Chapter 132 – มาดูกันว่าใครจะเหี้ยมกว่ากัน โดยปกติแล้ว ผู้ฝึกยุทธขอบเขตกลั่นชีพจรย่อมไม่ได้สนใจทักษะการจารึกเบื้องต้นมากนัก เนื่องจากพวกเขามีทักษะยุทธที่ล้ำลึกและทรงพลังกว่า ทักษะการจารึกเหล่านั้นจึงดูอ่อนด้อยเกินไป ทว่าทันทีที่พวกเขารู้ว่าทักษะการจารึกนี้มีค่าเทียบเท่ากับทักษะยุทธระดับมนุษย์ขั้นกลางชั้นยอด ความอิจฉาก็พลุ่งพล่านขึ้นมา ในบรรดาผู้ฝึกยุทธมากมายของอาณาจักรเมฆาสวรรค์ แทบไม่มีใครเลยที่ครอบครองทักษะยุทธระดับกลาง และถึงแม้จะมี ก็ย่อมไม่ใช่ระดับชั้นยอดอย่างแน่นอน มีผู้ฝึกยุทธคนไหนบ้างที่ไม่หวังอยากจะมีทักษะยุทธที่หลากหลายไว้ในครอบครอง? เมื่อถึงคราวต้องต่อสู้กับศัตรู ต่อให้กระบวนท่าแรกถูกจับทางได้ พวกเขาก็ยังมีกระบวนท่าที่สองสำรองไว้ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ข่าวนี้กลายเป็นประเด็นร้อนแรงที่สุด ไม่ใช่ตัวอักขระจารึก แต่เป็นเพราะผู้ที่สร้างอักขระเหล่านั้นคือ หลินหมิง! เขาคืออัจฉริยะในรอบศตวรรษของสำนักเจ็ดลี้ลับ และยังเป็นดาวเด่นที่เจิดจรัสที่สุดของอาณาจักรเมฆาสวรรค์ ไม่เพียงแต่จะเข้าใจเจตจำนงแห่งยุทธเท่านั้น เขายังมีพรสวรรค์ในการรับรู้ที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นปรมาจารย์ด้านการจารึกที่สามารถวาดอักขระจารึกระดับชั้นยอดด้วยทักษะการจารึกได้อีกด้วย! และอายุของเขายังไม่ถึง 16 ปีเต็มด้วยซ้ำ! เรื่องแบบนี้เป็นไปได้ด้วยหรือ? สำหรับแฟนคลับตัวยงของหลินหมิง ตราบใดที่เรื่องนั้นเกิดขึ้นกับหลินหมิง ก็ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ การเรียนรู้วิชาการจารึกนั้นยากยิ่งนัก ทว่าด้วยพรสวรรค์ในการรับรู้อันน่าตื่นตะลึงของหลินหมิง แม้แต่ปาฏิหาริย์ที่น่าตกใจอย่างการกลายเป็นปรมาจารย์จารึกในวัยเพียง 15 ปี ก็ไม่ใช่เรื่องที่หาคำอธิบายไม่ได้ กระนั้น ก็ยังมีผู้ที่มีความเข้าใจในวิชาการจารึก โดยเฉพาะเหล่าปรมาจารย์จารึกที่ไม่ยอมเชื่อเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้ว วิชาการจารึกเป็นศิลปะและประสบการณ์ที่ต้องสั่งสมมาอย่างยาวนาน แม้จะมีพรสวรรค์ประหนึ่งเทพเจ้า แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะไปถึงจุดนั้นได้ แต่เพียงสองวันให้หลัง สมาคมจารึกก็ได้ออกแถลงการณ์อย่างชัดเจนว่า ข่าวลือนี้เป็นความจริงอย่างไม่ต้องสงสัย วันรุ่งขึ้น หนังสือพิมพ์ทางการของเมืองเมฆาสวรรค์ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "หลินหมิง ศิษย์แห่งตำหนักสวรรค์ของสำนักเจ็ดลี้ลับ ในฐานะปรมาจารย์จารึกรับเชิญของสมาคมจารึก กำลังแลกเปลี่ยนอักขระจารึกที่เสริมด้วยทักษะการจารึกระดับชั้นยอดเพื่อแลกกับวัสดุที่หายากและล้ำค่า" วัสดุที่หลินหมิงต้องการถูกระบุไว้ในหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์ทางการโดยทั่วไปจะใช้สำหรับประกาศข่าวสารของรัฐบาลเท่านั้น แทบจะไม่เคยใช้สำหรับเรื่องที่อยู่นอกเหนืออำนาจหน้าที่มาก่อน ครั้งนี้พวกเขาเขียนถึงหลินหมิงเพื่อช่วยให้เขาได้รับวัสดุที่จำเป็นโดยเร็วที่สุด ดังนั้น ผู้คนจึงอดไม่ได้ที่จะเชื่อ! สำหรับผู้ฝึกยุทธขอบเขตกลั่นชีพจร อักขระจารึกคุณภาพสูงที่ถูกผนึกลงบนสมบัติระดับมนุษย์ขั้นกลางจะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการต่อสู้ได้อย่างมหาศาล! เมื่อมีสมบัติระดับมนุษย์ขั้นกลาง มันจะสามารถดูดซับลมปราณแท้จริงของพวกเขาได้อย่างเต็มที่ และอาจจะหักสมบัติระดับมนุษย์ขั้นต่ำของศัตรูให้แตกละเอียดได้ หากปราศจากอาวุธ พวกเขาจะต่อสู้ได้อย่างไร? สมบัติระดับมนุษย์ขั้นกลางนั้นหาได้ทั่วไป ตราบใดที่เต็มใจและสามารถเตรียมเงิน 20,000 ตำลึงทอง ก็ย่อมหาซื้อมาได้หากพยายามมากพอ แต่ทว่าอักขระจารึกที่คู่ควรกับสมบัติระดับนั้นกลับหายากยิ่ง! โดยเฉพาะอักขระที่มีคุณสมบัติตรงกับธาตุของผู้ใช้ สิ่งเหล่านั้นเป็นสิ่งที่ต้องพบพานด้วยโชคชะตา ไม่ใช่สิ่งที่ใครจะแสวงหาได้ดั่งใจ! ด้วยเหตุนี้ ผู้ฝึกยุทธขอบเขตกลั่นชีพจรบางคนจึงเดินทางมายังสมาคมจารึกเพื่อร้องขออักขระจารึก แม้ว่าจะยังหาอาวุธระดับมนุษย์ขั้นกลางไม่ได้ก็ตาม ไม่นานนัก เหล่าผู้ฝึกยุทธทั่วทุกสารทิศต่างใช้เครือข่ายความสัมพันธ์ทั้งหมดที่มีเพื่อเสาะหาวัสดุที่ระบุในหนังสือพิมพ์ ผู้ฝึกยุทธที่มีกำลังพอจะครอบครองอักขระจารึกคุณภาพเยี่ยมขนาดนี้ ต่างก็เป็นผู้ที่มีทรัพย์สินมหาศาล มีพลังอำนาจ มีพื้นฐานทางครอบครัวที่ลึกซึ้ง และด้วยเหตุนี้ พวกเขาย่อมมีเครือข่ายอิทธิพลที่กว้างขวาง มีตระกูลใหญ่และทรงเกียรติมากมายที่มีเส้นสายเหนือกว่าองค์รัชทายาทเสียอีก! เมื่อกลุ่มพลังขนาดใหญ่เริ่มเคลื่อนไหวเพื่อตามหาวัสดุหายากเหล่านี้ ผลลัพธ์ที่ตามมาจึงเป็นสิ่งที่จินตนาการได้ไม่ยาก! อย่างไรก็ตาม มีบางคนที่ต้องเจ็บปวดใจที่ต้องสูญเสียเงินทองมากมายไป จึงยังคงรอดูสถานการณ์ด้วยความหวังว่าราคาของอักขระจารึกจะลดลง แต่ทว่าไม่นานพวกเขาก็ต้องนึกเสียใจ วัสดุที่ต้องการในรายการของหนังสือพิมพ์ค่อยๆ หายไปเรื่อยๆ และสิ่งที่เหลืออยู่ก็ล้วนเป็นสิ่งที่หายากและล้ำค่าที่สุด! ในขณะที่วัสดุที่ต้องการถูกรวบรวมมาทีละน้อย ทักษะการจารึกของหลินหมิงก็เริ่มชำนาญขึ้น ในทุกๆ วันเขาจะใช้วัสดุคุณภาพสูงในการฝึกฝน นอกจากศิลาลมปราณแท้บริสุทธิ์ที่ใช้ฟื้นฟูพลังแล้ว มันยังเป็นสิ่งที่เผาผลาญเงินทองอย่างมหาศาล ทักษะการจารึกของหลินหมิงเริ่มสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ก่อนหน้านี้เขาแทบจะวาดอักขระจารึกระดับชั้นยอด 'เศษเสี้ยวเหมันต์' ได้สำเร็จ แต่ตอนนี้กระบวนการนั้นกลายเป็นเรื่องง่ายดายและคุ้นเคยสำหรับเขาไปแล้ว ด้วยการช่วยเหลือจากเจตจำนงแห่งยุทธที่ไร้ลักษณ์ หลินหมิงไม่ได้ละเลย 'คัมภีร์จักรวาลขั้นต้น' ของเขา บัดนี้เขาได้บรรลุถึงขอบเขตความสำเร็จขั้นต้นของชั้นที่สองแล้ว พลังชีวิตของเขาแข็งแกร่งขึ้น และลมปราณแท้จริงก็เข้มข้นยิ่งขึ้นเรื่อยๆ หลินหมิงเชื่อว่าหากเขากับหลิงเซินต้องวัดพลังหมัดกันอย่างเต็มที่ เขาก็ไม่จำเป็นต้องพ่ายแพ้ในตอนนี้! หลังจากผ่านไปอีกสามวัน หลินหมิงก็ต้องการวัสดุอีกเพียงไม่กี่อย่าง แต่ของเหล่านี้กลับเป็นสิ่งที่ล้ำค่าและหายากที่สุด ยกตัวอย่างเช่น เลือดอสูรร้ายระดับห้าอันล้ำค่าที่ยังคงหาไม่ได้ หลินหมิงมองรายการวัสดุที่ถูกขีดฆ่าไปทีละรายการด้วยความรู้สึกถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ แต่เมื่อมองดูของชิ้นท้ายๆ ที่ล้ำค่าที่สุด เขาก็รู้สึกกังวล หากเขาไม่พบสิ่งเหล่านี้ในเวลาอันสั้น มันอาจกลายเป็นปัญหาได้ ในขณะนี้ ยันต์สื่อสารเสียงจากองค์รัชทายาทสว่างวาบขึ้น ทำให้สีหน้าของหลินหมิงดิ่งลง "พี่หลิน มีเรื่องหนึ่งที่อาจส่งผลต่อสภาวะจิตใจในการฝึกยุทธของท่าน ข้าจึงไม่อยากบอกท่าน แต่หลังจากไตร่ตรองดูแล้ว ข้าคิดว่าต้องแจ้งเรื่องนี้ให้ท่านทราบ เมื่อหลายวันก่อน จางกวนอวี่พาคนไปยังที่พักของคุณหนูหลัน เจตนาของเขาร้ายกาจยิ่งนัก แต่ท่านลุงเหลียวรีบรุดเข้าไปขัดขวางและช่วยเหลือคุณหนูหลันออกมาได้ทัน ข้าได้จัดเตรียมสถานที่ที่ปลอดภัยในวังของข้าให้คุณหนูหลันพักอาศัย ข้าสงสัยว่าจางกวนอวี่ต้องการใช้คุณหนูหลันเพื่อกระตุ้นให้ท่านโกรธแค้นและทำลายจิตแห่งยุทธของท่าน เพื่อที่จะใช้วิธีการที่โหดเหี้ยมและชั่วช้าในศึกประลองอีกสี่เดือนข้างหน้า สร้างบาดแผลฉกรรจ์ให้ท่านจนไม่สามารถผ่านการทดสอบศิษย์สายในของสำนักเจ็ดลี้ลับได้" "จางกวนอวี่ผู้นี้คือผู้ฝึกวิชา 'พลังเทพดาราสาริกา' วิชาบ่มเพาะนี้จะทำให้สัญชาตญาณการครอบครองของผู้ฝึกหลุดจากการควบคุม ยิ่งไปกว่านั้น จางกวนอวี่ยังเป็นบุคคลวิปลาสที่ดำดิ่งสู่ความบ้าคลั่ง ข้าเกรงว่าในอนาคตเขาจะพยายามทำเรื่องที่เป็นอันตรายต่อพี่หลิน พี่หลินต้องระวังตัวให้มากที่สุด ข้าได้ส่งยอดฝีมือไปเฝ้าตระกูลหลินและได้มอบยันต์สื่อสารเสียงไปให้เพื่อคุ้มครองความปลอดภัยของบิดามารดาของท่านแล้ว" ยันต์สื่อสารเสียงจบลงเพียงเท่านี้ หลินหมิงขมวดคิ้วแน่น ดวงตาฉายแววสังหรณ์ใจ จางกวนอวี่! เขาไม่รู้จักชายผู้นี้ แม้เขาจะได้ยินชื่อมาหลายครั้งหลังจากเข้าสู่สำนักเจ็ดลี้ลับ แต่เขากลับไม่เคยพบหน้าชายผู้นี้เลยแม้แต่ครั้งเดียว เขาเห็นหลิงเซินและทาคู่ปรากฏตัวด้วยกันบ่อยครั้ง ซึ่งชัดเจนว่าชายหนุ่มทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทกัน ส่วนจางกวนอวี่ดูเหมือนจะไม่สนิทสนมกับทั้งสองคนนัก "ข้าไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับหลันหยุนเยว่แล้ว และข้าจะไม่เข้าไปยุ่งหรือตั้งคำถามว่านางจะมีชีวิตอย่างไรหรือจะแต่งงานกับใครในอนาคต แต่จางกวนอวี่ ถ้าเจ้าต้องการจัดการข้าด้วยการเล่นงานนาง เจ้ากำลังรนหาที่ตาย!" "ต่อให้เจ้าจะเป็นศิษย์ของสำนักเจ็ดลี้ลับและเป็นยอดฝีมือของสมาคมการค้าพันธมิตร ข้าอาจจะฆ่าเจ้าไม่ได้ แต่ข้าจะทำให้เจ้าต้องชดใช้อย่างสาสม" หวังอวี้หานสังเกตเห็นสีหน้าเคร่งขรึมของหลินหมิงและเดาได้ว่าสาเหตุมาจากยันต์สื่อสารเสียงเมื่อครู่ เธอลังเลและอดไม่ได้ที่จะถามว่า "คุณชายหลิน มีอะไรผิดปกติหรือคะ?" "ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร หลังจากศึกสุดท้ายของข้ากับจูเหยียน สำนักเจ็ดลี้ลับก็ผลักดันให้ข้าเป็นคู่ปรับกับจางกวนอวี่ จางกวนอวี่ต้องการแตะต้องหลันหยุนเยว่เพื่อทำลายจิตแห่งยุทธของข้า เขาคงคิดว่าอีกสี่เดือนข้างหน้าเขาจะชนะข้าได้อย่างแน่นอน จึงต้องการจัดการข้าก่อนที่ข้าจะเติบโต และสร้างบาดแผลฉกรรจ์ให้ข้าจนพลาดการทดสอบของสำนักเจ็ดลี้ลับ" หลินหมิงไม่ได้ปิดบังอะไรจากหวังอวี้หาน เรื่องราวระหว่างเขากับหลันหยุนเยว่จบลงไปแล้ว ดังนั้นจึงไม่มีความจำเป็นต้องปิดบังอีกต่อไป "จะแตะต้องคุณหนูหลัน? คุณหนูหลัน..." มีเพียงคนไม่กี่คนในวงสังคมชั้นสูงที่รู้เรื่องระหว่างหลินหมิงและหลันหยุนเยว่ หวังอวี้หานเป็นสมาชิกของสมาคมจารึก จึงรับรู้เรื่องนี้ดีเช่นกัน เธอเอามือปิดปากด้วยความตกใจโดยไม่ตั้งตัว หากจางกวนอวี่ทำเรื่องชั่วช้ากับหลันหยุนเยว่จริง นั่นคงเป็นเรื่องที่เลวร้ายมาก จางกวนอวี่ผู้นี้ฝึกวิชา 'พลังเทพดาราสาริกา' ซึ่งเป็นการใช้สตรีเป็นเครื่องมือในการเพิ่มระดับพลังบ่มเพาะ มันมีแต่โทษโดยไม่มีข้อดีเลยแม้แต่น้อย หลินหมิงส่ายหน้าและกล่าวว่า "ท่านลุงเหลียวไปถึงที่นั่นทันเวลา ทุกอย่างจึงเรียบร้อยดี" "โชคดีจังเลยค่ะ" หวังอวี้หานถอนหายใจด้วยความโล่งอกและลูบหน้าอกด้วยมือเล็กๆ ของเธอ "แล้วคุณหนูหลันตอนนี้..." "นางปลอดภัยดีครับ" "อ้อ งั้นก็ดีแล้วค่ะ" หวังอวี้หานอยากจะถามความคิดเห็นของหลินหมิงเรื่องความรัก แต่ก็ลังเล เธอคิดว่ามันอาจจะดูฉับพลันหรือล่วงเกินไป หลังจากไตร่ตรองอยู่นานก็ยังไม่รู้ว่าจะเริ่มพูดอย่างไร จึงไม่ได้เปิดปากถาม แต่ในขณะนั้น ยันต์สื่อสารเสียงอีกอันก็สว่างขึ้นตรงหน้าหลินหมิง มันเป็นข้อความจากองค์รัชทายาทส่งถึงหลินหมิงอีกครั้ง "พี่หลิน ข้าอยากจะเตือนท่านสักคำ จากแหล่งข่าวของข้า หลังจากจางกวนอวี่เริ่มฝึกวิชา 'พลังเทพดาราสาริกา' เขาก็มีความก้าวหน้าอย่างมาก พลังของเขาพัฒนาขึ้นจากเดิมอย่างมหาศาล พี่หลิน ถ้าท่านไม่มั่นใจว่าจะคว้าชัยชนะได้เต็มที่ ทางที่ดีอย่าเพิ่งท้าทายจางกวนอวี่อย่างบุ่มบ่าม 'พลังเทพดาราสาริกา' เป็นวิชาบ่มเพาะที่ชั่วร้ายและโหดเหี้ยมมาก กระบวนท่าของมันก็เช่นกัน หากท่านได้รับบาดเจ็บภายใน ข้าเกรงว่าพี่หลินอาจจะมีปัญหาในการผ่านการทดสอบศิษย์สายในของสำนักเจ็ดลี้ลับ" "การทดสอบศิษย์สายในต้องการเพียงให้พี่หลินบรรลุถึงจุดสูงสุดของขั้นเปลี่ยนกระดูกก่อนอายุ 16 ปีเท่านั้น ไม่ได้บังคับให้ท่านต้องเอาชนะจางกวนอวี่ จางกวนอวี่เป็นชายที่วิปลาสและบ้าคลั่งมาก เขาจะไม่ลังเลที่จะแลกชีวิตเพื่อทำร้ายท่าน พี่หลิน โปรดคิดทบทวนให้ดีก่อนตัดสินใจ ไม่อย่างนั้นท่านอาจทำลายอนาคตของตัวเอง" เปลวไฟดับลง หลินหมิงพ่นลมหายใจเย็นชาในใจ "วิชา 'พลังเทพดาราสาริกา' ชั่วร้ายและโหดเหี้ยมงั้นหรือ? ข้าอยากรู้เหมือนกันว่าจะชั่วร้ายและโหดเหี้ยมไปกว่า 'ฝ่ามือตัดชีพจร' ของข้าหรือไม่?" "ข้าไม่นึกเลยว่าจะต้องฝึก 'ฝ่ามือตัดชีพจร' เร็วขนาดนี้ ในเมื่อเจ้าบีบให้ข้าต้องเรียนรู้มัน ข้าก็ต้องขอโทษด้วยจริงๆ ในเมื่อเจ้าต้องการสร้างบาดแผลฉกรรจ์ให้ข้าจนพลาดการทดสอบศิษย์สายในของสำนักเจ็ดลี้ลับ ข้าก็จะทำลายวรยุทธและจุดความเป็นชายของเจ้าทิ้งเสีย เพื่อให้เจ้าใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสงบในฐานะขันทีไปตลอดกาล นี่ถือเป็นการทำความดีให้แก่สตรีทั้งเมืองเมฆาสวรรค์ด้วย" "จางกวนอวี่ผู้นี้แต่เดิมก็แข็งแกร่งมาก หากวรยุทธของเขาในวิชา 'พลังเทพดาราสาริกา' ก้าวหน้าไปอีก ข้าก็ประมาทไม่ได้ ไม่อย่างนั้นอาจจะเป็นฝ่ายพ่ายแพ้! หลังจากอักขระจารึกบนร่างนี้เสร็จสมบูรณ์ ข้าต้องฝึกฝน 'พลังเทพนอกรีต' และ 'พญาปักษาทะลวงเวหา' อย่างจริงจัง ด้วยการโจมตีสามทางนี้ ไม่ว่าจางกวนอวี่จะพัฒนาไปถึงไหน ข้าก็จะบดขยี้เขาจนไม่สามารถกลับมาได้อีกเลย!" ในขณะที่หลินหมิงกำลังจมอยู่กับความคิดอันดำมืด หวังอวี้หานก็ตัวเย็นเยียบขึ้นมาฉับพลัน เธอหันไปบอกหลินหมิงด้วยเสียงต่ำว่า "จาง... จางกวนอวี่ นั่นเขาค่ะ!" "อืม?" หลินหมิงประหลาดใจ จางกวนอวี่มาที่สมาคมจารึกด้วยตนเอง! เยี่ยมมาก จางกวนอวี่! เจ้ากล้าที่จะแตะต้องหลันหยุนเยว่แล้วยังจะกล้ามาพบข้าอีกหรือ! หลินหมิงมองตามสายตาของหวังอวี้หาน เขาเห็นชายหนุ่มผู้หนึ่งกำลังเดินเข้ามาด้วยรอยยิ้ม สวมชุดผ้าไหมปักลายกิเลนอันวิจิตร บนศีรษะสวมมงกุฎประดับอัญมณีเจ็ดสีและในมือถือพัดอันสวยงาม ผิวพรรณของชายหนุ่มผู้นั้นขาวผ่องและดูมีเลือดฝาด คิ้วเรียวเฉียงขึ้นและริมฝีปากแดงดั่งผลเชอร์รี่ เขามีความงามแบบสตรีอยู่บ้างแต่ก็ยังคงความสง่างามของบุรุษเอาไว้ โดยรวมแล้วเขาเป็นชายหนุ่มที่งดงามและหล่อเหลาอย่างยิ่ง รูปลักษณ์ภายนอกรวมกับรอยยิ้มที่อบอุ่นและเป็นกันเองทำให้ผู้คนรู้สึกราวกับเป็นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ ด้วยภาพลักษณ์เช่นนี้ ยากที่จะเชื่อว่าจิตใจภายในของเขาจะวิปลาสและเต็มไปด้วยความมุ่งร้ายได้ขนาดนี้