## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 5424 การผงาดของเหล่าจอมเทพธาตุ** เสียงแหลมเล็กของฝูงนกสายฟ้าดังระงมไปทั่ว! ระลอกที่ 26 ของฝูงนกสายฟ้าช่างล้นเหลือเกินจะรับมือ! ลำแสงพลังงานและกระสุนกัลป์พุ่งเข้าใส่เพื่อลดจำนวนพวกมัน แต่การโจมตีที่ไร้ประสิทธิภาพเหล่านี้หาได้สร้างความเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญต่อภัยคุกคามจากระลอกการโจมตีไม่ นกสายฟ้าหลายพันตัวร่อนลงใส่จอมเทพธาตุที่กำลังหลบหนีอย่างไม่ปรานี! "แต่ทันใดนั้นเอง ขณะที่ฝูงนกอันทรงพลังและกดดันกำลังเข้าใกล้ สุริยคราสอันยิ่งใหญ่กว่าและดุร้ายกว่าก็ได้พุ่งเข้าปะทะกลางวงพวกมัน และเริ่มขับไล่ปรากฏการณ์แห่งทัณฑ์นับร้อยด้วยเปลวเพลิงอันกว้างไกล!" "เผาผลาญพวกมันให้สิ้นซาก! จงให้นกฟีนิกซ์ของเจ้ากวาดล้างเหล่านกพวกนี้ไป!" ผู้สังเกตการณ์จำนวนมากต่างประหลาดใจกับความแข็งแกร่งที่เพิ่มขึ้นของนกฟีนิกซ์สีม่วง แม้ว่าโครงสร้างพลังงานที่แข็งแกร่งขึ้นจะยังไม่แข็งแกร่งพอที่จะบดขยี้ระลอกการโจมตีนี้จนหมดสิ้น แต่ก็แข็งแกร่งและทรงพลังขึ้นอย่างฉับพลันจนสามารถลดภัยคุกคามอันน่าเกรงขามจากการโจมตีระลอกที่ 26 ให้อยู่ในระดับที่จัดการได้! เหล่านกสายฟ้าที่เหลือรอดซึ่งสามารถทะลวงผ่านนกฟีนิกซ์อันทรงพลังนี้มาได้ ได้เข้าโจมตีโดรนเมคที่เตรียมไว้และเหล่าภูตที่ติดตามมา ด้วยความรุนแรงที่มากขึ้นเล็กน้อยกว่าเดิม แต่กลับสร้างความเสียหายต่อการโจมตีแต่ละครั้งน้อยลงอย่างน่าประหลาด การเสริมความแข็งแกร่งด้วยโลหะของโครงหุ่นยนต์นั้นแข็งแกร่งขึ้น! พี่ชายคนแรกสามารถจับและใช้พลังงาน E ได้ในปริมาณที่มากขึ้นกว่าเดิม ด้วยพลังงานส่วนเกินทั้งหมดนี้ กลไกภายในของเมคได้รับการเสริมความแข็งแกร่งที่สำคัญ ทำให้ชิ้นส่วนต่างๆ สามารถทนทานต่อคลื่นการโจมตีนี้ได้ดีกว่าครั้งก่อนๆ อย่างมาก! สิ่งที่น่าทึ่งคือ จอมเทพธาตุยังคงแสดงท่าทีที่แผ่อำนาจตลอดช่วงเวลาอันเจ็บปวดนี้ ออร่าและบุคลิกของเมคได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเมื่อครู่ก่อนหน้านี้ ก่อนหน้านี้มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเครื่องจักรที่ใกล้จะสูญเสียการควบคุมอยู่ตลอดเวลา บัดนี้ จอมเทพธาตุได้เริ่มสมกับชื่อของมันแล้ว โดยการใช้การควบคุมพลังงานธาตุในสภาพแวดล้อมได้อย่างเหนือชั้นกว่าเดิมมาก ความสามารถในการควบคุมพลังธรรมชาติของมันได้พัฒนาขึ้นในแบบที่ทำให้รู้สึกราวกับว่าเมคมีชีวิตกำลังบัญชาการเหล่าธาตุราวกับว่าไม่มีเหตุผลใดที่ธาตุเหล่านั้นจะขัดขืนได้! ความแตกต่างนั้นมหาศาล ไม่เพียงแต่แกนกลางและเหล่าภูตทั้งสี่จะได้รับการควบคุมธาตุของตนเองที่แข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น แต่พวกมันยังพบว่าการรวมธาตุเข้าด้วยกันนั้นง่ายขึ้นอย่างมาก! แม้ว่าความสามารถในการรวมสามธาตุพร้อมกันจะยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ แต่โอกาสที่จะเกิดผลสะท้อนกลับนั้นลดลงอย่างมาก! ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเวสได้แอบฝังอัญมณีชิ้นหนึ่งลงไปในผลงานของเขา พูดตามตรง ส่วนหนึ่งของเขาก็ةตั้งคำถามว่าเขาได้เลือกอัญมณีที่ถูกต้องหรือไม่ เพราะมีอัญมณีอีกชิ้นหนึ่งที่ฟังดูเหมาะสมกับโอกาสนี้เช่นกัน [การล้างแค้นของมาโคโวลผู้สาบสูญ! อัญมณีที่ผ่านการแปรรูปบางส่วน บรรจุวิญญาณอันเป็นปฏิปักษ์ของผู้นำกบฏผู้สาบสูญไปในค่ำคืนก่อนชัยชนะ จะมอบความทนทานต่อความเสียหายที่มากขึ้นจากทุกการโจมตีที่มาจากผู้มีอำนาจและเหล่าผู้อยู่ใต้การปกครอง] เวสถอนหายใจเบาๆ เขาสัมผัสได้โดยสัญชาตญาณว่าอัญมณีที่มีชื่อแปลกประหลาดนี้คงจะช่วยให้จอมเทพธาตุสามารถต้านทานทัณฑ์สายฟ้าได้ในรูปแบบที่ตรงไปตรงมามากกว่านี้ อย่างไรก็ตาม เวสสรุปในท้ายที่สุดว่า การเพิ่มความเชี่ยวชาญของเมคอันทรงพลังของเขาในการควบคุมห้าธาตุนั้นสำคัญกว่ามาก เขาไม่เห็นเหตุผลที่จะต้องเสียใจกับการเลือกของเขาจนถึงตอนนี้ การผสานพลังแห่งสามธาตุแทนที่จะเป็นสองธาตุได้สร้างความแตกต่างที่เห็นผลได้ทันที จนทำให้เมคของเขาอยู่ในสภาพที่ดีกว่าที่เขาคาดการณ์ไว้มาก! "ระวังตัวด้วย" เวสเตือนขณะที่เขากำลังสะบัดแรงสั่นสะเทือนที่หลงเหลือจากการอาบแสงสายฟ้าก่อนหน้านี้ "จุดสิ้นสุดของรอบที่ 3 ใกล้เข้ามาแล้ว ระลอกที่ 27 จะทดสอบการป้องกันของเราอย่างถึงที่สุด เป็นไปได้หรือไม่ที่ภูตเพลิงจะสามารถสร้างนกฟีนิกซ์ขึ้นมาอีกครั้ง?" พันตรีแจนโคสกี้ส่ายหน้า "ผมได้เสนอแนวคิดนี้ไปแล้ว มันเป็นไปไม่ได้ ภาระในการควบคุมนั้นหนักหนาเกินไป" นั่นเป็นข่าวร้าย นกฟีนิกซ์เพลิงได้แข็งแกร่งขึ้นมากจริงๆ แต่ก็มีขีดจำกัดว่าโครงสร้างเดียวจะสามารถเอาชนะฝูงนกสายฟ้าทั้งหมดได้มากเพียงใด! "มาตรการอื่นที่เราทำได้คือการดึงนกฟีนิกซ์เพลิงเข้ามาใกล้กว่าเดิม" นายทหารเมคกล่าว "นั่นจะช่วยให้เราเผาผลาญนกสายฟ้าได้มากขึ้น แต่มันจะทดสอบการควบคุมของพี่น้องทั้งห้าอย่างหนักยิ่งกว่าเดิม" "นี่เป็นเรื่องความเป็นความตายของพวกเขา พวกเขาต้องเสี่ยง" ทั้งสองคนตกอยู่ในความเงียบงันเมื่อระลอกสุดท้ายและน่าสะพรึงกลัวที่สุดของการโจมตีด้วยสายฟ้าได้ปรากฏขึ้นจากกลุ่มเมฆมืดมิดและหม่นหมอง เสียงแหลมเล็กของฝูงนกสายฟ้าดังระงมไปทั่ว! นกสายฟ้าแล้วนกสายฟ้าก็ร่อนลงมาจากเบื้องบน แต่ละตัวต่างประจุพลังงานสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าเดิม! จำนวนนกที่ร่อนลงมาจากเบื้องบนนั้นเพิ่มมากขึ้นจนถึงขนาดที่พวกมันส่องสว่างกว่าพายุอันมืดมิดที่ให้กำเนิดพวกมันมาเสียอีก! ขณะที่เหล่านกสายฟ้าเริ่มดำดิ่งและรวมตัวกันเข้าหาจอมเทพธาตุที่เริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง พวกมันแสดงสติปัญญาและการประสานงานที่ชาญฉลาดกว่าเดิมอย่างน่าทึ่ง "ให้ตายสิ พวกมันไม่พยายามไล่ตามเมคของเราด้วยวิถีตรงที่สุดเท่าที่จะทำได้อีกต่อไปแล้ว" ฝูงนกได้แยกออกเป็นหลายแขนงเพื่อพยายามโจมตีจอมเทพธาตุจากมุมตรงข้าม! ลำแสงพลังงานและกระสุนกัลป์พยายามลดทอนฝูงนกอันมหาศาลอย่างต่อเนื่อง แต่แรงส่งของพวกมันหาได้ลดลงแม้แต่น้อย เวสเริ่มรู้สึกถึงลางสังหรณ์ที่ไม่ดีเกี่ยวกับระลอกการโจมตีด้วยสายฟ้าครั้งนี้ เขาปรับเปลี่ยนการตั้งค่าแท่งล่อสายฟ้าของตนเองเล็กน้อยเพื่อลดการสัมผัสกับการปล่อยประจุสายฟ้าภายนอก เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะตัดสินใจอีกครั้ง เขาได้ทำการทดสอบขอบเขตของทัณฑ์สายฟ้ามาระยะหนึ่งแล้ว ภูมิปัญญาโบราณกล่าวว่าการพยายามช่วยให้เป้าหมายรอดชีวิตจะกระตุ้นให้เกิดการลงโทษที่หนักหนาสาหัสยิ่งขึ้น แต่จนถึงขณะนี้ก็ยังไม่เป็นเช่นนั้น ไม่ว่าทัณฑ์สายฟ้าจะพิถีพิถันอย่างที่เขากลัว หรือผู้สร้างได้รับอนุญาตให้ผ่อนปรนได้บ้างในการช่วยงานของตนเองให้ผ่านบททดสอบที่สำคัญยิ่งนี้ ไม่ว่ากรณีใดก็ตาม เวสได้รับความกล้าหาญเพียงพอที่จะเข้าแทรกแซงในรูปแบบที่ตรงไปตรงมามากขึ้น! "บลินกี้" "เมี้ยว!" สปิริตคู่หูของเขาปรากฏออกมาจากศีรษะของเขา และทะลุผ่านโครงหุ่นยนต์ ก่อนจะเข้าไปในภูตเพลิงที่อยู่ใกล้เคียง! ตามธรรมชาติ ภูตตนที่สี่ไม่ได้ต่อต้านการมาถึงของสปิริตคู่หูของบรรพบุรุษของตน ภูตเพลิงได้รับพลังเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเมื่อบลินกี้เริ่มปลดปล่อยพลังงานไฟบางส่วนที่เขาสะสมไว้ในจักรวาลของบลินกี้! "เมี้ยว!" นกฟีนิกซ์เพลิงเติบโตใหญ่ขึ้นและมีออร่าที่ทรงอำนาจยิ่งขึ้น แต่ก็ยังคงเป็นที่น่าสงสัยว่าสิ่งนี้จะสร้างความแตกต่างที่มีนัยสำคัญได้หรือไม่ "พวกมันกำลังมา!" ขณะที่ฝูงนกสายฟ้าเริ่มเข้ามาใกล้พอที่จะทำการโจมตี ภูตเพลิงสามารถโจมตีได้เพียงสองในสี่แขนงที่กำลังจะเข้าโจมตีจอมเทพธาตุเท่านั้น ขณะที่นกฟีนิกซ์เพลิงเกาะติดกับเมคมีชีวิตและบินไปมา มันสามารถจับเหล่านกสายฟ้าส่วนใหญ่ที่เข้ามาจากสองมุมที่แตกต่างกันได้! อย่างไรก็ตาม นั่นก็เหลือนกสายฟ้าอีกสองแขนงให้เข้าชนเมคที่เปราะบางและเหล่าภูต แต่ก่อนที่เหล่านกสายฟ้าที่ไร้การเหลียวแลเหล่านี้จะเสร็จสิ้นภารกิจ อุณหภูมิในบริเวณโดยรอบก็สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว! "เผาผลาญพวกมันให้สิ้นซาก!" นกฟีนิกซ์เพลิงหันศีรษะอันงดงามของมัน และปลดปล่อยลำแสงสีม่วงที่ไม่ได้เพียงแค่อาบคลุมจอมเทพธาตุเท่านั้น แต่ยังโจมตีเหล่านกสายฟ้าจำนวนมากที่กำลังจะส่งถ่ายประจุพลังงานทำลายล้างไปยังโครงหุ่นยนต์! เมื่อระลอกนกสายฟ้าที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดสิ้นสุดลง จอมเทพธาตุได้ปรากฏออกมาจากเหตุการณ์นี้โดยมีรอยไหม้ แต่ก็ยังคงสภาพสมบูรณ์ค่อนข้างดี! "เราทำได้แล้ว!" เวสตะโกนยินดีปรีดาอยู่ภายในห้องนักบิน "แม้ว่าการเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายจะทำให้ภายนอกของเมคได้รับความเสียหายเล็กน้อย แต่กลไกภายในก็ยังอยู่ในสภาพดีพอที่จะดำเนินต่อไปได้ เราได้สำเร็จหนึ่งในสามของทัณฑ์สายฟ้าครั้งนี้แล้ว" "เมี้ยว เมี้ยว!" แม้แต่ลัคกี้ก็รู้สึกยินดีที่พวกเขาสามารถต้านทานฝูงนกสายฟ้าจำนวนมหาศาลได้ โดยมีเพียงส่วนเล็กน้อยเท่านั้นที่หลุดรอดไปได้ แมวอัญมณีเคยคิดว่าไม่มีทางที่พวกเขาจะอยู่รอดได้นานพอที่จะได้เห็นระลอกที่ 27 อย่างไรก็ตาม เวสและพันตรีแจนโคสกี้พลันสูญเสียความสุขไปเมื่อพายุฝนฟ้าคะนองเบื้องบนเริ่มส่งเสียงดังเปรี๊ยะๆ มากขึ้น มันราวกับว่าทัณฑ์ได้กริ้วโกรธที่เป้าหมายสามารถเอาชีวิตรอดมาได้นานขนาดนี้! "การโจมตีชุดที่สี่กำลังจะเริ่มขึ้น" เวสกล่าว "เตรียมพร้อมรับทุกสิ่ง" ขณะที่ส่วนหนึ่งของกลุ่มเมฆสว่างไสวขึ้นเรื่อยๆ ลูกบอลสายฟ้าสีทองขนาดใหญ่ก็ร่อนลงมาจากท้องฟ้า! ลูกบอลสายฟ้าลูกนี้ใหญ่กว่า เร็วกว่า และน่าสะพรึงกลัวกว่าฝูงนกสายฟ้าก่อนหน้านี้มาก! "ให้ตายสิ!" แม้ว่าเวสจะดีใจที่ลูกบอลสายฟ้าอันทรงพลังนี้ไม่ได้โจมตีจอมเทพธาตุโดยตรงในทันทีด้วยสายฟ้าเพียงครั้งเดียว แต่นั่นก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่ามันน่าจะเผาไหม้โดรนเมคจากภายในได้หากเข้าใกล้เกินไป! ปืนไรเฟิลคริสตัลลูมินาร์พร้อมกับภูตจู่โจมทั้งสองได้เริ่มระดมยิงลำแสงโจมตีใส่ลูกบอลสายฟ้าทันที คราวนี้ ลำแสงพลังงานและกระสุนกัลป์ให้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าเดิม ต่างจากนกสายฟ้าหลายพันตัวก่อนหน้านี้ คู่ต่อสู้ประกอบด้วยเป้าหมายเดียวในครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม เวสสังเกตเห็นว่าการโจมตีระยะไกลซ้ำๆ นั้นไม่ได้ส่งผลกระทบมากนัก พวกมันได้รับพลังจากสามธาตุแยกกันเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าพวกมันไม่ได้รับพลังงานเพิ่มเติมที่เกิดจากการผสานพลัง เมื่อลูกบอลสายฟ้าลูกใหญ่เข้ามาใกล้มาก ขนาดของมันก็แทบจะไม่ได้ลดลงเลยเนื่องจากภัยคุกคามอันน้อยนิดจากจอมเทพธาตุ โชคดีที่เมคมีชีวิตยังมีนกฟีนิกซ์เพลิงอยู่ภายใต้การควบคุม พี่ชายคนที่สอง สี่ และห้า ได้ใช้ประโยชน์จากเวลาที่มีอยู่เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือ "ปล่อยลมหายใจแห่งเพลิง!" ขณะที่นกฟีนิกซ์เพลิงกำลังจะอาบลูกบอลสายฟ้าลูกใหญ่ให้กลายเป็นกระแสเพลิง ลูกบอลสายฟ้าพลันเกิดเสียงเปรี๊ยะๆ และเปลี่ยนรูปร่าง! ในเวลาอันสั้น ลูกบอลสายฟ้าขนาดยักษ์ได้กลายร่างเป็นเอเลี่ยนสองขาประหลาดที่เป็นของเผ่าพันธุ์ที่ทั้งเวสและพันตรีแจนโคสกี้ไม่รู้จัก! ร่างเอเลี่ยนอันทรงพลังที่เกิดจากลูกบอลสายฟ้าสีทองนั้นค่อนข้างเตี้ย ล่ำสัน และปกคลุมไปด้วยเกล็ด ดวงตารวมสามดวงฉายประกายแห่งความน่าสะพรึงกลัวอย่างแท้จริง ขณะที่แขนทั้งสองคู่ทำให้มันดูเหมือนมนุษย์ต่างดาวมากยิ่งขึ้น! แขนคู่ที่เล็กกว่าและอ่อนแอกว่าขาดมวลกล้ามเนื้ออย่างมาก และดูเหมือนจะเหมาะกับการจัดการที่ละเอียดอ่อนเท่านั้น แต่สำหรับแขนคู่ที่ใหญ่กว่าและแข็งแรงกว่านั้น ไม่ใช่เช่นนั้น มันไม่เพียงดูแข็งแรงพอที่จะบดขยี้หัวกะโหลกมนุษย์ได้เท่านั้น แต่ยังถือดาบสายฟ้าสีทองที่กว้างและหนาอีกด้วย รองรับด้วยคู่เท้าที่ยืนอยู่กลางอากาศ เอเลี่ยนขนาดยักษ์ที่ประกอบขึ้นจากพลังงานแห่งทัณฑ์ดูราวกับตัวตนอันสมบูรณ์แบบของเผ่าพันธุ์นักรบต่างดาวที่ไม่คุ้นเคย! เวสรู้สึกได้ว่าทัณฑ์สายฟ้าได้สร้างสิ่งมีชีวิตที่มีจิตสำนึกอันทรงพลังซึ่งมีถิ่นกำเนิดใน Messier 87! สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปทำให้ทุกคนประหลาดใจ เมื่อลมหายใจแห่งเพลิงที่ปล่อยออกมาจากนกฟีนิกซ์สีม่วงกำลังจะกลืนกินเป้าหมาย เอเลี่ยนสี่แขนได้เหวี่ยงดาบของมันออกไปในการเคลื่อนไหวอันทรงพลังเพียงครั้งเดียว! ร่างจำแลงแห่งทัณฑ์ได้ปล่อยคลื่นพลังงานสายฟ้าออกมา ซึ่งไม่เพียงแต่มีพลังเหนือกว่าเปลวเพลิงเท่านั้น แต่ยังโจมตีอย่างร้ายกาจใส่เหล่านกฟีนิกซ์เพลิง! "อะไรนะ?!" "เมี้ยว!" เหล่าภูตน้ำ ไฟ และไม้ สูญเสียการควบคุมไปชั่วขณะ เมื่อการโจมตีด้วยสายฟ้าอันทรงพลังได้ขัดขวางการควบคุมพลังงานของตนเองอย่างสิ้นเชิง! ขณะที่เหล่าภูตที่ได้รับผลกระทบพยายามฟื้นตัวและก่อตัวนกฟีนิกซ์ขึ้นมาอีกตัว ร่างจำแลงแห่งทัณฑ์ขนาดยักษ์ก็เริ่มยกดาบสายฟ้าของมันขึ้นเพื่อเตรียมพร้อมปล่อยสายฟ้าครั้งที่สอง "อย่าปล่อยให้มันทำการเคลื่อนไหวนั้นซ้ำอีก!" เวสเตือนพันตรีแจนโคสกี้อย่างเร่งรีบ