**บทที่ 0371 - กฎหมาย** แปลโดย – แอช, แก้ไขโดย – ถั่วงอก บทที่ 2/6 ของสัปดาห์นี้ ผู้ที่โกรธในตอนแรก หลังจากได้ยินคำพูดของเหลียนอิงเซียวแล้วก็สั่นสะเทือนเล็กน้อยภายในใจ “เหลียนอิงเซียว อย่าพูดบ้าๆ บายๆ กฎของศิลปะการต่อสู้และอิสระของทางศิลป์ทั้งหมดเป็นเรื่องไร้สาระ! ฉันไม่เคยเชื่อในของพวกนั้นเลย ฉันทำงานหนักมาจนถึงจุดนี้ได้ พลังของฉันมาจากความพยายามของตัวเอง ไม่เกี่ยวกับใครหรืออะไรเลย! เพียงแค่ว่าเทพเจ้าอิจฉาเราเท่านั้น เมื่อพลังของเราได้นระดับหนึ่งเท่านั้นเอง พวกมันจึงจะลดการทดสอบนีรวัน! มันอยากฆ่าเรา” ชินเจ๋อจุนประกาศดังกรีดร้อง เหลียนอิงเซียวหัวเราะเยาะ “ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน ลองมองคนจากศาสนาการของเส้นทางอวิชชะดูบ้าง พวกเขาทำบาปมากมายจนไม่มีคนเดียวที่ผ่านการทดสอบหกครั้ง” พระมหาอธิการของศาสนาการสารพัดสั่นสะเทือนอยู่บ้างแต่ไม่ได้พูดอะไร “จริงหรือ? การทดสอบนีรวันมันเกี่ยวข้องกับกฎของศิลปะการต่อสู้หรือเปล่า?”เฉินเซีย่งถามซูเม่ย่าวและไบ้วู่วู “ใช่ มีความเกี่ยวข้องแต่รายละเอียดผมไม่รู้นะ หากคุณฝ่ากฎจริงๆ ตอนที่คุณผ่านการทดสอบ การทดสอบนีรวันก็จะเข้มแข็งขึ้น กฎที่แน่นอนเราก็ไม่แน่ใจ อย่างน้อยที่สุดที่ผมพูดได้คือ จากอิสระของทางศิลป์ คุณอาจมองเห็นเงื่อนงำได้บ้าง!”ซูเม่ย่าวอธิบาย อิสระของทางศิลป์ใช้บังคับศิลปินศักดิ์ร่างแข็งแรง เพื่อไม่ให้พวกเขาทำสิ่งที่ทำให้มนุษย์และเทพเจ้าโกรธเคือง อย่างไรก็ตาม มนุษย์ส่วนใหญ่หลังจากได้พลังอันทรงพลังแล้ว ลืมว่ามี ‘อิสระของทางศิลป์’ อยู่ “ไร้สาระ!”ชินเจ๋อจุนตะโกนดังต่อจากนั้น “เพราะเชินวู่เมนแลนด์ของคุณแข็งแกร่งขนาดนั้น ไม่ต้องกังวลอะไร คุณสามารถจัดการทุกอย่างได้ด้วยตัวเอง!” “ให้ดูว่าคุณจะจัดการการประชุมฮีโร่อย่างไร!”ชินเจ๋อจุนต่อเนื่อง ก่อนกลับไปที่ที่นั่งพร้อมรอยยิ้มเย็นชาและจ้องมองทุกคนอย่างดุร้าย ในขณะนั้นกู่ทงเจินพูดขึ้น “ชินเจ๋อจุน ผมรู้จักความทะเยอทะยานของคุณมานานแล้ว แต่ไม่เคยคิดว่าจะมีคนโง่หลายคนตามหลังคำบ้าๆ ของคุณ แล้วดังที่พี่เหลียนพูด พวกเปลือกแข็งเหล่านั้นจะตายในกากบาทการทดสอบนีรวันในที่สุด!” พวกเขาโกรธจากคำสาบานของเหลียนอิงเซียวอยู่แล้ว ตอนนี้กลับถูกสาปอีกครั้ง ทำให้ศิลปินระดับนีรวันเหล่านั้นจ้องมองกู่ทงเจินด้วยความโกรธเคือง “ทำไม? อยากสู้หรือเปล่า? ผมพูดอะไรผิดหรือเปล่า? คุณเป็นคนที่อาศัยมานานหลายศตวรรษ ถึงจะยอมเป็นทาสของคนอื่น คุณก็ทิ้งเจตนาเดิมของการเรียนศิลปะการต่อสู้! พึ่งศิลปะทำให้แข็งแกร่ง แต่ตอนนี้เอาพลังเดียวกันมาทำร้ายคนธรรมดา คุณจะต้องได้รับโทษ!” กู่ทงเจินเสียงคราบครุ่น, เสียงเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย และเมื่อมองไปที่ศิลปินนีรวันเหล่านั้น แววตาเต็มไปด้วยความสงสาร ไม่มีอะไรเศร้ากว่าการละทิ้งสิ่งที่เคยเชื่อถือที่สุดของตน ศิลปินเชื่อใน ‘อิสระของทางศิลป์’ แต่ศิลปินนีรวันเหล่านี้—กลัวจะตายในกากบาทการทดสอบ—กลับละทิ้งสิ่งเดียวที่เคยเชื่อเมื่อก้าวเข้าสู่ทางศิลป์ นั่นคืออิสระของทางศิลป์! “หืม! กู่ทงเจิน นอกจากพูดแล้วคุณทำอะไรได้บ้าง? ถ้าคุณยอมทนต่อศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์ เชินวู่เมนแลนด์ก็มรัลได้! ตอนนั้นชาวดินแดนของคุณก็ไม่ต้องทนทุกข์ คุณก็ไม่อยากยอมทนต่อศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์เพื่ออำนาจและอิทธิพลของคุณสินะ?”ชินเจ๋อจุนเยาะ เหลียนอิงเซียวยิ้มและพูด “ชินเจ๋อจุน คุณคิดว่าทุกคนเหมือนคุณหรือ? อย่างน้อยชาวเกาะบัวของผมมีความสุขมาก ทั้งยังไม่ได้ทำให้พวกเขาเป็นทาส หากพวกเขาทำงานให้เกาะบัวก็จะได้รับรางวัลอรุณรัศมีที่โอ้อวด! หากไม่อยากทำก็ไม่บังคับ” “แล้วทวีปเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์ของคุณล่ะ? ฮ่าฮ่า ครั้งที่ผมไปเยือนที่นั่น เป็นโลกของทาสเต็มที่ ชีวิตของพวกเขาย่ำแย่กว่าสุนัข! ยังจะเรียกว่า ‘เจริญแสง’? ไอ้บ้าบ่น!” “ชื่อครอบครัวเหลียน...” ชินเจ๋อจุนโกรธจนตบฝ่ามือบนโต๊ะหิน ทุกคนต่างตกตะลึง เพราะไม่มีชิ้นส่วนใดของโต๊ะแตกออกเลย แม้แต่การสั่นสะเทือนก็ไม่มี กู่ทงเจินเยาะ “ศาสนาศีลธรรมของเชินวู่เมนแลนด์ตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมศิลปะการต่อสู้ ศิลปินเมื่อก่อนก็เป็นคนธรรมดา พวกเขาเติบโตจนถึงระดับนี้ทีละขั้น มนุษย์คือพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้ พวกเขาเป็นวัตถุแห่งการปกป้องของเรา เมื่อหายนะมาถึง ถ้าเราไม่พร้อมก้าวหน้า คุณจะให้พลเรือนยืนต่อสู้กับอสูรและปีศาจหรือ? พวกเขามีกำลังไหนจะต่อต้านอสูรและปีศาจได้?” “น่าเบื่อ ช่วงงานประชุมฮีโร่นี้จะจัดวันนี้หรือเปล่า? นางน้อยคนนี้ดูเหมือนจะหยุดเวลาแค่สักพัก! แต่ใครบ้างที่คาดคิดว่าเราต้องมาสอนสุนัขที่นี่! ผิด! ผมกำลังด่าว่าสุนัข! สุนัขดีกว่าพวกคุณ พวกมันไม่ทำอะไรที่ทำลายมนุษย์” หว่าเซียงเยวอ ทับมือหนึ่งบนแก้มด้วยสายตาอ impatience “คุณ…” ชินเจ๋อจุนโกรธจนเดือดร้อน สายตาเปล่งประกายร้ายแรงจนเหมือนจะตัดสินตัดสินใจฆ่าพวกเขา แต่เขาต้องชั่งน้ำหนักทุกอย่าง ถ้าตายหัวหน้าศาสนาธรรมของเชินวู่เมนแลนด์ ศิลปินแห่งทะเลตะวันตก ทะเลเหนือ และทะเลใต้คงไม่ปล่อยให้โอกาสนี้หลุดมือและลบล้างศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์ออกจากโลก ผู้เชี่ยวชาญของสามอาณานิคมทะเลอื่นไม่โง่ พวกเขารู้อยู่แล้วว่าศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์เป็นภัยคุกคามใหญ่ต่อพวกเขา พวกเขาก็อยากให้ศาลล่มสลายเช่นกัน แต่ศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์มักใช้วิธีสันติให้แผ่นดินอื่นยอม หากต่อสู้กัน ความขัดแย้งจะเกิดขึ้น ทั้งสองฝ่ายจะเสียหาย แม้เชินวู่เมนแลนด์จะเป็นเพียงแผ่นดินเดียว แต่กำลังของกู่ทงเจินและคนอื่นไม่อาจมองข้ามได้ แม้จำนวนจะมากกว่า แต่เป็นดินแดนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน มีอัจฉริยะมังกรซ่อนเร้นและเสือเกาอยู่ หากสู้กันที่นี่ ชินเจ๋อจุนอาจบาดเจ็บก็เป็นได้ “คุณไม่ได้เป็นผู้กำหนดว่าเราจะรับมืออสูรและปีศาจอย่างไร พวกคุณออกไปให้เร็ว! น่ารำคาญ! ภัยของอาณาเขตอสูรและปีศาจใกล้เข้ามาแล้ว คุณยังอยากใช้โอกาสนี้ข่มขู่และยึดครองทะเลตะวันออกทั้งหมด! ความฝันไร้สาระ!” หลิวเมินเจอร์ลุกขึ้น ยืนด้วยท่าทางเยือกเย็นเหมือนน้ำค้าง ดวงตาสวยเปล่งประกายโกรธเคือง ชินเจ๋อจุนเริ่มตระหนักแล้วว่าเขาไม่อาจกลืนกินเชินวู่เมนแลนด์ได้ สิ่งที่เขาไม่เข้าใจคือ ความกล้าหาญของศิลปินนีรวันเชินวู่เมนแลนด์ที่ยืนนิ่งต่อต้านอสูรและปีศาจคนเดียว—กลับเป็นเพียงทางตัน! ทุกอย่างไม่เป็นไปตามคาดคะเนของเขา “ทึก! ทึก! ทึก! จักรพรรดิโบราณอาวุธยังกล้าหาญเหมือนเดิม! คุณกล้าพูดแบบนั้นต่อสภาปาปาของศาลเจริญแสงศักดิ์สิทธิ์ของเรา!” เสียงหัวเราะกดดันมาจากระยะไกล ปรากฏว่าเป็นเสียงชายชราหนึ่งคน เมื่อได้ยินเสียงนั้น ศิลปินระดับนีรวันบางคนสะดุ้งกรีด เสียงกู่ทงเจินกลับยืนขึ้นหัวเราะและพูด “ผู้แท้จริงที่จะเข้าร่วมการประชุมฮีโร่มาถึงแล้ว!” เฉินเซีย่งสงสัยเล็กน้อย ถามด้วยเสียงต่ำ “คุณอู๋ ผู้เฒ่า พวกเขาคือใครบ้าง?” “พวกเขาคือผู้เชี่ยวชาญจากสามอาณานิคมอื่น! มีความขัดแย้งกับศาสนาศิลป์สุดขอบของเรา พวกเขาเดิมไม่ตั้งใจเข้าร่วม แต่หัวหน้าศาสนาก็ชักชวนให้มา!” วูไคหมิงตอบด้วยเสียงเงียบ เฉินเซีย่งเข้าใจแล้วว่าทำไมกู่ทงเจินถึงบอกว่าไม่พอที่นั่ง จำนวนผู้เชี่ยวชาญจากเมนแลนด์ของสามอาณานิคมอื่น—ทะเลใต้, ทะเลเหนือ, ทะเลตะวันตก—มีมากกว่าทะเลตะวันออก หากทั้งหมดมารวมกัน การรวมตัวนี้จะเทียบได้กับการรวมตัวเมื่อหนึ่งแสนปีที่แล้ว “ทุกคนลุกขึ้นเร็ว! คุณกำลังยึดที่นั่งของคนอื่นอยู่!” เหลียนอิงเซียวหัวเราะ เฉินเซีย่งคาดเดาว่าเหลียนอิงเซียวอาจเป็นศิลปินนีรวันที่ผ่านกากบาทที่แปดแล้ว มิฉะนั้นเขาจะไม่กล้าต่อต้านชินเจ๋อจุนได้ อย่างไรก็ตามหัวหน้าศาสนาศิลป์แท้, ศาสนาดาบภูมิภาค, ศาสนาอิมมอร์ทัลอิสระและอื่นๆ ยังคงเงียบไว้ ชมการดำเนินเรื่องอย่างเต็มที่ ส่วนหัวเซี่ยงเยวอเองก็ลึกลับอยู่เสมอ เธอเป็นนักเคมีระดับสูง ส่วนหลิวเมินเจอร์ครองอาณาจักรอาวุธศักดิ์สิทธิ์และหุบเขาไอซ์วินด์ เธอยังฝึกตัวยศิลปะไอซ์วินด์ แม้จะผ่านกากบาทเพียงหกครั้งก็มีพลังอันน่าประทับใจ “อาจารย์ไฮ่ ขอบคุณที่มานานเลย!” เหลียนอิงเซียวหัวเราะและพูดขณะชายหัวขาวใส่เสื้อคลุมสีฟ้าโผล่ขึ้นข้างๆ ชินเจ๋อจุน.