บทที่ 702 - ธนูน้ำแข็ง พลังอันแข็งแกร่งโดยแท้จริง! ผู้แปล: Exodus Tales ผู้เรียบเรียง: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “แปลกจริง จู่ๆ ก็รู้สึกหนาวขึ้นมา อากาศจะเปลี่ยนเหรอ?” “นั่นมู่หนิงเสวี่ยไม่ใช่เหรอ?” “ดูเหมือนว่าเธอจะถูกเปลี่ยนเป็นตัวสำรองนะ ฉันยังได้ยินคนพูดกันว่าเธออาจจะโดนเตะออกจากทีม... ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของสมาชิกสภา” กงยู่ยืนอยู่ท่ามกลางฝูงชน พลางเหลือบมองมู่หนิงเสวี่ยที่กำลังเดินเข้ามาหาพวกเขาด้วยสายตาเยาะเย้ย “นี่ มู่หนิงเสวี่ย เธอมาผิดที่หรือเปล่า? การรวมตัวครั้งนี้สำหรับทีมหลักเท่านั้นนะ ฉันรู้ว่าเธอยังเป็นตัวสำรองอยู่ แต่ใครจะไปรู้ ในไม่ช้าเธออาจจะไม่ได้อยู่ในทีมชาติแล้วก็ได้...” เด็กสาวผมสีน้ำตาลคนหนึ่งในกลุ่มพูดขึ้น เธอคือมู่ถิงอิง ผู้มีพรสวรรค์รุ่นเยาว์ที่ตระกูลมู่ตัดสินใจทุ่มเทการสนับสนุน มู่ถิงอิงเกลียดมู่หนิงเสวี่ยอย่างมาก เพราะเธอถูกเลือกให้เป็นเพียงตัวสำรองของนังแพศยาน้อยนั่น ทั้งๆ ที่เธอมีสถานะในตระกูลมู่ มู่หนิงเสวี่ยข่มหัวเธอมานาน แต่ในที่สุดสวรรค์ก็เข้าข้างเธอ ดังนั้นมู่ถิงอิงจึงพอใจกับสถานการณ์ปัจจุบันเป็นอย่างยิ่ง มู่หนิงเสวี่ยไม่สนใจคำพูดของเธอ เธอเดินตรงไปยังที่ปรึกษาทั้งห้าคน ที่ปรึกษาทั้งห้าประกอบด้วยผู้ที่มีอำนาจอย่างสูง ไม่สำคัญว่าผู้สมัครจะได้รับคะแนนโหวตมากเพียงใด พวกเขาคือผู้ที่ทำการตัดสินใจขั้นสุดท้าย! น่าเสียดายที่ที่ปรึกษาทั้งห้าไม่เคยลำเอียงเข้าข้างใคร เหตุผลที่พวกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษา ก็เพราะพวกเขามีเป้าหมายเดียวกัน นั่นคือการคว้าอันดับสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในการแข่งขันเวิลด์คอลเลจทัวร์นาเมนต์! แม้ว่าการแข่งขันเวิลด์คอลเลจทัวร์นาเมนต์จะดูเหมือนเน้นการแข่งขันระหว่างจอมเวทหนุ่มสาวเป็นหลัก แต่มันมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อทุกประเทศ เนื่องจากอันดับของประเทศต่างๆ ในทัวร์นาเมนต์จะถูกใช้เพื่อกำหนดการจัดสรรทรัพยากร... การแข่งขันเวิลด์คอลเลจทัวร์นาเมนต์ไม่ใช่เกม สิ่งสำคัญที่สุดคือทั้งโลกจะจับตามองมัน! “ฉันรู้ว่าฉันถูกขึ้นบัญชีดำ และฉันก็รู้เหตุผลเบื้องหลัง แต่ที่ฉันมาที่นี่ในวันนี้มีเหตุผลเพียงข้อเดียว เพื่อให้พวกท่านประเมินพวกเราใหม่...” มู่หนิงเสวี่ยยืนอยู่หน้าเหล่าที่ปรึกษาและกล่าวอย่างหนักแน่น “ประเมินใหม่? โอ้ หนิงเสวี่ย ฉันรู้ว่าเหตุการณ์นั้นไม่ยุติธรรมกับเธออย่างยิ่ง แต่บาปที่วาติกันทมิฬก่อไว้นั้นมันเกินจะให้อภัยได้ ที่จริงแล้วเรากำลังพยายามปกป้องเธอโดยการไม่ให้เธอเข้าร่วมการแข่งขัน ความแค้นของเหยื่อในมหันตภัยเมืองหลวงโบราณนั้นรุนแรงเกินไป พวกเขาอาจจะโทษเธอด้วยซ้ำถ้าเธอปรากฏตัวในที่สาธารณะในฐานะตัวแทนของประเทศเรา...” คณบดีซ่งเหอกล่าวแนะนำด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวล คณบดีซ่งเหอรู้ดีว่ามู่หนิงเสวี่ยมีค่าควรแก่การเป็นตัวแทนของประเทศในทีมชาติมากกว่าใครๆ อย่างไรก็ตาม มหันตภัยเมืองหลวงโบราณเพิ่งจะคลี่คลาย ผู้คนยังคงมืดบอดด้วยความเกลียดชัง “นั่นคือเหตุผลที่ฉันขอให้ท่านประเมินฉันใหม่ ฉันหวังว่าธนูคันนี้จะสามารถขจัดอคติที่ท่านมีต่อฉันได้!” “ธนูอะไร?” ที่ปรึกษาคนอื่นๆ งงงวย มู่หนิงเสวี่ยไม่พูดอะไรต่อ เธอหันกลับไปและจับจ้องไปยังลานประลองที่กว้างขวางและว่างเปล่า ทันใดนั้น ผมสีเงินราวหิมะของเธอก็ลอยขึ้นพร้อมกับกระโปรงยาวที่พริ้วไหวไปตามลม รูปร่างอันสง่างามของเธอดูโดดเด่นยิ่งขึ้นในสายลมเย็นที่ปรากฏขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้! เมล็ดวิญญาณน้ำแข็งโดยกำเนิดของเธอ เส้นผมสีหิมะที่พัดปลิวไปตามลม และผิวพรรณที่เรียบเนียนอ่อนนุ่มดุจน้ำแข็ง เธอคือจอมเวทน้ำแข็งที่สมบูรณ์แบบที่สุดอย่างแท้จริง การมุ่งเน้นไปที่ธาตุน้ำแข็ง และออร่าของเธอที่ดูเหมือนจะหลอมรวมเข้ากับน้ำแข็งและหิมะ ทำให้เหล่าที่ปรึกษาต้องตกตะลึง! อย่างไรก็ตาม มู่หนิงเสวี่ยไม่ได้มาที่นี่เพื่อแสดงความงามที่ไม่ธรรมดาของเธอ เธอค่อยๆ ยื่นแขนออกไป รวบรวมอนุภาคน้ำแข็งใสจากรอบๆ ตัว ผสานกันเป็นธนูน้ำแข็งที่น่าทึ่ง! ธนูนั้นไม่มีทั้งสายและลูกศร แต่มู่หนิงเสวี่ยเพียงแค่ดึงมือกลับ ลูกศรโปร่งใสที่งดงามจนแทบลืมหายใจก็ปรากฏขึ้นระหว่างนิ้วชี้และนิ้วกลางที่งออยู่ครึ่งหนึ่งของเธอ! “นี่...นี่มัน...” คณบดีซ่งเหอและที่ปรึกษาทีมชาติทั้งสี่คนตกตะลึง! มู่หนิงเสวี่ยปล่อยลูกศร ผมยาวของเธอสยายไปตามกระแสลมกะทันหันและปกปิดใบหน้าที่งดงามราวกับงานศิลปะ ลูกศรน้ำแข็งพุ่งไปข้างหน้าและปลุกพายุน้ำแข็งที่เกรี้ยวกราดขึ้นในลานประลองอันกว้างขวางในทันที! ลูกศรถูกยิงขึ้นไปในอากาศ มันวาดเป็นเส้นโค้งและตกลงบนลานประลองรูปดาว ผลึกน้ำแข็งแผ่ขยายอย่างรวดเร็วพร้อมกับออร่าน้ำแข็งที่ท่วมท้น ในขณะที่ผู้คนยังคงตกตะลึงกับออร่าอันน่าเกรงขามของลูกศรที่มู่หนิงเสวี่ยเพิ่งยิงออกไป ทันทีที่ลูกศรตกลงบนพื้น สถานที่ทั้งหมดก็ถูกแช่แข็งโดยสิ้นเชิง! พลังงานน้ำแข็งทะลุผ่านบาเรียและแช่แข็งที่นั่ง โชคดีที่ที่นั่งว่างเปล่า พวกมันถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งในพริบตา... ครึ่งหนึ่งของลานประลองถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็ง ภาพสะท้อนนั้นเป็นภาพที่น่าทึ่งและส่งผลกระทบต่อสายตาอย่างมหาศาล! นักเรียนทั้งสิบคนหันหน้าไปมองภาพอันน่าทึ่งด้วยใบหน้าที่ว่างเปล่า พวกเขาไม่เคยคิดว่ามู่หนิงเสวี่ยที่พวกเขาคิดว่าฝีมือทัดเทียมกับพวกเขา จะเชี่ยวชาญเวทมนตร์น้ำแข็งที่น่าเกรงขามเช่นนี้ แข็งแกร่งกว่าคาถาที่ดีที่สุดของพวกเขานับไม่ถ้วน ที่ปรึกษาทั้งห้าคนถึงกับพูดไม่ออก จมอยู่ในความตกใจ ประเมินใหม่... นี่คือความหมายของเด็กสาวคนนั้น! พลังอันแข็งแกร่งโดยแท้จริง! เธอวางแผนที่จะใช้พลังอันแข็งแกร่งโดยแท้จริงของเธอเพื่อลบล้างมลทินบนชื่อของเธออย่างซึ่งๆ หน้า! เธอจะไม่ยอมแพ้ในการเป็นผู้สมัครของทีมชาติ เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพียงเพื่อโอกาสนี้ ในตอนแรกเธอคิดว่าเธอสามารถคว้าตำแหน่งมาได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องพึ่งพาธนูผลึกน้ำแข็ง... “ฉันต้องการเข้าร่วมทีม แม้ว่าจะเป็นเพียงตัวสำรองก็ตาม” มู่หนิงเสวี่ยสูดหายใจเข้าลึกๆ เธอกำมือแน่นและบดขยี้ธนูผลึกน้ำแข็งจนเป็นผง มู่หนิงเสวี่ยรู้ดีว่ามีความเป็นไปได้สูงที่พวกเขาจะถอดเธอออกจากรายชื่อตัวสำรอง ต้องใช้เวลานานกว่าที่ปรึกษาจะฟื้นจากความตกใจที่ได้เห็นครึ่งหนึ่งของลานประลองกลายเป็นน้ำแข็ง ลูกศรของมู่หนิงเสวี่ยได้สั่นสะเทือนหัวใจของพวกเขาอย่างสมบูรณ์! พวกเขาแลกเปลี่ยนสายตากันราวกับกำลังปรึกษาหารือกันอยู่ พลังธาตุน้ำแข็งของเธอคู่ควรอย่างยิ่งที่จะทำให้พวกเขาประเมินการตัดสินใจของตนเองใหม่! “ความแข็งแกร่งของเธอทำให้พวกเราประทับใจจริงๆ เราจะขอร้องผู้บังคับบัญชาเป็นการส่วนตัวเพื่อรักษาตำแหน่งตัวสำรองในทีมของเธอไว้ เธอจะได้เข้าร่วมการฝึกกับคนอื่นๆ ในต่างประเทศ” ที่ปรึกษาคนหนึ่งซึ่งมีลายเสือบนหน้าผากกล่าว “เฟิงหลี่ ผู้บังคับบัญชาได้จัดหาตัวสำรองคนหนึ่งให้เข้าร่วมทีมอย่างกะทันหันแล้ว และตอนนี้ก็เธออีก...” ที่ปรึกษาตัวเตี้ยข้างๆ ชายคนนั้นกล่าว “มันไม่สร้างความแตกต่างหรอก การฝึกจะใช้เวลาหนึ่งปี และไม่ใช่ว่านักเรียนทุกคนจะปลอดภัยตลอดการฝึก บางคนอาจตาย บางคนอาจถูกตัดสิทธิ์ ก็ไม่เป็นไรที่จะให้พวกเขาเข้าร่วมทีมชาติเพื่อการฝึก” ที่ปรึกษาเฟิงหลี่กล่าว “ฉันเห็นด้วย การส่งคนสิบสองหรือสิบสามคนไปฝึกก็ไม่ได้แตกต่างกันมากนัก” คณบดีซ่งเหอกล่าวพลางยิ้ม “ว่าแต่ ตัวสำรองอีกคนเป็นใคร?” “ฉันไม่เคยเจอเขามาก่อนเลย” “ฉันก็เหมือนกัน เขาถูกส่งเข้ามาในทีมโดยที่เราไม่ได้ประเมินความแข็งแกร่งของเขาเลย ใครสักคนต้องไปตรวจสอบให้แน่ใจว่ารัฐบาลกลางกำลังทำตัวเหมาะสมอยู่” “เฟิงหลี่ คุณรู้ประวัติของเด็กคนนั้นไหม? เขาทำได้อย่างไรถึงผ่านพวกเราทั้งห้าไปได้? แม้แต่ลูกชายของเจ้าหน้าที่ระดับสูงยังต้องฟังคำด่าของฉันเลย เขาเป็นใครกันแน่ที่ทำให้ผู้บังคับบัญชาต้องทำตัวลับๆ ล่อๆ ขนาดนี้!” ชายเตี้ยกล่าว เฟิงหลี่ส่ายหัวพลางพูดว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ฉันรู้แค่ว่าเด็กคนนั้นชื่อ... โม่ฟาน”