การยืนหยัด แปลโดย - Ash, แก้ไขโดย - iballisticbunny สวัสดีครับทุกคน นี่คือบทสุดท้ายของสัปดาห์ที่ผ่านมา บทต่อไปจะออกมาในบ่ายวันนี้ ขอให้สนุกนะ!!!!!!! และอย่าลืมไปเช็ค Patreon ของผมด้วย บทที่ 6/6 ของสัปดาห์ที่ผ่านมา เชินฌ่างสังเกตว่าโต๊ะส่วนใหญ่มีคนนั่งเพียงสองถึงสามคนเท่านั้น พระราชาคณะปีศาจสวมเสื้อคลุมสีดำและสวมหมวกคลุมหัวนั่งอยู่ที่โต๊ะที่แยกกันเป็นส่วน ๆ ขณะที่ทุกคนกำลังรู้สึกเบื่อหน่าย แสงสีทองเจิดจ้าเหมือนแสงอาทิตย์ส่องมาจากระยะไกลทันใดนั้น ประชาชนทุกคนก็มองไปด้านหน้า เชินฌ่างรู้โดยไม่ต้องมองเห็นเลยว่าเป็นคนจากวัดแสงศักดิ์สิทธิ์ แน่นอน ผู้คนนั่งอยู่ที่โต๊ะหลายคนลุกขึ้นทันที นอกจากสำนักและตระกูลบนแผ่นดินเฉินวูแล้ว แขกจากแผ่นดินอื่น ๆ ของทวีปก็เดินมาที่กลางที่ไม่มีโต๊ะและยืนนิ่งเงียบ กู่ตงเฉินบีบก้อยอย่างโกรธ นักต่อสู้จากทวีปอื่น ๆ ที่ยอมพึงวัดแสงศักดิ์สิทธิ์ แม้แต่เหล่านักต่อสู้ระดับนิรันดร์ก็ยังดูหวาดกลัววัดแสงศักดิ์สิทธิ์ การแสดงนี้ทำเพื่อให้คนจากแผ่นดินเฉินวูได้เห็นและรับรู้ความจริง โดยชินเจ้อจุนนำหน้ากลุ่มคนหลายร้อยคนสวมเสื้อคลุมสีทองบินมาด้วยความดุร้าย พวกเขาลงจอดบนลานศูนย์ยอดเขา และเมื่อชินเจ้อจุนโยงมือ คนที่ยืนอยู่ตรงกลางก็กลับมานั่งที่ที่นั่งของพวกเขา นักต่อสู้ในเสื้อคลุมสีทองที่อยู่หลังชินเจ้อจุนก็หาเบาะนั่งของตนเองและนั่งลงเช่นกัน มีนักต่อสู้รวมกันประมาณสองร้อยคน แต่ในนั้นมีประมาณสี่สิบคนสวมชุดสีต่างกัน คนสี่สิบคนนี้แยกกันเป็นสิบโต๊ะแล้วนั่งลง “ถ้าฉันไม่ได้พึ่งพาใจผิด เหลี่ยมโต๊ะสิบนี้คือสำหรับสิบแผ่นดินที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง พวกเขาแตกต่างจากนักต่อสู้ในเสื้อสีทอง และพลังโดยรวมของพวกเขาก็น่ากลัวเช่นกัน” เหลงเซ่อยี้บอก ตะวันออกทะเลมีทั้งหมดสิบแผ่นดินที่แข็งแกร่ง แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาทั้งหมดถูกวัดแสงศักดิ์สิทธิ์ทำให้ยอมจำนนแล้ว อย่างไรก็ตาม พวกนี้ก็ไม่อาจมาร่วมมือกันแก้แผ่นดินศิลปะสุดโหดได้ อย่างน้อยพวกเขาก็พยายามแยกเถื่อนแผ่นดินศิลปะสุดโหดออก พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะทำลายสำนักสูงสุดที่คอยดูแลประตูสู่โลกปีศาจและอสูร มิฉะนั้น ทะเลตะวันตก เหลือเช่นกัน ทะเลเหนือและทะเลใต้ ทั้งสามอาณาเขตทะเลคงต้องโต้แย้งกัน “วัดแสงศักดิ์สิทธิ์ของพวกท่านดูเหมือนจะชักชวนคนมามากเกินไป! ท่านยึดโต๊ะของคนอื่น!” กู่ตงเฉินกล่าวด้วยความเย็นชา เขาไม่มีความประทับใจใดๆต่อชินเจ้อจุน พระสันตะปาปาวัดแสงศักดิ์สิทธิ์ เชินฌ่างไม่เคยออกจากแผ่นดินเฉินวู ดังนั้นเขาจึงไม่มีความเข้าใจในเรื่องของแผ่นดินอื่น ๆ มากนัก เมื่อได้ฟังคำพูดของกู่ตงเฉิน เขาก็ทราบว่าโต๊ะที่เพิ่งเต็มไปนั้นไม่ควรจะเป็นเช่นนั้น พูดคือ แผ่นดินอื่นอีกสี่ร้อยแผ่นดินยังไม่มีผู้มา “เอ๊ะ! ศิลปะสุดโหดศาสตราจารย์ ไม่ต้องพูดถึงชาวทะเลตะวันตก แห่งทะเลใต้ แห่งทะเลเหนือ แม้แต่ศิลปินจากทะเลตะวันออกที่ไม่อยากมาด้วย ฉันก็แค่เรียกคนอื่นมานั่งเต็มโต๊ะ นี้ไม่น่าจะเป็นปัญหา!” ชินเจ้อจุนยิ้มเย็นชาในขณะที่มองดูนักต่อสู้จากแผ่นดินเฉินวู “ฮ่าฮ่า! แม้แต่หัวแสนไม่มีจิตรู้จากแผ่นดินเฉินวูของท่านก็ยังไม่มาถึง ความมีเสน่ห์ของศิลปะสุดโหดนั้นค่อนข้างอ่อนแอ!” ชินเจ้อจุนล้อเลียน ทันใดนั้นจากระยะไกลมีเสียงหัวเราะอ่อน ๆ ว่า “ใครว่าฉันยังไม่มาถึง? ชินเจ้อจุน ท่านยังคงเดิม! ท่านไม่รู้อะไรเลยนอกจากการพูดโกหก!” หัวเซียงยุ่ยมาถึงคนเดียว เธอคือคนที่ยืนอยู่บนยอดแผ่นดินเฉินวู ไม่มีปัญหาใด ๆ แม้ไม่มีใครมาคอยดูแล หลังจากสวมชุดสีขาวเหมือนหิมะ หัวเซียงยุ่ย ผู้ร้ายล่อลวงนี้ไม่ได้มีความเก๋าธรรมใด ๆ เธอเสมือนนางฟ้าจากสวรรค์ ลงบนโต๊ะของเธอโดยไม่ต้องมองมาที่ชินเจ้อจุน แม้จะมีเจ้าภาพศาสตราจารย์สวยดุจสิบสองคน และสาวสวยมากกว่านั้น แต่พวกเขาไม่อาจเทียบเท่ากับหัวเซียงยุ่ยได้ มีเพียงหลิวเม็องเจอร์เท่านั้นที่ยืนเคียงข้างเธอได้ แม้ว่าเล็งยูเหลียนและเสวี่ยเซี่ยนเซียนจะสวย แต่พวกเขายังขาดเสน่ห์ที่สุกสว่างและอัธยศของผู้เชี่ยวชาญระดับสูง อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ยังคงดึงดูดความสนใจของหลายคน “ฮิ ฮิ ศาสตราจารย์หุบเขาน้ำแข็งยังไม่มาถึง! แผ่นดินเฉินวูของท่านยังไม่เป็นหนึ่งเดียวแล้ว ยังอยากรวมคนทั้งหมดมาที่นี่?” ชินเจ้อจุนเพิ่งถูกหัวเซียงยุ่ยเยาะเย้ย ทำให้เขารู้สึกอึดอัด หลิวเม็องเจอร์ตอบด้วยท่าทีมองฟ้า “ฉันคือศาสตราจารย์หุบเขาน้ำแข็ง!” ขณะพูด ลมเย็นแรงพัดพาออกมาจากตำแหน่งของเธอ ลมเย็นพัดผ่านร่างกายของนักต่อสู้หลายคนระดับนิรันดร์ ทำให้สีหน้าพวกเขาเปลี่ยนไป ตอนเดียวกัน ศิษย์ก็ดูเหมือนไม่มีปัญหาอะไรเลย เพียงแค่รู้สึกถึงลมเย็นจัด ทันใดนั้น ดูเหมือนลานทั้งหมดจะถูกกดดันจนอากาศหยุดนิ่ง หลังจากสักครู่ นักต่อสู้ระดับนิรันดร์ทุกคนหายใจออกเบา ๆ และโดยไม่คาดคิด พวกเขาหายใจออกเป็นอากาศหนาว! หลิวเม็องเจอร์ใช้วิธีที่มีประสิทธิภาพและตรงที่สุดเพื่อพิสูจน์ว่าเธอเป็นศาสตราจารย์หุบเขาน้ำแข็ง! เชินฌ่างเคยรู้เรื่องนี้แล้วจึงไม่ได้ประหลาดใจ แต่การเปิดเผยตัวตนของเธอแต่เนิ่นนี้ทำให้เขาตกตะลึง! “ดูเหมือนตำแหน่งศาสตราจารย์สำนักอาวุธเทพกำลังเป็นภาระหนัก พวกเขาต้องจัดการสองตัวตนพร้อมกันเสมอ” กู่ตงเฉินยิ้มและพูด เขามองไปที่เชินฌ่าง จากอาการของเชินฌ่าง กู่ตงเฉินเข้าใจว่าเชินฌ่างดูเหมือนจะรู้อยู่แล้วว่าหลิวเม็องเจอร์เป็นใคร ความสัมพันธ์ระหว่างเชินฌ่างกับหลิวเม็องเจอร์ทำให้เขารู้สึกอิจฉาเล็กน้อย ความงามเช่นนั้นตกอยู่ในมือของคนเล็ก ๆ ทำให้เขาคิดว่ามันเป็นการเสียสละพรของพระเจ้าโดยไม่คิด เล็งยูเหลียนและเสวี่ยเซี่ยนเซียนก็ตกใจตามหลิวเม็องเจอร์เช่นกัน ตอนนี้พวกเขาเข้าใจว่าทำไมหลิวเม็องเจอร์ถึงมักไปเยี่ยมชมหุบเขาน้ำแข็ง “อาจารย์...” เล็งยูเหลียนกระซิบด้วยน้ำเสียงต่ำ หลิวเม็องเจอร์ยิ้มและพยักหน้า เล็งยูเหลียนไม่เคยรู้ว่าศาสตราจารย์หุบเขาน้ำแข็งคือหลิวเม็องเจอร์ แม้จะตะลึง เธอก็ตื่นเต้นมาก เธอมีความประทับใจในหลิวเม็องเจอร์และตอนนี้เสวี่ยเซี่ยนเซียนก็กลายเป็นพี่สาวของเธอ ความรู้สึกเช่นเดียวกันก็เกิดกับเสวี่ยเซี่ยนเซียน อย่างไรก็ตาม ทั้งสองไม่รู้อะไรก่อนว่าใจของอาจารย์ได้ถูกเชินฌ่างชิงไปแล้ว หากเรื่องนี้รอดูดบ้าง ทะเลตะวันออกทั้งหมดจะสั่นคลอน! “ศิลปะน้ำแข็งของหุบเขาน้ำแข็งเป็นศิลปะตามชื่อจริง มันสมควรจะได้รับการเรียกว่าศิลปะศักดิ์สิทธิ์!” พระสันตะปาปาวัดแสงศักดิ์สิทธิ์ ชินเจ้อจุนเคี้ยวก้อนน้ำแข็งไม่กี่ก้อนแล้วเดินไปที่โต๊ะ “ศิลปะศักดิ์สิทธิ์” เมื่อได้ยินคำสองคำนั้น ทุกคนในลานต่างมองไปที่หลิวเม็องเจอร์ เชินฌ่างที่ถือศิลปะศักดิ์สิทธิ์หลายอย่างไม่ได้ประหลาดใจมากนัก แต่เหล่านักต่อสู้คนอื่นต่างไม่เหมือนกัน ศิลปะศักดิ์สิทธิ์เป็นการฝึกฝนระดับสูงสุด หลังจากฝึกศิลปะศักดิ์สิทธิ์ ผู้ฝึกอาจก้าวข้ามความเป็นมนุษย์ได้ ในโลกมนุษย์ ผู้ที่มีศิลปะศักดิ์สิทธิ์นั้นหายากอย่างยิ่ง ไม่ต้องพูดถึงศิลปะศักดิ์สิทธิ์แล้ว การฝึกระดับศักดิ์สิทธิ์หรือระดับอมตะก็เป็นสิ่งที่หายาก! “หนึ่งในสิบศิลปะแปลกโบราณ ศิลปะศักดิ์สิทธิ์ของน้ำแข็ง! แม้แต่ผมก็ไม่รู้รายละเอียดซับซ้อนของศิลปะศักดิ์สิทธิ์นี้” ซูเม่ยาวพูดด้วยความประหลาดใจ “ฉันอยากเรียนศิลปะศักดิ์สิทธิ์นี้มานานแล้ว ค้นหามานานหลายปี แต่ก็ไม่เคยเจอ! ใครจะคิดว่าศิลปะศักดิ์สิทธิ์นี้จะปรากฏในโลกมนุษย์!” ไบ่โหยโหยตื่นเต้นเล็กน้อย เธอก็ฝึกฝนอี้๋ฉี (พลังเย็น) ศิลปะฝึกแบบนี้เหมาะกับเธอที่สุด “พี่โหยโหย ถ้าฉันมีโอกาส ฉันจะถามเธอ!” เชินฌ่างหัวเราะแล้วพูด ไบ่โหยโหยเคยส่งเทคนิคปีศาจให้เขามามากมาย เทคนิคเหล่านั้นอันแรงกล้าเทียบเท่าศิลปะศักดิ์สิทธิ์ เขาต้องหาวิธีชดเชยเธอ “ไม่ต้องห่วง บางครั้งแม้จะอยากส่งต่อศิลปะศักดิ์สิทธิ์ก็ทำไม่ได้ โดยเฉพาะศิลปะแปลกแบบนี้” ไบ่โหยโหยส่ายหัว เธอค้นหามานานแล้ว แม้จะพบแล้ว ผู้รับอาจไม่สามารถรับมอบได้ เธอรู้ว่ามันยากมาก เชินฌ่างไม่ได้พูดอะไรแต่ก็ยังตั้งใจลองดู “เพื่อน ๆ จากแผ่นดินทะเลตะวันออก ฉันว่าเราทุกคนคงเข้าใจเหตุผลที่มารวมกันที่นี่แล้ว ฉันจะไม่พูดยาว! อยากรู้ว่าพวกคุณอยู่ในตำแหน่งไหน เมื่อประตูสู่โลกอสูรและปีศาจเปิด ฉันอยากรู้ว่าพวกคุณจะมาช่วยหรือไม่?” กู่ตงเฉินตั้งคำถามอย่างตรงไปตรงมาและตะโกนไปยังทุกคนในลาน ลานทั้งหมดเงียบสงบ ทุกคนจากแผ่นดินเฉินวูต่างคาดเดาคำตอบล่วงหน้า เพราะยกเว้นแผ่นดินเฉินวูแล้ว แผ่นดินอื่น ๆ ของทะเลตะวันออกทั้งหมดถูกควบคุมโดยวัดแสงศักดิ์สิทธิ์แล้ว