Chapter 5166
5166 / 6761
15 min read
Chapter 5166 By Any Means Necessary!
Published Apr 4, 2026, 08:50 PM
"ขอต้อนรับ... สู่การประชุมครั้งแรกที่จัดขึ้นโดยฝ่ายของเราในยุคสมัยใหม่ที่น่าตื่นเต้นนี้ หลายท่านคงมีความกังวลใจต่อสิ่งที่ 'ยุคแห่งรุ่งอรุณ' (Age of Dawn) ได้นำมาสู่พวกเราทุกคน ทัศนคติเช่นนั้นถือเป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้ว ความกลัวคืออารมณ์ดิบอันเป็นแก่นแท้ ที่คอยเตือนให้เราตื่นตัวอยู่เสมอ ความกลัวคือแรงผลักดันให้เราค้นหาหนทางแก้ไขปัญหาที่คุกคามการดำรงชีวิตของเรา ความกลัวนำพาให้เราลุกขึ้นลงมือ และยุติความบ้าคลั่งในช่วงปีสุดท้ายของ 'ยุคแห่งการพิชิต' (Age of Conquest)
นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นแต่ไม่ก้าวร้าวจนเกินไป น้ำเสียงของเขายังเจือปนด้วยการบิดเบือนทางเสียงที่จงใจปรุงแต่ง ซึ่งเป็นเรื่องแปลกประหลาดเมื่อพิจารณาถึงความสามารถของเขาที่สามารถแก้ไขสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดาย
นักออกแบบดวงดาว (Star Designer) ผู้มีอายุยืนยาวนับศตวรรษผู้นี้ รู้ดีถึงสิ่งที่ตนเองกำลังทำ ท่านได้เติบโตขึ้นมาจนอายุขัยล้นเหลือ จนไม่ต้องพยายามปรับตัวให้เข้ากับขนบธรรมเนียมสังคมอีกต่อไป
เมื่อนักออกแบบเมชา (Mech Designer) เช่นท่าน ก้าวข้ามผ่านไปสู่การเป็นสิ่งมีชีวิตหลังความเป็นทวยเทพ ท่านก็ห่างไกลจากต้นกำเนิดอันถ่อมตนของมนุษย์เสียจนอาจกล่าวได้ว่าท่านเป็นเผ่าพันธุ์ที่แตกต่างออกไปแล้ว!
แน่นอนว่า นักออกแบบเมชาทุกท่านต่างยึดมั่นในอัตลักษณ์ความเป็นมนุษย์ของตนเองโดยสมัครใจ พวกเขาอุทิศชีวิตส่วนใหญ่เพื่อสร้างคุณูปการต่ออารยธรรมมนุษย์ในรูปแบบต่างๆ จนเป็นเรื่องที่เกินจะคาดคิดหากจะทอดทิ้งรากเหง้าของตน
แม้ว่านักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) จะควบคุมพลังของตนเองไว้อย่างมิดชิด จนดูเหมือนชายชราผู้สูงวัยแต่ก็ยังมีสุขภาพดีอย่างน่าประหลาด ท่านก็ไม่ได้แสดงตนเป็นอื่นใดนอกจากมนุษย์ ว่าแท้จริงแล้วนี่เป็นการแสดงตนที่ตรงกับตัวตนที่แท้จริงของท่านหรือไม่นั้น ยังคงเป็นสิ่งที่ต้องรอพิสูจน์ ทุกคนล้วนรู้สึกยินดีที่นักออกแบบดวงดาว (Star Designer) ผู้ทรงพลังและเปี่ยมความสามารถผู้นี้ ยังคงอยู่เคียงข้างพวกเขา!
ความกลัวคือเหตุผลอันจำเป็นยิ่งในการลงมือ แต่เราจะปล่อยให้ตนเองสูญเสียเหตุผลและตัดสินใจผิดพลาดไปไม่ได้ เราต้องควบคุมความกลัวของตนเองให้ได้ และรวบรวมความมุ่งมั่นที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดของเรา ฝ่ายของเราก่อตั้งขึ้นจากความเชื่อร่วมกันว่า ไม่มีสิ่งใดเป็นข้อห้ามอันศักดิ์สิทธิ์ และเราต้องทำทุกวิถีทางเท่าที่เราจะทำได้เพื่อปกป้องการดำรงอยู่ของเผ่าพันธุ์และอารยธรรมของเรา
บรรยากาศอันหนักอึ้งปกคลุมโถงประชุม เวส (Ves) และผู้เข้าร่วมประชุมอีกหลายท่าน เริ่มคล้อยตามสาระสำคัญจากถ้อยคำของนักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician)
แม้ว่านักออกแบบดวงดาว (Star Designer) จะไม่ได้แสดงสัญญาณอันบ่งชี้ถึงการบิดเบือนใดๆ แต่ตัวตนของท่าน ผนวกกับคุณสมบัติพิเศษอันทรงพลัง ก็ยังคงทำให้น้ำหนักของถ้อยคำท่านมีค่ามหาศาล
มันเป็นวาทศิลป์ที่ทำให้ทุกคนที่รับฟังสารจากผู้กล่าวเห็นความเป็นจริงจากมุมมองของท่าน!
ในฐานะผู้รอดชีวิตจากช่วงอวสานของ 'ยุคแห่งการพิชิต' (Age of Conquest) นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) แสดงทัศนคติอย่างชัดเจนว่า หากมนุษยชาติสามารถกอบกู้ตนเองได้สำเร็จมาแล้วครั้งหนึ่ง พวกเขาก็จะสามารถทำเช่นนั้นได้อีก!
คำถามเดียวในใจของเวส (Ves) คือนักออกแบบดวงดาว (Star Designer) ผู้นี้ มีแผนยุทธศาสตร์ใดที่จะเสนอ ชายผู้นี้มีความคิดอันชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ 'ฝ่ายเอาชีวิตรอด' (Survivalist Faction) และ 'สมาคมสีแดง' (Red Association) ควรจะลงมือทำ เพื่อปกป้องมนุษยชาติสีแดงจากการสูญสิ้น!
สิ่งมีชีวิตจากยุคดึกดำบรรพ์ผู้นี้ มิได้ปล่อยให้ผู้ฟังต้องรอคอยนานเกินไป
"ขอข้าพเจ้ากล่าวตามตรงต่อทุกท่าน สังคมอันโดดเดี่ยวของเรากำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง เทคโนโลยีของเรายังคงเหนือกว่า แม้ว่าเหล่าเอเลี่ยนจะพยายามปิดช่องว่างเพียงใดก็ตาม นักบินเมชา (Mech Pilot) ของเราจะสามารถรับรู้ถึงพลังที่ประเมินค่ามิได้ เมื่อพวกเขาเริ่มปลดล็อกศักยภาพของรังสีพิเศษ เมื่อมีเวลาเพียงพอ ความเสียเปรียบด้านจำนวนจะไม่เป็นประเด็นอีกต่อไป เนื่องจากเมคา (Mechs) และนักบินเมชา (Mech Pilot) ของเราจะสามารถใช้รังสีพิเศษเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดต่อหน้าศัตรูของเราได้"
มนุษยชาติมักพึ่งพาปัญญาอันชาญฉลาดเพื่อแก้ไขปัญหาที่ดูเหมือนจะไม่มีทางเอาชนะได้ เหล่า 'เมคเกอร์' (Mechers) จำนวนมากต่างฝากความหวังอันสูงลิ่วไว้กับเหล่านักออกแบบดวงดาว (Star Designers) แห่งสมาคมสีแดง (Red Association) นักออกแบบดวงดาวเหล่านั้นจะสามารถรับมือกับภารกิจนี้ได้หรือไม่? นวัตกรรมของพวกเขาจะเพียงพอที่จะเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้มนุษยชาติสีแดงได้อย่างรวดเร็วจนสามารถต้านทานการโจมตีที่ทวีความรุนแรงขึ้นของเอเลี่ยนได้หรือไม่?
"ยังไม่เพียงพอ!" นักเทคนิคต่างดาว (Xenotech) กู่ก้องอย่างกึกก้อง ทำให้ทุกคนตกตะลึงกับการเปลี่ยนท่าทีอย่างกะทันหันของท่าน! "เราดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยความหวัง แต่ความปรารถนาอันว่างเปล่าไม่อาจแก้ไขข้อบกพร่องที่จำกัดความสามารถในการต่อต้านของเราได้! จงมองมาที่ข้าพเจ้า มองดูเทคโนโลยีต่างดาวนี้ที่ข้าพเจ้าได้ถอดรหัส มันดูทรงพลังในสายตาพวกท่าน พวกท่านไม่ได้ผิดที่เคารพในขีดความสามารถของมัน แต่สังคมของเราสามารถผลิตผลงานได้สักกี่ชิ้น? เราสามารถสกัดวัตถุดิบได้สักเท่าใดจากระบบดาวอันจำกัดที่เราควบคุมอยู่?"
ชายชราผู้นี้ได้ยกข้อโต้แย้งที่เรียบง่ายแต่ทำให้ตื่นจากภวังค์ การพึ่งพาเทคโนโลยีขั้นสูงที่ทุกคนปรารถนาจะใช้เพื่อพลิกกระแสการต่อสู้กับเหล่าเอเลี่ยนนั้น มีข้อบกพร่องร้ายแรง เทคโนโลยีที่ทรงพลังที่สุดมักต้องการทรัพยากรที่หายากที่สุด! แม้ว่าผู้คนจะเลือกใช้แนวทางที่ปฏิบัติได้จริง พวกเขาก็ยังคงติดอยู่กับข้อจำกัดของการขาดแคลนวัตถุดิบอย่างต่อเนื่อง! หลายคนคาดหวังว่าบรรดา 'บิ๊กบอส' จะหาวิธีแก้ไขปัญหานี้ แต่การสร้างปาฏิหาริย์จากความว่างเปล่านั้นง่ายดายเพียงใดกัน?
ขณะที่เวส (Ves) แอบหวังว่าการมีอยู่ทั่วไปของรังสีพิเศษอาจสามารถอุดช่องว่างอันมหาศาลนี้ได้ แต่นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) กลับมีข้อเสนอที่แตกต่างออกไปอย่างชัดเจน
นักออกแบบดวงดาว (Star Designer) ค่อยๆ เริ่มเผยให้เห็นถึงพลังอันมหาศาลของท่านในฐานะ 'เทพแท้จริง' (True God)
เวส (Ves) เคยได้เป็นประจักษ์พยานในการแสดงอันยิ่งใหญ่เช่นนี้มาก่อน ในคราวนั้น 'พหูสูต' (Polymath) ได้ปลดเปลื้องม่านที่ปกปิดตัวตนอันเป็นมนุษย์ของนาง และเปิดเผยว่านางได้กลายเป็นตัวแทนแห่งแก่นแท้ของ 'สัจธรรม' (Truth) ไปแล้ว! นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) ท่านนี้ครอบครองอาณาเขตที่แตกต่างออกไป ภาพปรากฏการณ์ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเบื้องหลังท่าน ดูราวกับภาพเลือนรางของเครื่องจักรกลไกอันโกลาหล สับสนวุ่นวาย และมีขนาดมหึมา!
เวส (Ves) และโจวี่ (Jovy) ไม่ใช่คนเดียวที่สูญเสียการควบคุมและอ้าปากค้างต่อภาพอันทรงพลังเหนือจินตนาการนี้ สิ่งที่ทำให้เครื่องจักรกลไกอันซับซ้อนและใหญ่โตจนยากจะหยั่งถึงนี้ ดูแปลกประหลาดและน่าสะพรึงกลัว ก็คือมันถูกประกอบขึ้นจากเทคโนโลยีหลากหลายประเภท! ทั้งองค์ประกอบทางเทคโนโลยีของมนุษย์และเอเลี่ยน หลอมรวมเข้าด้วยกันอย่างประจวบเหมาะจนดูเหมือนว่าจะไม่มีทางทำงานได้ แต่ทว่ามันกลับทำงานได้อย่างสมบูรณ์! นี่คือภาพสะท้อนที่บริสุทธิ์ที่สุดของแนวคิดแห่ง 'การหลอมรวม' (Assimilation)! นี่คือแก่นแท้ของนักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) ในร่างอันก้าวข้ามขีดจำกัด! หรือบางทีอาจเป็นร่างที่แท้จริงของท่าน!
ร่างเปลือกนอกอันเก่าแก่และเปราะบางที่ท่านแสดงเป็นกายของท่านนั้น เป็นเพียงชุดเนื้อที่ไร้ความสำคัญสำหรับนักออกแบบดวงดาว (Star Designer) เท่านั้น
ในฐานะ 'เทพแท้จริง' (True God) ท่านได้แปรสภาพส่วนใหญ่ไปสู่สิ่งมีชีวิตที่ใช้พลังงาน ซึ่งได้ปรากฏในรูปของเครื่องจักรกลไกอันมหึมานี้!
ขณะที่นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) เอ่ยถ้อยคำ ผู้ชมทั้งหลายสัมผัสได้ถึงความเชื่อมั่น ความแน่วแน่ และความจริงใจอันเปี่ยมล้นของนักออกแบบดวงดาว (Star Designer) ผู้ทรงพลังอย่างยิ่งยวด
"จะไม่มีใครมาช่วยเหลือเรา สหายร่วมชาติของเราที่ถูกทิ้งไว้ใน 'ทางช้างเผือก' (Milky Way) ไม่สามารถส่งกำลังเสริมมาให้เราได้ จึงทำให้เราพลาดโอกาสที่ได้รับจากกำลังพล ทรัพยากร และทรัพย์สินของมนุษยชาติทั้งมวลในอวกาศ หากเราต้องการจะชดเชยข้อบกพร่องร้ายแรงนี้ เราต้องหาตัวแทน เราต้องยึดครองดินแดนให้มากขึ้น เก็บเกี่ยวทรัพยากรให้มากขึ้น และระดมกำลังเพิ่มขึ้นเพื่อต่อต้านเหล่าเอเลี่ยนพื้นเมืองที่มุ่งหมายจะกวาดล้างเผ่าพันธุ์ของเรา"
ภาพฉายใหม่ปรากฏขึ้น มันแสดงภาพจำลองอันน่าประทับใจของ 'กาแล็กซีทางช้างเผือก' (Milky Way Galaxy)
ผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนคุ้นเคยกับภาพบ้านเกิดของกาแล็กซี ดวงตาของพวกเขาฉายแววโหยหาและเสียใจในระดับต่างๆ ขณะเฝ้ามองแหล่งกำเนิดอันสูญหายของอารยธรรมมนุษย์
กาแล็กซีที่เล็กกว่ามากปรากฏขึ้นข้างๆ ภาพจำลองอันใหญ่โตนี้ 'ดวาร์ฟกาแล็กซีมหาสมุทรสีแดง' (Red Ocean Dwarf Galaxy) มีขนาดเพียงเล็กน้อยเกินกว่า 1.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับ 'กาแล็กซีทางช้างเผือก' (Milky Way Galaxy)
ในทางปฏิบัติ นี่หมายความว่า 'มหาสมุทรสีแดง' (Red Ocean) มีขนาดเท่ากับกลุ่มดาวกาแล็กซีโบราณที่แผ่ขยายเป็นบริเวณกว้างเท่านั้น!
จากดวาร์ฟกาแล็กซีนี้ มีเพียงส่วนล่างบางส่วนที่ถูกสว่างด้วยสีแดง ส่วนที่เหลือถูกย้อมด้วยสีขาว
"ในวันนี้ มนุษยชาติสีแดงได้อ้างสิทธิ์ครอบครองดินแดนประมาณ 8 เปอร์เซ็นต์ของมหาสมุทรสีแดง" นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) อธิบายตามข้อเท็จจริง ขณะที่ท่านค่อยๆ ถอนการปรากฏของอาณาเขตอันน่าประทับใจของตนเอง
"อย่าหลงกลกับเปอร์เซ็นต์นี้ เพียงเสี้ยวหนึ่งของการอ้างสิทธิ์ของเราเท่านั้นที่เป็นเขตแดนชั้นบน เหล่าเอเลี่ยนพื้นเมืองเข้าครอบครองดินแดนที่มีทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ที่สุดของถิ่นกำเนิดตนเองโดยสมบูรณ์ เป็นไปไม่ได้ที่จะทำการเปรียบเทียบปริมาณทรัพยากรที่เกี่ยวข้องที่มนุษยชาติสีแดงสามารถเข้าถึงได้เมื่อเทียบกับศัตรูโดยตรงของเราอย่างแม่นยำ แต่ประมาณการที่น่าเชื่อถือที่สุดของเราชี้ว่า เราสามารถเข้าถึงเพียง 1 เปอร์เซ็นต์ของปริมาณ 'เฟสวอเทอร์' (phasewater) และทรัพยากรเชิงกลยุทธ์อื่นๆ ทั้งหมด"
นี่คือความจริงอันโหดร้ายและน่าหดหู่ มนุษยชาติได้เริ่มต้นการรุกราน 'มหาสมุทรสีแดง' (Red Ocean) โดยการเข้าสู่ปริมณฑลของดวาร์ฟกาแล็กซีนี้ ซึ่งเทียบเท่ากับการที่เอเลี่ยนต่างกาแล็กซีพยายามรุกราน 'ทางช้างเผือก' (Milky Way) โดยการตั้งสะพานข้ามไปยัง 'ภาคส่วนดาวเคราะห์โคโมโด' (Komodo Star Sector)! แม้ว่าสิ่งนี้จะรับประกันได้ว่ามนุษยชาติจะไม่เผชิญหน้ากับการต่อต้านอันท่วมท้นตั้งแต่แรกเริ่ม แต่มนุษยชาติสีแดงกำลังจะเริ่มประสบกับผลลัพธ์อันร้ายแรงจากทางเลือกที่ผิดพลาดนี้!
"สังคมของเรากำลังจะเข้าสู่ช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ขณะที่ 'สภาลับสีแดง' (Red Cabal) กำลังเตรียมระดมกองยานเอเลี่ยนเข้าโจมตีดินแดนอันจำกัดของเรา เราจะไม่อยู่ในสถานะที่จะขยายอาณาเขตใดๆ ได้อีกต่อไป อันที่จริง ตรงกันข้ามจะเกิดขึ้น ดุลอำนาจจะยิ่งเสียเปรียบมากขึ้นเรื่อยๆ จนกว่าเราจะถึงจุดแตกหักที่เราไม่มีทางเอาชนะสงครามนี้ได้อีกต่อไป ไม่ว่าเราจะส่งเรือรบและเมคาพระเจ้ากี่ลำเข้าสู้กับศัตรู เราก็ไม่อาจต้านทานกระแสน้ำนี้ได้นานนัก"
นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) ไม่ได้กล่าวซ้ำเติมความมั่นใจของทุกคนด้วยการย้ำว่ามนุษยชาติสีแดงตกต่ำลงเพียงใดเมื่อเทียบกับศัตรู
"สถานการณ์ที่สิ้นหวังย่อมต้องการมาตรการที่สิ้นหวัง" ท่านกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ยกระดับขึ้นเล็กน้อย "หากเราไม่สามารถรับประกันความอยู่รอดของตนเองได้ด้วยการยึดมั่นในตัวตนปัจจุบันของเรา เราก็กำลังทำไม่เพียงพอที่จะกอบกู้มนุษยชาติสีแดง เราต้องทบทวนหลักการพื้นฐานของอารยธรรมของเรา หากเราปล่อยขอบเขตบางอย่างไป เราจะใช้สิ่งนั้นเพิ่มข้อได้เปรียบและส่งผลกระทบต่อความแข็งแกร่งของศัตรูได้อย่างไร?"
ไม่มีใครมีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ ข้อห้ามต่างๆ มันฝังแน่นอยู่ในจิตใจของผู้คนเกินไป นักออกแบบดวงดาวผู้อาวุโสที่ใช้ชีวิตวัยเยาว์ในยุคที่ข้อห้ามสมัยใหม่ยังไม่เกิดขึ้น มีทัศนคติที่แตกต่างต่อกฎเกณฑ์ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์มานานโดยเหล่าบุตรหลานแห่งยุคเมคา (Age of Mechs)
นักออกแบบดวงดาวผู้อาวุโสสูดลมหายใจเข้าอย่างแผ่วเบา ก่อนจะเปิดเผยโซลูชันอันระเบิดของท่านในที่สุด
"เราต้องเพิกถอนข้อห้ามที่ขัดขวางเราจากการร่วมมือกับเหล่าเอเลี่ยน" ท่านประกาศ ซึ่งทำให้แทบทุกคนในโถงประชุมตกตะลึง! "เราต้องพูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับจุดอ่อนของเรา และหันไปใช้การทูตเพื่อหาพันธมิตรท่ามกลางเผ่าพันธุ์เอเลี่ยนพื้นเมืองแห่งมหาสมุทรสีแดง ตราบใดที่เราใช้ตัวกลางที่เหมาะสมซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมที่เชื่อถือได้ระหว่างมนุษยชาติสีแดงและเผ่าพันธุ์เอเลี่ยนที่ยินดี เราก็จะสามารถสร้างสนธิสัญญาใหม่และเปลี่ยนศัตรูอันตรายให้เป็นพันธมิตรที่ช่วยเหลือได้!"
แผนที่ของมหาสมุทรสีแดงเริ่มเปลี่ยนแปลง ดินแดนประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ที่เคยเป็นสีขาวก็สว่างเป็นสีแดงขึ้นมาทันที!
ทันใดนั้น มนุษยชาติและพันธมิตรใหม่ก็มีสิทธิ์เข้าถึงทรัพยากร สินทรัพย์ และกำลังพลมากขึ้น! เมื่อรวมกับความได้เปรียบด้านเทคโนโลยีที่ปฏิเสธไม่ได้ของมนุษยชาติ นี่อาจเพียงพอที่จะพลิกสมดุลอำนาจได้!
"การทำให้แผนนี้สำเร็จนั้นเป็นเรื่องยาก แต่ก็ไม่ใช่อะไรที่เป็นไปไม่ได้" นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) กล่าว "เหล่าเผ่าพันธุ์เอเลี่ยนหลักๆ ไม่ได้เป็นมิตรกันเองอย่างที่คุณคิด รอยร้าวที่ก่อให้เกิดความตึงเครียดมากมายระหว่างพวกมันไม่เคยจางหายไปกับการมาถึงของเผ่าพันธุ์เรา หากเราศึกษาทุกกลุ่มเอเลี่ยนอย่างรอบคอบ เราควรจะสามารถค้นพบรอยร้าวเหล่านี้และใช้มันเพื่อสร้างความแตกแยกในหมู่ศัตรูของเราให้มากขึ้น หากมนุษยชาติสีแดงสามารถสร้างพันธมิตรใหม่กับเผ่าพันธุ์หลักๆ เช่น 'ออร์เวนส์' (orvens) หรือ 'พูเอลเมอร์ส' (puelmers) เราก็จะสามารถต่อสู้กับศัตรูที่เหลือของเราจนถึงจุดเสมอตัวได้! ข้าพเจ้าไม่สามารถรับรองกับท่านได้ว่าเราจะสามารถชนะสงครามได้ แต่ก็ควรจะอยู่ในขอบเขตของความเป็นไปได้ที่จะสร้างสภาวะเสมอตัว!"
ทุกคนยังคงตกตะลึงเกินกว่าจะแสดงปฏิกิริยาอื่นใด สิ่งที่นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) เสนอนั้นสุดโต่งและเกินกว่าที่ใครจะคาดคิด! แม้ว่าตรรกะของนักออกแบบดวงดาว (Star Designer) จะเรียบง่ายและชัดเจน แต่การก้าวกระโดดที่ท่านทำนั้นมันน่าตกใจเกินไป!
ชายชราผู้ทรงพลังไม่สนใจคำวิพากษ์วิจารณ์ทั้งหมดที่ท่านจะได้รับอย่างไม่ต้องสงสัยในวันข้างหน้า ท่านมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าแผนของท่านเป็นแผนที่เป็นไปได้มากที่สุด มีเพียงการประนีประนอมและการทูตเท่านั้นที่จะช่วยมนุษยชาติสีแดงจากการสูญสิ้นทั้งหมดได้
"ข้าพเจ้าต้องเปิดเผยข้อมูลอีกชิ้นหนึ่งแก่ท่าน แผนการของเรามีโอกาสสำเร็จน้อยมากหากเราพยายามเจรจากับเหล่าเอเลี่ยนด้วยตนเอง แม้ว่าเราจะไม่ชอบก็ตาม เราต้องประคับประคองสถานการณ์ด้วยทางเลือกที่เรามี มีเพียงกลุ่มเดียวเท่านั้นที่มีอยู่ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นตัวกลางได้ อันที่จริง กลุ่มของผู้ถูกขับไล่เหล่านี้ได้ริเริ่มเข้าหาข้าพเจ้าและเสนอการบริการของพวกเขา ความสัมพันธ์ของเรากับองค์กรต้องห้ามนี้ไม่ดีนัก พูดได้ว่าแย่ แต่ตราบใดที่เป้าหมายของพวกเขาสอดคล้องกับของเรา เราก็ต้องไม่ยอมให้ข้อห้ามในการร่วมมือกับอาชญากรที่สืบทอดมาหลายรุ่นมาขัดขวางเราจากการปกป้องเผ่าพันธุ์ของเรา"
เดี๋ยวนะ เวส (Ves) เริ่มรู้สึกไม่ค่อยดีกับตัวตนขององค์กรต้องห้ามนี้เลย!
นักเทคนิคต่างดาว (Xenotechnician) ยอมรับต่อผู้รวบรวม 'ผู้เอาชีวิตรอด' (Survivalists) และผู้เกี่ยวข้องทุกคน "นั่นคือกลุ่ม 'คอสโมโปลิทันส์' (cosmopolitans) ที่แอบเข้าหาคนของเราและเสนอแผนนี้ตั้งแต่แรก การตอบสนองที่ไร้เหตุผลต่อข้อเสนอที่ถูกต้องและสมเหตุสมผลของพวกเขาคือการปฏิเสธทันทีด้วยความเชื่อผิดๆ ว่ามนุษยชาติสีแดงต้องยืนหยัดอยู่เพียงลำพัง ความจริงคือเราไม่มีคุณสมบัติที่จะทำเช่นนั้นได้ เราไม่ใช่มนุษย์แห่งอดีต เราไม่ได้ปฏิบัติการในกาแล็กซีบ้านเกิดของเรา เราคือผู้คนของเราเอง ดังนั้นเราต้องสร้างกฎเกณฑ์ของเราเอง! หากหนทางเดียวของเราคือการกลืนศักดิ์ศรีและละทิ้งหลักการเดิมของเรา เพื่อที่เราจะได้มีส่วนร่วมใน 'การเมืองเชิงปฏิบัติ' (realpolitik) ก็จงเป็นเช่นนั้นไป! ความอยู่รอดต้องมาก่อน! มนุษยชาติสีแดงต้องได้รับการช่วยเหลือ ไม่ว่าจะด้วยวิธีการใดก็ตาม!"
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.