# ข้อมูลตัวละครและระเบียบการเรียกชื่อ ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: Martial Peak - **ชื่อเรื่อง (TH)**: ตำนานมหาบุรุษเหนือโลกา - **แนว**: Fantasy / Action / Cultivation - **Setting**: โลกแห่งการบำเพ็ญเพียร พลังปราณ และสัตว์อสูร ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |---------------|----------------------|-------------------| | Yang Kai | หยางไค่ | ตัวเอกชาย | | Shan Qing Luo | ซ่านชิงหลัว | จอมมารสาว (นางพญาอสรพิษ) | | Bi Luo | ปี้ลั่ว | ผู้ติดตามของซ่านชิงหลัว | | Yun Li | อวิ๋นลี่ | สตรีงามสะพรั่งผู้รับใช้ | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |---------------|----------------------|-------------------| | True Qi | ปราณแท้ | พลังพื้นฐาน | | Artifact | ศาตราวุธ / สมบัติวิเศษ | ของวิเศษ | | Treasure House| คลังสมบัติ | | | True Element Boundary | ขอบเขตธาตุแท้ | ระดับพลัง | --- ## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): เรียวนิ้วทั้งสิบที่อ่อนช้อยราวกับแท่งหยกของอวิ๋นลี่ หญิงงามสะพรั่งผู้นี้ดูราวกับแฝงเร้นไว้ด้วยมนตราอันลี้ลับ ยามที่นางปรนนิบัติลากผ่านจุดใดบนร่างกาย ความเหนื่อยล้าทั้งทางกายและใจของหยางไค่พลันมลายสิ้นไปจนหมดสิ้น กระทั่งเขามิอาจหักห้ามใจให้ตกอยู่ในภวังค์แห่งความสำราญอันเหลือล้น 'แดนสวรรค์อันอ่อนละมุน คือสุสานฝังวิญญาณยอดบุรุษ' คำกล่าวนี้หามีสิ่งใดปดมดเท็จแม้เพียงครึ่งคำ หยางไค่รู้สึกพึงพอใจกับการปรนนิบัตินี้อย่างยิ่ง เขาค่อยๆ หลับตาลงและปล่อยตัวปล่อยใจไปกับสัมผัสอันแสนรื่นรมย์ เขาหาใช่บุรุษหัวรั้นผู้คร่ำครึ ในเมื่อซ่านชิงหลัวจงใจส่งอวิ๋นลี่ รั่วอวี่ และรั่วชิงมาเพื่อรับใช้ พร้อมสั่งการให้พวกนางน้อมรับทุกความปรารถนาของเขา หยางไค่ย่อมมิคิดรังเกียจที่จะปล่อยให้หญิงงามรุ่นใหญ่ผู้นี้ได้แสดงฝีมือในเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้ สตรีทั้งสามนาง อันประกอบด้วยหญิงงามสะพรั่งผู้น่าเย้ายวน สาวน้อยผู้เรียบร้อยอ่อนหวาน และหญิงสาวผู้สง่างามเปี่ยมบารมี แต่ละนางล้วนมีเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันไป ทว่าพวกนางต่างก็เป็นยอดมณีที่สะกดสายตาบุรุษเพศได้อย่างอยู่หมัด ในเมื่อหญิงงามผู้นี้เป็นฝ่ายรุกเข้าปรนนิบัติก่อน หยางไค่ย่อมไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ เพราะการทำเช่นนั้นมีแต่จะทำให้เขาดูเหมือนพวกขี้ระแวงที่ทำอะไรผิดมา ความเงียบสงัดเข้าปกคลุมทั่วศาลาพักผ่อน หยางไค่นิ่งเงียบไม่เอ่ยวาจา เช่นเดียวกับอวิ๋นลี่ที่ไม่ส่งเสียงใดๆ ทั้งคู่ต่างจดจ่ออยู่กับการนวดเฟ้น ทว่าเมื่อเวลาผ่านไป หยางไค่เริ่มสังเกตเห็นว่าสตรีงามที่คุกเข่าอยู่ด้านหลังเริ่มมีลมหายใจที่หนักหน่วงขึ้นทีละน้อย กระทั่งไออุ่นที่แผ่ซ่านออกมาจากกายของนางก็ค่อยๆ ทวีความร้อนแรง ยามที่นางสูดลมหายใจเข้าออก กลิ่นหอมจางๆ พลันกรุ่นออกจากริมฝีปาก และจังหวะหัวใจของนางก็เริ่มเต้นรัวเร็วขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ไม่ว่าจะเป็นความตั้งใจหรือเหตุบังเอิญ ยามที่นางขยับกายปรนนิบัติ ปทุมถันคู่งามที่อวบอิ่มและยืดหยุ่นกลับบดเบียดเข้ากับแผ่นหลังของหยางไค่เป็นระยะๆ ยิ่งเติมเต็มบรรยากาศอันน่ากำหนัดให้คุกรุ่น ยอดอกที่แข็งเป็นไตประดุจผลเชอรี่สัมผัสถูกตัวเขาจนส่งกระแสความรู้สึกสั่นสะท้านแล่นปราดไปตามไขสันหลัง หยางไค่มิอาจหักห้ามความรู้สึกประหลาดใจ และอดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้ากระอักกระอ่วนออกมา อวิ๋นลี่ หญิงงามผู้สง่างามผู้นี้ คงมิใช่เป็นอย่างที่ปี้ลั่วเคยปรามาสไว้หรอกนะ? สตรีที่ต้องทนทุกข์อยู่กับความแห้งแล้งมานานนับสิบปี ยามนี้คงเปรียบเสมือนเสือหิวหรือมังกรหมอบที่เฝ้ารอคอยโอกาสจะขย้ำเหยื่อเพียงเท่านั้น... หากมิใช่เช่นนั้น เหตุใดนางถึงมีปฏิกิริยาที่รุนแรงเกินกว่าการนวดธรรมดาเช่นนี้เล่า? ความเปลี่ยนแปลงที่แจ่มชัดของหญิงงาม ประกอบกับการที่เขาต้องอยู่ตามลำพังกับนางในห้องหอ ทำให้ความคิดฝ่ายต่ำเริ่มพุ่งพล่านขึ้นในใจของหยางไค่ อันที่จริง อวิ๋นลี่หาได้มีอายุมากมายนัก อย่างมากก็น่าจะเพียงยี่สิบห้าปีเศษ แม้จะมิอาจเรียกขานว่าสาวน้อยได้เต็มปาก แต่นางก็ยังอยู่ในวัยที่เบ่งบานที่สุดของชีวิตสตรี ที่สำคัญที่สุดคือนางมีเสน่ห์ของสตรีที่โตเต็มวัย ทั้งทางร่างกายและจิตใจ เป็นแรงดึงดูดใจที่หาไม่ได้จากสาวน้อยไร้เดียงสา ซึ่งจุดนี้เองที่ทำให้นางดูมีเสน่ห์เย้ายวนใจเป็นพิเศษ สตรีผู้นี้เคยออกเรือนมาแล้วครั้งหนึ่ง ทว่านางกลับมีโอกาสได้อยู่ร่วมกับสามีเพียงแค่เดือนเดียวก่อนที่เขาจะสิ้นชีพ นับแต่นั้นนางก็ครองตัวเป็นม่ายมานานถึงสิบปี เมื่อสิบปีก่อนนางคงมีอายุเพียงสิบห้าปีเท่านั้น การที่เคยลิ้มรสสัมผัสอันแสนวิเศษแล้วต้องขาดหายไปเนิ่นนานเช่นนี้ นางอาจจะมีความปรารถนาที่ยังมิได้รับการเติมเต็มซ่อนอยู่จริงๆ ก็เป็นได้ ดูเหมือนจะตระหนักถึงปฏิกิริยาอันน่ากระอักกระอ่วนของหยางไค่ อวิ๋นลี่จึงกลับมาแย้มยิ้มอย่างสง่างามอีกครั้ง นางเป็นฝ่ายถอยห่างออกมาพร้อมกับเอ่ยเสียงนุ่มนวล "คุณชาย ท่านปี้ลั่วน่าจะมาถึงในอีกไม่ช้าเจ้าค่ะ" "อืม" เมื่อรู้ว่านางเพียงแค่เตือนสติ หยางไค่จึงพยักหน้าเล็กน้อยก่อนจะกลับเข้าสู่ความเงียบสงบอีกครั้ง หญิงงามสะพรั่งอดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจ ดูเหมือนนางจะมิคิดว่าหยางไค่จะเอ่ยสั้นๆ เพียงเท่านี้ ทำให้ภายในใจของนางรู้สึกว้าเหว่อยู่ลึกๆ ครู่ต่อมา เสียงขบเขี้ยวเคี้ยวฟันและคำสบถพึมพำของปี้ลั่วก็ดังมาจากภายนอกศาลา ดูเหมือนนางจะถูกรั่วอวี่และรั่วชิงขัดจังหวะการฝึกฝนในช่วงสำคัญ ทว่าด้วยคำสั่งประกาศิตของซ่านชิงหลัว นางจึงจำต้องกลืนความขุ่นเคืองลงคอและเร่งรุดมาที่นี่โดยไว "หยางไค่!" เสียงเรียกตะโกนมาจากชั้นล่าง ปี้ลั่วยืนตระหง่านพลางโพสท่าเท้าสะเอว แววตาของนางฉายแววความไม่พอใจออกมาอย่างชัดแจ้ง หยางไค่ทำเพียงลุกขึ้นยืนแล้วเดินไปที่หน้าต่าง ก่อนจะกระโดดลงไปเบื้องหน้าของนางอย่างแผ่วเบาโดยไร้ซึ่งความลังเล "เป็นสตรีควรจะรักษาความสง่างามไว้บ้าง เหตุใดเจ้าถึงต้องทำตัวดุร้ายปานนี้เล่า?" หยางไค่เอ่ยเย้า "ไม่ใช่เรื่องของเจ้า!" ปี้ลั่วตวาดกลับพลางถลึงตาใส่หยางไค่อย่างรำคาญใจ "อย่าได้ลำพองใจไปเพียงเพราะคราวที่แล้วเจ้าทำให้ข้าพอใจได้ แล้วข้าจะเกิดชอบพอเจ้าขึ้นมา! ข้าจะขอย้ำชัดๆ อีกครั้ง หากมิใช่เพราะคำสั่งของนายหญิง ข้าผู้เป็นน้าสาวของเจ้าไม่มีวันยอมเสียเวลามาคลุกคลีกับคนอย่างเจ้าหรอก!" "ได้! ถ้าอย่างนั้นก็เอาของพวกนั้นคืนมา!" หยางไค่ยื่นมือออกไปพลางกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม "ของอะไร?" ปี้ลั่วถามกลับเสียงแข็ง "ต่างหูคู่นั้นไง" ปี้ลั่วรีบก้าวถอยหลังไปหลายก้าวพลางจ้องเขม็ง "ทำไมเจ้าถึงอยากได้คืนตอนนี้เล่า?" "ในเมื่อการเอาใจเจ้ามันไร้ประโยชน์ ข้าจะมอบของให้เจ้าไปเพื่ออะไร... เร็วเข้า รีบคืนมันมาซะ!" หยางไค่เอ่ยเสียงเย็น "เฮ้ๆๆ เจ้ายังเป็นบุรุษอยู่หรือไม่?" ปี้ลั่วแค่นเสียงประชด "ให้ของคนอื่นไปแล้วยังจะมาทวงคืน เจ้ามิคิดว่าตัวเองงกเกินไปหน่อยหรือ?" "มันเป็นความผิดของเจ้าเอง!" หยางไค่เหยียดยิ้ม "สรุปว่าเจ้าจะคืนหรือไม่?" "ไม่มีทาง!" ปี้ลั่วประกาศกร้าว "ข้าไม่คืน! ในเมื่อเจ้าให้ข้ามาแล้วมันก็เป็นของข้า ข้าไม่มีวันคืนให้เจ้าเด็ดขาด!" "เจ้าแน่ใจนะ?" "อืม!" "ดี!" หยางไค่พยักหน้า ก่อนจะสาวเท้าตรงไปยังวังทันที "เจ้าจะไปไหน!" ปี้ลั่วเริ่มรู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดีจึงรีบเข้าขวางทางไว้ "ข้ากำลังจะไปบอกนายหญิงของเจ้าว่า เจ้าแอบขโมยศาตราวุธวิเศษออกมาจากคลังสมบัติ!" หยางไค่จ้องมองนางอย่างท้าทายพลางยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ "เจ้า... เจ้า..." ปี้ลั่วก้าวถอยหลังอย่างเสียขวัญ นิ้วที่สั่นเทาชี้ไปที่หยางไค่ขณะที่ใบหน้าแดงก่ำด้วยความโกรธระคนอับอาย "เหตุใดเจ้าถึงทำตัวไร้ความปรานีเช่นนี้ เจ้าคนไร้หัวใจ เจ้าคนหน้าไม่อาย! เห็นชัดๆ ว่าเจ้าเป็นคนเอาออกมาจากคลังสมบัติแล้วโยนให้ข้าเอง วันนั้นเจ้ายังพูดว่า..." "วันนั้นข้ามได้พูดอะไรสักคำ!" หยางไค่ยิ้มอย่างอหังการใส่เจ้าหล่อน [สาวน้อยผู้อ่อนต่อโลก เจ้ายังไร้เดียงสานัก เจ้าคิดจริงๆ หรือว่านายน้อยผู่นี้จะใจดีส่งของให้เจ้าโดยไม่มีแผนการรองรับ?] "วันนั้น ข้าไม่ได้อะไรติดมือมาเลยนอกจากโอสถสองขวดเท่านั้น" หยางไค่ประกาศออกมาอย่างหน้าตาเฉย "อย่ามาทำตัวไร้เหตุผลแบบนี้ได้ไหม?" ปี้ลั่วถึงกับอึ้งกิมกี่ นางเพิ่งจะเข้าใจซึ้งถึงคำว่า 'ทุกข์ลาภ' ก็วันนี้เอง ท้ายที่สุดนางก็ไม่มีทางเลือกนอกจากต้องกลืนความโกรธลงไป แม้จะอยากฉีกร่างหยางไค่ออกเป็นหมื่นชิ้นเพียงใด แต่นางกลับต้องปั้นหน้าเศร้าสรุปราวกับผู้ถูกรังแก นางจ้องมองหยางไค่ด้วยสายตาอ้อนวอนสุดชีวิต ดวงตาเริ่มมีน้ำใสๆ คลอเบ้าดูน่าสงสารราวกับสาวน้อยผู้บริสุทธิ์ที่กำลังเผชิญกับความอยุติธรรมครั้งใหญ่ ทว่าหยางไค่กลับทำเป็นมองไม่เห็นและกล่าวเสียงเย็น "เสียใจด้วยนะ พอดีข้ามันพวกหน้าไม่อายและไร้ความปรานี ความแค้นใดๆ ข้าต้องสะสาง ในเมื่อเจ้ามายั่วโทสะข้า ข้าก็ต้องมั่นใจว่าเจ้าจะได้เรียนรู้ถึงความโง่เขลาในการเลือกของตัวเอง" "เจ้า... ข้าจะจำไว้!" ปี้ลั่วเห็นว่าไม้อ่อนใช้ไม่ได้ผล จึงเลิกเล่นละครแล้วขบเขี้ยวเคี้ยวฟันถาม "เจ้าต้องการอะไรกันแน่..." "ไม่มีอะไรหรอก ข้าแค่เบื่อๆ เลยคิดว่านี่คงเป็นเวลาที่ดีที่จะไปสนทนากับนายหญิงของเจ้าสักหน่อย!" ปราณแท้ในร่างของปี้ลั่วพลันพุ่งพล่านออกมาอย่างดุดัน นางจ้องหยางไค่เขม็งราวกับอยากจะสั่งสอนไอ้เด็กเหลือขอคนนี้ให้รู้สำนึก ทว่าหยางไค่กลับนิ่งเฉยพลางเหยียดยิ้มท้าทาย หากปี้ลั่วคิดว่าขอบเขตธาตุแท้ระดับเจ็ดของนางจะกดดันเขาได้ นางคงประเมินเขาต่ำเกินไปแล้ว ความจริงเขาหวังให้นางลงมือเสียด้วยซ้ำ เพราะมันจะเป็นข้ออ้างชั้นดีให้เขาพิโรธใส่ซ่านชิงหลัว และหาทางหลบหนีไปจากเงื้อมมือของนางปีศาจผู้นี้ได้อย่างชอบธรรม ทั้งคู่จ้องตากันอย่างไม่ลดละ จนกระทั่งในที่สุด พลังกดดันของปี้ลั่วก็ทลายลง กลิ่นอายคุกคามสลายไปจนสิ้น "บอกเงื่อนไขของเจ้ามา ข้ายอมตกลง!" ตั้งแต่เกิดมาจนถึงป่านนี้ ของขวัญชิ้นแรกที่นางได้รับจากบุรุษกลับกลายเป็นพันธนาการที่เกือบเอาชีวิตไม่รอด! [นับจากนี้ไป ต่อให้ต้องตาย ข้าก็จะไม่ยอมรับของขวัญจากใครอีก โดยเฉพาะพวกผู้ชาย!] ปี้ลั่วรู้สึกเหมือนดวงจิตที่บริสุทธิ์ของนางได้รับบาดแผลลึก จนกลายเป็นเงาทมิฬที่สลักอยู่ในใจ "ไม่ว่าจะต่อหน้าหรือลับหลัง เจ้าต้องแสดงความเคารพต่อข้า มิเช่นนั้นก็เอาต่างหูคืนมา" หยางไค่ยื่นคำขาด "ตกลง!" ปี้ลั่วตอบอย่างหดหู่ "มีอะไรอีกไหม?" "ข้าอยากออกไปเดินเล่นข้างนอก มากับข้าด้วย" "อืม..." "ดี!" หยางไค่หัวเราะอย่างผู้ชนะ อารมณ์ของเขาพลันแจ่มใสขึ้นทันตา ขณะที่ทั้งสองเดินจากไป อวิ๋นลี่ รั่วอวี่ และรั่วชิงที่เฝ้าดูเหตุการณ์นี้อยู่ต่างพากันตกตะลึงจนตาค้าง [ปี้ลั่ว... เป็นฝ่ายยอมสยบงั้นหรือ?] ในเมืองบุปผารัญจวนแห่งนี้ ปี้ลั่วเป็นผู้ที่ไม่เคยเกรงกลัวใคร นอกจากซ่านชิงหลัวแล้ว ไม่มีใครสยบนางได้เลย ทว่าหยางไค่ ชายหนุ่มลึกลับผู้นี้ กลับสามารถบีบให้นางยอมก้มหัวได้จริงๆ หรือ? หญิงงามสะพรั่งและสาวน้อยทั้งสองยังคงไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง พวกนางยืนนิ่งงันอยู่ตรงนั้นโดยไร้ซึ่งคำพูดใดจะเอื้อนเอ่ย "จริงสิ ซ่านชิงหลัวบอกเจ้าหรือไม่ว่าถ้าข้าอยากซื้ออะไร นางจะเป็นคนจ่าย?" หลังจากเดินพ้นเขตวังออกมาสู่ท้องถนน หยางไค่พลันเอ่ยถามขึ้น "อืม" ปี้ลั่วพยักหน้าเบาๆ ดูเหมือนนางจะหมดสิ้นเรี่ยวแรงแม้แต่จะโต้ตอบ ทว่าเมื่อนึกอะไรขึ้นได้ นางก็โพล่งขึ้นอย่างโกรธจัด "เจ้ากล้าเรียกชื่อจริงของนายหญิงอย่างงั้นเชียวหรือ?" ก่อนที่นางจะทันพูดจบ หยางไค่ก็สวนกลับอย่างเด็ดขาด "ต่อหน้าเข้านายหญิงเจ้า ข้ายังกล้าเรียกชื่อนางตรงๆ และนางก็ไม่เคยว่าอะไร เพราะฉะนั้นเลิกพูดมากเสียที" "เจ้า..." ปี้ลั่วกำหมัดแน่นด้วยความแค้น "ข้าขอเตือนเจ้า อย่าให้มันเกินไปนัก!" หยางไค่ทำเพียงเพิกเฉยแล้วก้าวเดินต่อไปข้างหน้า เบื้องหลังเขามีเสียงพึมพำก่นด่าและสายตาอาฆาตมาดร้ายราวกับสัตว์ป่าที่พร้อมจะฉีกเขาเป็นชิ้นๆ หลังจากเดินเตร็ดเตร่อยู่ในเมืองครู่หนึ่ง ในที่สุดพวกเขาก็มาหยุดอยู่ที่ร้านขายโอสถแห่งหนึ่ง ที่นี่เป็นร้านระดับค่อนข้างสูง ทันทีที่ทั้งสองก้าวเข้าไป หลงจู๊ของร้านก็รีบวิ่งหน้าตั้งออกมาจากหลังเคาน์เตอร์ เขาตรงเข้าหาปี้ลั่วพร้อมเหงื่อที่ไหลโซมหน้าผาก "คารวะท่านปี้ลั่ว การมาเยือนของท่านช่างกะทันหันนัก บ่าวผู้นี้มิได้เตรียมการต้อนรับให้สมเกียรติ โปรดยกโทษให้ด้วยเถิด!" ทันทีที่หลงจู๊ของร้านตะโกนขึ้นเช่นนั้น ผู้คนในร้านไม่ว่าจะเป็นลูกจ้างหรือลูกค้าต่างพากันเผ่นหนีออกไปอย่างรวดเร็ว ราวกับเห็นอสรพิษร้ายปรากฏกายขึ้นกลางร้าน เพียงพริบตาเดียวก็เหลือเพียงหลงจู๊และหนุ่มสาวคู่นี้เท่านั้น หยางไค่อดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจเมื่อเห็นเหตุการณ์นี้ เขาเพิ่งประจักษ์ว่าชื่อเสียงของปี้ลั่วนั้นโด่งดังเพียงใดในเมืองบุปผารัญจวนแห่งนี้... และดูเหมือนจะเป็นชื่อเสียงในทางที่ไม่ค่อยจะดีนักเสียด้วย "อืม" ปี้ลั่วพยักหน้าอย่างไม่ใส่ใจ ดูเหมือนนางจะชินชากับการปฏิบัติเช่นนี้เสียแล้ว "มิทราบว่าวันนี้ท่านปี้ลั่วมาที่นี่เพื่อ... ซื้อสิ่งใดหรือขอรับ?" หลงจู๊ถามอย่างระมัดระวังพลางปาดเหงื่อบนหน้าผาก "ข้าไม่ได้มาซื้อของ เขาต่างหากที่เป็นคนซื้อ! รีบทักทายเขาซะ" ปี้ลั่วชี้ไม้ชี้มือไปทางหยางไค่อย่างหงุดหงิด "หืม?" หลงจู๊เริ่มสับสน เขามองสลับไปมาระหว่างหยางไค่และปี้ลั่วด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัย "เจ้ามีโอสถประเภทบำรุงวิญญาณหรือฟื้นฟูพลังจิตวิญญาณบ้างหรือไม่?" หยางไค่ถามเข้าประเด็นทันที "มีขอรับ!" หลงจู๊พยักหน้าติดๆ กัน "ทั้งโอสถบ่มเพาะวิญญาณ โอสถเสริมวิญญาณ โอสถฟื้นวิญญาณ ร้านเล็กๆ แห่งนี้มีครบหมด มิทราบว่าคุณชายต้องการชนิดใด?" "เจ้ามีอยู่เท่าไหร่?" หยางไค่ถามกลับ "โอสถประเภทนี้มักจะมีจำนวนน้อยขอรับ ร้านเรามีเพียงชนิดละสามถึงสี่ขวดเท่านั้น จะมีก็เพียงโอสถฟื้นวิญญาณที่มีอยู่ห้าขวด" "ข้าเหมาหมด!" หยางไค่เอ่ยปากอย่างใจป้ำ อย่างไรเสียในเมื่อมีซ่านชิงหลัวเป็นผู้หนุนหลัง เขาย่อมต้องตักตวงผลประโยชน์ในช่วงเวลานี้ให้ถึงที่สุด ในฐานะจอมมารผู้ยิ่งใหญ่ที่ปกครองดินแดนนับพันลี้ นางย่อมไม่ขัดสนเรื่องเงินทองอย่างแน่นอน