## บทที่ 5360, สาวกหมึกดำ **ผู้แปล: Silavin & Tia** **ผู้ตรวจคำแปล: PewPewLazerGun** **บรรณาธิการและผู้พิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain & Dhael Ligerkeys** นับตั้งแต่การต่อสู้เริ่มขึ้น มีเพียงคำเดียวที่สามารถอธิบายความรู้สึกที่ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดได้รับจากสาวกหมึกดำระดับแปดผู้นี้ได้ นั่นคือ... ‘อสูรร้าย!’ ทว่านั่นไม่ใช่ความรู้สึกของอสูรกายที่มีปราณอสูรแผ่พุ่ง ตรงกันข้าม พฤติกรรมและการตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ต่างๆ ของสาวกหมึกดำผู้นี้กลับให้ความรู้สึกที่ขัดแย้งและไม่สมประกอบอย่างประหลาด อันที่จริง ภาพเหตุการณ์ตรงหน้าให้ความรู้สึกคุ้นเคยอย่างน่าพิศวง มันทำให้เขาย้อนนึกถึงการต่อสู้ครั้งหนึ่งในวัยเยาว์ ในครานั้นเห็นได้ชัดว่าพลังของเขาเหนือกว่าคู่ต่อสู้มากนัก แต่ถึงกระนั้น เขากลับมิได้เร่งสังหารศัตรูในทันที หากแต่เลือกที่จะหยอกล้อเล่นสนุกกับเหยื่อแทน เขาแสร้งทำเป็นอ่อนแอเพื่อล่อลวงให้อีกฝ่ายเผยช่องโหว่ร้ายแรงออกมา ก่อนจะสังหารในดาบเดียว และในชั่วขณะนี้ อีกฝ่ายก็มอบความรู้สึกเดียวกัน...แต่กลับตาลปัตรให้แก่เขา มันเหมือนกับภาพสะท้อนของตัวเขาในอดีตที่กำลังปิดบังความแข็งแกร่งและเสแสร้งแสดงละครตบตา ‘เจ้าบ้านี่กำลังซ่อนพลังที่แท้จริงอยู่งั้นรึ?’ ผู้บัญชาการหน่วยแทบไม่อยากจะเชื่อ หากเทียบความแข็งแกร่งที่แท้จริงแล้ว ยอดยุทธ์ระดับแปดที่แท้จริงโดยทั่วไปจะแข็งแกร่งกว่าจ้าวอาณาเขต ในทางกลับกัน เหล่าสาวกหมึกดำที่หยิบยืมพลังแห่งหมึกเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดโดยกำเนิดของตนนั้นอ่อนแอยิ่งกว่าจ้าวอาณาเขตเสียอีก กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ ยอดยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับแปดที่แท้จริงควรจะแข็งแกร่งกว่าสาวกหมึกดำระดับแปดอย่างมหาศาล ระหว่างการต่อสู้ตัวต่อตัว โดยปกติแล้วสาวกหมึกดำระดับแปดจะทุ่มเทพลังทั้งหมดที่มีออกมา การพยายามซ่อนเร้นพลังที่แท้จริงจะทำให้พวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยงที่จะถูกสังหารได้ทุกเมื่อ ‘ไม่น่าเชื่อว่าเจ้าหมอนี่จะยังมีแก่ใจซ่อนพลังที่แท้จริงของมันอีก พลังของมันแข็งแกร่งถึงเพียงไหนกันแน่? มันมีเจตนาอะไรกัน?’ ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดไม่อาจเข้าใจได้ ไม่ว่าอีกฝ่ายจะมีเจตนาใดก็ตาม เป้าหมายของเขายังคงเป็นการสังหารอีกฝ่ายให้จงได้ การต่อสู้กับสาวกหมึกดำระดับแปดมาเป็นเวลานานและยังไม่สามารถทำอันตรายอีกฝ่ายได้แม้จะใช้ทวนศักดิ์สิทธิ์ขจัดอธรรมแล้วก็ตาม...นับเป็นความอัปยศอย่างยิ่ง กระนั้น ผู้บัญชาการหน่วยผู้ช่ำชองศึกก็มิได้ลดการป้องกันลง เขารวบรวมสมาธิทั้งหมด พลันการโจมตีของเขาก็ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เพื่อที่จะสังหารศัตรูให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขายังเลือกที่จะเผาไหม้แก่นโลหิตของตนเองส่วนหนึ่ง ความเข้มข้นของการโจมตีพลันเพิ่มสูงขึ้นอย่างกะทันหัน สาวกหมึกดำระดับแปดไม่ทันได้ตั้งตัว ด้วยเหตุนี้ สภาพของเขาจึงค่อยๆ เลวร้ายลง “ฮ่า...” เสียงถอนหายใจแผ่วเบาดังขึ้นข้างหูของผู้บัญชาการหน่วยระดับแปด ตามด้วยประกายกระบี่ที่พุ่งวาบเข้าใส่ เขารู้สึกได้ทันทีว่าเส้นผมทั่วร่างลุกชัน ความรู้สึกถึงวิกฤตแห่งความตายอันน่าสะพรึงกลัวเข้าครอบงำ ทำให้เขารู้สึกราวกับว่ากำลังจะสิ้นลมหายใจ เขาจึงรีบถอยหนีอย่างรวดเร็วโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย ขณะที่ทัศนวิสัยของเขาถูกเติมเต็มด้วยแสงจ้าจากประกายกระบี่เบื้องหน้า ระดับเก้า! คู่ต่อสู้ของเขาคือขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้า! ในชั่วขณะนั้น ในที่สุดผู้บัญชาการหน่วยก็เข้าใจถึงต้นตอของความรู้สึกประหลาดที่เขาสัมผัสได้มาตลอด การคาดเดาของเขาถูกต้อง...คู่ต่อสู้ได้ซ่อนพลังที่แท้จริงเอาไว้จริงๆ ทว่าเขาไม่เคยจินตนาการเลยว่าอีกฝ่ายจะเป็นถึงสาวกหมึกดำระดับเก้า เผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ต่อสู้กับเผ่าพันธุ์หมึกมาเป็นเวลานานนับไม่ถ้วน และตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา เหล่าผู้ฝึกตนของมนุษย์จำนวนมากได้ตกสู่เงื้อมมือของเผ่าพันธุ์หมึกและถูกเปลี่ยนให้เป็นสาวกหมึกดำ ดังนั้นจึงมีสาวกหมึกดำปรากฏอยู่ในทุกสมรภูมิเสมอ อย่างไรก็ตาม สาวกหมึกดำส่วนใหญ่มีชีวิตอยู่ได้ไม่นานนัก เหล่าเผ่าพันธุ์หมึกมักจะสั่งให้สาวกหมึกดำภายใต้บัญชาของตนต่อสู้อย่างสิ้นหวังเสมอ เพื่อที่พวกมันจะสามารถหลบหนีได้อย่างปลอดภัยเมื่อใดก็ตามที่ชีวิตของพวกมันตกอยู่ในอันตรายในสนามรบ ด้วยเหตุนี้ 90% ของสาวกหมึกดำเหล่านี้จึงไม่มีเวลามากพอที่จะเติบโตก่อนที่จะเสียชีวิตในสนามรบ ก่อนการปรากฏตัวของแสงแห่งการชำระล้าง เผ่าพันธุ์มนุษย์เองก็ไร้ความปรานีในการปฏิบัติต่อสาวกหมึกดำเช่นกัน พวกเขาเชื่อว่าความตายคือการปลดปล่อยที่ดีที่สุดสำหรับสาวกหมึกดำ ภายใต้สถานการณ์ปกติ แม้แต่สาวกหมึกดำระดับแปดเพียงคนเดียวก็ยังหาได้ยากยิ่ง ทว่าสมรภูมิเอกภพวิวัฒน์นั้นพิเศษ ในช่วงสงครามเมื่อ 30,000 ปีก่อน ทหารจำนวนมากจากด่านเอกภพวิวัฒน์ได้ถูกเปลี่ยนเป็นสาวกหมึกดำ ยิ่งไปกว่านั้น สมรภูมินี้ไม่ได้เผชิญกับสงครามมาเป็นเวลานาน นั่นคือเหตุผลที่สาวกหมึกดำจำนวนมากมีเวลามากพอที่จะเติบโตและพัฒนาจนกลายเป็นสาวกหมึกดำระดับแปด ถึงกระนั้น สาวกหมึกดำระดับเก้าก็ไม่เคยปรากฏขึ้นจากสมรภูมิใดมาก่อน! ต้องกล่าวว่าสาวกหมึกดำระดับเก้าคือตัวตนที่เทียบเท่ากับบรรพชน ซึ่งเป็นกำลังรบสูงสุดในหมู่เผ่าพันธุ์มนุษย์ ไม่คาดคิดว่าสาวกหมึกดำระดับเก้าจะปรากฏตัวขึ้นที่นี่ สาวกหมึกดำระดับเก้าได้ใช้วิชาลับเพื่อปกปิดระดับพลังของตน ยิ่งไปกว่านั้น เขายังทำได้อย่างแนบเนียนโดยไม่มีผู้ใดล่วงรู้ถึงการกระทำของเขา แม้จะแลกเปลี่ยนกระบวนท่ากันมาเป็นเวลานาน ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดก็เพียงแค่รู้สึกว่าคู่ต่อสู้ของเขาค่อนข้างแปลก เขาสัมผัสได้โดยสัญชาตญาณว่าคู่ต่อสู้อาจจะปกปิดพลังเอาไว้ แต่เขาไม่เคยจินตนาการเลยว่าคู่ต่อสู้ของเขาจะเป็นถึงสาวกหมึกดำระดับเก้า ‘ปรากฏว่า...สาวกหมึกดำสามารถบรรลุขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าได้จริงๆ’ ความคิดนี้พลันผุดขึ้นในใจของเขาในชั่วขณะนั้น เป็นที่ทราบกันดีว่าสาวกหมึกดำสามารถยืมพลังแห่งหมึกเพื่อหลุดพ้นจากพันธนาการโดยกำเนิดและไปถึงระดับที่พวกเขาไม่เคยไปถึงได้ภายใต้สถานการณ์ปกติ ถึงกระนั้น นั่นจะเกิดขึ้นภายใต้สถานการณ์ในอุดมคติเท่านั้น เผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ค้นพบว่ากระบวนการเลื่อนระดับของสาวกหมึกดำที่ไม่คำนึงถึงขีดจำกัดที่แท้จริงของตนนั้นมาพร้อมกับความเสี่ยงที่สูงมาก สาวกหมึกดำเกือบทุกคนที่ก้าวข้ามขีดจำกัดของตนล้วนมีความผิดปกติทางร่างกายต่างๆ นานา ที่สำคัญกว่านั้น ทุกครั้งที่พวกเขาเลื่อนระดับจะอันตรายกว่าการเลื่อนระดับปกติของเผ่าพันธุ์มนุษย์หลายเท่า โอกาสที่จะเสียชีวิตนั้นสูงอย่างยิ่ง นั่นคือเหตุผลที่สถานการณ์ในอุดมคติยังคงเป็นเพียงสถานการณ์ในอุดมคติ มันควรจะเป็นไปไม่ได้เลยที่สาวกหมึกดำจะเลื่อนระดับสู่ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าด้วยความช่วยเหลือจากพลังแห่งหมึก สำหรับสาวกหมึกดำแล้ว กระบวนการนั้นแทบจะรับประกันความตาย! ถึงกระนั้น ก็ย่อมมีข้อยกเว้นเสมอ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงมีปาฏิหาริย์มากมายในโลกนี้ สาวกหมึกดำระดับเก้าได้ปรากฏตัวขึ้นในสนามรบอย่างกะทันหัน นั่นเป็นเรื่องที่น่าตกตะลึงอย่างยิ่ง ไม่ต้องพูดถึงการที่เขาซ่อนพลังที่แท้จริงของตนขณะต่อสู้กับผู้บัญชาการหน่วยระดับแปด ความจริงที่ว่าเขาไม่ได้สังหารคู่ต่อสู้หลังจากเวลาผ่านไปนานขนาดนี้บ่งชี้อย่างชัดเจนว่าเขามีเจตนาร้ายแอบแฝง ‘มันตั้งเป้าไปที่ท่านบรรพชน!’ ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดเข้าใจเป้าหมายของอีกฝ่ายในทันที ขณะที่เขากำลังจะอ้าปากตะโกนเตือน เขาก็พลันพบว่าพลังของเขากำลังเหือดหายไปอย่างรวดเร็วและเขาไม่สามารถส่งเสียงใดๆ ออกมาได้เลย ในเวลาเดียวกันนั้นเอง สุรเสียงของบรรพชนเซียวเซียวก็ดังก้องไปทั่วทั้งจักรวาลจากมุมหนึ่งของสนามรบ “ข้าคิดว่าเป็นราชันย์ตนที่สองเสียอีก ไม่คาดคิดว่าจะเป็นสาวกหมึกดำ หากเจ้ายังคงซ่อนตัวอยู่ ข้าคงหาเจ้าไม่พบ แต่ในเมื่อเจ้ากล้าเผยตัวออกมาแล้ว ก็อย่าได้คิดที่จะจากไปอีกเลย!” หลังจากสิ้นเสียงของนาง ภาพปลาหยินหยางขนาดมหึมาก็พลันปรากฏขึ้นราวกับจะครอบคลุมทั่วทั้งความว่างเปล่า สาวกหมึกดำระดับเก้าผู้ซึ่งหลอมรวมตัวเองเข้ากับประกายกระบี่ที่กำลังฟาดฟันเข้าใส่นาง ไม่ทันได้ตั้งตัวก็พุ่งเข้าชนภาพปลาหยินหยางอย่างจัง ร่างของเขาแข็งค้างอยู่กับที่เป็นเวลาชั่วครู่ บรรพชนเซียวเซียวไม่ให้เวลาเขาได้ฟื้นตัว ฝ่ามือหยกเรียวบางของนางตบกระแทกลงไป พลังอำนาจในฐานะยอดยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าของนางถูกปลดปล่อยออกมาอย่างเต็มที่ ขณะที่นางดับสลายประกายกระบี่และดึงเขาเข้าสู่สมรภูมิของนาง ในขณะเดียวกัน ราชันย์ก็เร่งเร้าพลังของตนเข้าโจมตีอย่างบ้าคลั่ง เป็นที่ชัดเจนว่าเขาตั้งใจที่จะร่วมมือกับสาวกหมึกดำระดับเก้าเพื่อสังหารบรรพชนเซียวเซียว ในชั่วขณะนั้น สนามรบอันกว้างใหญ่ก็หยุดชะงักลงอย่างกะทันหัน ทหารมนุษย์ทุกคนตกตะลึง เช่นเดียวกับเผ่าพันธุ์หมึกส่วนใหญ่ มีเพียงเหล่าจ้าวอาณาเขตเท่านั้นที่ไม่หวั่นไหวต่อการเปิดเผยอันน่าตื่นตะลึงนี้ พวกมันฉวยโอกาสนี้หลบหนีจากการโจมตีของผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดและรีบเร่งโคจรพลังแห่งหมึกเพื่อกำจัดแสงแห่งการชำระล้างในร่างกายของตน มีสาวกหมึกดำระดับเก้าอยู่ภายใต้บัญชาของราชันย์ เป็นที่ประจักษ์ว่าพวกมันตระหนักถึงความจริงข้อนี้ แต่ความลับที่สำคัญเช่นนี้มีเพียงเหล่าจ้าวอาณาเขตเท่านั้นที่รู้ ผู้ที่อยู่ต่ำกว่าระดับจ้าวอาณาเขตไม่เคยล่วงรู้ความจริงข้อนี้เลย มาตรการเหล่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันไม่ให้ความลับรั่วไหล มิฉะนั้นพวกมันคงไม่สามารถจู่โจมมนุษย์ได้อย่างไม่ทันตั้งตัว บนเรือรบแสงอรุณ ในที่สุดหยางไค่ก็ได้คำตอบสำหรับข้อสงสัยก่อนหน้านี้ของเขาท่ามกลางความตกตะลึง หน่วยพยัคฆ์เหมันต์ได้หายตัวไปภายในวงแหวนชั้นในของแนวป้องกันของเผ่าพันธุ์หมึก เป็นที่ค่อนข้างแน่นอนว่าพวกเขาถูกกวาดล้างไปในการโจมตีเพียงครั้งเดียว อย่างไรก็ตาม หัวหน้าหน่วยเหยาคังเฉิงแห่งหน่วยพยัคฆ์เหมันต์ได้ส่งข้อความถึงเขาในช่วงเวลาสุดท้าย ข้อความนั้นมีเพียงคำว่า ‘ราชันย์’ หยางไค่สันนิษฐานมาโดยตลอดว่าราชันย์เป็นผู้ลงมือ แต่เมื่อเขารายงานข่าวกลับไปยังด่านเอกภพวิวัฒน์ บรรพชนเซียวเซียวยืนยันว่าราชันย์ยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บ ราชันย์ไม่สามารถออกจากนครราชันย์ได้ ไม่ต้องพูดถึงการโจมตีหน่วยพยัคฆ์เหมันต์จากตำแหน่งนั้น ในทำนองเดียวกัน ข้อความสุดท้ายของเหยาคังเฉิงก็ไม่น่าจะเป็นของปลอม พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่เหนือกว่าความสามารถของพวกเขาอย่างมหาศาล มิฉะนั้นข้อความของพวกเขาคงไม่ถูกส่งมาอย่างเร่งรีบเช่นนี้ การตัดสินของบรรพชนขัดแย้งกับข้อความจากหน่วยพยัคฆ์เหมันต์ ดังนั้นหยางไค่จึงไม่สามารถคิดออกได้เลยว่ามีข้อผิดพลาดใดๆ ในข้อมูลที่พวกเขาให้มาหรือไม่ บัดนี้คำตอบอยู่ตรงหน้าพวกเขาแล้ว หน่วยพยัคฆ์เหมันต์ไม่ได้เผชิญหน้ากับราชันย์ แต่เป็นสาวกหมึกดำระดับเก้า! สาวกหมึกดำระดับเก้าและราชันย์มีความแข็งแกร่งใกล้เคียงกัน ดังนั้นภายใต้สถานการณ์ที่เร่งรีบเช่นนั้น เหยาคังเฉิงคงจะเข้าใจผิดคิดว่าคู่ต่อสู้ของพวกเขาคือราชันย์และส่งคำเตือนที่มีคำว่า ‘ราชันย์’ มาอย่างบ้าคลั่ง หลังจากนั้น ทั้งหน่วยก็อาจถูกกำจัดหรือฆ่าตัวตายเพื่อป้องกันไม่ให้ความลับเรื่องการโจมตีที่ใกล้เข้ามาของด่านเอกภพวิวัฒน์ถูกเปิดเผย การเสียสละของพวกเขามิได้สูญเปล่า ด้วยข้อความสั้นๆ ของพวกเขา บรรพชนเซียวเซียวจึงได้รับการเตือนล่วงหน้า จากคำกล่าวของนางก่อนหน้านี้ สามารถอนุมานได้ว่านางกำลังระวังศัตรูที่อาจปรากฏตัวขึ้นระหว่างการต่อสู้กับราชันย์ เพียงแต่นางคาดว่าจะเป็นราชันย์อีกตนหนึ่ง ไม่ใช่สาวกหมึกดำระดับเก้า หากนางไม่ทันได้เตรียมตัว ประกายกระบี่เมื่อครู่นี้คงทำให้นางบาดเจ็บได้อย่างแน่นอน โชคดีที่นางได้รับการเตือนล่วงหน้าและสามารถแก้ไขปัญหาใดๆ ที่เกิดขึ้นได้อย่างปลอดภัยแม้ว่าสาวกหมึกดำระดับเก้าจะลอบโจมตีนางอย่างไม่คาดฝันก็ตาม ยอดยุทธ์สูงสุดทั้งสามเข้าปะทะกันในทันที และผลพวงจากการปะทะของพวกเขาก็ยิ่งรุนแรงมากขึ้น บรรพชนเซียวเซียวเคยครองความได้เปรียบอย่างสมบูรณ์ในช่วงการต่อสู้ตัวต่อตัวกับราชันย์ที่ทำได้เพียงป้องกันแต่ไม่สามารถโต้กลับได้ บัดนี้เมื่อมีสาวกหมึกดำระดับเก้าเข้ามาสมทบ สถานการณ์กลับกลายเป็นเสียเปรียบสำหรับนางแทน ความได้เปรียบของนางไม่มีอีกต่อไปแล้วเมื่อต้องต่อสู้กับคู่ต่อสู้สองคน! ยังมีเรื่องโชคดีอยู่อย่างหนึ่ง หลังจากการแลกเปลี่ยนกระบวนท่าสั้นๆ นางก็ตัดสินได้อย่างรวดเร็วว่าเวลาที่สาวกหมึกดำระดับเก้าเลื่อนระดับสำเร็จนั้นยังไม่นานนัก อย่างมากก็แค่ 100 หรือ 200 ปีเท่านั้น เขาสามารถถูกนับได้ว่าเป็นสาวกหมึกดำระดับเก้าที่เพิ่งเลื่อนระดับใหม่ๆ ดังนั้นรากฐานของเขาจึงค่อนข้างอ่อนแอ เมื่อรวมกับความจริงที่ว่าสาวกหมึกดำนั้นอ่อนแอกว่ายอดยุทธ์มนุษย์ที่แท้จริงในระดับเดียวกันอยู่แล้ว นางจึงสามารถป้องกันตัวเองได้แม้จะต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้สองคนในระดับเดียวกัน หากคู่ต่อสู้ของนางเป็นยอดยุทธ์ขอบเขตเปิดสวรรค์ระดับเก้าเช่นเดียวกับนาง นางคงไม่อาจต้านทานได้นานนัก เมื่อพิจารณาจากช่วงเวลาแล้ว สาวกหมึกดำระดับเก้าผู้นี้เลื่อนระดับสำเร็จหลังจากที่กองทัพเอกภพวิวัฒน์ถอนตัวออกจากนครราชันย์ มิฉะนั้นคงเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะอยู่นอกการต่อสู้เมื่อ 200 ปีก่อน ในเวลานั้น เขาน่าจะกำลังเก็บตัวเพื่อเลื่อนระดับสู่ระดับเก้า หลังจากที่สาวกหมึกดำระดับเก้าก้าวออกมา บรรพชนเซียวเซียวก็สงบลงอย่างมาก การป้องกันลูกธนูในความมืดนั้นยากกว่าหอกในที่สว่างมากนัก ดังนั้นการมีศัตรูอยู่ในที่โล่งแจ้งย่อมดีกว่าซ่อนตัวอยู่ในเงามืดเสมอ ตรงกันข้าม ราชันย์กลับโกรธเกรี้ยวจนแทบคลั่งด้วยความเดือดดาล ความจริงที่ว่าสาวกหมึกดำภายใต้บัญชาของเขาได้เลื่อนระดับสู่ระดับเก้านั้นเป็นความลับสุดยอด นอกจากนี้ยังเป็นเหตุผลที่เขากล้าเผชิญหน้ากับมนุษย์โดยตรงในการต่อสู้ครั้งนี้ เขาต้องการที่จะจู่โจมบรรพชนอย่างไม่ทันตั้งตัวด้วยความช่วยเหลือจากสาวกหมึกดำของเขา ตราบใดที่พวกเขาสามารถทำให้นางบาดเจ็บสาหัสได้ เผ่าพันธุ์หมึกก็จะเป็นฝ่ายชนะในการต่อสู้ครั้งนี้ ใครจะไปรู้ว่าบรรพชนจะล่วงรู้ล่วงหน้าได้อย่างไร? แผนการของเขาล้มเหลวไม่เป็นท่า ด้วยสถานการณ์ที่เป็นอยู่ตอนนี้ คงไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะกำจัดบรรพชน การต่อสู้ระหว่างทั้งสามทำให้ห้วงอวกาศแหลกสลายในทุกครั้งที่ปะทะ ในทางกลับกัน ร่างของหยางไค่ก็พลิ้วไหวและข้ามผ่านกว่าครึ่งของสนามรบในชั่วพริบตา ก่อนที่เขาจะมาถึง เขาได้ประคองดวงตะวันฉายาไว้บนปลายทวนมังกรครามและทะลวงฝ่ากองทัพหมึกดำที่หนาแน่น เผ่าพันธุ์หมึกถอยร่นอย่างรวดเร็วในทุกที่ที่ดวงตะวันฉายาปรากฏ และซากศพนับไม่ถ้วนถูกทิ้งไว้เบื้องหลังเส้นทางของหยางไค่ หยางไค่คว้าตัวร่างที่โซซัดโซเซร่างหนึ่งและตะโกนว่า “ไปกันเถอะ!” เขามิได้กลับไปที่เรือรบแสงอรุณ หากแต่มุ่งหน้าตรงไปยังทิศทางที่ด่านเอกภพวิวัฒน์ตั้งอยู่ “ระวัง!” ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดตะโกนเตือนอย่างหอบเหนื่อย เผ่าพันธุ์หมึกตนหนึ่งพุ่งเข้ามาจากด้านหน้าเพื่อสกัดกั้นพวกเขา เห็นได้ชัดว่าตั้งเป้าไปที่ผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดที่บาดเจ็บสาหัส บุคคลผู้นี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้บัญชาการหน่วยระดับแปดที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากสาวกหมึกดำระดับเก้า...ผู้บัญชาการหน่วยชาผู่! แม้ว่าสาวกหมึกดำระดับเก้าจะเพิ่งทะลวงผ่าน แต่พลังโจมตีของเขาก็ไม่ใช่สิ่งที่ชาผู่จะป้องกันได้ด้วยพละกำลังของตนเพียงลำพัง มีความแตกต่างอย่างมากในด้านพลังระหว่างยอดยุทธ์ระดับแปดกับสาวกหมึกดำระดับเก้า กระบี่สุดท้ายนั้นเกือบจะฟันชาผู่ขาดครึ่งที่เอว ในชั่วขณะนี้ มีบาดแผลขนาดมหึมาที่ช่องท้องของเขา ซึ่งสามารถมองเห็นอวัยวะภายในที่กำลังขยับเขยื้อนได้อย่างชัดเจน ที่สำคัญกว่านั้น ยังมีพลังแห่งหมึกที่หนาแน่นและปราณกระบี่ที่น่าสะพรึงกลัวหลงเหลืออยู่รอบบาดแผล Silavin: ชื่อตอนสปอยล์ – สาวกหมึกดำระดับเก้า