สร้างโอกาส แปลโดย – แาช, แก้ไขโดย – ถั่วงอก บทที่ 5/6 ของสัปดาห์นี้ การที่เฉินฌียงจะสามารถหนีรอดได้แม้แต่นิดเดียวก็ไม่เคยผ่านมโนภาพของกว๋อตงเจินเลย เพราะมันเป็นไปไม่ได้อย่างสิ้นเชิง! เพราะฉะนั้นเขาจึงคัดเลือกสาวกระดับเอลีทของศาสนจักรโดยเฉพาะ เพื่อให้พวกเขาได้ฝึก “กายภาพไทจักร จับมังกร” ผู้เชี่ยวชาญจากอาณานิคมทะเลสามแห่งได้นำสาวกที่ภาคภูมิใจของตนมาร่วมด้วยเจตนาเดียวกัน! “พี่ ๆ “กายภาพไทจักร จับมังกร” นั้นลึกซึ้งมาก แม้ฉันจะท่องจำไว้แล้ว ความเข้าใจของฉันก็ยังคงแค่ผิวเผิน! หากทุกคนต้องการเข้าใจหลักการที่ซับซ้อนนี้ ต้องเริ่มจากรู้จักที่มาของการสร้าง “กายภาพไทจักร จับมังกร” และเรื่องราวบางส่วนของมัน เพื่อให้ทุกคนตระหนักว่าตนขาดอะไร เข้าใจถึงความยิ่งใหญ่ของการสรรค์สร้างและรู้ว่าตัวเราแค่เศษส่วนเล็ก ๆ! นี่คือสิ่งที่อาจารย์ของฉันบอกมา และตามอาจารย์ของฉัน นี่คือหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของการฝึกทั้งหมด!” เฉินฌียงกล่าวด้วยสีหน้าสะอาดตา ดูเหมือนว่าเรื่องนี้กำลังจะเป็นจริง “แต่แน่นอนว่า เราก็ยินดีที่จะฟังเรื่องราวของ ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’! เพราะบางการฝึกศิลปะต้องอาศัยระดับความเข้าใจที่เฉพาะเจาะจง บางครั้งเรื่องราวเหล่านั้นอาจทำให้เราเข้าใจได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น” แล่นไห ได้ก้มศีรษะพยักหน้า พวกผู้เชี่ยวชาญคนอื่นก็มิได้แตกต่างกัน เฉินฌียงขำลึก ๆ ภายในใจ เขารู้สึกสนุกกับการหลอกลวงคนโหดเหล่านี้ไว้ในอนาคตอาจได้หัวเราะเต็มที่ “พี่จริงจังกับเรื่องนี้ แท้จริงแล้วสมควรแก่การเป็นผู้เชี่ยวชาญที่อาจารย์ของฉันเคยพูดถึง ฉันเป็นญาณบารมาคมอย่างเต็มที่!” เฉินฌียงยกมือไหล่เหนือฝ่ามือเพื่อไหว้แล่นไห พร้อมอุทานด้วยความเคารพจนทำให้แล่นไหรู้สึกภาคภูมิใจในใจ สายตาของเฉินฌียงจ้องไปรอบ ๆ ทุกผู้เชี่ยวชาญ ใช้โอกาสนี้มองไปที่หลิวเมนเจอร์และสาว ๆ แล้วพูดอย่างจริงจัง “ทุกคนเคยได้ยินเรื่องตระกูลมังกรจักรพรรดิหรือไม่?” “ฉันเคยได้ยินตระกูลมังกรโบราณ แต่ตระกูลมังกรจักรพรรดิ…ไม่เคยได้ยินเลย” แล่นไหส่ายศีรษะ คนอื่น ๆ ตามด้วยการส่ายศีรษะพร้อมกัน ในใจของเฉินฌียง เขารู้สึกร่าเริง Long Xueyi ตัวมังกรที่มีกลิ่นเหม็นมักอวดอ้างเรื่องตระกูลมังกรจักรพรรดิ เสมอ หากเขาเล่าเรื่องตระกูลมังกรจักรพรรดิได้ เขาจะสามารถพูดต่อเนื่องได้อย่างน้อย 10‑15 วันอย่างไม่มีอั้น “ทุกคนฟังให้ดี ตระกูลมังกรจักรพรรดิเป็นเหมือนการมีอยู่ระดับจักรพรรดิในตระกูลมังกร กายภาพไทจักร จับมังกร ถูกสร้างโดยมังกรจากตระกูลมังกรจักรพรรดิ! และเทคนิคการต่อสู้มังกรที่เป็นที่รู้จักหลายร้อยถูกสร้างโดยสมาชิกของตระกูลมังกรจักรพรรดิ! เทคนิค “มังกรผ่ามังกร” ไม่ได้ให้มนุษย์มีพลังฆ่ามังกรเท่านั้น แต่การใช้เทคนิคเดียวกัน มังกรก็สามารถฆ่ามังกรได้! นั่นจึงทำให้เทคนิคเหล่านี้น่าสะพรึงกลัว ผู้ที่รู้จักฉันต่างรู้ว่าเทคนิคการต่อสู้หลายอย่างของฉันเกี่ยวข้องกับมังกร นี่คือความน่ากลัวที่สุดของ ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’!” แม้ว่าเฉินฌียงกำลังทำให้คนอื่นหัวเราะ แต่เขาก็ดึงความสนใจของทุกคนได้ “‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ มีพลังมหาศาล เป็นศิลปะระดับสวรรค์ในเทคนิคการต่อสู้มังกร! และจัดอยู่ในอันดับที่ 9 ของตระกูลมังกรจักรพรรดิ มีเทคนิคแร้นแกร่งกว่าอีกแปดเทคนิคลำดับบนที่กล่าวว่าได้หล่นสู่โลกมนุษย์แล้ว!” ฝูงศิลปินการต่อสู้อุทานพลัน “มันจัดอันดับที่ 9 แล้ว!” จากนั้นเฉินฌียงเริ่มพูดไร้สาระดึงเรื่องราวจากซ้ายขวา ประดิษฐ์เรื่องขึ้นมาแล้วปล่อยให้ Long Xueyi ช่วยเติมเต็ม เล่าต่อไปจนทุกคนเสมือนเป็นตัวละครหลัก อยู่ในโลกของตระกูลมังกรจักรพรรดิ เช่นนั้นสามวันผ่านไปอย่างละลายเฉินฌียงตื่นเต้นบอกว่า “จุดสำคัญของการฝึก ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ คือสภาพจิต! ต้องเป็นเหมือนมังกรที่มองโลกด้วยออร่าที่เหนือชั้น แม้พี่รุ่นที่นี่เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสุดยอดของโลกมนุษย์ แต่อยู่บนระดับสวรรค์ ความแข็งแกร่งของเราเปรียบเทียบกับกรงเล็บมังกรก็ย่อมเล็กน้อยต่อหน้ามังกร ดูเหมือนว่าเราคือมด” “แต่หลังจากฝึก ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ เราก็สามารถฆ่ามังกรได้!” การพูดไร้สาระของเฉินฌียงดำเนินต่อไปสามวันสามคืน ยังไม่ถึงประเด็นที่แท้จริง แม้บางคนเริ่มใจจดจ่อ แต่พวกเขาก็ยังฟังต่อด้วยความสนใจ เพราะเฉินฌียงกล่าวบ่อยครั้งว่าการฟังเรื่องราวเหล่านี้สำคัญต่อการฝึก พวกเขาต้องจำไว้! เพียงเพื่อให้เมื่อฝึก ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ จะได้แรงบันดาลใจจากเรื่องราว Long Xueyi ดูเฉินฌียงหลอกลวงคนเหล่านี้หัวเราะไม่หยุด อีกทั้งยังต่อเติมแนวคิดให้เฉินฌียงต่อไป Su Meiyao กับ Bai Youyou ก็มองหาวิธีต่อ “เอาล่ะ พี่ ๆ ต้องย่อยข้อมูลทั้งหมดที่ฉันพูดจนเข้าใจ ก่อนจะสอนสูตรสวดมนต์ ต้องจำสูตรสวดมนต์ให้แม่นยำ! หากลืมคำแม้คำเดียวขณะฝึกอาจทำให้เกิดอาการ ‘กี้กงเบี่ยงเบน’ และอาจถึงแก่กรรม!” เฉินฌียงทำสีหน้าสะอาดตา คนเหล่านี้แม้ยังไม่ได้ฝึก ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ แต่จำเป็นต้องอ้างอิงและสร้างเทคนิคการต่อสู้จากมัน จึงไม่มีพื้นที่ให้ประมาท เฉินฌียงหยุดพักสักครู่และสนทนากับสาวสองคนในสนาม “มีแผนไหม? มังกรเหม็นบอกฉันว่าเจออะไรบ้าง, สภาพแวดล้อมเป็นอย่างไร?” “มีรูเล็ก ๆ ขนาดพอให้นกลอดใต้โต๊ะ รูลึกมาก ฉันไม่รู้ว่ามันไปถึงไหน! โต๊ะและเก้าอี้หินทั้งหมดถูกปกป้องด้วยพลังลึกลับ แห้งและยากต่อการทำลายและสำรวจ! ธาตุดีของฉันไม่สามารถเจาะลึกลงไปได้!” Long Xueyi ตอบ เฉินฌียงรู้สึกประหลาดใจ Heroes Mountain เป็นสถานที่จัดการชุมนุมฮีโร่ แน่นอนว่าต้องอัศจรรย์ อาจเป็นว่าร้อยพันปีที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งที่สุดสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน หลังจากขับไล่ปีศาจ พวกเขาน่าจะมาที่นี่ฉลอง “ตามที่ Zhenzhen บอก พ่อแม่ของเธออยู่ใกล้ ๆ ถ้าเปิดกระเป๋าสัตว์ลึก พ่อแม่จะรับรู้ถึงออร่าของ ‘เสือขาวน้อย’ พวกเขาแข็งแกร่งมาก บางทีอาจขัดแย้งกับคนเหล่านี้ นี่อาจเป็นโอกาสที่เราตามหา!” Bai Youyou กล่าว “ในตอนนั้น เราจะใช้ ‘เมฆหมอก’ จาก ‘การบริหารเต่า-ดำ’ ปกคลุมบริเวณทั้งหมดด้วยหมอกหนา แล้วเปลี่ยนเป็นนกและเจาะรูใต้โต๊ะอย่างรวดเร็ว!” Su Meiyao เสนอ ขณะนั้นเฉินฌียงไม่มีทางเลือก เขาจึงเปิดกระเป๋าสัตว์ลึกอย่างเงียบ ๆ ปล่อยออร่าของ ‘เสือขาวน้อย’ แผ่กระจาย จาก Bai Zhenzhen เขาได้เรียนว่าพ่อแม่ของเธอเป็นผู้ที่ทรงพลังมาก ครบทั้งสองคนผ่านการทดลองอภินิหารระดับที่แปดแล้ว ถือเป็นศิลปินการต่อสู้ระดับศีรษะในโลกมนุษย์ มนุษย์ไม่มีสิทธิ์ลบหลู่กับอสูรเช่นนั้น หลังเปิดกระเป๋าสัตว์ลึกเฉินญียงเริ่มสอนสูตรสวดมนต์ ทีละคำอย่างช้า ๆ ครั้งนี้เป็นสูตรจริง แต่เขาพูดช้า เนื่องจากสูตรสวดมนต์ของ ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ ยาวมากแม้เขาจะพูดด้วยอัตราปกติก็ต้องใช้เวลานาน นักรบระดับนิรันดร์เหล่านี้ตื่นเต้นแค่ได้ยินไม่กี่คำของสูตรสวดมนต์ เพราะรู้ว่ามันลึกซึ้ง พวกเขาคิดว่ามาถึงแผ่นดิน Chenwu นี้เป็นการเก็บเกี่ยวอันใหญ่ พวกเขาคิดว่าจะสกัดเทคนิคศิลปะอันทรงพลังจาก ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ สืบสานต่อรุ่นต่อไป ทำให้ชื่อของพวกเขาแผ่กระจายตลอดกาล! ทุกคนเงียบสงบฟังสูตรสวดมนต์ที่เฉินญียงอ่าน Liu Menger กับคนอื่นเข้าใจตัวละครของเฉินญียงดี พวกเขารู้สึกว่ามีบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น พวกเขารู้ว่าเฉินญียงไม่ใช่คนที่ยอมแพ้ง่าย ๆ! ผ่านไปครึ่งวันแล้วเฉินญียงพูดได้แค่ห้าสิบคำจากสูตรสวดมนต์ เขายังต้องทำซ้ำสามครั้งเพื่อให้คนอื่นไม่ลืม! เฉินญียงจะไม่สอน ‘กายภาพไทจักร จับมังกร’ อย่างแท้จริง หากมีใครใช้ความมุ่งมั่นชั่วร้ายสร้างเทคนิคอันร้ายแรง จะเป็นภัยร้ายต่อประชาชนทั่วไป โดยเฉพาะศิลปินทางเส้นทางปีศาจ หากตกเป็นของอาณานิคมอสูรและปีศาจ ผลลัพธ์จะเลวร้ายอย่างยิ่ง ทันใดนั้น เสียงขู่เสือตัวหนึ่งซ้อนทับกันจากระยะไกลตามด้วยลมพัดแรงเต็มไปด้วยออร่าแห่งการสังหาร แหว่งผ่านพรมแดน ทำให้หลายคนที่จดจำคำสวดมนต์ตื่นขึ้น หัวใจของเฉินญียงเต้นแรง เขารู้ว่าโอกาสของเขามาถึงแล้ว ตอนนี้เขาตื่นเต้นและเคร่งเครียด เพราะรอบตัวเต็มไปด้วยนักรบระดับนิรันดร์ หากเขาล้มเหลว พวกนี้จะจับตาเขาอย่างเข้มข้นและไม่มีโอกาสใด ๆ ให้หลบหนีต่อไป.