บทที่ 673: เครื่องจักรสงครามท่ามกลางเหล่าจอมเวท ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “หนูน้อยเฟลมเบลล์ เข้าสิง!” “อิ๋ง~” หนูน้อยเฟลมเบลล์ร้องออกมาดั่งปีศาจน้อย ส่งเสียงร้องใสราวกับเสียงขลุ่ยอย่างสนุกสนาน หนูน้อยเฟลมเบลล์พุ่งเข้าใส่หน้าอกของมั่วฟานและจุดไฟบนผิวของเขาทันที แม้แต่เส้นผมของเขาก็ยังตั้งชันขึ้นด้วยพลังงานจากเปลวเพลิง อัคคีภัยพิบัติก่อตัวขึ้นเป็นแผ่นเกราะที่สง่างาม เปลี่ยนมั่วฟานให้กลายเป็นอสูรเพลิง แม้แต่รูม่านตาของเขาก็ยังลุกไหม้ไปด้วยไฟ! “หมัดดาวตก: เก้ามังกร!” ด้วยกลิ่นอายอันงดงามและเปลวเพลิงที่บ้าคลั่ง หมัดของมั่วฟานได้ปล่อยมังกรเพลิงดุร้ายเก้าตัวพุ่งไปข้างหน้า มังกรนั้นรวดเร็วและร้อนแรง เปลี่ยนเหล่าอันเดดระดับข้ารับใช้ที่พวกมันพาดผ่านให้กลายเป็นความว่างเปล่า... เมื่อมังกรเพลิงทั้งเก้าตัวพุ่งเข้าใส่นายพลซากศพพร้อมกัน อันเดดระดับนักรบที่มีซอมบี้หลายร้อยตัวอยู่ใต้บังคับบัญชาของมันก็ถูกเผาเป็นเถ้าถ่านและหายไปด้วยเช่นกัน ร่างกายขนาดมหึมาของมันเหลือเพียงกองฝุ่นที่ถูกพัดปลิวไปตามแรงระเบิดจากการปะทะ กระจายไปในอากาศเหนือดินแดนโขดหิน หมัดดาวตก: เก้ามังกร กวาดล้างไปทั่วบริเวณ นอกจากการสังหารนายพลซากศพในทันทีแล้ว มันยังทำลายล้างอันเดดไปอีกกว่าร้อยตัว เหล่าสุดยอดจอมเวทที่เฝ้าดูการต่อสู้ผ่านกระจกทองแดงเนตรมารต่างจ้องมองเถ้าถ่านและฝุ่นผงที่กระจายไปทั่วด้วยความไม่เชื่อสายตา... -นั่นคือเวทมนตร์ระดับกลางจริงๆ น่ะหรือ?- พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อนว่าหมัดอัคคีจะสามารถมีพลังทำลายล้างที่น่าทึ่งเช่นนี้ได้! การสังหารนายพลซากศพในทันทีและเผาอันเดดนับร้อยจนตาย นั่นคือพลังของเวทมนตร์ระดับสูงอย่างชัดเจน! จั่วเฟิงยิ้มออกมาโดยไม่รู้ตัวเมื่อเขาเห็นหมัดนั้น เขาประหลาดใจเช่นเดียวกับเหล่าผู้มีอำนาจเหล่านี้เมื่อเขาเห็นสุดยอดหมัดอัคคีเป็นครั้งแรก มั่วฟานคนนี้ช่างไม่ธรรมดาจริงๆ! “เหลืออันเดดอยู่ประมาณพันตัวเท่านั้น คงไม่เป็นปัญหาหากจอมเวททั้งสี่คนทำงานร่วมกัน” เหยาหนานกล่าว เหยาหนานเป็นผู้ที่คุ้นเคยกับความแข็งแกร่งของมั่วฟานมากที่สุด แม้ว่าพลังของหมัดอัคคีจะทำให้เขาตกใจอย่างมากก็ตาม เป็นไปได้ว่าหมัดนั้นจะสร้างความเสียหายร้ายแรงให้กับสิ่งมีชีวิตระดับผู้บัญชาการได้ สมกับที่เป็นจอมเวทสายรุนแรงผู้นี้ ไม่มีจอมเวทธรรมดาคนไหนสามารถบ่มเพาะธาตุไฟได้ถึงระดับของเขา! “สัตว์อสูรพันธสัญญาของเขาพิเศษมาก มันเป็นสิ่งมีชีวิตธาตุที่หายากซึ่งมีความสามารถในการเข้าสิง เฟลมเบลล์สามารถมอบไฟและความสามารถในการควบคุมไฟของเธอให้กับเจ้านายของเธอได้ ด้วยเหตุนี้ มันจึงเสริมความแข็งแกร่งให้กับเวทมนตร์ไฟของจอมเวทธาตุไฟได้อย่างมาก...” หานจี้ผู้มีความรู้เกี่ยวกับธาตุอัญเชิญกล่าว เฟลมเบลล์! คนอื่นๆ อาจไม่รู้ แต่หานจี้รู้ว่าสิ่งมีชีวิตที่ไม่เหมือนใครนี้มีอยู่เฉพาะในหุบเขาเพลิงอุดรเท่านั้น หานจี้ไม่คาดคิดว่าสัตว์อสูรพันธสัญญาของมั่วฟานจะเป็นเฟลมเบลล์ ซึ่งแม้แต่สุดยอดจอมเวทก็ยังปรารถนา! สิ่งมีชีวิตธาตุที่ไม่เหมือนใครนี้นำมาซึ่งประโยชน์มหาศาลแก่จอมเวทธาตุไฟ หานจี้อดไม่ได้ที่จะยอมรับว่ามั่วฟาน ซึ่งทุกคนเคยคิดว่าเป็นเพียงจอมเวทระดับกลาง ได้ก้าวข้ามความคาดหวังของพวกเขาไปไกลแล้ว “ใช่แล้ว เขายังพัฒนาหมัดอัคคีของเขาไปถึงขั้นที่สี่ ดูเหมือนว่าเวทมนตร์ระดับพื้นฐานทั้งหมดของเขาก็อยู่ในขั้นที่สี่เช่นกัน ข้าไม่เข้าใจว่าเด็กคนนั้นไปเอาแก่นวิญญาณมากมายมาจากไหน... เวทมนตร์ที่แข็งแกร่งขึ้นและความจริงที่ว่าเขามีสี่ธาตุ ข้าเกรงว่าเขาจะแข็งแกร่งพอๆ กับจอมเวทระดับสูงแล้ว!” ลู่ซูกล่าว “ใครจะไปคิด ดูเหมือนว่าเรายังมีความหวัง ยังมีความหวัง!” ผู้นำคนหนึ่งของเหล่าจอมเวทหลวงกล่าว “การเสียสละของพวกเรามันคุ้มค่า!” เมื่อมองลงไปผ่านกระจกทองแดงเนตรมาร พวกเขาเห็นมั่วฟานเคลื่อนที่ฝ่าฝูงอันเดดอย่างชัดเจน ความแข็งแกร่งของเขานั้นเทียบได้กับหน่วยจอมเวทระดับกลางชั้นยอดทั้งหน่วย เขาสามารถเปิดทางได้แม้จะมีจำนวนอันเดดมหาศาล! ความประหลาดใจไม่ได้หยุดอยู่แค่ความแข็งแกร่งอันโดดเด่นของมั่วฟาน เมื่อจางเสี่ยวโหวและหลิวหรูเข้าร่วมการต่อสู้ การควบคุมธาตุลมและดินอันโดดเด่นของคนแรกทำให้อันเดดไม่มีโอกาสโจมตีพวกเขา เขาสามารถรวบรวมฝูงอันเดดจำนวนมากได้ด้วยตัวคนเดียว... การแบ่งหน้าที่นั้นสำคัญอย่างยิ่ง สำหรับจอมเวทสายพลังทำลายล้างล้วนๆ อย่างมั่วฟาน หากเขาได้รับโอกาสให้ใช้เวทมนตร์ได้ตามต้องการ เขาสามารถกำจัดอันเดดได้หลายร้อยหรือกระทั่งหลายพันตัว สิ่งที่จางเสี่ยวโหวทำนั้นก็คือการให้โอกาสมั่วฟานได้ทำเช่นนั้น! ในตอนแรก พวกเขาคิดว่าหลิวหรูก็เป็นจอมเวทธรรมดาจากเมืองโปเช่นกัน แต่พวกเขาก็ดีใจจนเนื้อเต้นเมื่อได้เห็นความแข็งแกร่งอันน่าทึ่งของเผ่าพันธุ์โลหิต ความแข็งแกร่งและความเร็วที่เด็กสาวร่างบางแสดงออกมานั้นเทียบได้กับนายพลซากศพ และเมื่อรวมกับความสามารถพิเศษของเผ่าพันธุ์โลหิต เธอก็สามารถสังหารหมู่อันเดดได้อย่างง่ายดายแม้จะถูกรายล้อมด้วยพวกมันนับร้อย! มั่วฟานก็ไม่ต่างอะไรกับปืนใหญ่พลังทำลายล้างสูง เวทมนตร์แต่ละบทของเขาจะสังหารอันเดดเป็นกลุ่มๆ จางเสี่ยวโหวเน้นไปที่การควบคุมฝูงอันเดดและล่อสิ่งมีชีวิตระดับนักรบออกไป การโจมตีเป็นครั้งคราวของเขาโดยใช้กงล้อลมและการป้องกันจากกำแพงศิลาก็มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง หลิวหรูต่อสู้ในระยะประชิดมาโดยตลอด ความแข็งแกร่งของเธอเทียบเท่ากับสิ่งมีชีวิตระดับนักรบในช่วงก้าวหน้า เธอจะฉีกหัวของอันเดดชั้นต่ำออกทุกครั้งที่กรงเล็บของเธอตวัดผ่าน! ร่างของอันเดดกระจัดกระจายไปทั่ว พื้นดินปกคลุมไปด้วยเศษชิ้นส่วนของคริสตัลอันเดด ในตอนแรกพวกเขาคิดว่าอันเดดสองพันตัวนั้นมากเกินพอที่จะฉีกกลุ่มนี้เป็นชิ้นๆ แต่สถานการณ์กลับเป็นใจให้พวกเขาอย่างมาก จำนวนของอันเดดลดลงอย่างรวดเร็ว จากหนึ่งพันเหลือแปดร้อย และลดลงไปอีกจนเหลือห้าร้อย... —— “อัสนีบาต: โจมตีคลั่ง!” มั่วฟานชี้ขึ้นไปบนฟ้า อัญเชิญสายฟ้าสีม่วงดำอันป่าเถื่อนให้ฟาดลงมาอย่างรวดเร็ว สายฟ้าแยกออกเป็นง่ามกลางอากาศและฟาดลงบนพื้นดินติดต่อกัน ทำให้เกิดแสงวาบของสายฟ้าไปทั่วดินแดน! อันเดดนับไม่ถ้วนสลายไปในทันทีด้วยสายฟ้า ตัวอื่นๆ ก็แค่ถูกระเบิดจนตาย... สายฟ้าทิ้งหลุมไว้มากมายโดยรอบ จำนวนของอันเดดดูเหมือนจะน้อยลงไปมากในทันใด ซอมบี้ที่เดินโซเซกระจัดกระจายไปทั่วไม่เป็นภัยคุกคามต่อกลุ่มอีกต่อไป! หมาป่าดาราพริบตาตระหนักว่าถึงตาของมันที่จะได้เฉิดฉายแล้ว หมาป่ารูปงามเผยเขี้ยวของมันขณะที่อักขระเรืองแสงบนร่างกายของมันสร้างเขี้ยวขนาดมหึมาขึ้นมา ฉีกกระชากเหล่าซอมบี้ขณะที่หมาป่าดาราพริบตางับไปทั่วทุกแห่ง ซอมบี้ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ ในทันที เนื้อและเลือดของพวกมันสาดกระเซ็นไปทุกหนทุกแห่ง หนูน้อยเฟลมเบลล์พองแก้มและพ่นลมหายใจออกมาอย่างแรง นอกจากเปลวเพลิงที่ลุกโชนที่เธอพ่นออกมาแล้ว เธอยังสร้างพายุทอร์นาโดขนาดใหญ่พัดไปข้างหน้าอีกด้วย เมื่อเปลวเพลิงและพายุทอร์นาโดรวมกัน ความเสียหายที่พวกมันก่อขึ้นก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าหมัดอัคคี: เก้าโถง ของมั่วฟานเลย โดยพื้นฐานแล้วลมได้ลากเหล่าอันเดดเข้าไปยังใจกลางของพายุทอร์นาโด ที่ซึ่งพวกมันถูกเผาด้วยอัคคีภัยพิบัติ! เหลืออันเดดอยู่เพียงไม่กี่ตัว ผู้มีอำนาจที่เฝ้าดูอยู่จากระยะไกลไม่คาดคิดอย่างแน่นอนว่าผลลัพธ์จะเป็นเช่นนี้ เนื่องจากมิติแห่งความตายอยู่ภายใต้อิทธิพลของธาตุโกลาหล มั่วฟานอาจจะสามารถออกจากมิติแห่งความตายได้จริงๆ ด้วยความแข็งแกร่งที่โดดเด่นของเขา และค้นหาแท่นบูชาพบ