Chapter 230

เผยแพร่เมื่อ 8 เม.ย. 2569 06:01

# Novel Info — มฤตยูพรางเงา (Reaper of the Drifting Moon) ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: Reaper of the Drifting Moon - **ชื่อเรื่อง (TH)**: มฤตยูพรางเงา - **แนว**: Martial Arts / Wuxia / Revenge - **Setting**: โลกยุทธภพที่เต็มไปด้วยการหักเหลี่ยมเฉือนคม ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH | คำอธิบาย | | :--- | :--- | :--- | | Pyo-wol | พโยมยอล | ตัวเอกผู้เยือกเย็นและเฉลียวฉลาด | | Jin Siwoo | จินซีอู | นายน้อยตระกูลจิน | | Oh Jugang | โอจูกัง | สหายผู้ซื่อตรงและวรยุทธ์สูงส่ง | | Namgung Wol | นัมกุงวอล | ยอดฝีมือจากสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์ | | Jang Gwang-san | จางกวางซาน | ตัวแทนจากคฤหาสน์ภูเขาทอง | | Sa Ok-yeon | ซาอ๊กยอน | สตรีผู้ติดตามจางกวางซาน | --- ## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 230** “ในนี้ระบุไว้ชัดเจนว่า เจ้าต้องชดใช้เงินต้นหนึ่งหมื่นตำลึงทอง พร้อมดอกเบี้ยอีกเจ็ดพันตำลึงทองภายในสิ้นเดือนหน้า! นี่คือสัญญาเงินกู้ที่จินวอลมยอง ผู้นำตระกูลจินลงนามหยิบยืมด้วยตัวเอง!” จางกวางซานแผดตะโกนก้องอย่างจงใจเพื่อให้สุ้มเสียงนั้นบาดหูทุกคนในบริเวณนั้น เขาผนึกกำลังภายในอันแกร่งกล้าเข้ากับคำพูดจนเสียงนั้นดังกัมปนาทเลื่อนลั่นไปทั่วสารทิศ ไม่มีผู้ใดที่จะไม่ได้ยินคำประจานนี้ เหล่าผู้คนที่ได้สดับวาจาของจางกวางซานต่างเริ่มกระซิบกระซาบกันด้วยความตระหนก “เรื่องจริงหรือนั่น?” “ตระกูลจินถึงขั้นต้องหยิบยืมเงินทองจากคฤหาสน์ภูเขาทองเชียวหรือ?” เสียงวิพากษ์วิจารณ์เหล่านั้นบาดลึกเข้าไปในโสตประสาทของจินซีอู นายน้อยหนุ่มถึงกับใบ้กินในพริบตา ใบหน้าของเขาเห่อแดงด้วยความอัปยศอดสูจนไม่รู้จะเอื้อนเอ่ยสิ่งใดตอบโต้ พโยมยอลที่เฝ้าสังเกตการณ์อยู่เงียบๆ พึมพำออกมาเบาๆ “พวกนั้นเดินหมากได้เจ็บแสบนัก” “ท่านหมายความว่าอย่างไร? ที่ว่าพวกนั้นเดินหมากได้เจ็บแสบน่ะ?” โอจูกังหันไปมองพโยมยอลด้วยสายตาที่ต้องการคำอธิบาย “เพียงวาจาไม่กี่คำกับกระดาษแผ่นเดียว พวกเขาก็สามารถสั่นคลอนบารมีของตระกูลจินจนย่อยยับ” “ท่านหมายถึง...” “ไม่สำคัญหรอกว่าสัญญาเงินกู้นั่นจะเป็นของจริงหรือของปลอม แต่ทันทีที่มันถูกชูขึ้นต่อหน้าธารกำนัล ตระกูลจินก็ถูกตีตราว่าเป็นตระกูลที่ล่มจมไปแล้วในสายตาผู้คน เมื่อเมล็ดพันธุ์แห่งความคลางแคลงถูกฝังลงในใจ พวกเขาก็จะเริ่มสงสัย... ข้ายังจะพึ่งพาตระกูลจินได้อยู่หรือ? ข้ากำลังผูกมิตรกับกลุ่มคนที่ขัดสนทางการเงินถึงขั้นไม่มีปัญญาใช้หนี้อย่างนั้นหรือ? ความแคลงใจเหล่านี้ไม่มีวันลบเลือนได้ง่ายๆ” “เฮ้อ...” “ข้าไม่รู้ว่าเป็นใคร แต่ในคฤหาสน์กระบี่หิมะต้องมีคนหัวหมอที่วางแผนนี้ได้อย่างแยบยล” “ท่านกำลังจะบอกว่ามีคนบงการอยู่เบื้องหลังงั้นหรือ?” “แล้วเจ้าคิดว่าพวกมันโผล่มาที่นี่โดยไร้เหตุผลหรืออย่างไร? ทำไมต้องเป็นจังหวะนี้ล่ะ?” “นั่นมัน...” “ทุกอย่างถูกคำนวณมาหมดแล้ว พวกเขาเลือกเปิดเผยความจริงในตอนนี้เพื่อมอบความอัปยศที่รุนแรงที่สุดให้แก่ตระกูลจิน ไม่ว่าคฤหาสน์ภูเขาทองจะขายสัญญาเงินกู้นี้ให้คฤหาสน์กระบี่หิมะโดยตรง หรือทั้งสองฝ่ายจะเป็นพวกเดียวกันตั้งแต่ต้นก็ตาม ทว่าเงินเพียงหนึ่งหมื่นตำลึงทอง เมื่อแลกกับการปลูกฝังความไม่เชื่อมั่นลงในใจของผู้ที่สนับสนุนตระกูลจินได้แล้ว นับว่าเป็นราคาที่ถูกแสนถูก” “อืม...” โอจูกังครางออกมาในลำคอเมื่อได้ฟังคำอธิบายของพโยมยอล เดิมทีเขาคิดเพียงว่าจางกวางซานเป็นพวกบ้าระห่ำไร้สติ แต่ไม่คาดคิดเลยว่าเบื้องหลังการกระทำนั้นจะซ่อนเล่ห์กลอันล้ำลึกเอาไว้ถึงเพียงนี้ พโยมยอลกล่าวต่อไปด้วยน้ำเสียงราบเรียบ “ซีอูควรจะตอกกลับไปทันทีว่าเขาไม่เคยเขียนสัญญาเช่นนั้น หรือไม่ก็ประกาศว่าจะชดใช้เงินคืนให้จบเรื่องไป” เห็นได้ชัดว่าจินซีอูยังอ่อนด้อยประสบการณ์นัก เขาถูกจู่โจมด้วยเรื่องไม่คาดฝันจนทำตัวไม่ถูก และไร้ซึ่งไหวพริบในการจัดการสถานการณ์ ปฏิกิริยาที่ลนลานของเขายิ่งทำให้เหล่าผู้คนที่เดินทางมาเพื่อช่วยเหลือตระกูลจินเริ่มรู้สึกไม่มั่นคง “ทุกอย่างจะถูกตัดสินที่นี่ คำตอบของเขาจะเป็นตัวกำหนดว่าผู้คนจะเลือกยืนข้างใคร” พโยมยอลจับจ้องไปที่จินซีอู ซึ่งยังคงยืนงันทำอะไรไม่ถูก แต่นี่คือขวากหนามที่ไม่อาจหลีกเลี่ยง จินซีอูต้องรวบรวมความกล้าและข้ามผ่านวิกฤตนี้ไปด้วยตัวเองให้ได้ นัมกุงวอลที่นิ่งเงียบมาตลอดพลันเอ่ยปากขึ้น “หากสิ่งที่ท่านพโยกล่าวเป็นความจริง นี่คงเป็นบททดสอบที่โหดร้ายเกินไปสำหรับซีอู” “พวกนั้นลงดาบเข้าที่หัวใจของตระกูลจินได้อย่างแม่นยำทีเดียว” “เฮ้อ!” นัมกุงวอลถอนหายใจยาวก่อนจะก้าวออกไปข้างหน้า เขาตระหนักดีว่าหน้าที่ของตนในตอนนี้คืออะไร เขามุ่งตรงไปหาจางกวางซานทันที “เจ้าเป็นใคร?” จางกวางซานขึ้นเสียงแผดตะโกนพลางถลึงตาใส่ ไอสังหารที่แผ่ออกมานั้นรุนแรงพอจะทำให้คนธรรมดาขวัญหนีดีฝ่อจนฉี่ราด ทว่านัมกุงวอลกลับตอบกลับด้วยสายตาเรียบนิ่งไม่ไหวติง “นัมกุงวอล” “นัมกุง? แห่งสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์อย่างนั้นรึ!” ในพริบตาเดียว แววตาของจางกวางซานพลันสั่นสะท้าน ต่อให้เขาจะบ้าคลั่งเพียงใด แต่ต่อหน้าทายาทแห่งสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์ เขาก็ไม่อาจรักษาความโอหังไว้ได้ “ถูกต้อง แต่เจ้าไม่จำเป็นต้องตระหนกไป ข้าไม่ได้ตั้งใจจะใช้ชื่อเสียงของสมาคมมาข่มขู่ที่นี่” “หมายความว่าเจ้ามาที่นี่ในฐานะบุคคลธรรมดา ไม่ใช่ตัวแทนจากสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์สินะ?” นัมกุงวอลพยักหน้าเงียบๆ ทันใดนั้น รอยยิ้มหยันก็ปรากฏบนริมฝีปากของจางกวางซาน เขาอาจจะยำเกรงอำนาจของสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์ แต่หากเป็นเพียงนัมกุงวอลตัวคนเดียว เขาก็ไม่มีเหตุผลอะไรที่ต้องเกรงกลัว “หึๆ! ข้าไม่รู้หรอกว่านายน้อยนัมกุงมาทำอะไรที่นี่ แต่นี่ยังไม่สายเกินไปนะ อนาคตของสำนักที่แม้แต่หนี้สินยังไม่มีปัญญาจ่ายคืนมันจะเป็นอย่างไร? เจ้าควรจะรีบไสหัวกลับไปที่สมาคมเสียเถอะ จะได้ไม่เสียชื่อเสียงไปมากกว่านี้” “เจ้าเข้าใจผิดแล้ว” “ว่าอย่างไรนะ?” นัมกุงวอลหยิบกระดาษสองแผ่นออกมาจากอกเสื้อแล้วสะบัดเข้าใส่จางกวางซาน กระดาษนั้นพริ้วไหวไปตามลมดุจผีเสื้อร่อนลงบนมือของจางกวางซานพอดี เขาจ้องมองมันด้วยความฉงนทว่าเพียงครู่เดียวใบหน้าก็บิดเบี้ยวด้วยความโกรธเกรี้ยว “นี่มันอะไรกัน!” กระดาษในมือของเขาคือตั๋วแลกเงินทองใบละหนึ่งหมื่นตำลึง สองใบ! “นี่คือตั๋วเงินที่ออกโดยคฤหาสน์ภูเขาทองที่เจ้าชื่นชอบนักหนา หากเจ้านำมันไปที่นั่น พวกเขาคงยินดีแลกเป็นทองให้เจ้า หากเงินต้นคือหนึ่งหมื่นและดอกเบี้ยคือเจ็ดพัน ก็จะเหลือเงินอีกสามพันตำลึง ดูท่าคฤหาสน์กระบี่หิมะจะตกต่ำถึงขั้นต้องส่งสัญญาเงินกู้ปลอมมาข่มขู่คนอื่น เช่นนั้นก็จงเอาเงินสามพันที่เหลือไปทำทานให้พวกมันเสียเถอะ!” “ฮ่าๆๆๆ!” “กุ๊กๆๆ!” สิ้นคำของนัมกุงวอล เสียงหัวเราะเยาะหยันก็ระเบิดขึ้นรอบทิศทาง วาจาที่เสียดแทงนั้นทำให้ผู้คนหลงลืมความตึงเครียดเมื่อครู่ไปจนหมดสิ้น จางกวางซานโกรธจัดจนหน้าดำหน้าแดงเมื่อถูกตราหน้าว่าเป็นคนลวงโลก “เจ้ากล้าบอกว่าสัญญาเงินกู้นี่เป็นของปลอมงั้นรึ!” “เจ้าย่อมรู้ดีแก่ใจอยู่แล้ว อย่างไรเสีย ตั๋วเงินที่ข้ามอบให้เจ้านั้นคือของจริง จงไสหัวกลับไปอย่างสงบเสียเถอะ” ทุกคนต่างตกตะลึงในความใจถึงของนัมกุงวอลที่สละเงินสองหมื่นตำลึงทองได้อย่างไม่สะทกสะท้าน ‘พี่นัมกุง!’ จินซีอูมองนัมกุงวอลด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความซาบซึ้งและตื้นตันใจ ในขณะที่จางกวางซานและซาอ๊กยอนหน้าเสียจนดูไม่ได้ พวกเขารู้สึกได้ว่าบรรยากาศรอบข้างเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง แผนการที่จะสั่นคลอนตระกูลจินด้วยสัญญาเงินกู้แผ่นเดียวกลับถูกนัมกุงวอลพังยับเยินจนสถานการณ์พลิกผัน พวกเขาตกเป็นเป้าสายตาแห่งการเยาะเย้ยซึ่งเป็นสิ่งที่ขมขื่นที่สุดในชีวิต “เจ้าบังอาจนัก—!” ซาอ๊กยอนฟิวส์ขาด นางชักอาวุธออกมาในพริบตา! *ซึบ!* อาวุธลับพุ่งทะยานเข้าหานัมกุงวอล ผู้ที่มอบความอัปยศนี้ให้แก่นาง “ไม่ได้การ! บ้าเอ๊ย!” จางกวางซานพยายามจะรั้งนางไว้แต่ก็สายเกินไป อาวุธนั้นจวนจะถึงตัวนัมกุงวอลอยู่รอมร่อ “ย้าก!” ทว่าในเสี้ยววินาทีนั่นเอง โอจูกังก็เคลื่อนไหว เขาตวัดกระบี่ตัดอาวุธของซาอ๊กยอนจนขาดสะบั้น “ฮึก!” ซาอ๊กยอนหน้าถอดสีเมื่ออาวุธคู่ใจถูกฟันขาดเป็นสองท่อน โอจูกังไม่ปล่อยให้อีกฝ่ายได้ตั้งตัว เขาพุ่งเข้าจู่โจมด้วยวิชากระบี่อันรวดเร็ว *ซึบ ซึบ ซึบ!* เพลงกระบี่ของเขาพริ้วไหวในอากาศประหนึ่งอสรพิษที่ฉกกัดอย่างดุดัน ซาอ๊กยอนไม่อาจต้านทานได้จนต้องถอยร่น จางกวางซานพยายามจะก้าวเข้ามาช่วย แต่อนิจจา ลูกเตะอันหนักหน่วงของโอจูกังก็ซัดเข้าที่หน้าท้องของนางเสียก่อน! *ตึง!* “อั่ก!” เสียงปะทะดังสนั่นประหนึ่งหนังกลองแตก ร่างของซาอ๊กยอนลอยละลิ่วไปเบื้องหลัง โอจูกังจงใจใช้เท้าเตะแทนการใช้กระบี่ทิ่มแทง เพราะสำหรับนักสู้แล้ว การถูกเตะกระเด็นเช่นนี้ถือเป็นความอัปยศที่เจ็บแสบยิ่งกว่าการถูกคมกระบี่เสียอีก ใบหน้าของโอจูกังเต็มไปด้วยความเดือดดาล แม้เขาจะไม่เฉลียวฉลาดเท่าพโยมยอลจนมองแผนซ้อนแผนไม่ออกในตอนแรก แต่เมื่อเขารู้ว่าเจตนาของพวกจางกวางซานคือการทำลายชื่อเสียงตระกูลของสหายรักอย่างจินกึมวู เขาก็ไม่อาจระงับโทสะได้ เขาคือบุรุษที่ยึดมั่นในเกียรติยศ ต่อให้จะเป็นศัตรูกันเพียงใด แต่อย่างน้อยก็ต้องรักษาศักดิ์ศรีขั้นพื้นฐานเอาไว้ การที่คฤหาสน์กระบี่หิมะส่งคนมาลบหลู่ตระกูลจินเช่นนี้คือการกระทำที่ไม่อาจให้อภัยได้ในมาตรฐานของเขา “เจ้าเป็นอย่างไรบ้าง?” จางกวางซานรีบเข้าไปประคองซาอ๊กยอนให้ลุกขึ้น โชคดีที่นางไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส เพียงแต่มีเลือดตกยางออกเล็กน้อย นางปาดเลือดที่มุมปากพลางถลึงตาอาฆาตใส่โอจูกังราวกับจะฉีกเนื้อเขาเป็นชิ้นๆ “เจ้าชื่ออะไร!” “ข้ามีนามว่าโอจูกัง” โอจูกังประกาศนามอย่างภาคภูมิ ซาอ๊กยอนถอยร่นกลับไปพร้อมกับจางกวางซานพลางทิ้งท้าย “ข้าจะจำชื่อเจ้าไว้!” “เหอะ! ตามใจเจ้าสิ” โอจูกังแค่นเสียงอย่างไม่ยี่หระ เขาไม่ได้มีความเกรงกลัวต่อสตรีผู้นี้เลยแม้แต่น้อย จางกวางซานเมื่อเห็นว่าฝั่งตนเสียเปรียบและบรรยากาศกดดันจนไม่อาจทำอะไรได้มากกว่านี้ จึงตัดสินใจประคองซาอ๊กยอนล่าถอยไป ‘บ้าที่สุด! ข้าควรจะกดดันพวกมันได้มากกว่านี้!’ เดิมทีเขาควรจะลากตระกูลจินลงมาเกลือกกลั้วในปลักโคลนแห่งความเสื่อมเสียให้มากกว่านี้ แต่น่าเสียดายที่ต้องพ่ายแพ้ต่อไหวพริบของนัมกุงวอลและพละกำลังของโอจูกัง อย่างไรก็ตาม พวกเขายังนับว่าโชคดีที่จินซีอูและเหล่านักรบตระกูลจินไม่ได้ไล่ตามสังหาร เพราะพวกเขามาในฐานะ ‘ผู้ส่งสาร’ ตระกูลจินย่อมรู้ดีว่าการสังหารทูตจะนำมาซึ่งเสียงสาปแช่งจากทั่วยุทธภพ เช่นเดียวกับที่คฤหาสน์กระบี่หิมะยอมปล่อยให้จินยูซังมีชีวิตรอดกลับมา เมื่อร่างของทั้งสองลับตาไป นัมกุงวอลก็ถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ “เฮ้อ...” สำหรับเขาแล้ว การสละเงินสองหมื่นตำลึงทองถือเป็นความสูญเสียที่หนักหนาสาหัสยิ่งนัก ยิ่งไปกว่านั้น เงินจำนวนนี้ไม่ใช่เงินส่วนตัวของเขา แต่เป็นเงินของสมาคมผู้พิทักษ์สวรรค์ เขาคงต้องหาทางหาเงินมาชดใช้คืนให้ได้เมื่อกลับไป แม้ในตอนนี้เขาจะกลายเป็นคนสิ้นเนื้อประดาตัวในพริบตา แต่นัมกุงวอลกลับไม่รู้สึกเสียใจภายหลังแม้แต่น้อย เช่นเดียวกับโอจูกังที่ยังคงมีสีหน้ามุ่งมั่น “ขอบคุณท่านพี่ทั้งสองมาก!” เมื่อจินซีอูเอ่ยขอบคุณด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ นัมกุงวอลกลับส่ายหน้าเบาๆ “ไปขอบคุณท่านพโยเถอะ หากไม่ใช่เพราะเขา พวกเราคงไม่มีวันมองเห็นแผนร้ายที่ซ่อนอยู่” “พี่พโยงั้นหรือ?” จินซีอูกวาดสายตามองหาพโยมยอล ทว่าร่างของมฤตยูหนุ่มกลับอันตรธานหายไปอย่างไร้ร่องรอยเสียแล้ว * * * “บัดซบ! เรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย...” จางกวางซานสบถพลางเอามือขยี้ผมอย่างหัวเสีย เขาเดินทางมาที่ตระกูลจินด้วยความลำพองใจ แต่ตอนนี้กลับต้องซมซานกลับคฤหาสน์กระบี่หิมะเหมือนสุนัขจนตรอก แววตาของเขาหม่นแสงลงด้วยความกังวล “ข้าจะไม่มีวันยกโทษให้พวกมัน” ซาอ๊กยอนมองกลับไปยังทิศทางเดิมด้วยดวงตาที่เปี่ยมไปด้วยความแค้นเคือง แม้จะเดินทางมาไกลจนไม่เห็นเงาของตระกูลจินแล้ว แต่นางยังคงแผ่ไอสังหารออกมาราวกับศัตรูยืนอยู่ตรงหน้า “ยังไงซะ ข้าก็ไม่รู้จะเอาหน้าไปสู้หน้าท่านราชเลขาอีได้อย่างไร” จางกวางซานพึมพำพลางจ้องมองตั๋วเงินสองใบในมือ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นตั๋วแลกเงินมูลค่าหนึ่งหมื่นตำลึงทองตัวเป็นๆ ชั่ววูบหนึ่ง ความโลภแล่นเข้าจู่โจมหัวใจ หากเขาหอบเงินจำนวนนี้หนีไป เขาจะสามารถเสวยสุขได้ชั่วชีวิต ทว่าตั๋วใบนี้ยากจะแลกเป็นทองได้โดยไร้ร่องรอย และเหนือสิ่งอื่นใด เขาหวาดกลัวผลที่จะตามมาเกินกว่าจะกล้าเสี่ยง แม้จางกวางซานและซาอ๊กยอนจะเป็นคนมีชื่อเสียงในเหอหนาน แต่พวกเขาก็เป็นเพียงมดปลวกเมื่อเทียบกับขุมกำลังมหาศาลอย่างคฤหาสน์กระบี่หิมะ ประวัติศาสตร์ของคฤหาสน์แห่งนั้นที่คนทั่วไปรู้จักเป็นเพียงยอดเขาน้ำแข็งที่โผล่พ้นน้ำมาเท่านั้น เบื้องหลังยังมีสิ่งเร้นลับและน่าพรั่นพรึงซ่อนอยู่อีกมากมาย เดิมทีเขาก็เคยสบประมาทคฤหาสน์กระบี่หิมะเอาไว้ ทว่าหลังจากได้สัมผัสตัวตนที่แท้จริง เขาก็เปลี่ยนความคิดไปโดยสิ้นเชิง ‘นี่คือสงครามที่ตระกูลจินไม่มีวันชนะ ต่อให้ดิ้นรนเพียงใด พวกเขาก็ไม่มีทางโค่นคฤหาสน์กระบี่หิมะลงได้’ ปัญหาในตอนนี้คือเขาต้องกลับไปพร้อมความล้มเหลว สิ่งที่คฤหาสน์กระบี่หิมะต้องการคือการทำลายชื่อเสียงตระกูลจินด้วยสัญญาเงินกู้ แต่กลายเป็นว่าคฤหาสน์กระบี่หิมะกลับต้องถูกหัวเราะเยาะเพราะความผิดพลาดของเขา เขาหวาดกลัวการลงทัณฑ์ที่รออยู่เบื้องหน้า แต่สุดท้ายก็ไม่อาจหนีพ้น เพราะหากเลือกที่จะหนี ผลลัพธ์ที่ตามมาคงเลวร้ายเกินกว่าจะจินตนาการ ทั้งสองเดินทอดน่องมุ่งหน้าสู่คฤหาสน์กระบี่หิมะอย่างสิ้นหวัง แผ่นหลังที่ห่อเหี่ยวนั้นดูน่าเวทนายิ่งนัก และนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาไม่ได้เฉลียวใจเลย... ว่ามีบุรุษผู้หนึ่งกำลังติดตามพวกเขาอยู่เงียบๆ จากทางเบื้องหลัง พโยมยอลนั่นเอง เขาควบคุมจังหวะการหายใจ ความยาวของย่างก้าว และจังหวะการเต้นของหัวใจให้สอดประสานกับเป้าหมายอย่างสมบูรณ์แบบ ทันทีที่พวกเขาทั้งสองก้าวออกจากตระกูลจิน พโยมยอลก็ติดตามมาทันควันโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็นแม้แต่นิดเดียว พโยมยอลเฝ้าสังเกตทุกความเคลื่อนไหว จนกระทั่งได้ข้อสรุปหนึ่งในใจ ‘พวกนี้ไม่มีสมองพอจะวางแผนเช่นนี้ได้หรอก’ ต้องมีใครบางคนมอบสัญญาเงินกู้นี้ให้พวกเขา และสั่งการให้มาก่อความวุ่นวาย ใครคนนั้นย่อมเป็น ‘มันสมอง’ ของคฤหาสน์กระบี่หิมะ บุรุษผู้วางหมากและใช้เหล่านักรบเป็นเพียงเบี้ยบนกระดาน บางทีอาจเป็นเพราะการแทรกแซงของคนผู้นี้ด้วยซ้ำที่ทำให้คฤหาสน์กระบี่หิมะกอบกู้เกียรติยศกลับมาได้อีกครั้ง พโยมยอลจึงต้องการเห็นใบหน้าของคนผู้นั้นด้วยตาตัวเอง... และจางกวางซานกับซาอ๊กยอนนี่เอง ที่จะเป็นผู้นำทางเขาไปหาคนผู้นั้น

React

พูดคุย