสิบตัวกำลังรุดเข้ามาหาเขา หางของพวกมันแกว่งป่าและส่งเสียงดังกุ๊งกิ๊กเมื่อกระแทกกัน! ทุกรายล้วนมีหางสามเส้น! แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลเหล่านี้ดูแข็งแกร่งกว่าตัวก่อนหน้าอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่สัตว์เหล่านี้แกว่งหางตามอำเภอใจ หางจะตามทุกการโจมตีที่สัตว์ร่ายขึ้นโดยการแทงศัตรูอย่างรวดเร็ว หางเร็วเกินกว่าจะเห็นชัดๆ ได้ แค่เพียงจะหลบหนีย่อมเป็นเรื่องยากยิ่งกว่า! เจิ้งตงมีสีหน้าไร้เดียงสา บางทีสัตว์เหล่านี้อาจเป็นแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลตัวจริง? —— ตัวที่เขาสังหารไปอย่างง่ายดายในครั้งก่อนเป็นเพียงลูกหลานหรือ? เจิ้งตงต้องใช้เวทมนตร์ระดับสูงเพื่อสังหารแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นเพียงตัวเดียว เขาจะต้องจัดการสัตว์ปิศาจสิบห้าตัวด้วยตัวเองเช่นนี้ได้อย่างไร? หยางป่าวที่อยู่บนที่สูงร้องเสียงดังทันที “ช่วยด้วย! ช่วยข้าหน่อย!” เจิ้งตงตกอยู่ในภาวะวิกฤติอยู่แล้ว เขาไม่มีเวลามาดูแลหยางป่าว ต้งจ้วนขมวดคิ้วเมื่อเห็นหยางป่าวต้านทานแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลถึงสิบตัวด้วยตัวเอง เขารีบเดินไปเพื่อเข้าช่วยหยางป่าว สายฟ้าสีดำพุ่งลงมาจากท้องฟ้าและตีแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่พยายามซุ่มโจมตีต้งจ้วน แมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลที่มีหางสามเส้นตายทันที เกราะและเนื้อหนังถูกทำลายจนสิ้นรูป! ต้งจ้วนหยุดก้าวเท้า เขาเร่งรีบจะตอบแทนความช่วยเหลือให้หยางป่าวจนไม่ทันสังเกตว่ามีสัตว์ปิศาจเจ้าเล่ซ่อนตัวอยู่ในเนินทรายด้านหลัง แต่เขาก็ประหลาดใจที่สายฟ้านั้นสามารถสังหารแมงป่องเสือดาวเกราะหยกทะเลได้ทันที เจิ้งตงต้องใช้เวทมนตร์ระดับสูงเพื่อสังหารสัตว์ชนิดเดียวกันนี้เพียงเมื่อกี๊! “ขอบใจ!” ต้งจ้วนกล่าวขอบคุณโมฟัน “เจ้ากับต้งจ้าวจะรับผิดชอบเนินเขา ปล่อยทางเข้าให้ข้า” โมฟันกล่าว “ไม่เป็นปัญหา” ต้งจ้วนพยักหน้า จิตใจของเขายังครุ่นคิดถึงสายฟ้านั้น... สายฟ้าฟ้าผ่านั่นแรงเกินจริงไปหน่อยหรือไม่? ทำไมเขาถึงรู้สึกราวกับว่ามันแข็งแกร่งเกือบเท่ากับเวทมนตร์ระดับสูง?