บทที่ 941: เวลา, ราชินีเพลิงเบลล์ ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “โมแฟน ยังเก็บน้ำเวลาอยู่ไหม?” หลิงหลิงถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง “เก็บไว้ แต่มันจะมีประโยชน์เหรอ?” โมแฟนถามตอบ “ฉันได้ศึกษาเรื่องเวลาโดยการรวบรวมข้อมูลที่หาได้ทุกแหล่ง ในต่างประเทศมีบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่กล่าวถึงของเหลวที่มีลักษณะคล้ายน้ำเวลา แต่ฉันยังไม่แน่ใจว่าจะใช้ได้ผลหรือไม่ ตอนนี้คุณตันจนมุมแล้ว ฉันว่าคุณคงต้องลองดู” หลิงหลังกล่าว “ลองดู? แล้วจะลองยังไง?” โมแฟนสงสัย การตรวจสอบนกประหลาดนั้นจะต้องใช้เวลาอีกสักพักของหลิงหลิง ปัญหาคือทีมของโมแฟนกำลังหมดเวลา ไม่มีใครรู้ว่ากำแพงกั้นจะทนอยู่ได้อีกนานเท่าใด “คุณอาจมองมันเป็นฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตชั่วคราว มันไม่ได้มีผลต่อมนุษย์เท่าไร แต่อาจก่อให้เกิดปฏิกิริยากับสิ่งมีชีวิตบางชนิดได้” หลิงหลังอธิบาย “สิ่งมีชีวิตบางชนิด? คุณจะให้ฉันโรยน้ำเวลาใส่นกประหลาดพวกนั้นหรือคะ?” โมแฟนถาม “ไม่ไม่ไม่ ถ้าทำแบบนั้น คุณตายแน่นอน คุณควรให้สัตว์ร้ายที่เรียกออกมาเป็นผู้ดื่มน้ำเวลา เช่น หมาป่าดาวฉิว หรือ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ถ้าการเดาของฉันถูกต้อง น้ำเวลาอาจช่วยชีวิตคุณได้!” หลิงหลังตอบ “แน่ใจเหรอที่จะให้น้ำเวลากับสัตว์ร้ายตามสัญญาของฉัน?” โมแฟนถามต่อ “แน่นอน อย่างน้อยก็ไม่มีผลข้างเคียงแน่ ฉันจะช่วยสืบหานนกประหลาดนั่นให้เร็วที่สุด แต่คุณต้องรอดจนกว่าฉันจะพบคำตอบ และคุณช่วยถ่ายภาพรูปปีกสีสันประหลาดที่ได้จากนกพวกนั้นให้ชัดขึ้นได้ไหม แค่นี้ก่อน ขอให้โชคดี!” หลิงหลังกล่าว “...” โมแฟนนิ่งอึ้งหลังจากได้ยินคำแนะนำอ้อมค้อมของหลิงหลัง การให้น้ำเวลาแก่ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ จะมีประโยชน์อะไรกันแน่? แต่โมแฟนไม่มีทางเลือกนอกจากทำตามคำแนะนำของหลิงหลัง เนื่องจากสถานการณ์ด่วน迫在眉睫 —- ปราสาทเฟลิเปราชสำนัก... พลตรีม็อตต์ยืนอยู่บนหอสังเกตการณ์และจ้องมองสิ่งมีชีวิตที่คลุมท้องฟ้าในระยะไกล... “ทำไมนกพวกนี้ยังไม่จากไปหลังจากผ่านมานานแล้ว?” ที่ปรึกษาหญิงในชุดทหารสีดำถาม “บางทีพวกมันอาจยังไม่ตาย” อาริโอสโตกล่าว “จะเป็นไปได้อย่างไร? ผ่านมานานขนาดนี้... คุณคิดว่าพวกนักเวทย์วัยยี่สิบกว่าที่มีจำนวนน้อยจะสามารถต้านฝูงนกประหลาดยักษ์ได้หรือ?” ที่ปรึกษาถาม “บางทีพวกเขาอาจแข็งแกร่งและทนทานกว่าที่เราคิดไว้” อาริโอสโตกล่าว “พวกเขาก็ยังจะตายอยู่ดี และเมื่อพวกเขาตายแล้ว นกอสูรจากนาซกาจะหายไป และทุกอย่างจะกลับสู่ภาวะปกติ” พลตรีม็อตต์กล่าวอย่างมั่นใจ เขายอมรับว่านักเวทย์หนุ่มเหล่านี้แข็งแกร่งกว่าที่คิดไว้ครั้งแรก ยิ่งไปกว่านั้นภูมิประเทศและระบบป้องกันของปราสาทโบราณก็ซื้อเวลาเพิ่มให้พวกเขาเช่นกัน แต่จะมีอะไรเปลี่ยนแปลงได้? พวกเขาได้ล่วงเกินสิ่งมีชีวิตที่ถูกยกย่องว่าเป็นพระเจ้าแห่งความตายในเปรู ไม่มีทางใดที่จะช่วยพวกเขาได้! —- หน้าผาส่วนหนึ่งเริ่มพังทลายลงหลังจากถูกกระแทกอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ปราสาทโบราณสั่นคลอนราวกับจะพังทลายลงสู่ทะเลในไม่ช้า กำแพงกั้นมาเกิดขึ้นช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้ ส่องแสงรางๆ คลุมปราสาทโบราณและหน้าผาที่อยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการพังทลาย กำแพงกั้นที่บางพร่าเบาเหมือนกระดาษ ไม่ได้ให้ความรู้สึกปลอดภัยใดๆ แก่ทีม ทุกคนนั่งอยู่ภายในปราสาทอย่างเงียบงัน อิดโรยหนำแท้ บรรยากาศเงียบเชียบทั่วทั้งปราสาท มีเพียงเสียงร้องของนกอสูรและเสียงฟ้ารั่วข้างนอกเท่านั้น “นี่คือจุดจบหรือ?” มู่ถิงหยิงพิงกับเสา ภายในสายตาเผยให้เห็นว่าเธอไม่ยินดีที่จะตายเช่นนี้ ช่วงที่ดีที่สุดของชีวิตเธอเพิ่งเริ่มต้นขึ้น แต่เธอกำลังจะมาตายที่สถานที่เช่นนี้! ในความเป็นจริง คนอื่นๆ ก็กำลังประสบความรู้สึกเดียวกัน พวกเขาล้วนเป็นนักเวทย์หนุ่มสาวผู้มีความสามารถจากประเทศของตน เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นตัวแทนประเทศในการแข่งขันที่ดุเดือดและยิ่งใหญ่ แต่พวกเขาถูกบังคับให้ต้องซ่อนตัวหลบหนีหลังจากถูกไล่ล่าโดยนกอสูร พวกเขาจะถูกกินหายไปเมื่อกำแพงกั้นพังทลาย! “เมื่อกำแพงกั้นพังทลาย ทุกคนควรแยกย้ายกันวิ่งหนีเอาชีวิตรอด” อ้ายเจียงตู่แนะนํา เขาต้องการให้คนรอดชีวิตให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บางทีนกอาจไม่สนใจใครบางคนในทีมก็ได้ แต่พวกเขารู้ดีว่าตัวเองกําลังปลอบใจตัวเองด้วยความเท็จ ฝูงนกอสูรมีจํานวนปิศาจสัตว์ร้ายราวแสนตัว ไม่ว่าจะแยกย้ายกันยังไง พวกเขาก็ยังคงจะถูกปีกและกรงเล็บของนกกิน! —- เวลาค่อยๆ ผ่านไป โมแฟน ผู้สิ้นหวังเช่นเดียวกับคนอื่นๆ นั่งอยู่ในมุมหนึ่ง จ้องมอง เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ อย่างใกล้ชิด เขาขอให้เธอดื่มน้ำเวลา แต่สิ่งมีชีวิตตัวเล็กนี้ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใดๆ เธอจ้องมองกลับมาที่โมแฟนพร้อมกะพริบตาอย่างรวดเร็ว “เกิดอะไรขึ้น? คุณกำลังฝากความหวังไว้กับสิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ นี่หรือ?” กวนอว์ต่อว่า “ฉันไม่มีเวลามาพูดคุยกับคนโง่อย่างคุณ ดังนั้นคุณควรอยู่ห่างๆ ฉันไว้มากที่สุด!” โมแฟนตอบโต้ “ฮึ ทุกคนจะตายอยู่ดี! เลิกทำตัวสูงส่งได้แล้ว” กวนอว์พ่นคำดูถูก “งั้นคุณต้องการตีหม้อแตกเพียงเพราะมันแตก และพยายามฆ่าตัวตายโดยการกวนใจฉันหรือ ถ้าคุณไม่อยากชื่นชมกับเวลาครึ่งชั่วโมงที่เหลืออยู่ ฉันก็ไม่ว่าอะไรที่จะผลักคุณออกไปข้างนอกนั่น” โมแฟนคำราม ตั้งแต่นั้นมา โมแฟนไม่สนใจกวนอว์เลย เขานั่งอยู่และรออย่างอดทน เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์รู้สึกผิดเช่นกัน เธอต้องการช่วย เธอต้องการช่วยโมแฟนโดยการขับไล่นกประหลาดภายนอก แต่ด้วยพลังในปัจจุบันของเธอ ไม่มีทางที่เธอจะต่อสู้กับปิศาจสัตว์ร้ายจํานวนมากได้ในครั้งเดียว เหมือนกับสถานการณ์ที่เธอเผชิญในพื้นที่มรณะ เธอสามารถฆ่าซอมบี้ได้เพียงเท่านั้น และนั่นก็เป็นเพียงส่วนน้อยเมื่อเทียบกับกระแสอันมหึมา! เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์เบียดตัวเข้าไปในอ้อมแขนของโมแฟน เหมือนที่เธอทำเสมอเมื่อเศร้า เธอเริ่มร้องไห้เสมือนเด็กหญิงตัวเล็ก “ไม่เป็นไรหรอก ไม่เป็นไรถ้ามันไม่ได้ผล... เธอจะไม่เป็นไร... และบางทีฉันอาจจะไม่เป็นไรด้วย” โมแฟนพยายามปลอบใจ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ โมแฟนเพียงหวังว่าจะมีฝูงและเผ่าพันธุ์ปิศาจทะเลในมหาสมุทรแปซิฟิกเพียงพอ มิฉะนั้น เปรูจะต้องเผชิญกับภัยพิบัติครั้งใหญ่ ไม่ใช่เพราะนกอสูร แต่เพราะปิศาจที่ต้องการจิตวิญญาณเพียงพอเพื่อชําระหนี้ของตน... “กำแพงกั้น... กําลังจะพัง!” “ฉันไม่อยากตาย ฉันยังไม่อยากตายเลย!” กำแพงกั้นที่อ่อนแอสุดท้ายก็ถึงขีดจํากัด ปราสาทโบราณสั่นสะเทือนราวกับถูกถล่มด้วยฝนหิน อาคารทั้งหลังพังทลายและถล่มลงมา... เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ปล่อยเสียงร้องยาวครั้งหนึ่ง เหมือนโน้ตตัวสุดท้ายของทำนอง เพลงเสียงไพเราะมาก โมแฟนกอด เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ไว้ในอ้อมแขน แต่ไม่นานเขาก็สังเกตเห็นว่าร่างกายของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ร้อนระอุ จนโมแฟนแทบไม่สามารถแตะต้องเธอได้ เพลิงภัยพิบัติสีน้ําตาลเริ่มแผ่กระจายอย่างไม่อาจควบคุมได้และปกคลุมร่างเล็กๆ ของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์... “โมแฟน เกิดอะไรขึ้นกับ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ของคุณ?” เจียงอวี่ หนานอวี่ เจียงเซียวฉู่ และคนอื่นๆ มองเขาด้วยความตกตะลึง เพลิงภัยพิบัติไม่อาจหยุดยั้งได้ มันกลายเป็นภูเขาไฟระเบิดเล็กๆ ในทันที ทีมไม่สามารถมองเห็น เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ผ่านเปลวไฟได้อีก โมแฟนมอง เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ด้วยสีหน้าว่างเปล่า เขานึกในใจทันที: น้ําเวลาได้ผลแล้ว! เปลวไฟพุ่งสูงขึ้นไปบนฟ้าและทะลุเพดาน มันพลุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าในทันที เปลวไฟที่ดุเดือดเริ่มหมุนวนเหมือนมังกรกำลังลอยตัวขึ้นจากน้ําและทะลวงผ่านลาวาสีน้ําตาลที่ร้อนระอุ โมแฟนเหลือบเห็น เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ผ่านช่องว่าง เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์กําลังเติบโต เธอกลายจากเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ เหมือนตุ๊กตาเป็นผู้หญิงไฟที่สง่างามและหยิ่งผยอง แช่อยู่ในเปลวไฟ! ลิ้นเพลิงห่อหุ้มรอบเอวของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ อย่างผ้าคลุมของนางฟ้า ผมยาวสีไฟของเธอเรียงรายอยู่บนบ่า เพลิงให้เธอเสน่ห์ศักดิ์สิทธิ์ เท้าของเธอย่างบนพรมเพลิง เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกแปดเปื้อนด้วยฝุ่นของโลกมนุษย์... “นี่...นี่คือ...” โมแฟนตกตะลึง โมแฟนไม่ได้ไม่คุ้นเคยกับทัศนียภาพนี้ เมื่อเขาปลุกปิศาจธาตุเป็นครั้งแรก โมแฟนก็มีรอยเงาเพลิงที่เหมือนกันนี้เช่นกันหลังตัว มีรูปลักษณ์เงาของเทพธิดาที่สง่างามซึ่งกลืนกินด้วยเปลวไฟ ดังนั้น โมแฟนจึงเดาได้ว่านี่คือรูปแบบสุดท้ายของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ เมื่อเธอโตเต็มที่ โมแฟนเคยเผชิญหน้ากับราชินีเพลิงที่รักษาภูเขาหุบเขาร้อนเหนืออย่างโดดเดี่ยว เขาคิดว่า เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ จะเติบโตเป็นสิ่งที่คล้ายกับราชินีเพลิง แต่เขาคิดผิดอย่างสิ้นเชิง ราชินีเพลิง เจียงเฟิง เป็นเพียงผู้พิทักษ์ เธอไม่ใช่ Flame Belle ตัวจริง Flame Belle ตัวจริงจะมีลักษณะเช่นเดียวกับที่โมแฟนเห็นอยู่ต่อหน้าเขานี่แหละ! เธอซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังเพลิงเพลิงที่แผดเผาและบ失せい, เหมือนราชินีที่มองเขาอยู่เบื้องหลังม่าน ความสง่างามที่ไร้เทียมทานและรูปร่างที่งดงามของเธอนำความตกตะลึงมาสู่ทีม! Flame Belle, Flame Belle ในระยะโตเต็มที่, ราชินีเพลิงผู้ยิ่งใหญ่หนึ่งเดียวในโลก! “ต้นเหตุของน้ำเวลาคือสิ่งนี้, เพื่อเร่งเวลาและให้สิ่งมีชีวิตเจริญเติบโตภายในระยะเวลาอันสั้น!” โมแฟนร้องด้วยความตกตะลึง แม้ว่าผลลัพธ์นี้จะมีเพียงชั่วคราว แต่ก็เพียงพอสำหรับโมแฟนแล้ว! โมแฟนจะสามารถเฝ้าดูพลังอันยอดเยี่ยมของ Flame Belle ตัวจริงได้อย่างไร? คนอื่นๆ ในทีมก็อ้าปากค้าง Flame Belle ที่ยังเป็นสิ่งมีชีวิตตัวเล็กน่ารักเมื่อไม่กี่วินาทีก่อนได้กลายเป็นราชินีเพลิงด้วยท่าทางที่เรียกร้องให้พวกเขาคุกเข่าลง พวกเขาต่างก็ประหลาดใจในพลังออราของเธอ “ม...โมแฟน คุณทําอย่างไร?” ตาของเจียงอวี่และปากของเขากว้างใหญ่ เขาเป็นซัมเนอร์ แต่เขาไม่เคยรู้ว่า เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ของโมแฟนอยู่ในระยะวัยรุ่น ไม่ต้องพูดถึงว่ารูปร่างโตเต็มที่ของสิ่งมีชีวิตตัวเล็กนี้จะน่าตกใจเพียงใด! เสียงของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ ยังคงน่าฟังเช่นเคย แต่ลึกและยาวกว่าเดิม มันไม่สดใส แต่ดูมีอำนาจมากขึ้น เหมือนความแตกต่างระหว่างเด็กหญิงน่ารักกับสตรีที่มีความเฉียบแหลมและโตเต็มที่ โมแฟนกลั้นหายใจหลายครั้งเมื่อสังเกตเห็นความแตกต่าง แม้ว่ารูปร่างของ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์ จะเปลี่ยนไป แต่โมแฟนยังสามารถบอกได้ว่าหัวใจของเธอยังคงเหมือนเดิม เธอลอยเข้าหาเขาพร้อมกับผ้าคลุมไฟ พยายามเบียดตัวเข้าไปในอ้อมแขนของโมแฟนเพื่อกอดใหญ่ โชคดีที่ภัยพิบัติเพลิงที่หยิ่งยโสของเธอจะไม่ทำอันตรายโมแฟน คนอื่นใดจะถูกเผาจนเป็นเถ้าถ่านภายในพริบตา! “เดี๋ยวนะ เรากอดกันทีหลังได้ไหม? สามารถเราจัดการกับปัญหาข้างนอกก่อนได้ไหม?” โมแฟนรู้สึกยากที่จะชินกับวิธีที่ลูกสาวตัวน้อยของเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ร่างกายของเธอยังคงทำด้วยไฟ แต่เธอกลับมีเสน่ห์อย่างไม่มีที่ติ เฉียนเพียวเป่าเอ๋อร์... หรือเทพธิดาเพลิงเบลล์พยักหน้าและปล่อยให้ลมหมุนเพลิงพัดทำลายปราสาทโบราณที่ขวางทาง เธอบินตรงไปยังฝูงนกอสูรในท้องฟ้า!