Chapter 385 - คำตอบ สายตาที่เดิมทีเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยวของกงอวี้เซียนเปลี่ยนไปทันทีเมื่อได้ยินคำว่า “วิชาเทพจันทร์ดับ” ยุนเช่รีบกล่าวขึ้นว่า: “ใช่แล้วครับ! ชิงเยว่เป็นคนพาศิษย์คนนี้มาที่วิหารเทพจันทร์ดับ ศิษย์โชคดีที่มีโอกาสได้เห็นวิชาเทพจันทร์ดับที่บรรพชนเมฆาเยือกแข็งทิ้งไว้ให้ หลังจากทำความเข้าใจอยู่หนึ่งวันเต็ม ศิษย์ก็ประสบความสำเร็จในการเข้าถึงพื้นฐานของมันครับ” แค่เข้าถึงพื้นฐาน... ภายในวันเดียว... นับตั้งแต่หนึ่งพันปีก่อน นอกเหนือจากเซี่ยชิงเยว่แล้ว สำนักเมฆาเยือกแข็งไม่เคยมีใครประสบความสำเร็จในการทำความเข้าใจวิชาเทพจันทร์ดับได้เลย! แม้แต่เซี่ยชิงเยว่ที่มีพรสวรรค์และความสามารถในการเข้าใจสูงส่ง ก็ยังต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะเริ่มก้าวเข้าสู่ประตูของวิชานี้ได้! แต่ยุนเช่... กลับใช้เวลาเพียงหนึ่งวันเท่านั้น! กงอวี้เซียนอดไม่ได้ที่จะตกตะลึงจนพูดไม่ออกไปชั่วขณะ ในเวลานั้น เหล่าศิษย์เมฆาเยือกแข็งจำนวนมากต่างพากันรุดมาจากทุกทิศทุกทาง ชุดคลุมหิมะที่พลิ้วไหวบนท้องฟ้ารวมตัวกันราวกับผีเสื้อสีขาว... หากเป็นสำนักเซียว, พรรคเพลิงสวรรค์ หรือสำนักอื่นๆ การที่ถูกทำให้ตกใจด้วยแรงกดดันมหาศาลเช่นนี้ในยามดึกคงทำให้คนสั่นสะท้านด้วยความกลัว แต่ในสำนักเมฆาเยือกแข็ง มันกลับดูงดงามราวกับมวลบุปผาบานสะพรั่ง มันงดงามเกินกว่าจะจินตนาการได้ ทำให้ยุนเช่ผู้เป็นต้นเหตุไม่รู้สึกถึงแรงกดดันใดๆ เลยแม้แต่น้อย “ท่านเจ้าสำนัก, ท่านอาจารย์, ท่านอาวุโส, ท่านอาจารย์อา... เกิดอะไรขึ้นหรือคะ?” เซี่ยชิงเยว่ก้าวเดินด้วยย่างก้าวหิมะเหมันต์ นำพาไอเย็นสายหนึ่งมาด้วยก่อนจะลงมายืนข้างกงอวี้เซียน นางมองไปที่ยุนเช่ แล้วมองไปยังเสื้อผ้าและใบหน้าที่เย็นชาของฉู่อวี้หลี่และคนอื่นๆ... เมื่อรวมกับน้ำพุเหมันต์เมฆาเยือกแข็งที่อยู่เบื้องหลัง พวกนางก็เดาเหตุการณ์ได้ทันที “ฮึ่ม! ชิงเยว่ วันนี้เจ้าต้องดูให้ดีว่าชายคนที่เจ้าดึงดันจะแต่งงานด้วยนั้นเป็นคนอย่างไร เขาอาศัยความมืดมิดย่องมาที่น้ำพุเหมันต์เมฆาเยือกแข็งเพื่อแอบดูพวกเราอาบน้ำ! มันน่ารังเกียจถึงขีดสุดจริงๆ!” ฉู่อวี้หลี่ขมวดคิ้วโค้งดุจพระจันทร์เสี้ยว แม้เหล่าศิษย์เมฆาเยือกแข็งส่วนใหญ่จะพอเดาได้ลางๆ อยู่แล้ว แต่หลังจากได้ยินฉู่อวี้หลี่พูดออกมาตรงๆ เหล่าศิษย์สาวต่างพากันอุทานด้วยความตกใจและเบิกตากว้าง... ไม่เพียงแค่ยุนเช่แอบดูพวกนางเท่านั้น แต่คนที่เขาแอบดูยังเป็นถึงหกในเจ็ดนางฟ้าเมฆาเยือกแข็งอีกด้วย! สายตาของเหล่าศิษย์สาวเต็มไปด้วยความตกตะลึง ความเย็นชา ความรังเกียจ และแม้กระทั่งจิตสังหาร ยุนเช่รู้สึกว่าเขายิ่งได้รับความไม่เป็นธรรมมากกว่าโต้วเอ๋อเสียอีก (ยุนเช่: แล้วโต้วเอ๋อนั่นมันใครกันวะ) เขาพูดอย่างจนปัญญาว่า: “ผมบอกไปหลายครั้งแล้วว่าผมไม่ได้ตั้งใจจริงๆ ตอนที่มาถึงที่นี่ ผมไม่รู้เลยว่ามีน้ำพุเย็นกลางแจ้งอยู่หลังประตูน้ำแข็ง” เซี่ยชิงเยว่เม้มริมฝีปาก ก่อนจะก้าวไปข้างหน้า: “ท่านอาจารย์ รวมถึงท่านอาวุโสและท่านอาจารย์อาทุกคน แม้ยุนเช่จะเป็นคนหุนหันพลันแล่นและทำอะไรไม่คิดไปบ้าง แต่ศิษย์รับประกันได้ว่าเขาไม่มีทางทำเรื่องน่ารังเกียจเช่นการแอบดูสตรีอาบน้ำโดยเจตนาแน่นอน ศิษย์เชื่อว่ายุนเช่ทำไปโดยไม่ได้ตั้งใจ และขอให้ท่านอาจารย์รวมถึงท่านอาวุโสและท่านอาจารย์อาโปรดใจเย็นลงด้วยค่ะ” “แล้วถ้าเขาไม่ได้ตั้งใจล่ะ?” มู่หรงเฉียนเสวี่ยกล่าวด้วยความโกรธเคือง: “เขาใช้สายตาของเขาทำให้ร่างกายของเราแปดเปื้อน นั่นเป็นข้อเท็จจริง... แถมเขายังขโมยวิชาเทพจันทร์ดับของสำนักเราไปฝึกอีก! พฤติกรรมเช่นนี้ยิ่งให้อภัยไม่ได้” “เอาล่ะ” กงอวี้เซียนยกมือขึ้นก่อนจะกล่าวในที่สุด: “เรื่องวิชาเทพจันทร์ดับพวกเจ้าไม่ต้องโกรธเคืองไป พวกเจ้าไม่สัมผัสได้ถึงออร่าของ ‘ผลึกวิญญาณเมฆาเยือกแข็ง’ บนตัวยุนเช่หรือ? เรื่องนี้เดิมทีตั้งใจจะประกาศในงานชุมนุมของสำนักในวันพรุ่งนี้ ในเมื่อเหตุการณ์มาถึงขั้นนี้แล้ว ข้าก็ไม่มีความจำเป็นต้องปิดบังพวกเจ้าอีกต่อไป... ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ยุนเช่ได้กลายเป็นศิษย์อย่างเป็นทางการของสำนักเมฆาเยือกแข็งเราแล้ว และถือเป็นศิษย์ชายคนแรกในประวัติศาสตร์” “เอ๊ะ!?” “นี่... ท่านเจ้าสำนัก สิ่งที่ท่านเพิ่งพูด... เป็นความจริงหรือคะ?” “กฎข้อที่หนึ่งของสำนักเราคือเรารับได้แค่ศิษย์หญิงที่มีพรสวรรค์สูงส่งเท่านั้น ทำไมถึงรับศิษย์ชายเข้าสำนัก? อย่าบอกนะว่าเป็นเพราะชิงเยว่?” “พวกเจ้าไม่ต้องพูดอะไรอีก และไม่มีความจำเป็นต้องคาดเดาให้ไร้สาระ” กงอวี้เซียนกล่าวต่อ: “นี่ไม่ใช่การตัดสินใจของข้า แต่เป็นการตัดสินใจของท่านเจ้าสำนักใหญ่ การที่ท่านทำเช่นนี้ไม่ใช่เพราะอารมณ์ชั่ววูบ และไม่ใช่เพราะท่านดูหมิ่นกฎสำนัก ท่านมีเหตุผลที่สำคัญมาก และเหตุผลนั้นคืออะไร ข้าไม่สามารถบอกพวกเจ้าได้ และพวกเจ้าก็ไม่ควรเซ้าซี้ถามอีก ข้าบอกได้เพียงว่ามีความเป็นไปได้สูงที่เหตุผลนี้เกี่ยวข้องกับอนาคตของสำนักเมฆาเยือกแข็งเรา” แม้ท่านเจ้าสำนักใหญ่เฟิงเชียนฮุ่ยจะไม่ได้ใส่ใจเรื่องราวในสำนักเมฆาเยือกแข็งมานานหลายปี แต่คำพูดของท่านยังคงเปี่ยมด้วยอำนาจสูงสุดภายในสำนัก ไม่ว่าท่านจะตัดสินใจสิ่งใด ต่อให้ขัดต่อกฎสำนัก ก็ไม่มีใครกล้าคัดค้าน ใบหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความตกตะลึงและความไม่เข้าใจ นับจากนี้ไป... สำนักเมฆาเยือกแข็งจะมีศิษย์ชายเพิ่มขึ้นมาจริงๆ หรือ? “ยุนเช่เข้าร่วมสำนักเราแล้ว ซึ่งก็หมายความว่าเขามีสิทธิ์ฝึกวิชาเทพจันทร์ดับโดยธรรมชาติ” กงอวี้เซียนหันกลับไป ก่อนจะกวาดสายตามองเหล่าศิษย์เมฆาเยือกแข็งที่ตามมาเพราะเสียงเอะอะ: “ที่นี่ไม่มีอะไรสำคัญเกิดขึ้นแล้ว พวกเจ้าแยกย้ายไปได้ อย่าลืมงานชุมนุมใหญ่ของสำนักที่โถงหลักในเวลาสิบโมงพรุ่งนี้” ภายใต้คำสั่งของกงอวี้เซียน เหล่าศิษย์เมฆาเยือกแข็งต่างรีบแยกย้ายกลับที่พักของตน อย่างไรก็ตาม ความโกรธของฉู่อวี้หลี่และคนอื่นๆ ไม่ได้หายไปง่ายๆ มู่หรงเฉียนเสวี่ยชี้ดาบไปที่ยุนเช่และกล่าวอย่างเย็นชา: “ถึงเขาจะเป็นคนสำนักเดียวกัน... แต่เรื่องที่เขาล่วงเกินเราก่อนหน้านี้ไม่เกี่ยวว่าเขาจะเป็นศิษย์เมฆาเยือกแข็งหรือไม่! แม้เขาจะเป็นคนที่ท่านเจ้าสำนักใหญ่ให้ความสำคัญ แต่เขาก็ต้องให้คำตอบกับพวกเราพี่น้องในวันนี้ ไม่อย่างนั้นพวกเราคงไม่มีวันสบายใจ” เรื่องแบบนี้ยากที่จะยอมรับได้หากเกิดขึ้นกับสตรีทั่วไป ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเจ็ดนางฟ้าเมฆาเยือกแข็งผู้ถือความสะอาดบริสุทธิ์ยิ่งกว่าชีวิต เซี่ยชิงเยว่เชื่อว่ายุนเช่ไม่ได้ตั้งใจ แต่ถึงจะไม่ได้ตั้งใจ ความผิดที่เขาก่อก็นับว่ามหาศาล อีกทั้งเขายังล่วงเกินนางฟ้าเมฆาเยือกแข็งถึงหกคน นางจึงได้แต่ขอความเมตตาให้ยุนเช่อีกครั้ง: “ท่านอาจารย์ ท่านอาวุโส และท่านอาจารย์อา ศิษย์ทราบดีว่าครั้งนี้ยุนเช่ก่อความผิดครั้งใหญ่ แต่เรื่องนี้ศิษย์รับประกันได้ว่าเขาทำไปโดยไม่ตั้งใจจริงๆ เพื่อเห็นแก่ที่เขาเป็น... สามีของศิษย์ โปรดให้อภัยเขาสำหรับความผิดพลาดครั้งนี้เถอะค่ะ... หรือไม่ก็ลดโทษลงหน่อย...” นางหันไปมองยุนเช่แล้วกระซิบด้วยน้ำเสียงรีบร้อนแผ่วเบา: “รีบขอโทษท่านอาวุโสและท่านอาจารย์อาทั้งหกคนเดี๋ยวนี้เลย” ยุนเช่พึมพำด้วยใบหน้าที่ไร้เดียงสาสุดขีด: “ผมขอโทษไปหลายรอบแล้ว แต่มันไม่ได้ผล...” “พอได้แล้ว!” กงอวี้เซียนกล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น เมื่อนางมองยุนเช่ นางก็จนปัญญา ในประวัติศาสตร์ของสำนักเมฆาเยือกแข็ง แม้จะมีแขกชายผ่านมาบ้าง แต่ไม่เคยมีผู้ชายคนไหนค้างคืนในสำนัก ดังนั้นเรื่องที่ศิษย์เมฆาเยือกแข็งถูกสายตาของผู้ชายทำให้แปดเปื้อนจึงไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ยิ่งบวกกับการที่ท่านเจ้าสำนักใหญ่ให้ความสำคัญกับยุนเช่ และสิ่งที่ท่านกล่าวกับนางในวันนี้ ยิ่งทำให้กงอวี้เซียนปวดหัวอย่างหนัก มันก็เป็นอย่างที่มู่หรงเฉียนเสวี่ยว่า หากไม่มีการจัดการใดๆ ในวันนี้ พวกนางย่อมทำใจได้ยาก แต่ถ้าจะลงโทษยุนเช่ จะลงโทษอย่างไรดี? หากโทษเบาไปก็เห็นได้ชัดว่าลำเอียง หากหนักไป... ด้วยนิสัยที่ไม่ยอมใครของยุนเช่ รวมถึงพลังฝีมือที่แม้แต่ตัวนางก็ยังสยบไม่ได้ จึงยากจะคาดเดาว่าเขาจะทำอย่างไร “ยุนเช่!” กงอวี้เซียนกล่าวอย่างเข้มงวด: “เรื่องวันนี้ ข้าเองก็เชื่อว่าเจ้าทำไปโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ความผิดพลาดก็คือความผิดพลาด ต่อให้ไม่ได้ตั้งใจแต่ผลลัพธ์มันเกิดขึ้นแล้ว! สตรีสำนักเมฆาเยือกแข็งถือความบริสุทธิ์ยิ่งกว่าชีวิต เรื่องนี้ไม่สามารถปล่อยผ่านไปได้... แม้เจ้าไม่จำเป็นต้องชดใช้ด้วยชีวิต แต่ไม่ว่าจะด้วยการขอโทษอย่างนอบน้อมหรือการชดเชยด้วยวิธีอื่น เจ้าต้องให้คำตอบที่ทำให้พวกนางคลายความโกรธเคือง! ข้าเชื่อว่าเจ้าในฐานะสามีของชิงเยว่ และผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นอันดับหนึ่งแห่งวายุคราม ย่อมสามารถรับผิดชอบเรื่องนี้ได้!” ยุนเช่สูดหายใจเข้าลึกๆ ครุ่นคิดเล็กน้อยก่อนกล่าวว่า: “ที่ท่านเจ้าสำนักตำหนินั้นถูกต้องแล้วครับ แม้ศิษย์จะพยายามแก้ต่างมาตลอดว่าไม่ได้มีเจตนาเช่นนั้น แต่เหล่านางฟ้าทั้งหกคนก็ได้รับความเสียหายเพราะศิษย์จริงๆ... ถ้าเช่นนั้น ศิษย์สามารถเปิดชีพจรลมปราณทั้งหมดของนางฟ้าทั้งหกภายในเวลาอันสั้น และทำลายขีดจำกัดไปสู่ ‘เส้นชีพจรเทพสวรรค์’... ไม่ทราบว่าการชดเชยเช่นนี้เพียงพอหรือไม่ครับ?” “เจ้า... ว่าอย่างไรนะ? เปิดชีพจรลมปราณทั้งหมด? บรรลุเส้นชีพจรเทพสวรรค์?” คำพูดของยุนเช่ทำให้ใบหน้าของกงอวี้เซียนเต็มไปด้วยความตกตะลึงจนเกือบคิดว่าตนเองหูฝาด “จะเป็นไปได้อย่างไร! ท่านเจ้าสำนัก เขาพูดจาไร้สาระชัดๆ! ชีพจรลมปราณนั้นเปิดได้ยากมากหลังจากกำเนิด แม้แต่บรรพชนเมฆาเยือกแข็งยังเปิดชีพจรได้เพียงสามสิบเจ็ดจุดเท่านั้น ส่วนเส้นชีพจรเทพสวรรค์นั้นแทบไม่เคยปรากฏมาก่อนในรอบพันปี เขาจะทำได้อย่างไร! สิ่งที่เขาพูดคือการหลอกลวงและดูถูกพวกเราโดยเจตนา!” “ไม่นะคะ!” เซี่ยชิงเยว่กล่าวแทรกทันที: “ศิษย์สามารถยืนยันได้ ยุนเช่มีความสามารถเช่นนั้นจริงๆ! เพราะชีพจรลมปราณทั้งหมดบนร่างของศิษย์ ก็ได้รับการเปิดโดยยุนเช่นี่แหละค่ะ! เขาไม่ได้โกหก” “อะไรนะ?” ฉู่อวี้หลี่หน้าตาตื่นตะลึง: “ตอนนั้น คนที่เจ้าบอกว่าเป็น ‘ผู้มีบุญญาธิการ’ แท้จริงแล้วก็คือ...” “ใช่ค่ะ! คือยุนเช่จริงๆ” เซี่ยชิงเยว่กล่าวอย่างจริงจัง: “ศิษย์ขอให้ท่านอาจารย์ยกโทษที่ศิษย์เคยปิดบังไว้ตอนนั้นด้วยค่ะ เพราะศิษย์เคยสัญญาไว้กับยุนเช่ว่าจะไม่เปิดเผยเรื่องนี้ แต่สิ่งที่ยุนเช่พูดเรื่องการเปิดชีพจรลมปราณเป็นเรื่องจริงแท้แน่นอน เส้นชีพจรเทพสวรรค์ของศิษย์ก็เป็นเขาที่มอบให้ ใช้เวลาเพียงสามวันเท่านั้นค่ะ” ยุนเช่รีบพูดต่อจากเซี่ยชิงเยว่ด้วยท่าทางภูมิใจและหยิ่งผยองว่า: “ตอนนั้น พลังลมปราณและพลังจิตของผมยังอ่อนแอ เลยต้องใช้เวลาสามวัน ถ้าเป็นตอนนี้... ใช้เวลาแค่สิบห้านาทีก็เพียงพอแล้วครับ” จริงๆ แล้วด้วยพลังฝีมือและพลังจิตในปัจจุบันของยุนเช่ การเปิดชีพจรลมปราณให้ผู้อื่นโดยใช้พลังชำระล้างของไข่มุกพิษสวรรค์ สามารถทำให้สำเร็จได้ในเวลาสามนาทีหากทุกอย่างราบรื่น เหตุผลที่เขาบอกว่าสิบห้านาที เพราะกลัวว่ามันจะน่าตกใจเกินไปและทำให้ทุกคนแตกตื่น แต่ถึงอย่างนั้น คำว่า ‘สิบห้านาที’ ก็ยังทำให้ทุกคนช็อกจนแทบไม่เชื่อหูตัวเอง ด้วยนิสัยของเซี่ยชิงเยว่ ไม่มีใครคิดว่านางจะโกหก การที่ชีพจรลมปราณของนางเปิดออกทั้งหมดภายในไม่กี่วันจนบรรลุเส้นชีพจรเทพสวรรค์ ก็เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เป็นเวลานานหลังจากนั้น เจ็ดนางฟ้าเมฆาเยือกแข็งมักจะพูดถึงผู้มีบุญญาธิการที่มีทักษะเหนือฟ้าคนนั้น และยกย่องเขาว่าเป็น “นักบุญไร้เทียมทาน” ก่อนหน้านี้สิ่งที่พวกนางเคยได้ยินสูงสุดคือ “วิชาเปิดปราณด้วยนิ้วเดียว” ซึ่งทำได้มากสุดแค่เปิดชีพจรลมปราณได้สามถึงห้าจุดสำหรับผู้ฝึกยุทธ์ การจะทำมากกว่านั้นเป็นไปไม่ได้เลย และต้องใช้ความพยายามมหาศาล บวกกับยาประหลาดล้ำค่า ความโชคดี และเวลาอีกมากมาย พวกนางไม่เคยคิดเลยว่า “นักบุญไร้เทียมทาน” ที่ไม่ได้มองลงมายังสรรพสัตว์จากที่สูง... แท้จริงแล้วคือยุนเช่ที่มีอายุเพียงสิบเก้าปีเท่านั้น! ต่อให้ใช้คำว่า “เหลือเชื่อ” ก็คงไม่เพียงพอที่จะบรรยายสถานการณ์นี้ “ยุนเช่ สิ่งที่เจ้ากับชิงเยว่พูด... เป็นความจริงทั้งหมดหรือ?” กงอวี้เซียนถามโดยที่ยังไม่กล้าเชื่อ “ถ้าท่านไม่เชื่อ ศิษย์สามารถเปิดชีพจรลมปราณทั้งหมดให้เหล่านางฟ้าตอนนี้เลยก็ได้ครับ ถ้าศิษย์ทำไม่ได้ภายในสิบห้านาที ยอมให้เหล่านางฟ้าทั้งหกคนรุมสังหารศิษย์ได้เลย โดยที่ศิษย์จะไม่ขัดขืนหรือตอบโต้แม้แต่น้อย!” ยุนเช่กล่าวด้วยคำสาบานที่หนักแน่น ในขณะที่พูด ใบหน้าของเขาไม่มีความเปลี่ยนแปลงใดๆ เลยแม้แต่น้อย