Chapter 724 - The Enraging Food, Part Two

Published May 5, 2026, 03:31 AM

บทที่ 724: อาหารที่กระตุ้นความโกรธ ตอนที่สอง ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth ไอเจียงตู่เดินเข้าไปหาเมืองสยามปีกเพลิง แล้วใช้มือฉีกท้องเมืองสยามปีกเพลิงออก “หัวหน้า ท่านทำอะไรน่ะ? น่ารังเกียจจริงๆ!” มู่ติงหยิง拿衣袖掩住鼻子，绝不允许腥臭气味从เมืองสยามปีกเพลิง的腹中窜入她神圣的肺腑。其他人也看得一头雾水。ไอเจียงตู่เปิดท้องสัตว์ร้ายนี้ทำไม? ภายในจะมีอะไรสำคัญหรือเปล่า? ไอเจียงตู่ไม่ได้ลงมืออย่างหยาบคาย เขาค่อยๆ ฉีกท้องสัตว์ร้ายนี้อย่างระมัดระวัง จากนั้นค่อยๆ หยิบสิ่งมีชีวิตตัวเล็กที่ขาอยู่นอกท้องขึ้นมา โมฟานยืนอยู่ข้างๆ ไอเจียงตู่ เมื่อเห็นสิ่งที่หัวหน้าถอดออกมาจากท้องเมืองสยามปีกเพลิง ใบหน้าของเขาก็พลันเดือดดาลขึ้นมาทันที! ไอเจียงตู่กลั้นหายใจลึกๆ ขณะถือสิ่งที่ถูกน้ำย่อย เลือดสด และเศษอาหารเน่าคลุกคลีอยู่ “หัวหน้า ท่านพบอะไร… อาาา!” มู่ติงหยิงกำลังจะถามหัวหน้าว่าพบอะไร เมื่อเห็นศพเด็กทารกที่น่าสะอิดสะเอียนซึ่งไอเจียงตู่กำลังถืออยู่ ใบหน้าของเธอก็ซีดเผือกลงทันทีแล้วร้องกรี๊ดออกมา เสียงกรี๊ดของมู่ติงหยิงดึงดูดความสนใจของทุกคนทันที เมื่อเห็นศพเด็กทารกในมือของไอเจียงตู่ อารมณ์ในหมู่พวกเขาก็เปลี่ยนไป ทุกคนมีสีหน้าแตกต่างกัน สาวๆ ส่วนใหญ่รีบหันหน้าหนีไป ไม่กล้ามองต่อ! ภาพนั้นสยดสยองและน่ารังเกียจเหลือเกิน… ไอเจียงตู่พบศพเด็กอายุราวสองขวบภายในท้องเมืองสยามปีกเพลิง ทารกถูกสัตว์ร้ายกลืนกินตอนยังมีชีวิต เหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน เพราะศพยังคงสภาพดี แม้ผิวหนังจะถูกกรดในกระเพาะกัดกร่อนไปบ้างแล้วก็ตาม พวกนักเวทย์ไม่อาจเชื่อได้! ทําไมเมืองสยามปีกเพลิงถึงกลืนกินเด็กทารกที่ยังมีชีวิต? สัตว์ร้ายนี้เคยโจมตีหมู่บ้านเมื่อเร็วๆ นี้แล้วกินเด็กทั้งเป็นหรือ? มือของไอเจียงตู่เปื้อนสิ่งสกปรก เขาค่อยๆ เดินไปที่ริมทะเลล้างสิ่งที่ติดอยู่กับศพออก ทารกเสียชีวิตเพราะขาดอากาศหายใจ ถ้าไอเจียงตู่ไม่ได้ค้นพบศพนี้ ศพคงจะถูกย่อยสลายด้วยกรดในกระเพาะของเมืองสยามปีกเพลิงไปแล้ว พอนึกภาพนั้นออก พวกนักเวทย์ก็รู้สึกขนลุกสะท้านไปทั้งกาย! “เด็กถูกกลืนกินทั้งเป็น เขายังมีชีวิตอยู่ตอนที่เข้าไปถึงกระเพาะของสัตว์ร้าย” ไอเจียงตู่กล่าวอย่างเย็นชาหลังจากล้างทำความสะอาดศพเรียบร้อย ตาของเด็กยังเบิกกว้างอยู่ แสดงว่าเขายังมีชีวิตอยู่ตอนที่สัตว์ร้ายกลืนกินเข้าไป “หัวหน้า อย่าพูดเพิ่มอีกเลย…” สาวๆ เริ่มมีอาการอยากอาเจียน “ยังมีอีกตัว” โมฟานกล่าว กลุ่มพวกเขาหันไปมอง เห็นโมฟานแบกศพเด็กที่เปื้อนสิ่งสกปรกเช่นกัน เด็กคนนี้อายุราวสามขวบ ศพเน่าเปื่อยไปบางส่วน เฉือนที่ถูกถอนหนังออกมาแล้ว นักเรียนที่มองเห็นรู้สึกชาที่หนังศีรษะ “ส่งมาให้ฉัน” ไอเจียงตู่ส่งศพที่ล้างทำความสะอาดแล้วให้โมฟาน แล้วรับศพที่โมฟานถืออยู่มา ไอเจียงตู่ล้างทำความสะอาดศพอย่างระมัดระวัง แต่ศพนั้นเน่าเปื่อยไปมากแล้ว ไม่ว่าจะพยายามล้างแค่ไหน ก็ยังดูน่าสะอิดสะเอียน “ขอให้เราฝังพวกเขาที” โมฟานถอนใจแล้วกล่าว ไอเจียงตู่พยักหน้า “ปล่อยให้ฉันทำเถอะ จะดีกว่าถ้าชำระล้างพวกเขาก่อน” เจ้าเมียนกล่าว —— แสงสว่างจ้าลงมาจากท้องฟ้าส่องมาที่โขดหินริมฝั่งทะเล ส่องแสงลงบนทั้งสองศพเล็กๆ ทั้งศพที่คงสภาพดีและศพที่เน่าเปื่อยอย่างหนักต่างก็แตกสลายและถูกชำระล้างด้วยแสงสว่างจ้า ร่างเล็กๆ ของพวกเขาเปลี่ยนเป็นเถ้าถ่านในเวลาเพียงไม่กี่วินาที แล้วปลิวว่อนไปตามสายลมใต้แสงสีทอง… สายลมพัดพาเถ้าถ่านนั้นปลิวว่อนผ่านหน้าพวกนักเวทย์ “ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้บอกเราทุกอย่าง” เจียงอวี่กล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มๆ ไม่มีใครจะอารมณ์ดีหลังจากที่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น “เจียงอวี่ มู่ติงหยิง พวกเจ้าจงบินกลับไปยังเมืองฝ้ายเหยี่ยวตอนนี้ แล้วไปสืบหาสถานที่ที่เคยถูกสัตว์ร้ายโจมตีในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยเฉพาะสถานที่ที่มีเด็กอยู่” ไอเจียงตู่สั่ง “พวกเราจะไปกวาดล้างสัตว์ร้ายไม่ใช่หรือ? ทุกอย่างจะเรียบร้อยเมื่อเราฆ่าพวกมันหมดสิ” มู่ติงหยิงพูดด้วยความหงุดหงิด “เจ้าคิดจริงๆ หรือว่าบรรดาที่ปรึกษาห้าคน จะทิ้งพวกเราไว้ในหมู่บ้านประมงโดยบังเอิญอย่างนั้น?” ไอเจียงตู่ถามโต้กลับ มู่ติงหยิงพยายามจะสวนกลับ แต่กลับหาคำใดไม่ได้เลย ถ้อยคำของไอเจียงตู่ส่องแสงแห่งความจริงให้พวกเขา “ท่านหมายความว่า นี่คือการทดสอบที่บรรดาที่ปรึกษาจัดเตรียมไว้ให้เราหรือ?” กงหยวนถาม “ข้าคาดคะเนว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น ต้องมีเรื่องร้ายแรงเกิดขึ้นที่นี่แน่ แต่ทางเจ้าหน้าที่ไม่สามารถหาข้อสรุปได้ เป็นไปได้ว่าบรรดาที่ปรึกษาต้องการให้พวกเราแก้ไขเหตุการณ์ประหลาดนี้ระหว่างการฝึกฝน” เจียงอวี่กล่าวอย่างจริงจัง “การทดสอบหรือ?” หนานอวี่ร้องถามด้วยคิ้วขมวด ไอเจียงตู่ส่ายหน้าแล้วกล่าวว่า “ไม่ว่าจะเป็นการทดสอบหรือไม่ก็ตาม เราต้องแสวงหาความจริง ถ้าเราพบนักเวทย์หรือชาวประมงที่ออกนอกเขตปลอดภัยแล้วถูกกลืนกินไปในท้องของสัตว์ร้าย เราก็สามารถฝังศพพวกเขาได้ แต่ถ้าพวกเขาละเมิดกฎ…” ไอเจียงปล่อยเสียงเบาๆ แห่งความโกรธเกรี้ยวออกมา… เด็กๆ ควรจะอยู่ในเมืองภายในเขตปลอดภัย พวกเขาแทบจะเดินยังไม่ได้ จะไปย่างกรายเข้าไปในเขตแดนของสัตว์ร้ายแล้วถูกเมืองสยามปีกเพลิงกลืนกินไปทั้งเป็นได้อย่างไร? พวกเขายอมให้สัตว์ร้ายยึดครองอาณาเขตส่วนใหญ่ ยอมให้สัตว์ร้ายเที่ยวเตร่ไปทั่วผืนแผ่นดินอย่างเสรี พวกเขายอมรับที่เขตปลอดภัยค่อยๆ หดหายลงเมื่อสัตว์ร้ายบุกรุก แต่พวกเขาจะไม่มีทางยอมให้สัตว์ร้ายที่ละเมิดกฎกลืนกินเด็กทารกของมนุษย์แล้วคายออกมา! สัตว์ร้ายได้หลุดจากการควบคุมแล้ว แต่รัฐบาลเมืองฝ้ายเหยี่ยวไม่ได้ทำอะไรเลย! ไม่น่าแปลกใจที่เศรษฐกิจทรุดโทรมและเขตปลอดภัยค่อยๆ หดหายลง เมืองนี้สูญเสียศักดิ์ศรีไปหมดแล้ว ไม่ต่างอะไรกับกรงไก่ที่ถูกเลี้ยงไว้กลางทะเลสำหรับสัตว์ประหลาด! ไอเจียงตู่ไม่เคยโกรธแค้นเมื่อได้ยินเรื่องสัตว์ประหลาดทะเลที่ขัดขวางการพัฒนาของเมือง แต่ตอนนี้เขาอยากจะบินกลับไปยังเมืองฝ้ายเหยี่ยวทันที ไปตามตัวไอ้พวกห่วยแตกที่รับผิดชอบการป้องกันเมืองนี้ แล้วให้เขาลืมตาให้ดีๆ แล้วมองดูศพสองรายที่พบในท้องของสัตว์ประหลาด! “หัวหน้า อย่าเป็นห่วง ไม่มีความจริงใดที่ข้า เจียงอวี่ หาไม่ได้ ข้าจะกลับมาโดยเร็วและบอกทุกอย่างที่ท่านอยากรู้ให้หมด” เจียงอวี่กล่าวอย่างหนักแน่น “หาข้อมูลเจ้าหน้าที่ทหารในเมืองฝ้ายเหยี่ยวมาให้ฉัน” ไอเจียงตู่กล่าวด้วยสีหน้าโกรธเกรี้ยว “ไม่มีปัญหา!”

React

Discussion