1431 ได้ส่วนแบ่งของการทำงาน แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “พี่ชาย ฉันขอให้คนอื่นลงรายละเอียดด้วย มันไม่สมควรที่จะละละเว้นรายละเอียดสำหรับภารกิจนี้ หากครอบครัวของผู้เสียชีวิตมาขอความยุติธรรม เราจะอับอายไปเสียเอง” มุย นูซินพูด “ทำไมต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเองเสมอ! ทำไมต้องตัดสินใจทุกอย่าง! พี่จริง ๆ อยากเห็นตระกูลของเราล่มสลายหรือเปล่า!?” มุย ฮวางตะโกนด้วยความโกรธต่อมุย นูซิน ห้องเงียบไป ชาวตระกูลตงฟางไม่พูดอะไรเลย พวกเขารู้สึกสิ้นหวังและอายใจ เส้นไฟอันอันตรายยิ่งกว่าที่คิด แม้แต่ตระกูลที่เชี่ยวชาญธาตุไฟก็พยายามหาวิธีการแก้ปัญหา พวกเขาขุดเส้นไฟและบ่มแร่ได้ดี แต่หากไม่สามารถทำลูกรถได้ก็สิ้นหวังทั้งหมด “หากไม่มีทางเลือกอื่น เราก็ต้องเลือกจากรุ่นน้องของตระกูลเราเอง พิจารณาให้ดีแล้วจัดทำรายชื่อให้ครบทุกคน ยกเว้นผู้สืบสานตระกูล ทุกคนสามารถสมัครได้ ผู้ที่ยินยอมเข้าร่วมภารกิจเราจะดูแลครอบครัวของเขาและมอบค่าตอบแทนมาก แม้ผลลัพธ์จะเป็นอย่างใดก็ตาม หากสำเร็จนักเรียนจะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นสมาชิกตระกูลและได้รับการปฏิบัติเป็นผู้เฒ่า” มุย ชานเสนอ พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากลองทำ ไม่อาจรอได้อีก หากไม่ได้จ้างคนจากภายนอก ตัวเลือกเดียวคือทำด้วยตนเอง! “มมม” มุย นูซินก็ตกลงกับแผนเช่นกัน “คิดว่าเป็นทางเลือกเดียวที่เรามี…” ตงฟาง โมถอนหายใจ ทั้งสองตระกูลตกลงที่จะเสียสละสมาชิกของตนในที่สุด การเสียสละไม่จำเป็นต้องบังคับ แต่เป็นการอาสา สมาชิกตระกูลจะรับรู้ความเสี่ยง หากพร้อมเสี่ยงชีวิตช่วยตระกูล พวกเขาก็จะไม่ถูกทำร้ายหรือบังคับให้ทำอะไรที่ไม่เต็มใจ “ฉันจะไป!” เสียงหนึ่งดังขึ้น ฝูงคนหันไปมอง ใครจะเป็นนักรบอันกล้าหาญที่ก้าวออกมาครองคำถาม คนที่เชิญมาประชุมส่วนใหญ่เป็นนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับตระกูล รวมถึงผู้สืบสาน “จี๋ ชาน?” มุย ฮวางมองชายหนุ่มด้วยความประหลาดใจ คนตระกูลมุยจำจี๋ ชานได้ทันที เขาเป็นผู้ที่เชื่อถือได้ที่สุดสำหรับภารกิจนี้ แต่ผู้มีพรสวรรษระดับเดียวกับเขามักไม่อาสา เพราะความเสี่ยงที่สูง “จี๋ ชาน, แน่ใจหรือ?” ผู้ใหญ่ของตระกูลถามอย่างจริงจัง “ถ้าสำเร็จ ฉันจะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นสมาชิกตระกูลใช่ไหม?” จี๋ ชานถาม “ใช่!” มุย ชานพยักหน้า “ทุกคนคาดหวังฉันสูง แต่ฉันไม่แค่อยากได้ชื่อเสียง สิ่งที่ฉันต้องการคือสิทธิ์ในการพูด!” จี๋ ชานมองมุย นูซิน เขาดูเปลี่ยนไปจากคนที่อ่อนแอเมื่อตอนก่อนหน้านี้ มุย นูซินเงียบไว้ เธอรู้ว่าคำพูดของเธอทำให้จี๋ ชานโกรธ แต่ที่ได้ยินการตัดสินใจของเขานั้นทำให้เธอช็อก มันอาจทำให้จี๋ ชานก้าวไกลยิ่งขึ้นหากไม่ได้ถูกกักขัง “ผมเชื่อว่าหลายคนในตระกูลจะยินดีเข้าร่วมภารกิจโดยที่คุณเป็นหัวหน้า” มุย ชานพูดด้วยความโล่งใจ จี๋ ชานมองดูตงฟาง ลี ที่ดูเหมือนจะรู้ว่าเขาเป็นคู่แข่งรักของตน ตงฟางลีดูไม่ค่อยพอใจกับการที่จี๋ ชานได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าภารกิจ “เอ่อ, ผมก็อยากไปด้วยได้ไหม?” โม ฟานถาม “ฮึม, เราไม่รีบปล่อยคนไม่มีชื่อเข้ามาเลย คุณรอจนจบการศึกษาที่สถาบันเพิร์ลก็ได้!” มุย ฮวางตะโกน “เขาคือ โม ฟาน เพื่อนร่วมชั้นที่เคยคบมุย นูจี๋าเมื่อล่าสุด” “พี่ชาย บางทีควรเรียนรู้วิธีต้อนรับแขกให้ดีกว่านี้!” มุย นูจี๋าซ่าซ่า “ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่คุณมีสิทธิ์สั่งสอนฉัน? คุณเป็นตัวแทนทีมชาติแต่ไม่ทำอะไรให้ตระกูลเลย!” มุย ฮวางตะโกนด้วยความรุนแรง “พี่มุย ฮวาง... เขาไม่ใช่คนไม่มีชื่อ เขาคือ โม ฟาน ผู้เข้าแข่งขันที่แข็งแกร่งที่สุดในการแข่งขันมหาวิทยาลัยโลก!” ตงฟาง ลีบอก คำพูดนั้นทำให้ฝูงคนเอียงหูไปที่จี๋ ชานที่ยังคงแปลกใจต่อโม ฟาน ในขณะเดียวกัน มุย นูซินอ้าปากแล้วมองมุย นูจี๋า ที่กระซิบให้เธอฟังอย่างเร็วทันใจ เธออายแล้วไม่กล้าสบตากับโม ฟาน “จริง ๆ แล้ว มันคงเป็นเรื่องบังเอิญ...” มุย นูซินอับอาย เธอเคยอารมณ์ร้อนและใช้โม ฟานเป็นตัวอย่างโดยไม่คาดคิดว่าเขาจะอยู่ที่นี่ มุย นูจี๋าก็ไม่ได้บอกให้ชัดเจนเลย คิดว่าแขกของพวกเขาคือ ไป๋ หงเฟย! “คุณคือโม ฟานหรือ?” มุย ชานและตงฟาง โมถามพร้อมกัน “ใช่, ผมแค่มามาทำความยินดีกับตงฟาง ลี ไม่คาดคิดว่าจะเจอการประชุมของคุณ ผมเป็นธาตุไฟเป็นหลักและกำลังมองหาเมล็ดระดับจิตวิญญาณดิบ ฉันเชื่อว่าเส้นไฟที่คุณพูดถึงน่าจะมีเมล็ดระดับนี้ จึงอยากลองเสี่ยงดู” โม ฟานบอก “มุย ฮวาง, ขอให้ขอโทษโม ฟานทันทีและระมัดระวังคำพูดในครั้งต่อไป” มุย ชานสั่งอย่างเข้ม มุย ฮวางโกรธจนผิวหน้ามีเส้นสีฟ้าเขั่น แต่ก็ไม่กล้าต่อต้านคำสั่งของมุย ชาน เขาขอโทษอย่างแข็งกระด้างแล้วจ้องมุย นูจี๋าเหมือนโทษเธอ “อย่างไรก็ตาม โม ฟานเป็นคนภายนอก เรื่องนี้เป็นของตระกูลเรา เราจะไม่ยอมให้ฝั่งฟานซุเออี้แทรกแซง!” มุย ฮวางพูดหลังจากขอโทษเสร็จ “ผมมีสัตว์ประจำตัวคือไฟเบลล์ หากคุณยอมให้ผมเข้าร่วม เราจะคุยรายละเอียดต่อ หากคุณไม่ต้องการให้ผมแทรกแซงธุรกิจของคุณ ผมสัญญาว่าจะไม่บอกใคร” โม ฟานตอบอย่างสบายใจ “คุณหมายความว่าอย่างนั้น? คุณต้องการส่วนแบ่งของการทำงานหรือเปล่า?” มุย ฮวางอ้วน “มุย ฮวาง, ใจเย็นๆ!” มุย ชานเตือนเขาอีกครั้ง มุย นูซินลังเลสักครู่แล้วมองตงฟาง ลีราวกับขอความเห็น ตงฟาง ลียิ้มกว้าง เขาไม่ได้คาดคิดว่าภรรยาที่กำลังจะเป็นของเขาจะรับฟังเขาเร็วขนาดนี้ ตงฟาง ลีเป็นคนที่เชิญโม ฟานมาด้วยและเชื่อมั่นในศักยภาพของเขา เขาพูดกับตงฟาง โมว่า “คุณลุง, โม ฟานเป็นเพื่อนร่วมชั้นของผมและเป็นทีมเมทของผมในการแข่งขันมหาวิทยาลัยโลก ผมรู้จักพลังของเขาดี ไม่คิดว่าจะมีใครเหมาะกว่าเขาเลย... อีกอย่าง ภูฟานซูเอกำลังจะเป็นเขตหลักของเมืองศูนย์กลางเฟยเนียว เราอาจร่วมมือกับเขาได้ ไม่ต้องพึ่งทหารมากขนาดนั้น!” โม ฟานก็อึ้งกับคำพูดของตงฟาง ลี โม ฟานแค่ต้องการเข้าร่วมภารกิจเท่านั้น เขาไม่ต้องการให้ภูฟานซูเอเข้ามาแทรกแซง แต่ตงฟาง ลีดูพร้อมจะร่วมมือกับภูฟานซูเอ ซึ่งทำให้โม ฟานประหลาดใจ “ผมคิดว่ามันจำเป็นต้องนั่งคุยกัน” มุย นูซินบอก “ผมไม่ได้หมายถึงเรื่องซับซ้อนขนาดนั้น…” โม ฟานจะอธิบายต่อเมื่อเจ้าเจ๋า มานเยินมองตาเขาแล้วบอกให้เงียบ โม ฟานเข้าใจว่าจะเจ๋า มานเยินกำลังบอกอะไรและเงียบทันที “อย่างนี้ดีไหม? เริ่มจากงานแต่งวันนี้ก่อน แล้วคุณมาพร้อมกับภูฟานซูเอเป็นแขกในวันอื่นเพื่อชมและตรวจสอบสถานที่ เราไม่จำเป็นต้องทำข้อตกลงทันที แต่ยังคงติดต่อกันได้ ภูฟานซูเอเป็นสถาบันใหม่ เราอาจต้องการความช่วยเหลือจากตระกูลที่มีชื่อเสียงเช่นคุณ... แน่นอน ถ้าคุณไม่อยากแบ่งเส้นไฟ เราก็จะไม่แทรกแซง แต่ผมเชื่อว่าภูฟานซูเอมีศักยภาพพอที่จะรับงานนี้” เจ้าจา มานเยินพูดในนามของโม ฟาน “มม, เหมาะสมดี” มุย นูซินพยักหน้า ตงฟาง ลีก็พยักหน้าเห็นด้วย อาวุโสต้องหารือต่อ พวกเขามองตากันและยิ้ม ตกลงว่าจะไปเยี่ยมชมภูฟานซูเอในโอกาสหน้า “วันนี้ควรเป็นวันฉลอง อย่าเสียเวลาตัวกันกับเรื่องจริงจัง ให้เด็ก ๆ ไปสนุก แล้วพวกเราก็นั่งดื่มชาและคุยสบาย ๆ กัน” ภรรยามุย ชานกล่าว “พอแล้ว!” “ใช่, วันนี้เป็นวันที่ดีจริง ๆ” มุย นูจี๋าและมุย นูซินพาโม ฟาน, เจ้าจา มานเยิน, จี๋ ชานและคนอื่น ๆ ไปยังห้องอีกห้องหนึ่ง — ในห้องใหญ่หลัก มุย ชานนั่งใกล้ ตงฟาง โม ทั้งสองไม่มีใจจะเลิกคุยเรื่องนี้ พวกเขาก็เริ่มคุยต่ออีกครั้ง มุย ชานเป็นคนแรกถาม “พี่ตงฟาง คิดอย่างไรบ้าง?” “โม ฟานมีไฟเบลล์เป็นสัตว์ประจำตัวหายาก ผมเชื่อว่าโอกาสสำเร็จของภารกิจต่ำมากหากไม่มีไฟเบลล์ช่วย อีกอย่าง โม ฟานแข็งแกร่งและธาตุไฟเป็นธาตุหลัก! เขาแข็งแรงกว่าอธิการธรรมนูญของผม ตงฟาง ลี อีกด้วย เขายังมีชื่อเสียงระดับสภาแล้ว การร่วมมือกับเขาเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด” ตงฟาง โมตอบอย่างคิดหนัก “ผมก็คิดแบบนั้น และภูฟานซูเอก็เป็นชิ้นเนื้อที่อ้วนอ้วนด้วย...” มุย ชานอุทาน “ผมไม่ค่อยรู้อะไรเกี่ยวกับภูฟานซูเอ, คุณต้องอธิบายให้ฟัง” ตงฟาง โมบอก “ภูฟานซูเอมีศักยภาพสูง เป็นดินใหม่ที่มีโอกาสไม่จำกัด แต่พวกเขาไม่เจอพาร์ทเนอร์ที่เชื่อถือได้ เพราะตระกูลมูแทรกแซง ตระกูลมูกำลังผนวกตระกูลเล็ก ๆ เพื่อขับไล่ตระกูลที่ไม่ยอมเชื่อฟังเรา อย่างเรา เราไม่ต้องกังวลว่าตระกูลมูจะเป็นอย่างไรแล้ว ทำไมเราไม่ร่วมมือกับภูฟานซูเอเลย?” มุย ชานพูด “แต่ตระกูลมู...” “พี่คะ คุณคิดว่าตระกูลมูจะยอมละทิ้งความคิดผนวกเราหากเราตกลงกันไหม?” มุย ชานถาม “พวกเขาเป็นคนโลภเกลียดกันอย่างแน่นอน พยายามทำลายทุกอุปสรรค” “ใช่แล้ว หากเราไม่หาแนวทางอื่นในสถานการณ์นี้ เราจะพัตต์ลงได้ง่าย ๆ นอกจากนี้ ตระกูลมูก็ไม่มีความกล้าพอทำอะไรที่เสี่ยงต่อชื่อเสียงของโม ฟานและมู นิงชวี พวกเขาอาจรบกวนมู นิงชวีบ้าง แต่จะไม่มีวันทำร้ายโม ฟานเลย เรากำลังทำงานโดยตรงกับโม ฟาน ฉันไม่มีเหตุผลจะคิดว่ามู กง จะทำร้ายเขาเสียหายชื่อเสียง เขายังไม่ถึงขั้นที่สุนัขดาลี จะเกินเรามาก นั่นคือเวลาตัดสินใจ!” มุย ชานกล่าว ตงฟาง โมลังลังเลเป็นเวลานาน แล้วค่อยพยักหน้า “ผมจะไม่ให้ตระกูลตงฟางเป็นสุนัขของตระกูลมู!” “ก็เหมือนกับตระกูลมุยของเราด้วยใช่ไหม?”