## บทที่ 1444: บทที่ 1443 ทุกตำแหน่งล้วนมาพร้อมกับความรับผิดชอบ เป็นเวลานานพอสมควรแล้วที่ฮูรอยไม่สามารถพูดสิ่งที่อัดอั้นอยู่ในใจออกมาได้ นั่นเป็นเพราะชาวมองโกเลียจะเกิดอาการอ่อนไหวทุกครั้งที่ฮูรอยพูดความจริงอย่างตรงไปตรงมา เฉกเช่นเดียวกับเหตุการณ์ล่าสุดที่ชาวเกาหลี อเมริกัน และรัสเซีย กำลังทะเลาะวิวาทกันเรื่องสัญชาติของครอเกล [ยีนเกมเมอร์เกาหลีสร้างเรื่องอีกแล้ว!] [ครอเกล ความภาคภูมิใจแห่งเกาหลีใต้ กลายเป็นนักดาบศักดิ์สิทธิ์โดยสมบูรณ์จากมหากาพย์ของเกริด] [การสื่อสารอันงดงามของชาวเกาหลี... ความเชื่ออันสูงส่งของครอเกลได้นำพาการรู้แจ้งมาสู่เกริด] โลกสั่นสะเทือนในวันที่เกริดเขียนมหากาพย์บทใหม่ มันคือมหากาพย์ที่เปี่ยมด้วยความชื่นชมต่อครอเกล เนื้อหาของมหากาพย์นั้นไม่ได้น่าตกใจอะไร เหล่าผู้ที่เชื่อมั่นในตัวครอเกลต่างกล่าวว่า “ในที่สุดเวลานั้นก็มาถึง” ไม่มีใครกังขาว่าครอเกลสมควรได้รับการยอมรับ มันค่อนข้างน่าประหลาดใจอยู่บ้างที่ผู้ถ่ายทอดข่าวของครอเกลคือเกริด ไม่ใช่ระบบ แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องพิเศษเมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ระหว่างคนทั้งสอง ถึงกระนั้น โลกก็เกิดความโกลาหล จุดเริ่มต้นมาจากบทความยั่วยุที่สื่อเกาหลีชั้นสามเริ่มเผยแพร่บนอินเทอร์เน็ต พฤติกรรมของสื่อไร้ชื่อเสียงบางสำนักที่ยกย่องครอเกลว่าเป็นความภาคภูมิใจของเกาหลีใต้ และอ้างว่าความสำเร็จของครอเกลเป็นผลมาจากยีนของชาวเกาหลี ก็เพียงพอที่จะปลุกปั่นชาวอเมริกันหัวรุนแรงบางกลุ่มได้ - จะบอกว่าครอเกลที่เป็นโคเรียอิน (ชาวเกาหลีโพ้นทะเล) คือความภูมิใจของเกาหลีใต้งั้นเหรอ? - ไอ้พวกลิงเหลืองนี่ทำฉันขนลุก ดูพวกมันให้เครดิตยีนของครอเกลกับความสำเร็จของเขาสิ - DNA เกมบ้าบออะไรวะ? DNA เกมมันคือห่าอะไร? อะไรนะ พวกมันจะบอกว่าเลือดเกาหลีไหลเวียนอยู่ในตัวแรงเกอร์ระดับสูงทั่วโลกงั้นเหรอ? - นี่แหละคือเหตุผลที่ครอเกลเลือกสัญชาติอเมริกัน ไม่ใช่สัญชาติเกาหลี ไม่ว่าคุณจะทำได้ดีแค่ไหนในเกาหลีใต้ คุณก็จะถูกบอกว่าเป็นเพราะ DNA มันคงจะมืดมนน่าดู 555 จู่ๆ ก็รู้สึกสงสารเกริดขึ้นมาเลย - มันยากที่จะบอกว่าครอเกลเป็นคนเกาหลีด้วยซ้ำ พวกเขาบอกว่าครอบครัวของเขาเป็นพลเมืองรัสเซียมาตั้งแต่รุ่นทวดแล้ว เลือดรัสเซียของเขาอาจจะเข้มข้นกว่าเลือดเกาหลีก็ได้ ในเมื่อเขาอาศัยอยู่ในรัสเซียมาหลายชั่วอายุคน อาจจะมีชาวรัสเซียปะปนอยู่ในบรรพบุรุษของเขาก็ได้ - ถึงอย่างนั้นก็อย่าดึงรัสเซียเข้ามาเกี่ยวสิ โอ้พระเจ้า! ดูนี่สิ พวกคนรัสเซียได้ยินข่าวแล้ว - ครอเกลเป็นคนรัสเซียที่เกิดและเติบโตในรัสเซีย! พวกอเมริกันก็แค่โจรที่ลัทธิวัตถุนิยมให้กำเนิดมา! - พูดกันตรงๆ นะ ไม่ใช่สหรัฐอเมริกาที่พรากครอเกลไป มันเป็นการตัดสินใจของครอเกลเองที่จะไปสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ ถ้าอยากจะหาเรื่องก็อย่ามาทำที่นี่ ไปที่ชุมชนชาวเกาหลีสิ ไอ้พวกลิงเกาหลีเป็นคนเริ่มก่อน - พวกเหยียดเชื้อชาติที่น่ารังเกียจ! - ใครพูดกับใครกันแน่... - พวกตัวปัญหามาเจอกันแล้ว จะพูดเรื่องอะไร? ครอเกลไม่ใช่คนเกาหลีเหรอ? 555 เขาเป็นคนเกาหลีมาตั้งแต่แรกแล้ว 555 พวกแกรู้จักครอเกลดีแค่ไหนกัน? - ตอนนี้มีชาวเกาหลีหลั่งไหลเข้ามาแล้ว... ทุกคน ได้โปรดออกไปจากที่นี่ ...ตอนนี้อินเทอร์เน็ตกลายเป็นเรื่องเละเทะไปหมดแล้ว เนื่องจากสื่อเกาหลีชั้นสามหลายสำนัก กลุ่มหัวรุนแรงจากสามประเทศจึงห้ำหั่นกันในชุมชนออนไลน์บางแห่ง เหตุผลที่ฮูรอยเริ่มระวังคำพูดของเขาก็เพราะเขาเคยประสบกับสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ‘อัศวินคนแรกของเกริดอาจเป็นจูด แต่ข้าคือลูกน้องคนแรกของเขา’ เขาเคยกล่าวไว้ในการให้สัมภาษณ์ครั้งหนึ่งและถูกปฏิเสธอย่างรุนแรงจากชาวมองโกเลีย เขาคงไม่ใส่ใจหากเป็นแค่การดุด่าทอว่า แต่ปัญหาก็คือ มีผู้คนที่ยกย่องฮูรอยในฐานะวีรบุรุษของมองโกเลีย พวกเขารู้สึกผิดหวังและเสียใจกับฮูรอย ทุกคนรู้ดีว่าเกริดเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่อย่างแน่นอน และฮูรอยก็เทิดทูนเขามาก เพียงแต่มันเป็นเรื่องเจ็บปวดสำหรับชาวมองโกเลียที่ทัศนคติของแรงเกอร์ตัวแทนประเทศกลับเป็นเหมือนข้ารับใช้ของคนอื่น ในตอนนั้น เลาเอลได้ให้คำแนะนำแก่เขา ‘จงละเว้นจากการยกย่องเกริด มันดีสำหรับทั้งตัวท่านเองและกิลด์โอเวอร์เกียร์ ต่อให้ท่านไม่พูด ทั้งโลกก็รู้ว่าท่านคือข้ารับใช้ผู้ภักดีของเกริด ทำไมท่านต้องป่าวประกาศมันด้วย?’ เลาเอลเกลี้ยกล่อมฮูรอย การโน้มน้าวครั้งนี้ได้ผล นับจากวันนั้น ฮูรอยก็เริ่มระวังคำพูด เขาผนึกความคิดเห็นส่วนตัวและปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกระบอกเสียงของกลุ่มที่เขาสังกัดอย่างซื่อสัตย์ ซึ่งก็คือ ‘กิลด์โอเวอร์เกียร์’ และ ‘อาณาจักรโอเวอร์เกียร์’ ไม่ใช่ตัวบุคคลอย่าง ‘เกริด’ มันช่างน่าอึดอัด เขารู้สึกว่าตัวเองตกอยู่ในสถานะอันน่าสังเวชเพราะไม่สามารถใช้ปากพูดจาพล่อยๆ ได้อีกต่อไป กระทั่งเขาได้พบกับ ‘ช่างสรรสร้างผิวหนัง’ เขาได้รับรูปลักษณ์ใหม่จากกูเซฮา และสร้างนามแฝงว่า ‘อัครสาวกแห่งความยุติธรรม’ โดยการจ้างวานนักปลอมแปลง บัดนี้เขาซ่อนตัวตนและเดินทางไปทั่วโลกทุกครั้งที่มีเวลาว่าง เขาตระเวนไปอย่างอิสระพร้อมกับพูดทุกสิ่งที่อยู่ในใจออกมา เขาล่ามอนสเตอร์อย่างง่ายดายด้วยพลังของคลาสที่สองและไวเวิร์น ทำให้เขาสามารถเพิ่มระดับสกิล ‘คำสาบาน’ และ ‘ลิ้นอาฆาต’ ซึ่งเป็นสกิลที่เพิกเฉยต่อตรรกะ นั่นหมายความว่าโลกไม่สามารถรับมือพลังแห่งวาจาของเขาได้ ด้วยเหตุนี้เอง กลุ่มการค้าแลนดี้จึงส่งคำร้องมาถึงอัครสาวกแห่งความยุติธรรมเมื่อไม่นานมานี้ ชื่อเสียงของอัครสาวกแห่งความยุติธรรมค่อยๆ สั่งสมขึ้นจนถึงจุดที่มีการส่งคำร้องขอเข้ามา แน่นอนว่าอัครสาวกแห่งความยุติธรรมไม่มีความตั้งใจที่จะยอมรับคำร้องขอนั้น อัครสาวกแห่งความยุติธรรมคือบุคคลที่ต้องการจะกระทำการอย่างอิสระ เขาไม่ต้องการทำงานเพื่อทำตามคำร้องขอ อย่างไรก็ตาม ชื่อของคู่ต่อสู้ ‘กลุ่มการค้าไลออน’ กลับทำให้เขารู้สึกรำคาญใจ มันคือองค์กรที่เพิ่งถูกกล่าวถึงภายในกิลด์โอเวอร์เกียร์เมื่อไม่นานมานี้ พวกมันกำลังตามล่า ‘หัวใจราชินีน้ำแข็ง’… เขาจึงคิดว่ามันคงจะดีหากได้สั่งสอนพวกมันสักครั้ง “ม-หรือว่าเจ้าคือ...!” บินช์พูดตะกุกตะกัก ฮูรอยเอ่ยเตือนนักโต้วาทีของกลุ่มการค้าไลออนที่ล้มลงอย่างหมดท่า “ได้โปรดอย่าพูดอะไรไปมากกว่านี้เลย” “...ครับ” บินช์เชื่อมั่นในตัวตนของฮูรอยและยอมปิดปากแต่โดยดี สิ่งที่น่ากลัวที่สุดเกี่ยวกับกิลด์โอเวอร์เกียร์ อันดับแรกคือ ‘กำลังรบ’ อันดับสองคือ ‘ความสามารถในการด่าทอบุพการี’ ส่วน ‘พลังอำนาจ’ เป็นเพียงอันดับสามเท่านั้น บินช์ไม่มีความตั้งใจที่จะแข่งขันกับฮูรอยผู้ซึ่งฉาวโฉ่ในด้านวาทศิลป์ อีกทั้งเขายังไม่มีความภักดีใดๆ เพราะมีความสัมพันธ์เป็นเพียงลูกจ้างกับกลุ่มการค้าไลออนเท่านั้น “บินช์ นี่มันเรื่องอะไรกัน? เมื่อกี้นายแพ้เหรอ?” “ทำไมบินช์ถึงแพ้ล่ะ?” ฝูงชนเริ่มตระหนักได้ในภายหลังว่าการประลองฝีปากได้สิ้นสุดลงแล้ว และเกิดความโกลาหลขึ้นในหมู่พวกเขา พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมบินช์ถึงพ่ายแพ้ให้กับชายคนนี้ มีเพียงคนเดียวที่เป็นข้อยกเว้น นั่นคือรองหัวหน้ากลุ่มการค้าไลออนที่ปะปนอยู่กับฝูงชน ‘ซอมเย’ - บินช์ คนที่นายกำลังรับมืออยู่ตอนนี้คือฮูรอยใช่ไหม? - ผมขอไม่แสดงความคิดเห็น นั่นเป็นคำตอบที่ดีเพียงพอแล้ว “หืม” ซอมเยตระหนักดีว่าหลังจากค้นพบตัวตนของช่างสรรสร้างผิวหนัง กิลด์โอเวอร์เกียร์ก็จับตามองกลุ่มการค้าไลออนมาระยะหนึ่งแล้ว มันเป็นเรื่องที่คาดเดาได้ ไม่ใช่เพราะการสอดแนมของกิลด์โอเวอร์เกียร์หละหลวม แต่มันเป็นขั้นตอนตามธรรมชาติ มันจึงเห็นได้ชัดเพราะพวกเขาตั้งใจมองหามัน ผิวเผินแล้ว กลุ่มการค้าไลออนคือองค์กรที่เคลื่อนไหวเพื่อชิงหัวใจราชินีน้ำแข็งไปจากช่างสรรสร้างผิวหนัง แต่เมื่อมองให้ลึกลงไป พวกเขาก็จะเห็นได้อย่างรวดเร็วว่ากลุ่มการค้าไลออนเป็นเพียงข้ารับใช้ของใครบางคน ในความเป็นจริง การสอดแนมของกิลด์โอเวอร์เกียร์ก็ถูกยกเลิกไปอย่างรวดเร็ว ‘ในเมื่อพวกเขาส่งตัวเป้งขนาดนี้มา... แสดงว่าพวกเขายังไม่รู้แน่ชัดว่าใครอยู่เบื้องหลังเรา’ กลุ่มการค้าไลออนเป็นเพียงหนึ่งในหลายสิบองค์กรภายใต้ ‘อินเฟอร์โน’ พวกเขาเป็นเพียงหนึ่งในสาขาย่อยมากมายของอินเฟอร์โน ซอมเยสามารถตระหนักได้ว่ากลุ่มที่ยิ่งใหญ่นี้ใหญ่โตเพียงใด - ไลออน ตอนนี้ฮูรอยมาที่สาขาของเราแล้วครับ ใช่ เขาซ่อนตัวตนมา แต่ผมมั่นใจว่าเป็นฮูรอยจากกิลด์โอเวอร์เกียร์ ดูเหมือนว่ากิลด์โอเวอร์เกียร์ยังคงระแวงพวกเราอยู่ เราควรทำอย่างไรดี? - ในเมื่อเขาเข้ามาโดยซ่อนตัวตน ก็แค่แสร้งทำเป็นไม่รู้ ไม่ว่าการซักถามจะถูกชี้นำไปทางไหน ก็แค่เล่นตามน้ำไป นั่นหมายถึงมอบข้อมูลทั้งหมดที่ฮูรอยต้องการให้เขาไป สำหรับกิลด์โอเวอร์เกียร์แล้ว การรู้ข้อมูลของกลุ่มการค้ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ - ...แม้ว่าพวกเขาจะพยายามค้นหาว่าใครอยู่เบื้องหลังเรางั้นเหรอครับ? - ใช่ ถึงเราอยากจะซ่อนมันก็ใช่ว่าจะทำได้ กิลด์โอเวอร์เกียร์ได้ติดต่อกับองค์กรภายใต้อินเฟอร์โนไปแล้วกว่าครึ่งจากทั้งหมด 26 องค์กร มันไม่สำคัญหรอกถ้าเราจะบอกพวกเขาในสิ่งที่จะถูกเปิดเผยในไม่ช้า - คุณกำลังคิดที่จะมีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับกิลด์โอเวอร์เกียร์เหรอครับ? - ไม่ ผู้บังคับบัญชาเชื่อว่ายังเร็วเกินไปที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับกิลด์โอเวอร์เกียร์ - แล้วเราจะทำอย่างไรถ้าเกิดความเข้าใจผิดเนื่องจากเรื่องหัวใจราชินีน้ำแข็ง? หากกิลด์โอเวอร์เกียร์มองว่าเราเป็นกองกำลังศัตรู ผู้บังคับบัญชาของเราจะต้องได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวง - ไม่เป็นไรถ้าเราจะถูกทำลาย - ...เจตนาที่แท้จริงของกลุ่มการค้าไลออน ไลออน มันคืออะไรกันแน่ครับ? - ซอมเย เมื่อถึงเวลา เจ้าจะรู้ได้เองโดยธรรมชาติ เจ้าจะมองย้อนกลับมายังบทสนทนาในวันนี้และคิดว่ามันน่าสนใจ ซอมเยพบว่ามันยากที่จะเข้าใจ แต่เขาก็ไม่ได้โต้เถียงอีกต่อไป เขาชื่นชมในความสามารถและบุคลิกของไลออนมานานแล้ว ดังนั้นเขาจึงเพียงแค่เชื่อมั่นและปฏิบัติตาม ตึก ตึก ที่โคลอสเซียม หลังจากฝูงชนจากไป... ฮูรอยเดินเข้าไปหาซอมเย ซึ่งนั่งอยู่ตามลำพังบนอัฒจันทร์ที่ว่างเปล่า อันที่จริง การแสดงออกว่า ‘เดินเข้าไปหา’ นั้นไม่ถูกต้องนัก ซอมเยนั่งอยู่ใกล้หนึ่งในสี่ทางเข้า และฮูรอยก็แค่พยายามจะเดินออกไปทางนั้น ฮูรอยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าซอมเยเป็นใคร เขาไม่ได้รู้เรื่องเกี่ยวกับกลุ่มการค้าไลออนมากนัก กลุ่มการค้าไลออนถูกประเมินว่าเป็นความเสี่ยงต่ำภายในกิลด์โอเวอร์เกียร์ไปแล้ว ทำไมฮูรอยถึงจะสนใจกลุ่มการค้าไลออน ในเมื่อหน่วยเงาโอเวอร์เกียร์ได้ถอนตัวจากการเฝ้าติดตามพวกเขาและหันไปติดตามแอกนัสแล้ว? การเข้าร่วมในการประลองฝีปากของเขาเป็นเพียงเพื่อสั่งสอนพวกมันเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ซอมเยไม่รู้เรื่องนี้ “ขอโทษนะครับ คุณมีธุระอะไรกับผมหรือเปล่า?” ซอมเยลุกขึ้นจากที่นั่งและทักทายฮูรอยอย่างสุภาพ “คุณอาจจะรู้จักผมอยู่แล้ว แต่ให้ผมได้แนะนำตัว ผมคือซอมเย รองหัวหน้าและประธานสาขาตะวันออกของกลุ่มการค้าไลออนครับ” “...ข้าคืออัครสาวกแห่งความยุติธรรม” “ท่านเป็นนักโต้วาทีที่ยอดเยี่ยมมาก ผมประทับใจการประลองฝีปากของท่านกับบินช์มาก ผมอยากจะจ้างท่านแม้ว่าต้องเสียเงินหลายล้านโกลด์ก็ตาม” “หลายล้านโกลด์... ข้ากำลังมองหางานที่มั่นคงอยู่พอดี ท่านให้ข้าได้เท่าไหร่ล่ะ?” “......” เขาเพิ่งพูดไปตามมารยาท แต่กลับถูกตะครุบคำพูดทันที ซอมเยรู้สึกสับสนอย่างมาก แต่เขาก็ไม่ได้แสดงออกมา เขานึกถึงคำเตือนของไลออนและพูดอย่างระมัดระวัง “เป็นเรื่องปกติที่จะมีข้อพิพาทระหว่างกลุ่มการค้า เรามีนักโต้วาทีที่มีความสามารถไม่เพียงพอ เมื่อพิจารณาจากทักษะของอัครสาวกแห่งความยุติธรรมแล้ว ผมขอเสนอค่าจ้างให้ท่าน 10 เท่าของค่าจ้างสูงสุดในวงการ” “......” ในวันนั้น ข้อความกระซิบถูกส่งไปยังเลาเอล -ข้าแทรกซึมเข้าไปในกลุ่มการค้าไลออนแล้ว ไม่มีใครรู้ตัวตนของข้า “......?” ทำไมเขาถึงทำเรื่องที่ไม่ได้รับคำสั่ง? เลาเอลพบว่ามันไร้สาระ แต่เขาก็คิดว่าสถานการณ์ไม่ได้เลวร้าย มันเป็นสถานการณ์ที่เขาเกือบจะค้นพบว่าใครอยู่เบื้องหลังกลุ่มการค้าไลออน กลุ่มการค้าไลออนเองเป็นเพียงหุ่นเชิดและมีความเสี่ยงต่ำ แต่การให้พวกเขาอยู่ใกล้ๆ และขุดข้อมูลย่อมเป็นประโยชน์อย่างไม่มีเงื่อนไข นอกจากนี้ ฮูรอยยังเป็นคนที่ว่างที่สุดในหมู่ 10 ขุนนางผู้สร้างอาณาจักร เฟคเกอร์กำลังรวบรวมข้อมูลอย่างกระตือรือร้นกับหน่วยเงา รีกัสกำลังฝึกฝนกับกลุ่มอสูร ในขณะที่พอนและพีคซอร์ดเป็นผู้นำกลุ่มทหารหอกเกราะและกลุ่มนักดาบชักไวดาบเร็วตามลำดับ ไม่เหมือนกับขุนนางคนอื่นๆ ที่มีหน่วยพิเศษ บทบาทของฮูรอยค่อนข้างอิสระ เช่นเดียวกับยูเฟมิน่าและจิสึกะ - ข้าไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่... ท่านก็แทรกซึมเข้าไปได้สำเร็จ ข้ายอมรับว่าท่านมีความสามารถ - ข้าคงไม่ได้เป็นลูกน้องคนแรกของเกริดหรอกถ้าข้าไม่มีความสามารถ - เป้าหมายที่สำคัญที่สุดคือสมุดบัญชี โปรดนำมันมาให้ได้ หากเราดูสมุดบัญชี เราจะสามารถระบุกลุ่มอำนาจที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มการค้าไลออนได้ - ได้ - อย่าใจร้อน มันยากแม้แต่สำหรับสมาชิกระดับสูงของกลุ่มที่จะค้นหาสมุดบัญชี มันอาจใช้เวลาเป็นเดือน หากท่านคิดว่าเป็นไปไม่ได้ ก็ยอมแพ้ได้เลย 20 นาทีต่อมา ฮูรอยตอบกลับ -ข้าได้สมุดบัญชีมาแล้ว - หา? เร็วขนาดนั้นเลยเหรอ? - ข้าเจอมันวางอยู่ข้างโต๊ะของรองหัวหน้า - ...... ไม่สิ นี่มันไม่ใช่ของที่ควรจะวางทิ้งไว้ในที่โล่งแจ้งไม่ใช่เหรอ? เลาเอลถึงกับงุนงง แต่เขาก็ควบคุมสติได้ขณะที่คิดว่าทุกคนย่อมมีช่วงเวลาแห่งโชคช่วย - รีบถ่ายภาพหน้าจอเนื้อหาแล้วนำสมุดกลับไปไว้ที่เดิม ส่งรูปภาพมาที่อีเมลของข้าทีหลัง - ข้าเข้าใจแล้ว ฮูรอยรู้สึกว่าหัวใจของเขาเต้นระรัวเป็นครั้งแรกในรอบนานมาก เขารู้สึกตื่นเต้นเพราะรู้สึกเหมือนเป็นตัวเอกในหนังสายลับ มันให้ความรู้สึกเหมือนชีวิตชีวาได้ถูกเติมเต็มเข้ามาในชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายนับตั้งแต่ที่ปากของเขาถูกผนึกไว้ นี่คือพลังของการต้อนรับขับสู้