พลังมังกร แปลโดย – Ash แก้ไขโดย – Fingerfox บทที่ 30 ของเดือนนี้ บทสุดท้ายของวันนี้ พักผ่อนในวันพรุ่งนี้ สนุกกันเถอะ!!!!!!! เจิน เซี่ยงกระโดดลงหลุมลึก ขณะนั้นอู่ ไคหมิงและกว๋อ ตงเฉินก็รีบออกจากที่นั่น พวกเขามอบสิทธิพิเศษให้เจิน เซี่ยงว่าในอนาคตเขาจะสามารถเข้าถึงพื้นที่นี้ได้อย่างอิสระ ตอนนี้เขาไม่ได้ถูกจำกัดอะไรเมื่อกระโดดลงไปในหลุม เสรีภาพในการบินของเขาไม่อาจถูกบังได้ หวง จินเทียนกำลังย่างเนื้อวัวขนาดใหญ่อยู่ เมื่อเจิน เซี่ยงกระแทกลงมาชนกับไฟทันใด หวง จินเทียนกำลังจะพลิกตัวออกเมื่อสังเกตว่าเป็นศิษย์ของตนเอง จึงอดไม่ได้ที่ต้องตะโกนด้วยความประหลาดใจ “ฉันกำลังฝันอยู่หรือเปล่า?” หวง จินเทียนเห็นใบหน้าสกปรกของเจิน เซี่ยงแล้วหัวเราะบ้า “คงฝันไปแน่” เจิน เซี่ยงหยิบเนื้อวัวแล้วกัดกินสองสามคำ ยิ้มอย่างบังคับแล้วพูดว่า “อาจารย์ ไม่ได้ฝันหรอก ศิษย์ของอาจารย์มามหาเล่นกับอาจารย์แล้ว” หวง จินเทียนลูบหัวเจิน เซี่ยงด้วยความประหลาดใจแล้วหัวเราะบ้าอีกครั้ง “เจ้าเด็กซน แทบจะหาได้ยาก! อยากจะบอกว่า แม้พี่ชายรุ่นพี่ที่ขึ้นสู่สวรรค์ก็กลัวอาจารย์แบบตายหลับตาตายตาย เจ้ากล้าพอจะลงมาที่นี่ ทำไมถึงมาหาอาจารย์!” ไปตามด้วยความประหลาดใจ หวง จินเทียนกลับละเลยการทรมานเจิน เซี่ยง เจิน เซี่ยงกลืนเนื้อในปาก ยิ้มแล้วพูดว่า “อาจารย์ ไม่ได้บอกให่มาเยอะบ่อย ๆ หรือเปล่า? เพราะงั้นฉันเลยลงมานี่” “อาจารย์เคยบอกแล้วแหละ แต่คิดว่ามันผ่านหูหนึ่งออกอีกหู! ฉันก็เคยบอกเช่นกันกับศิษย์ของพี่รุ่นพี่ของเจ้า แต่พวกเขามากลับมาดีเมื่อมีเรื่องสำคัญเท่านั้น เด็กซน เจ้าคิดมากจริง ๆ!” หวง จินเทียนพยักหน้าด้วยตาแววหัวเราะแสบซนที่ทำให้เจิน เซี่ยงเย็นสบายตามลำตัว “อาจารย์ พูดตามตรง ฉันอยากจะเพิ่มพลังอย่างรวดเร็ว เหมือนที่เห็น ตอนนี้ฉันอยู่ระดับ 6 ของอาณาจักรศิล martial จริง แม้ว่าจะเร็วแล้ว แต่อยากให้เร็วกว่าเดิม ฉันมีดานอยู่บ้าง หากใช้มันฉันอาจก้าวขึ้นไปสู่ระดับ 7 ของอาณาจักรศิล martial จริงได้ แต่กลัวฐานรากอาจไม่เสถียร นั่นแหละที่ทำให้ฉันลงมานี้” เจิน เซี่ยงอธิบายด้วยความซื่อสัตย์ “เด็กซน ความก้าวหน้าของเจ้านั้นเร็วจริง ๆ แล้วเจ้าเรียน ‘การออกกำลังกายอสูรร้ายกดขี่’ หรือยัง?” หวง จินเทียนจำได้ว่าเคยส่งเจิน เซี่ยงไปเรียนการออกกำลังกายอสูรร้ายกดขี้ เจิน เซี่ยงพยักหน้า “พูดถึงมันหน่อย การออกกำลังกายอสูรร้ายกดขี้ไม่ได้ง่ายเลย” หวง จินเทียนเคยได้ยินชื่อเท่านั้นแต่ไม่เคยเรียน เจิน เซี่ยงบอกรายละเอียดให้หวง จินเทียนฟัง หวง จินเทียนถอนหายใจซ้ำแล้วซ้ำอีก ยังคงไม่เข้าใจว่าทำไมการออกกำลังกายอสูรร้ายกดขี้ถึงลึกลับ เกรงว่ากระบวนการเรียนไม่ยากเกินไป “บันทึกโบราณของสำนักศิล extreme บันทึกไว้ว่าเพียงผู้ที่มีวิญญาณไฟอาทิตย์สวรรค์เท่านั้นที่สามารถเรียนได้ นั่นแหละจริง!” ในตอนแรก หวง จินเทียนไม่เข้าใจทำไม แต่ตอนนี้เข้าใจแล้ว หากต้องการเรียนการออกกำลังกายอสูรร้ายกดขี้ ต้องใช้ไฟอาทิตย์สวรรค์เผาผลสูตรสวดที่ฝังในวิญญาณ เมื่อจดจำสูตรสวดนั้นแล้ว จะเริ่มเรียนโดยไม่รู้ตัว การฝึกแบบศักดิ์สิทธิ์แปลกประหลาดนี้ทำให้หวง จินเทียนกว้างขวางมุมมองของเขา “เด็กซน ตอนนี้ผู้เชี่ยวชาญหลายคนมารวมตัวกันที่แผ่นดินเฉินอู่ พวกเขาไม่มีขาดแคลนประสบการณ์หรือความรู้ มีโอกาสสูงที่บางคนอาจเป็นศิล martial ที่ต้องการปล้นการฝึกไท่จีจัดการมังกรของอาจารย์ พวกเขาเข้าใจเรื่องพลังจิตแท้ดีมาก ดังนั้นเมื่อเจ้าออกไปแล้ว ควรใช้พลังจักรวาลแท้ให้เหลือน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้” หวง จินเทียนพูดด้วยน้ำเสียงที่จริงจัง ถ้าเปิดเผยออกไป จะเสี่ยงอันตรายมาก การฝึกไท่จีจัดการมังกรเป็นการฝึกสูงสุดของเผามังกรจักรวาล แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญระดับสวรรค์ก็ใฝ่ฝันอยากได้ ไม่ถึงกับกล่าวถึงศิล martial ของโลกมนุษย์ เจิน เซี่ยงพยักหน้า หวง จินเทียนหัวเราะแล้วพูด “ดานอะไรที่เจ้ามีเพื่อเพิ่มการเพาะปลูก? ให้ฉันดูหน่อย ฉันต้องตรวจจับเพื่อวางแผนฝึกให้เจ้า” เมื่อเจียน เซี่ยงนำดานห้าธาตุแท้จริงออกมาหนึ่งครั้ง หวง จินเทียนแค่มองก็ดูแล้วรู้จัก เขาเคยเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลในยุคนั้น เคยเดินทางไปยังหลายแผ่นดินและเห็นหลายอย่าง แต่ไม่เคยเห็นดานห้าธาตุแท้ขนาดนี้ เขารู้ว่าศิษย์ของเขาเป็นนักเคมีอาวุธแรง แต่ไม่คาดคิดว่าเขาจะบ้าดังนั้น “เด็กซน ฉันมั่นใจว่าเจ้าอาจจะลอยขึ้นเหนือพี่รุ่นพี่ของเจ้าเร็วกว่า!” มองดานห้าธาตุปริศนาที่ใสสะอาด หวง จินเทียนพูดด้วยอารมณ์ เจิน เซี่ยงยิ้มแล้วพูด “ทั้งหมดนี้เป็นการชี้นำของอาจารย์! ฉันอยากเพิ่มพลังอย่างรวดเร็ว มีอสุราน้อยคนจากตระกูลเฮอร์คิวลีนอยากจะท้าทายฉันอยู่ข้างนอก” หวง จินเทียนยิ้ม “อสุราตระกูลเฮอร์คิวลีน? ไฮ ไฮ คนหยิ่งเหล่านั้นต้องรับบทเรียน ฉันเคยสอนหลายคนของตระกูลเฮอร์คิวลีนเมื่อตอนที่อาจารย์ของฉันเดินทางไปไหนมาที่นี่” ต่อจากนั้น หวง จินเทียนจัดโปรแกรมฝึกให้เจิน เซี่ยง ดานห้าธาตุแท้จริง 155 ดาน แบ่งเป็นสามชุด รับประทานทุกสิบวัน และในเวลากลางวันต้องฝ่าฝืนการฝึกโหดร้าย ส่วนเวลากลางคืนจัดให้ฝึกพลังจิตแท้ และยังต้องต่อสู้กับหวง จินเทียนเป็นชั่วโมงต่อวัน สิ่งที่เจิน เซี่ยงกังวลคือ แม้ว่าเขาจะเข้าสู่ระดับ 6 ของอาณาจักรศิล martial จริงแล้ว แต่ยังรวมตัว “พลังมังกร” ไม่ได้ หลังจากฝึกไท่จีจัดการมังกร พลังมังกรเป็นรูปแบบพลังจิตแท้ที่แข็งแกร่งที่สุด เขาถามหลง เสวียนยี่ว่า ยังไม่ชำนาญพอ เมื่อเจิน เซี่ยงมาที่นี่ครั้งแรก เขาเห็นหวง จินเทียนปล่อยพลังมังกร ตอนนั้นเกือบทำให้เขากลัว แต่ไม่ว่าพยายามเท่าใดก็สร้างพลังมังกรตามไท่จีจัดการมังกรไม่ได้ เขาก็บอกเช่นนั้นกับหวง จินเทียน แต่หวง จินเทียนก็ตอบว่า ยังไม่ชำนาญพอ “คิดว่าหลังจากเข้าไประดับ 7 ของอาณาจักรศิล martial จริง เจ้าจะสร้างได้ พลังนี้แข็งแกร่งมาก แต่อาจารย์ศิล martial ที่แข็งแกร่งสามารถมองเห็นได้ อย่าใช้ต่อหน้าหลายคน” หวง จินเทียนบอกว่า คำว่าใครที่ฝึกไท่จีจัดการมังกรเท่านั้นที่จะสร้างพลังมังกรได้ หลง เสวียนยี่รู้ว่าพลังมังกรไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ ดังนั้นเธอเมื่อให้พลังแก่เจิน เซี่ยงก็ไม่เคยใช้พลังมังกร แต่ใช้พลังจิตแท้แทน เธอเป็นมังกรโดยธรรมชาติจึงมีพลังมังกรอยู่ในตน การฝึกโหดเริ่มขึ้น เพื่อเพิ่มพลัง เจิน เซี่ยงต้องรับมัน! หลุมใหญ่ส่งเสียงกรีดร้องของเจิน เซี่ยงที่เจ็บปวด หวง จินเทียนใช้วิธีพิเศษของเขาเผชิญส่วนของร่างกายเจิน เซี่ยงอย่างละเอียด ทำให้ร่างกายแข็งแรงขึ้น พลังจิตแท้ก็บริสุทธิ์ขึ้น ฐานรากแน่นยิ่งขึ้น นี่คือเหตุผลที่สามประธานของสำนักศิล extreme มีพลังอันแรง เจิน เซี่ยงคิดว่าเวลาผ่านช้า ทุกวันความเจ็บปวดโหดร้ายทำให้เขากลัว แต่หลังฝึกแล้วก็ได้ผลผลิตมาก นี่คือแรงผลักดันของเขา ตอนนี้เจิน เซี่ยงกินดานห้าธาตุ 155 ดานครบแล้ว ความสามารถที่ทำให้เขาใช้ดานโดยไม่มีความลังเลทั้งหมดมาจากการช่วยเหลือของหวง จินเทียน ไม่รู้ตัวก็ใส่เมล็ดธาตุแท้ห้าล้านที่ดานของเขา เจิน เซี่ยงก้าวเข้าสู่ระดับ 7 ของอาณาจักรศิล martial จริงแล้ว แต่ส่วนหนึ่งของร่างสัตว์ยังสว่างเล็กน้อย คิดถึงเมล็ดธาตุแท้ห้าล้านที่ต้องใช้เพื่อให้ห้าเผ่าสัตว์ศักดิ์เดิมสว่างเต็มที่ เจิน เซี่ยงคำนวณยากว่าจะถึงจุดนั้นเมื่อไหร่ ตามที่หวง จินเทียนวางแผน หนึ่งเดือนหลังจากเจิน เซี่ยงเข้าสู่ระดับ 7 ของอาณาจักรศิล martial จริง เขากำลังอยู่ในช่วงสำคัญสุด พยายามสร้างพลังมังกร! การสร้างพลังมังกรต้องพลังจิตแท้ที่แข็งแกร่งและต้องเข้าใจหลักการซับซ้อนของไท่จีจัดการมังกร ซึ่งมักต้องมีแรงบันดาลใจฉับพลัน ทันใดนั้น หน้าผากของเจิน เซี่ยงขมวด แค่รู้สึกว่าพลังจิตแท้ครึ่งหนึ่งถูกดึงออก แล้วที่ฝ่ามือปรากฏเศษแสงขาวขนาดเมล็ดข้าว นี่คือพลังมังกรที่ปลดปล่อยพลังอันมหาศาล แสงขาวนั้นพุ่งออกเป็นคลื่นทำให้ผิวน้ำในสระขึ้นลงอย่างรุนแรง เจิน เซี่ยงตื่นเต้นมาก.