Chapter 274 - ออกจากแดนลับแอ่งสวรรค์ “ผมไม่รู้” หยุนเช่อไม่ได้โต้แย้งจัสมิน แต่เขาก็ไม่สามารถยืนยันได้เช่นกัน หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขากล่าวตามตรงว่า “แต่ที่ผมทะลุมิติมาได้เพราะเดิมทีผมถูกวางยาพิษจนตายในทวีปลมปราณฟ้า และในทวีปเมฆาสีคราม ผมก็พลัดตกหน้าผาตอนอายุยี่สิบเจ็ด... หลังจากตื่นขึ้นมา ผมก็กลับมาที่ทวีปลมปราณฟ้าในสภาพที่ถูกวางยาพิษจนตาย... เป็นเช่นนั้นมาจนถึงตอนนี้ และหลิงเอ๋อร์ก็เป็นคนที่สำคัญที่สุดของผมในทวีปเมฆาสีคราม แต่เห็นได้ชัดว่าเธอตายไปแล้ว!” จัสมิน: “...” “เรื่องพรรค์นี้เกิดขึ้นกับเจ้าได้ยังไง!?” จัสมินตกตะลึงอย่างแท้จริง นางเคยได้ยินตำนานเกี่ยวกับกระจกสังสารวัฏมาบ้าง แต่นางไม่เคยเห็นกระจกสังสารวัฏและพลังของมันเลย หากสิ่งที่หยุนเช่อพูดเป็นความจริง มันก็น่าจะสอดคล้องกับ "การเวียนว่ายตายเกิด" ในตำนานของกระจกสังสารวัฏอย่างสมบูรณ์แบบ! มีเพียงกระจกสังสารวัฏเท่านั้นที่สามารถทำเรื่องเหล่านี้ได้! “แล้วในความทรงจำของเจ้า มีของชิ้นไหนที่ติดตัวเจ้ามาตลอด... ถ้าข้าเดาไม่ผิด มันควรจะเป็นจี้ห้อยคอที่เจ้าสวมไว้ที่คอมาตลอดใช่ไหม? ข้าจำได้ว่าตอนที่เจ้าเปิดมันออก ข้างในมีเพียงกระจกเท่านั้น...” จัสมินกล่าวช้าๆ: “ถ้าอย่างนั้น นอกจากไข่มุกพิษสวรรค์แล้ว ยังมีสมบัติลมปราณสวรรค์อีกชิ้นอยู่กับตัวเจ้า! เพียงแต่ว่า เจ้าได้สมบัติลมปราณสวรรค์ชิ้นนี้มาจากไหน?” “ผมไม่รู้... มันติดตัวผมมาตลอด ผมคิดเสมอว่าเหตุผลที่ผมยังสวมมันไว้อยู่ เพราะมันเป็นหลักฐานชิ้นเดียวที่จะตามหาพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดของผม” หยุนเช่อส่ายหัว: “สิ่งเดียวที่ผมอยากรู้ตอนนี้คือ ในเมื่อทวีปเมฆาสีครามมีจริง แล้วมันอยู่ที่ไหน? ผมจะกลับไปที่นั่นได้อย่างไร... นั่นคือหลิงเอ๋อร์ตัวจริง... ผมต้องตามหาเธอให้พบอีกครั้ง!” “...หากข้าสามารถออกจากร่างเจ้าและไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระ ข้าสามารถหาจุดที่ทวีปเมฆาสีครามตั้งอยู่ได้ภายในสามวัน แต่ตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้เลย ทวีปเมฆาสีครามไม่น่าจะอยู่ไกลจากทวีปลมปราณฟ้ามากนัก เมื่อพลังของข้าฟื้นฟูถึงระดับหนึ่ง ข้าก็จะสามารถมองเห็นพื้นที่ที่กว้างขึ้นของโลกใบนี้ได้โดยธรรมชาติ... สำหรับเจ้า นี่เป็นทางเดียวที่จะกลับไปยังทวีปนั้น” ไม่ไกลมากนัก... นี่คือมุมมองจากระดับพลังของจัสมิน! หากมันไม่ได้อยู่ไกลขนาดนั้นจริง ทำไมถึงไม่มีบันทึกเกี่ยวกับทวีปลมปราณฟ้าในทวีปเมฆาสีคราม ต่อให้การคาดเดาของจัสมินถูกต้อง และทวีปเมฆาสีครามกับทวีปลมปราณฟ้าอยู่บนดาวเคราะห์ดวงเดียวกัน ระยะห่างระหว่างทั้งสองแห่งก็ย่อมไกลจนไม่อาจไปถึง เป็นระยะทางที่ยากจะไปถึงยิ่งกว่าการขึ้นไปบนท้องฟ้าเสียอีก คำพูดทิ้งท้ายของจัสมินกระตุกสมองที่สับสนของหยุนเช่ออย่างแรง ทำให้เขามีสติแจ่มใสขึ้นในทันที จริงด้วย... ถูกต้องแล้ว! ไม่ว่าตอนนี้จะคิดไปเท่าไหร่ก็ไร้ประโยชน์! อย่างน้อยข้อสรุปก็คือซูหลิงเอ๋อร์ยังมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ นี่เป็นเรื่องเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดีอย่างเหลือเชื่อ การจะได้พบหลิงเอ๋อร์อีกครั้ง ทางเดียวคือต้องแข็งแกร่งขึ้น ตราบใดที่เขามีพลังมากพอ แข็งแกร่งจนถึงระดับที่สามารถท้าทายฟ้าดินได้ ทวีปเมฆาสีครามก็จะปรากฏแก่สายตาของเขา และเขาก็จะสามารถตามหาหลิงเอ๋อร์ได้อีกครั้ง!! อารมณ์ของหยุนเช่อสงบลงอย่างเหลือเชื่อ เขาหายใจเข้าลึกๆ และถามขึ้นกะทันหัน: “จัสมิน ถ้าหากเป็นเพราะการแทรกแซงของสมบัติลมปราณสวรรค์ที่ทำให้กระแสเวลาของทวีปเมฆาสีครามไหลย้อนกลับ แล้วบนทวีปเมฆาสีครามตอนนี้ จะมีไข่มุกพิษสวรรค์อีกเม็ดปรากฏขึ้นมาได้หรือไม่?” “เป็นไปได้ยาก” จัสมินกล่าวเบาๆ: “ยังมีบางอย่างที่เจ้าเข้าใจผิด หากพลังของกระจกสังสารวัฏทำงานจริงๆ การไหลย้อนของเวลาก็เป็นเพียงส่วนเล็กน้อยเท่านั้น สิ่งที่มันเหมาะแก่การแทรกแซงมากที่สุดคือ ‘กรรม’ และ ‘สังสารวัฏ’ ในตอนนี้ ไม่เพียงแต่เจ้ากับไข่มุกพิษสวรรค์จะไม่ได้อยู่ที่นั่น เป็นไปได้ว่า... พวกมันอาจไม่เคยมีตัวตนอยู่เลยด้วยซ้ำ” หยุนเช่อ: “...” “กรรม” “สังสารวัฏ”... สิ่งเหล่านี้เป็นคำที่ลวงตาและเป็นตำนาน เป็นสิ่งที่ไม่อาจสัมผัสได้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด หยุนเช่อไม่เคยคิดว่าสิ่งที่เลื่อนลอยเช่นนี้จะสามารถถูกแทรกแซงได้จริง เขาแบมือออก มองดูจี้ที่หม่นแสงลงและถามเบาๆ: “ถ้าหากนี่คือกระจกสังสารวัฏจริงๆ แล้วคนประเภทไหน... ถึงจะสามารถสร้างไอเทมแบบนี้ขึ้นมาได้...” “ข้อเท็จจริงนี้ไม่อาจสืบย้อนกลับไปได้” จัสมินกล่าว: “แต่สิ่งเดียวที่แน่นอนคือการแทรกแซง ‘กรรม’ และ ‘สังสารวัฏ’ นั้นยากกว่าการแทรกแซง ‘มิติ’ และ ‘เวลา’ ถึงหลายสิบล้านเท่า ในตอนที่เหล่าทวยเทพแท้จริงยังคงอยู่ ย่อมมีพลังที่สามารถแทรกแซงกระแสเวลาได้ แต่ไม่มีทวยเทพแท้จริงคนใดที่มีความสามารถในการแทรกแซง ‘กรรม’ และ ‘สังสารวัฏ’ เนื่องจากพวกมันเป็นกฎพื้นฐานที่สุดตั้งแต่มีระเบียบจักรวาล มันควรจะเป็นสิ่งที่ห้ามมิให้ใครมาแก้ไขโดยเด็ดขาด มิเช่นนั้นระเบียบจักรวาลคงเกิดความโกลาหลเกินกว่าจะควบคุมหรือคาดเดา อย่างไรก็ตาม กระจกสังสารวัฏกลับสามารถแก้ไขกฎพื้นฐานที่สุดของจักรวาลได้... การที่ไข่มุกพิษสวรรค์หลอมรวมเข้ากับร่างของเจ้านั้น เป็นเพราะการแทรกแซงของ ‘กรรม’ อย่างแท้จริง มันทำให้สิ่งที่ควรจะเป็นไปไม่ได้ ให้กลายเป็นไปได้ ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นคนสร้างมันขึ้นมา และพลังแบบไหนที่สร้างมันขึ้นมา” “มีตำนานมากมายที่เกี่ยวข้องกับกระจกสังสารวัฏ ในประวัติศาสตร์ของมัน มันเคยตกไปอยู่ในมือผู้คนมากมายจนกระทั่งหายสาบสูญไปในที่แห่งหนึ่ง... แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ข้าไม่เคยได้ยินว่ามีใครสามารถปลุกพลังของมันได้เลย และสำหรับสมบัติลมปราณสวรรค์ สิ่งที่น่าเหลือเชื่อยิ่งกว่าคือตัวเจ้า... เจ้าเป็นเพียงมนุษย์ชั้นต่ำที่ชัดเจน แต่กลับครอบครองสมบัติลมปราณสวรรค์ถึงสองชิ้น... ถ้าไม่ใช่เพราะข้าต้องพึ่งพาไข่มุกพิษสวรรค์ และไข่มุกพิษสวรรค์ก็หลอมรวมเข้ากับร่างกายเจ้าไปแล้ว ข้าคงตัดสินใจฆ่าเจ้าแล้วแย่งชิงสมบัติลมปราณสวรรค์ทั้งสองชิ้นของเจ้ามาโดยไม่ลังเล” “หยุนเช่อ เจ้าเป็นอะไรไป?” เสียงที่เต็มไปด้วยความสงสัยดังขึ้นจากอากาศที่เย็นเยียบข้างหูของหยุนเช่อ เขาขยำฝ่ามือ ไม่ได้สวมจี้กลับเข้าที่คอ แต่เก็บมันเข้าไปในไข่มุกพิษสวรรค์ จากนั้นเขาก็ยิ้มอย่างเขินอายให้เซี่ยชิงเยว่: “ไม่มีอะไรหรอก ผมแค่รู้สึกเสียดายกะทันหันน่ะ” หลังจากกลืนน้ำค้างเทพวายร้ายเข้าไป หยุนเช่อก็รู้สึกถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับธาตุวารีในตอนนี้ ซึ่งมันเหนือกว่าเซี่ยชิงเยว่ไปไกลมาก เขาไม่รู้สึกหนาวเลยแม้แต่น้อยในโลกแห่งน้ำแข็งและหิมะนี้ เขามองเซี่ยชิงเยว่ด้วยสีหน้าแปลกๆ แล้วพูดว่า: “ผมอยากเห็นจริงๆ ว่าอาจารย์ของเธอและคนอื่นๆ จะตกใจแค่ไหนเมื่อรู้ว่าเธอเข้าสู่ระดับจักรพรรดิลมปราณได้แล้ว” ไม่ต้องสงสัยเลยว่า หลังจากที่พวกเขาออกจากแดนลับแอ่งสวรรค์ เมื่อพลังลมปราณของเซี่ยชิงเยว่ถูกเปิดเผย มันจะก่อให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่ที่ยากจะบรรยาย ระดับจักรพรรดิลมปราณในวัยสิบเจ็ดปี นั่นคือความสำเร็จระดับเดียวกับสี่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่... การที่ศิษย์ระดับดินแดนศักดิ์สิทธิ์ปรากฏตัวออกมาจากจักรวรรดิวายุครามเล็กๆ บางทีทั่วทั้งทวีปลมปราณฟ้าอาจต้องสั่นสะเทือน เซี่ยชิงเยว่มองลึกเข้าไปในดวงตาหยุนเช่อแล้วพูดขึ้นกะทันหัน: “ขอบคุณนะ” “...ขอบคุณผมเรื่องอะไร?” “พลังที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับข้า และเป็นสิ่งที่ข้าจะไล่ตามไปตลอดชีวิต หากไม่ใช่เพราะเจ้า ข้าคงไม่สามารถมาถึงจุดนี้ได้ ดังนั้น ขอบคุณนะ...” เซี่ยชิงเยว่กล่าวเบาๆ ขณะที่ควบคุมสายตาของนาง ยามนั้นเมื่ออยู่ที่เมืองเมฆาล่อง เขาทั้งไร้พลังและสิ้นหวัง จึงถูกรังแกเสมอมาจนกระทั่งถูกขับออกจากตระกูลโดยไม่มีกำลังที่จะต่อต้านคนหนุ่มสาวคนอื่น หากไม่ใช่เพราะความช่วยเหลือของนาง ญาติพี่น้องที่เขารักที่สุดคงต้องพบกับความยากลำบาก... หลังจากพบกันอีกครั้ง เขาได้เติบโตขึ้นเป็นต้นไม้ใหญ่ที่เสียดแทงนภา ความช่วยเหลือที่เขาเคยให้แก่นางในตอนนั้น มีค่ามากกว่าที่นางเคยให้เขาหลายสิบล้านเท่า “เหอะ เราเป็นสามีภรรยากัน ไม่ต้องขอบคุณกันหรอก” หยุนเช่อหัวเราะร่า: “ถ้าเธออยากขอบคุณผมจริงๆ อืม... ให้ผมเห็นเธอยิ้มหน่อยสิ เรารู้จักกันมาตั้งนาน แต่ผมยังไม่เคยเห็นเธอยิ้มเลย” เซี่ยชิงเยว่ส่ายหัวเบาๆ: “มันเป็นไปไม่ได้หรอก ตั้งแต่สี่ขวบ ข้าก็ลืมวิธีร้องไห้และวิธีหัวเราะไปเสียแล้ว...” หยุนเช่อตะลึงไปชั่วขณะ เขาเห็นความสับสนที่หม่นหมองวูบผ่านดวงตาของเซี่ยชิงเยว่ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่า: “งั้นบอกผมได้ไหมว่าทำไมเธอถึงได้มุ่งมั่นในการแสวงหาพลังนัก?” เมื่อเขายังเด็ก เขาเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับคู่หมั้นของเขาอย่างเซี่ยชิงเยว่ ตอนที่เขาเล่นกับเซี่ยหยวนป้า เขาจะถามถึงเซี่ยชิงเยว่บ่อยๆ แต่เซี่ยหยวนป้าก็ตอบเหมือนเดิมทุกครั้ง... ว่านางกำลังฝึกฝน เกือบทุกช่วงเวลาของนางทุ่มเทไปกับการฝึกฝนพลังลมปราณ จนกระทั่งหยุนเช่ออายุสิบหกปี เขาเคยเห็นนางเพียงไม่กี่ครั้ง และนั่นก็เป็นเพียงการเหลือบมองผ่านๆ นางมีความผูกพันกับพลังลมปราณในระดับที่คนอื่นไม่เข้าใจ เซี่ยชิงเยว่นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง นางยื่นมือหยกออกไปกอบเอาหิมะที่โปรยปรายขึ้นมาแล้วตอบอย่างแผ่วเบา: “เจ้าเองก็ไม่ต่างจากข้าไม่ใช่เหรอ... ตัวเจ้าล่ะ ทำไมถึงได้ยึดติดนัก?” “เพื่อตัวผมเอง และเพื่อให้คนที่ผมห่วงใยทุกคนไม่ถูกรังแก” หยุนเช่อกล่าวโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย “ไม่ถูกรังแก...” เซี่ยชิงเยว่หลับตาลงอย่างอ่อนโยนก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลราวกับเกล็ดหิมะที่ร่วงหล่น: “ข้าเพียงแสวงหา... เพื่อให้ครอบครัวกลับมาอยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้ง” หัวใจของหยุนเช่อสั่นสะเทือนเมื่อเขามองเซี่ยชิงเยว่ด้วยความตกตะลึง เขานิ่งเงียบเพื่อครุ่นคิดถึงความหมายในคำพูดของนางอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะถามว่า: “ ‘ครอบครัว’ ที่ว่านี้ รวมถึงผมด้วยไหม? ถ้าเธอพูดถึงเรื่องครอบครัว ในฐานะสามีของเธอ ผมควรจะเป็น... ครอบครัวที่ใกล้ชิดที่สุดของเธอตามกฎหมายนะ” น้ำแข็งและหิมะสะสมอยู่บนฝ่ามือของเซี่ยชิงเยว่และไม่ละลายไปอยู่นาน มือหยกของนางขยับเล็กน้อยและหิมะสีขาวก็กระจัดกระจายไปทั่วทุกทิศทางในสายลมหนาว นางสัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดอันมืดมนและอธิบายไม่ได้ที่กำลังลุกลามอยู่ในใจอย่างเงียบเชียบ: “ข้าเป็นคนที่ไม่มีคุณสมบัติพอจะมีสามี... เพราะข้าอาจไม่มีวันทำหน้าที่ภรรยาได้เลย... จะต้องมีวันที่ข้าจากที่นี่ไปสู่สถานที่ไกลแสนไกล และอาจเป็นไปไม่ได้ที่จะได้กลับมาอีก...” นางหลับตาลงและพึมพำราวกับอยู่ในความฝัน: “ครั้งหนึ่ง เจ้าเคยธรรมดาสามัญดั่งเม็ดทราย และทำให้ข้ากังวลถึงเจ้าเป็นครั้งคราว ตอนนี้ เจ้ากลับเจิดจรัสราวกับเพชร และทำให้ข้า ผู้ที่ถูกกำหนดไว้แล้วว่าไม่มีอนาคต รู้สึกหวาดกลัวมากขึ้นเรื่อยๆ...” ครืน... ครืน... เสียงดังกึกก้องแว่วมาแต่ไกล และแรงสั่นสะเทือนเล็กน้อยเริ่มก่อตัวขึ้นจากพื้นดิน วังวนมิติที่ขยายตัวอย่างรวดเร็วสองแห่งปรากฏขึ้นข้างหยุนเช่อและเซี่ยชิงเยว่ตามลำดับ “ดูเหมือนว่าเรากำลังจะได้กลับไปแล้ว...” ก่อนที่หยุนเช่อจะพูดจบ ทั้งสองก็ถูกดูดเข้าไปในวังวนมิติพร้อมกัน