Chapter 3196: ชายธรรมดาคนหนึ่ง จนกระทั่งเพิร์ลและอเล็กซ์จากไปจนปลอดภัยจากพวกพยัคฆ์ขาวที่นั่น ไป๋จิ่งเฉินจำเป็นต้องรักษาความใจเย็นเอาไว้เพื่อปกป้องทั้งสองคนจากพวกมัน ทว่าในตอนนี้เมื่อทั้งคู่จากไปแล้ว ในที่สุดเขาก็สามารถปล่อยความโกรธแค้นออกมาได้เสียที เขารอจนกระทั่งได้รับคำยืนยันว่าพวกพยัคฆ์ขาวที่ตายไปนั้นตั้งใจมาเพื่อเล่นงานเพิร์ลจริงๆ และเมื่อถึงเวลานี้ เขาก็พร้อมที่จะตอบโต้แล้ว ร่างกายของเขาสั่นสะท้านไปด้วยความโกรธเกรี้ยวขณะจ้องมองลึกเข้าไปในดวงตาของไป๋เฉาหยางด้วยความคลุ้มคลั่งที่ปิดไม่มิด "เจ้าพูดว่าอะไรนะ?" ไป๋เฉาหยางถาม เขาก็โกรธแค้นเช่นกันที่พลาดโอกาสในการแก้แค้น "เจ้าก็ได้ยินที่ข้าพูดแล้วนี่" ไป๋จิ่งเฉินกล่าว "เจ้าพอจะรู้ตัวบ้างหรือไม่ว่าเจ้าเอาตัวเองไปวางไว้ในสถานการณ์แบบไหน?" เหล่าสัตว์อสูรตนอื่นที่อยู่ข้างกายไป๋เฉาหยางเริ่มขยับตัว ความสนใจของพวกมันจดจ้องไปที่ไป๋จิ่งเฉินอย่างเต็มที่ เพราะเขาเป็นคนปล่อยให้ผู้ที่สังหารลูกหลานของพวกมันหนีไป "อย่าคิดว่าจะรอดไปได้ง่ายๆ เพียงเพราะเจ้าไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง" ไป๋โกวหยงกล่าว "ในสายตาข้า เจ้าก็มีความผิดไม่ต่างจากพวกที่เจ้าปล่อยให้หนีไปหรอก" "หุบปากของเจ้าซะ นังสารเลว" ไป๋จิ่งเฉินตะคอก เขาไม่จำเป็นต้องแสร้งทำเป็นเคารพผู้อาวุโสอีกต่อไป นังสารเลวตัวนี้ไม่สมควรได้รับความเคารพนั้นอีกแล้ว "เจ้าส่งลูกๆ ของเจ้าตั้งสามสิบตัวไปตามล่าเหลนของข้า เจ้าได้ยินไหม? เหลนของข้า เลือดเนื้อเชื้อไขของข้า ดังนั้นข้าจะถามเจ้าอีกครั้ง" เขาก้าวเข้าไปใกล้ เสียงขู่ฟ่อเล็ดลอดออกมาจากลำคอขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงต่ำ "เจ้าคิดว่าเจ้าจะรอดไปได้โดยไม่มีผลตามมางั้นรึ?" ไป๋โกวหยงถอยกรูดด้วยความหวาดกลัว นางไม่รู้ว่าทำไมถึงรู้สึกหวาดเกรงเขา ทั้งที่เขาเป็นเพียงรุ่นน้องเท่านั้น แต่แรงกดดันจากสถานการณ์ทั้งหมดกลับทำให้นางตื่นตระหนก ไป๋เฉาหยางแค่นเสียงฮึ "เจ้าคิดว่าเจ้าจะปลอดภัยจากทุกผลกรรมเพียงเพราะเจ้ามีสายเลือดที่แข็งแกร่งกว่าพวกเรางั้นรึ? เดี๋ยวเจ้าก็ได้รู้ว่าสายเลือดไม่ใช่สิ่งเดียวที่สำคัญในชีวิตนี้" โลกโดยรอบไป๋จิ่งเฉินเปลี่ยนแปลงไป เหล่าสัตว์อสูรในบริเวณนั้นต่างพากันวิ่งหนีด้วยความหวาดกลัว ไป๋จิ่งเฉินเห็นกรงเล็บภาพมายานับพันปรากฏขึ้นรอบกาย แต่ละกรงเล็บอัดแน่นไปด้วยพลังอันทรงพลังอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ พร้อมที่จะถาโถมลงมาใส่เขา ไป๋เฉาหยางเผยพลังอำนาจระดับขอบเขตแดนเทพ (Divine Domain) ออกมาอย่างเต็มที่ 'ผลงานสร้างสรรค์' (Creation) ของเขา ซึ่งเป็นกรงเล็บโลหะคมกริบที่สวมทับกรงเล็บจริง ได้ถูกคัดลอกและกระจายออกไปทั่วทั้งเขตแดน "ในฐานะอาของเจ้า ข้าจะสอนบทเรียนนี้ให้เอง" ไป๋เฉาหยางกล่าว "เพียงแค่มีสายเลือดที่แข็งแกร่งไม่ได้ทำให้เจ้าแข็งแกร่งหรอกนะ หากปราศจากฐานพลังบ่มเพาะที่เหนือกว่า ไม่ว่าจะมีสายเลือดแบบไหน สุดท้ายเจ้าก็ต้องตายเหมือนกันหมด" ไป๋จิ่งเฉินเฝ้ามองโดยไม่ขยับแม้แต่นิ้วเดียว พวกพยัคฆ์ขาวตนอื่นๆ แย้มยิ้มด้วยใบหน้าแสยะยิ้มด้วยความสะใจที่ได้เห็นคนถูกเล่นงาน "ข้าจะไม่ฆ่าเจ้า" ไป๋เฉาหยางกล่าว "แต่เจ้าสมควรได้รับบทเรียนนี้" กรงเล็บโลหะคมกริบทั้งหมดที่ก่อตัวรอบไป๋จิ่งเฉินพุ่งเข้าหาเขาในทันที ไป๋เฉาหยางรู้ดีว่าพลังในเขตแดนของเขานั้นรุนแรงพอที่จะสังหารใครก็ตามที่อยู่ต่ำกว่าระดับสำแดงเทพ (Divine Manifestation) ได้ในเสี้ยววินาที ไป๋เฉาหยางไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าไป๋จิ่งเฉินจะสามารถป้องกันตัวเองจากการโจมตีที่รุนแรงเช่นนี้ได้หรือไม่ แต่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจนัก อย่างไรเสียพวกเขาก็มียาฟื้นฟูรักษาชีวิต ดังนั้นตราบใดที่ยังไม่ตาย เขาก็คงไม่ได้รับโทษทัณฑ์ใดจากบทเรียนนี้ นั่นคือสิ่งที่ไป๋เฉาหยางคิด และเขาคาดหวังว่าจะได้เห็นบาดแผลบนร่างกายของไป๋จิ่งเฉิน ต่อให้ชายหนุ่มจะสามารถต้านทานการโจมตีนั้นได้ก็ตาม ทว่าสิ่งที่เขาไม่ได้คาดคิดคือการได้เห็นชายตรงหน้าไร้ซึ่งรอยขีดข่วนโดยสิ้นเชิง ไป๋เฉาหยางกะพริบตาอยู่ครู่หนึ่งเพื่อให้แน่ใจว่าตนไม่ได้ตาฝาด นี่คือมนุษย์จริงๆ ไม่ใช่สัตว์อสูร จุดที่ไป๋จิ่งเฉินเคยยืนอยู่ก่อนหน้านี้ กลายเป็นชายคนหนึ่งไปแล้ว เขาอยากจะเชื่อว่าไป๋จิ่งเฉินเพียงแค่คืนร่าง แต่ผลลัพธ์นี้จะเป็นไปได้อย่างไร? พยัคฆ์ขาวเวลาคืนร่างเป็นมนุษย์มักจะมีรูปร่างสูงใหญ่ หน้าตาหล่อเหลา และมีผมสีทองยาวสลวย แต่ทว่ามนุษย์คนนี้กลับตัวเล็กกว่าร่างมนุษย์ของพยัคฆ์ขาว มีหน้าตาธรรมดาสามัญ และที่สำคัญที่สุดคือเขามีผมสีเข้มสั้น "จบแค่นี้หรือ?" ชายคนนั้นเอ่ยขึ้น และทุกคนต่างตระหนักได้ว่าคนผู้นี้คือไป๋จิ่งเฉินที่คืนร่างเป็นมนุษย์จริงๆ "นี่... นี่มันอะไรกัน?" ไป๋เฉาหยางถามด้วยความตกตะลึง "เจ้าไม่รู้รึ?" ไป๋จิ่งเฉินถามพลางก้าวเดินเข้ามา "ไม่ต้องห่วง ในฐานะหลานในตระกูล ข้าจะสอนบทเรียนให้เจ้าบ้าง" เขาก้าวเข้าไปใกล้ เดินฝ่าเข้าไปในเขตแดนของไป๋เฉาหยางอย่างไม่สะทกสะท้าน "บางครั้ง ฐานพลังบ่มเพาะที่แข็งแกร่งก็ไม่ได้ทำให้เจ้าแข็งแกร่งเสมอไป" ไป๋จิ่งเฉินกล่าวพลางก้าวเข้ามาใกล้ขึ้นอีก "บางครั้ง ก็มีพลังที่มาจากความว่างเปล่า และนั่นคือพลังที่ไม่มีฐานพลังบ่มเพาะใดจะเอาชนะได้" เร็วยิ่งกว่าการเคลื่อนย้ายในพริบตา ไป๋จิ่งเฉินปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าไป๋เฉาหยาง กำปั้นของเขาง้างขึ้นและชกเข้าที่กรามของพยัคฆ์ตัวนั้นเต็มแรง กรามของพยัคฆ์แตกละเอียดในทันที สมองของมันสั่นคลอนจากการกระแทก สัตว์อสูรระดับขอบเขตแดนเทพขั้นที่ 1 สลบเหมือดลงไปเพียงแค่หมัดเดียว ไป๋จิ่งเฉินหันไปหาพยัคฆ์ขาวอีกเจ็ดตัวที่เหลือ "พวกเจ้าก็ต้องการบทเรียนนี้เหมือนกันใช่ไหม?" เขาถาม เขาพุ่งตัวไปอยู่หน้าไป๋โกวหยาง ซึ่งผลงานสร้างสรรค์ชุดเกราะทองคำกำลังก่อตัวขึ้นบนร่างนาง ไป๋จิ่งเฉินชกเข้าที่เกราะของนางจนแตกละเอียดในการโจมตีครั้งเดียว พร้อมกับส่งแรงกระแทกทางจิตอย่างรุนแรงพ่วงไปกับแรงปะทะที่เข้าใส่ร่างนาง นางร้องครวญครางออกมาด้วยความเจ็บปวด ราวกับว่าหากทำอย่างอื่นนอกจากนั้นนางคงจะขาดใจตาย พยัคฆ์ตัวที่เหลือก็มีสภาพไม่ต่างกัน ไป๋จิ่งเฉินแทบไม่ต้องใช้กำลังอะไรมากในการจัดการพวกมัน แต่เขาก็ทำ และล้มพวกมันทั้งหมดลงได้ในเวลาไม่นาน ภายในเวลาไม่เกินยี่สิบวินาทีตั้งแต่เริ่มโจมตี ไป๋จิ่งเฉินก็จัดการพวกมันทั้งหมดลงไปนอนกองกับพื้น พร้อมส่งเสียงครวญครางด้วยความเจ็บปวด "จงขอบคุณซะที่พวกเราไม่ได้อยู่ในเขตไร้กฎหมาย ไม่อย่างนั้นข้าคงฆ่าพวกเจ้าทิ้งไปแล้ว ข้าจะปล่อยให้เป็นหน้าที่ของท่านประมุขในการลงโทษพวกเจ้าเอง" ไป๋จิ่งเฉินหันหลังกลับและคืนร่างเป็นพยัคฆ์ดังเดิม ก่อนจะกระโดดขึ้นไปบนเรือที่เขาเรียกออกมา เขาทิ้งสายตามองพยัคฆ์ทั้งแปดตัวนั้นเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนจะจากเกาะแห่งการต่อสู้ไป