ตอนที่ 49
49 / 2066
อ่าน 8 นาที
Chapter 49 - I Know What I’m Doing
เผยแพร่เมื่อ 8 มี.ค. 2569 06:10
บทที่ 49 ฉันรู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่
เย่ซูไม่มีใครให้พึ่งพาเลยในมณฑลยวิ๋นจิ่ง
หากเธอตัดขาดความสัมพันธ์กับครอบครัวจริงๆ เย่ซูย่อมไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่ในยวิ๋นจิ่งต่อไปได้ในอนาคตอย่างแน่นอน
มันชัดเจนยิ่งกว่าแสงตะวันเสียอีกว่าเย่ซูไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสละศักดิ์ศรีและยอมรับผิด!
เย่ต้าฟู่ เหยาชุ่ยเฟิน และเย่ช่วยเดินเข้ามา "ใช่! เราจะตัดขาดกับแก! เย่ซู ถ้าแกไม่ขอโทษคุณหลี่ในวันนี้ เราจะตัดขาดความสัมพันธ์กับแกทันที!"
เย่ซูเงยหน้าขึ้นมองพวกเขา
หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความโศกเศร้า
คนที่ยืนอยู่ตรงหน้าเธอคือพ่อแม่ พี่สาว และน้องชายของเธอเอง...
เธอไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งเธอจะต้องมายืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกับพวกเขาในสถานการณ์เช่นนี้
พวกเขาเป็นญาติร่วมสายเลือด แต่ในวันนี้กลับพ่นคำว่า 'ตัดขาด' ออกมาได้อย่างง่ายดาย ดูเหมือนว่าในใจของพวกเขาจะไม่ได้มองว่าเธอเป็นคนในครอบครัวอีกต่อไปแล้ว
เมื่อคิดได้เช่นนั้น น้ำตาที่เย่ซูพยายามกลั้นไว้ก็พรั่งพรูออกมา
"พวกคุณอยากตัดขาดใช่ไหม?" เย่จั๋วจ้องมองไปที่ตาของพวกเขาตรงๆ "นั่นคือสิ่งที่เราต้องการที่สุดเลยล่ะ! ต่อไปนี้ แม่ของฉันกับฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคนอย่างพวกคุณอีก!"
เย่ซูสูดลมหายใจเข้าลึกๆ แล้วก้าวไปข้างหน้า "จั๋วจั๋วพูดถูก! ในเมื่อพวกคุณอยากตัดขาด ก็เอาตามนั้น! ยังไงซะ ฉันก็ไม่ใช่ลูกสาวของพวกคุณ และไม่ใช่พี่สาวของพวกคุณอีกต่อไป! ในสายตาของพวกคุณ ฉันก็แค่สิ่งของที่พวกคุณจะยกให้ใครก็ได้ตามใจชอบ!"
อย่างที่เขาว่ากันว่า คนที่ลังเลมักจะเป็นผู้สูญเสีย
วันนี้ครอบครัวของเธอยกเธอให้หลี่หงเวย ใครจะรู้ว่าวันหน้าพวกเขาจะวางแผนอะไรกับเธออีก!
เพราะหากมีครั้งแรก ย่อมต้องมีครั้งที่สอง ในเมื่อรู้ว่ามันจะต้องเกิดขึ้นอีก เธอจึงควรใช้โอกาสนี้ตัดขาดกับพวกเขาไปเสียเลย
เย่จั๋วมองเย่ซูด้วยความประหลาดใจ
พูดตามตรง ปฏิกิริยาของเย่ซูทำให้เธอทึ่งมาก
ในใจของเธอ เย่ซูเป็นคนใจอ่อนมาโดยตลอด เธอไม่คิดว่าเย่ซูจะเด็ดเดี่ยวได้ขนาดนี้เมื่อต้องเผชิญกับเรื่องสำคัญ!
ขณะที่ทั้งคู่สบตากัน เย่ซูก็ยิ้มให้ลูกสาว เพื่อส่งสัญญาณว่าเธอไม่เป็นไร
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่ซวงแทบจะอกแตกตายด้วยความโกรธ เธอไม่เคยรู้เลยว่าน้องสาวคนที่สี่ของเธอจะเนรคุณได้ถึงขนาดนี้! สำหรับเธอแล้ว เย่ซูคงไม่มีวันรู้ซึ้งถึงความผิดจนกว่าจะได้รับบทเรียนราคาแพง!
"ก็ได้!" เย่ซวงพูดด้วยใบหน้าบึ้งตึง "ในเมื่อแกพูดมาขนาดนี้ ฉัน เย่ซวง จะไม่ขอรับแกเป็นน้องสาวอีกต่อไป! จากนี้ไปเราเป็นคนอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกัน! ต่างคนต่างอยู่! หวังว่าแกจะไม่เสียใจภายหลังนะ!"
"ไม่ต้องห่วง!" เย่ซูเงยหน้าขึ้นอย่างมั่นคง "ฉันจะไม่มีวันเสียใจ!"
พูดจบ เย่ซูก็มองไปที่เย่จั๋วและเย่เซิน "พวกเราไปกันเถอะ"
"ตกลง"
"เย่เซิน หยุดอยู่ตรงนั้นนะ!" เหยาชุ่ยเฟินเห็นว่าเย่เซินกำลังจะเดินตามพวกเธอไปจึงรีบตะโกนขึ้น "ถ้าแกกล้าเดินออกไปกับนังเด็กเหลือขอคนนี้ในวันนี้ ฉันจะไม่นับว่าแกเป็นลูกชายของฉันอีกต่อไป!"
เย่เซินหันกลับมามองเหยาชุ่ยเฟิน มุมปากของเขาโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มหยัน "ไม่ใช่ว่าในใจคุณมีลูกชายสุดที่รักแค่คนเดียวคือเย่ช่วยหรอกเหรอ? คุณยังจำคำที่พูดกับผมในวันที่ผมย้ายออกจากบ้านเก่าได้ไหม?"
"ในสายตาของคุณ ผมต่างอะไรกับหมาแมวจรจัดข้างถนน?"
"เท่าที่ผมจำความได้ ผมถูกพี่สาวเลี้ยงดูมา คุณรู้ไหมว่าพี่สาวถึงกับต้องออกจากโรงเรียนเพื่อไปทำงานหาเงินส่งผมเรียน!"
ตั้งแต่เด็ก เย่เซินต้องใส่เสื้อผ้าเก่าของเย่ช่วย และกินของเหลือของเย่ช่วย
ตอนที่เขายังเด็กมาก เขาคิดว่าเป็นเพราะเขาไม่เก่งพอพ่อแม่ถึงไม่รักเขา เขาจึงตั้งใจเรียนและเอาข้อสอบที่ได้คะแนนเต็มร้อยทั้งสองวิชามาอวดพ่อแม่ด้วยความตื่นเต้น
แต่สิ่งที่เขาได้รับกลับมาคืออะไร?
พวกเขากล่าวหาว่าเขาลอกคำตอบมา และทุบตีเขาอย่างหนัก
วันนั้นเขาถูกพ่อตีด้วยเข็มขัดจนเกือบตาย เขาหดหู่มากจนถึงขั้นอยากตาย ถ้าเย่ซูไม่ยอมสละชีวิตช่วยเขาไว้ เขาคงตายไปนานแล้ว!
ตั้งแต่นั้นมา เขาก็รู้ว่าในสายตาของคนที่ไม่เคยเห็นเราอยู่ในหัวใจ ต่อให้ทำดีแค่ไหนพวกเขาก็จะไม่ปรายตามองแม้แต่น้อย
เมื่อนึกถึงอดีตเหล่านั้น เย่เซินก็อดไม่ได้ที่จะน้ำตาไหล
"ในอนาคต ผมไม่มีพ่อแม่หรือพี่น้องอีกแล้ว ผมมีแค่พี่สาวคนเดียว! ชื่อของเธอคือเย่ซู! ผมไม่อยากเกี่ยวข้องอะไรกับพวกคุณอีก!" เย่เซินกุมแขนเย่ซูพลางพูดว่า "พี่ใหญ่ ไปกันเถอะ!"
เมื่อมองดูแผ่นหลังของทั้งสามคนที่เดินจากไป หลินเสวี่ยก็ยิ้มออกมาด้วยความสะใจ
เธอหวังจริงๆ ว่าญาติหน้าไม่อายพวกนี้จะไม่กลับมาอีก "พวกแกทั้งสามคน จำคำที่พูดในวันนี้ไว้ให้ดีนะ ถ้าวันหลังกลับคำแล้วมาอ้อนวอนขอความช่วยเหลือจากพวกเรา พวกแกจะยิ่งกว่าหมูกว่าหมาอีก!"
เย่จั๋วเหลียวหลังกลับไปมองเล็กน้อย ดวงตาที่ลุ่มลึกของเธอมืดมิดลง "ความเจริญและความเสื่อมไม่ได้ยั่งยืนตลอดไป ชีวิตมีขึ้นมีลง มันยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินว่าใครจะเป็นฝ่ายมาอ้อนวอนในอนาคต! จำสิ่งที่พวกคุณพูดและทำในวันนี้ไว้ให้ดี พวกคุณนั่นแหละที่ยิ่งกว่าหมูกว่าหมา!"
หลินเสวี่ยพ่นลมหายใจอย่างเย็นชา
นังขยะนี่ปากดีจริงๆ! เธอคิดจริงๆ เหรอว่าจะมีวันที่พวกเราไปขอร้องอะไรเธอ? เธอก็แค่ผู้หญิงชั้นต่ำที่อาศัยอยู่ในห้องใต้ดิน!
เย่ซูแสดงท่าทีชัดเจนว่าต้องการตัดขาดความสัมพันธ์ แต่สมาชิกคนอื่นๆ ในตระกูลเย่ไม่ได้กังวลเลย เพราะพวกเขามั่นใจว่าเย่ซูจะต้องเสียใจกับการกระทำของเธอแน่นอน
ในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน เย่ซูจะต้องกลับมาอ้อนวอนพวกเขา
เหยาชุ่ยเฟินมองไปที่เย่ซวงแล้วพูดว่า "เสี่ยวซวง ถ้าภายหลังนังนั่นกลับมาขอร้องแก อย่าเพิ่งยกโทษให้ง่ายๆ ล่ะ! เราจะพิจารณายกโทษให้เธอได้ก็ต่อเมื่อคุณหลี่ยกโทษให้เธอแล้วเท่านั้น!"
เย่ซวงพยักหน้า "แม่ หนูเข้าใจแล้วค่ะ"
...
เย่จั๋วจองรถผ่านโทรศัพท์
พวกเขาเพิ่งเดินออกจากบริเวณวิลล่า รถที่จองไว้ก็มาถึงพอดี เย่เซินนั่งเบาะหน้าคู่คนขับ ส่วนเย่ซูและเย่จั่วนั่งที่เบาะหลัง
เย่จั๋วกำลังก้มหน้ามองโทรศัพท์ เผยให้เห็นลำคอที่ขาวนวล เธอท่าทางสบายๆ และดูขี้เกียจเล็กน้อย เมื่อแสงแดดส่องผ่านหน้าต่างรถ เคลือบเงาร่างกายของเธอด้วยแสงจางๆ เธอดูอ่อนน้อมและไร้พิษสง ท่าทางก้าวร้าวเมื่อครู่นี้หายไปไหนหมด?
ถ้าไม่ได้เห็นด้วยตาตัวเอง เย่ซูคงไม่เชื่อว่าคนเมื่อครู่นี้คือลูกสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเย่จั๋วจะมีกี่บุคลิก เธอก็ยังคงเป็นลูกสาวของเธอ เย่ซูปัดความคิดเหล่านั้นทิ้งไปพลางพิงเบาะรถและหลับตาลงเพื่อพักผ่อน
การตัดขาดกับตระกูลเย่ไม่มีผลกระทบต่อเย่ซูและเย่เซินเลย
ชีวิตยังคงต้องดำเนินต่อไป
...
เอกสารทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว และร้านอาหารก็ได้รับการปรับปรุงใหม่ในที่สุด ร้านอาหารมีกำหนดเปิดให้บริการในวันพรุ่งนี้
ชื่อร้านอาหารนั้นเรียบง่ายมาก
มันถูกเรียกว่า "ครัวส่วนตัวตระกูลเย่"
เมื่อเสียงประทัดดังขึ้น ร้านอาหารก็เปิดตัวอย่างเป็นทางการ
เนื่องจากไม่มีการแจ้งใครเกี่ยวกับการเปิดร้าน จึงไม่มีแขกคนอื่นในร้านเลย อย่างไรก็ตาม เย่จั๋วได้สั่งตะกร้าดอกไม้ทางออนไลน์ไว้ล่วงหน้า ดังนั้นการเปิดร้านจึงยังคงดูเป็นทางการและมีพิธีรีตอง
บางทีอาจเป็นเพราะทำเลที่ตั้งของร้านอยู่ห่างไกลเกินไป แม้หลังจากเปิดร้านแล้ว ก็ยังไม่มีลูกค้าแม้แต่รายเดียวเดินเข้ามาทานอาหาร
เย่เซินออกไปส่งของ เหลือเพียงเย่ซูและเย่จั๋วอยู่ในร้าน
เมื่อเห็นว่าไม่มีลูกค้า เย่ซูก็เริ่มวิตกกังวล เธอหันไปมองเย่จั๋ว แต่ลูกสาวของเธอกลับก้มหน้าเล่นโทรศัพท์อยู่ ไม่มีความกังวลปรากฏบนใบหน้าของเธอเลยแม้แต่น้อย
เย่ซูอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็กลืนคำพูดที่ติดอยู่ที่ปลายลิ้นกลับลงไป
ทันใดนั้น ก็มีเสียงฝีเท้าดังมาจากนอกประตู
'จะเป็นลูกค้าหรือเปล่านะ?'
ดวงตาของเย่ซูเป็นประกาย เธอเงยหน้ามองไปที่ประตู แต่เมื่อเห็นว่าใครเดินเข้ามา ประกายในดวงตาของเธอก็หม่นลงอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เธวยังคงยืนขึ้นพร้อมกับรอยยิ้ม "พี่เหอ คุณมาที่นี่เองเหรอ"
ชื่อเต็มของนางเหอคือ เหอเฟิ่งเซียน เธอเป็นเจ้าของร้านขนมขบเคี้ยวบนถนนสายเดียวกัน
ตอนที่ร้านกำลังปรับปรุงก่อนหน้านี้ เหอเฟิ่งเซียนเคยแวะมาเตือนให้เย่จั๋วโอนสิทธิ์การเช่าร้านให้คนอื่นไปเสีย แต่เย่จั๋วไม่ยอมเชื่อและยืนกรานที่จะเปิดร้าน
นี่มันสมบูรณ์แบบมาก กรรมตามสนองช่างรวดเร็วนัก
ผู้หญิงเนรคุณสองคนนี้จะต้องนั่งเจ่าจุกอยู่ในร้านและขาดทุนย่อยยับ!
เมื่อคิดได้เช่นนั้น แววตาเยาะเย้ยก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของเหอเฟิ่งเซียน "น้องสาว เป็นยังไงบ้าง? ฉันพูดถูกไหมล่ะ? ทำเลร้านนี้มันไม่ดีใช่ไหม? พวกเธอสองคนไม่เชื่อฉัน ตอนนี้พวกเธอจะต้องขาดทุนย่อยยับแน่ๆ!"
สีหน้าอึดอัดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเย่ซู
ถ้าเธอรู้ว่าจะเป็นเช่นนี้ เธอคงจะฟังคำแนะนำของเหอเฟิ่งเซียนไปแล้ว
เมื่อเห็นว่าเย่ซูไม่ตอบ เหอเฟิ่งเซียนก็เติมเชื้อไฟและพยายามเยาะเย้ยต่อไป "น้องสาว เสียเงินไปเยอะเลยใช่ไหมล่ะ?"
เย่จั๋วเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยและยิ้มพลางตอบว่า "ป้าเหอคะ นี่ยังไม่ถึงเวลาอาหารเลย คุณจะมั่นใจได้ยังไงว่าพวกเราจะขาดทุน?"
React
พูดคุย
ความคิดเห็นและกิจกรรมของชุมชนจะโหลดเมื่อคุณเลื่อนถึงส่วนนี้
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.