## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 2893: สำนักดาบผู้ท่องเมฆา** ขณะที่ท่วงท่าการต่อสู้ที่แสนดุดันและอำมหิตของเธอยังคงปรากฏให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการประลอง สื่อมวลชนและสาธารณชนต่างก็ยิ่งยืนกรานที่จะเรียกขานเธอด้วยสมญานามใหม่นี้ "อสูรดาบสังเวยโลหิตเพิ่มอีกแล้ว!" "ความกระหายเลือดของอสูรดาบไร้ขีดจำกัดหรืออย่างไร?" "แค่ยอมแพ้ต่อหน้าเธอก็สิ้นเรื่อง! มันไม่คุ้มค่ากับการสูญเสียแขนขาเลย!" ทุกครั้งที่ก้าวเข้าสู่สังเวียน เธอจะปฏิบัติต่อคู่ต่อสู้ทุกคนอย่างจริงจังเสมอ แม้ว่าพวกเขาจะด้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัดหรือพ่ายแพ้ทางใจไปแล้ว เธอก็ยังคงระแวดระวังไม่ให้ตนเองถูกหลอกลวง การประเมินคู่ต่อสู้ที่อ่อนแอกว่าต่ำเกินไปอาจได้ผล 99 ครั้งใน 100 ครั้ง แต่หากเคทิสเกิดไปเผชิญหน้ากับอสรพิษเจ้าเล่ห์ที่มีพิษสงร้ายกาจเข้า เธอก็อาจต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้ที่สามารถป้องกันได้ เรื่องเช่นนั้นจะเกิดขึ้นไม่ได้เด็ดขาด! อนาคตของเหล่าสตรีดาบทั้งหมด...ฝากไว้บนสองบ่าของเธอ เธอไม่สามารถทำพลาดได้แม้แต่น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสื่อต่างๆ จ้องจะขยายความผิดพลาดทุกอย่างของเธอให้ใหญ่โต ผู้พ่ายแพ้ในสมาคมดาบสวรรค์ล้วนถูกลืมเลือนหรือกลายเป็นตัวตลก นี่เป็นเพราะการแข่งขันระหว่างนักดาบและสำนักดาบนั้นดุเดือดเลือดพล่านเป็นพิเศษ เนื่องจากการประลองจนถึงแก่ความตายเป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐแห่งนี้ ปรมาจารย์ดาบผู้ทรงพลังและเครือข่ายของพวกเขาจึงหันไปมุ่งเน้นการฉุดกระชากคู่แข่งลงจากบัลลังก์ด้วยวิธีการอื่นแทน การถูกขนานนามว่าอสูรดาบเป็นเพียงหนึ่งในเล่ห์กลเหล่านั้น มันไม่ใช่ชื่อที่สร้างสรรค์แม้แต่น้อย ใครก็ตามที่คิดชื่อนี้ขึ้นมาช่างไร้จินตนาการ แค่มองไปที่ชื่อของอาจารย์เธอแล้วดัดแปลงมันอย่างขอไปที "อย่าให้แรงกดดันจากสื่อเข้ามาครอบงำคุณ เคทิส" เฟร็ด วาลินสกี้ บอกกับเธอขณะที่เธอพยายามพักฟื้นอยู่ที่คฤหาสน์ของแองเจลีค "พวกเขาล้วนต้องการที่จะปั่นหัวและสั่นคลอนความมั่นใจของคุณ ทันทีที่คุณเริ่มสงสัยในตัวเอง พวกเขาก็บรรลุเป้าหมายแล้ว แค่มุ่งเน้นไปที่ชัยชนะเท่านั้น อย่างอื่นไม่ต้องสนใจ นั่นคือหนทางเดียวที่คุณจะพิสูจน์ให้พวกนักวิจารณ์เห็นว่าพวกเขาคิดผิด" ในขณะที่เวสอาจสามารถปัดเป่าข่าวเสียๆ หายๆ ราวกับมันเป็นเพียงอากาศธาตุ แต่เคทิสกลับมีประสบการณ์ในสถานการณ์เช่นนี้น้อยกว่า แม้เธอจะยอมรับการถูกตราหน้าว่าเป็นวายร้ายได้ แต่เธอก็อดกังวลอยู่ตลอดเวลาว่าเหล่าสตรีดาบจะสามารถแบกรับผลที่ตามมาได้หรือไม่ "ข้าคิดว่ามันจะแตกต่างออกไป ข้าไม่ได้สร้างศัตรูที่ไหนเลยเท่าที่รู้ ข้าระมัดระวังที่จะไม่ทำหรือพูดอะไรที่จะไปพาดพิงถึงเหล่าสตรีดาบ" เฟร็ดยกยิ้มและกอดอก "ฝีมือการต่อสู้และสถานะที่คุณเพิ่งได้รับมาใหม่ก็เป็นภัยคุกคามมากพอที่จะปลุกปั่นสำนักดาบที่อ่อนไหวได้แล้ว ก่อนหน้านี้ คุณเป็นเพียงนักดาบต่างถิ่นที่ไม่ได้แสดงฝีมือมากพอที่จะติดหนึ่งพันอันดับแรก แต่ตอนนี้ไม่เพียงแต่คุณจะสืบทอดเพลงดาบพิฆาตเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นว่าคุณเชี่ยวชาญมันจนถึงระดับที่น่าตกใจ มันแตกต่างออกไปแล้ว พวกเขามองเห็นคู่แข่งในตัวคุณที่อาจเบียดตัวเองเข้าไปอยู่ในหนึ่งร้อยอันดับแรกได้" การเข้ามาของใครอีกคนในหนึ่งร้อยอันดับแรกย่อมหมายความว่า...ต้องมีใครบางคนถูกเบียดขับให้ตกลงไป นี่เป็นเรื่องน่าหวาดหวั่นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเคทิสปรากฏตัวขึ้นมาจากความว่างเปล่า เมื่อเทียบกับตัวตนที่รู้จักกันดีอย่างคู่แข่งตัวเต็ง ไม่มีใครรู้ว่าเธอจะไปได้ไกลแค่ไหน และจะสามารถดึงคนลงจากบัลลังก์ได้กี่คน สิ่งนี้ทำให้สำนักดาบจำนวนมากกังวลจนท่าทีของพวกเขาต่อผู้นำคนใหม่ของสำนักดาบพิฆาตกลายเป็นไปในทางลบอย่างเป็นเอกฉันท์! "ช่วงนี้การรับสมัครศิษย์เป็นอย่างไรบ้าง? ยอดผู้สมัครของเราได้รับผลกระทบจากกระแสข่าวด้านลบหรือไม่?" อดีตผู้นำสำนักดาบถอนหายใจ "ข้าจะไม่โกหก ตอนแรกที่ท่านแสดงเพลงดาบของท่าน สำนักของเราเคยได้รับการติดต่อสอบถามหลายพันครั้ง แต่ทันทีที่สำนักดาบคู่แข่งของเราเริ่มโจมตีกลับ ยอดสอบถามเหล่านั้นก็ลดฮวบลง แม้ว่าท่านจะยังคงบดขยี้คู่ต่อสู้ต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง เมื่อวานนี้ เราได้รับการสอบถามไม่ถึงร้อยครั้ง และส่วนใหญ่เป็นเพียงการสอบถามเพื่อหาข้อมูลเท่านั้น" เคทิสจ้องเขม็งไปที่เฟร็ด "ข้านึกว่าท่านบอกว่าทุกอย่างจะดีขึ้นถ้าข้าชนะต่อไป! ทำไมเราถึงกำลังถอยหลังลงคลองกันล่ะ?!" "ข้าไม่ได้โกหก ข้าแค่ต้องการจะบอกท่านว่ามันต้องใช้เวลาสักพักกว่าต้นไม้ที่เราปลูกจะออกผล ข้าไม่คาดว่าสถานการณ์ของเราจะพลิกกลับจนกว่าท่านจะเอาชนะคู่แข่งตัวเต็งคนแรกและไปถึงหนึ่งพันอันดับแรกได้ ท่านยังใหม่เกินไปสำหรับวงการนี้ และความสามารถของท่านในการต่อกรกับศิษย์เอกที่ดีที่สุดของสำนักดาบยังคงเป็นปริศนา ที่ผ่านมาท่านเป็นเพียงแค่การรังแกคนอ่อนแอเท่านั้น นั่นไม่ได้น่าประทับใจขนาดนั้นหรอก" แม้ว่าเคทิสจะไม่มั่นใจในแนวทางปัจจุบันของเธอ แต่เฟร็ดก็สามารถได้รับความไว้วางใจจากเซนดร้าและดีสได้อย่างน่าประหลาด ถึงแม้ว่าตัวตนของเขาในรัฐบ้านเกิดจะค่อนข้างน่าอับอาย แต่เขาก็เป็นคนวงในตัวยงและมีเส้นสายเก่าแก่อยู่มากมาย เฟร็ดพร้อมด้วยทีมงานใหม่ที่เขาจ้างมา ได้ดูแลเรื่องเบื้องหลังต่างๆ มากมาย เพื่อให้เคทิสสามารถทุ่มเทสมาธิทั้งหมดไปกับการคว้าชัยชนะในแมตช์ต่อไปได้ เมื่อเคทิสไปพบกับแองเจลีค ฮาร์คอร์ตเพื่อขอความเห็นที่สอง ผู้เชี่ยวชาญระดับเจอร์นีแมนกลับไม่เห็นว่ามีเหตุอันใดที่น่าตระหนก "เธอเป็นนักดาบและนักออกแบบเมชาที่น่าทึ่ง ฉันมั่นใจว่าเธอจะได้รับการยอมรับที่เธอสมควรได้รับตราบใดที่เธอยังคงยืนหยัดในแนวทางปัจจุบันของเธอ ฉันคอยจับตาดูกิจการของรองผู้อำนวยการของเธออยู่ จนถึงตอนนี้เขายังไม่ได้ทำอะไรที่ดูเหมือนจะเป็นผลเสียต่อเธอเลย เขากำลังทำอย่างดีที่สุดเพื่อยกระดับสำนักจากจุดต่ำสุด นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย" บางทีเคทิสอาจจะเข้มงวดกับเฟร็ดมากเกินไป ชายคนนี้อาจเคยมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในตอนแรก แต่แรงจูงใจของเขาก็เข้าใจได้ง่าย เขาเพียงต้องการฟื้นฟูสำนักดาบพิฆาตและทำให้แน่ใจว่ามรดกของพี่ชายเขาจะไม่ถูกลืมเลือน นั่นเป็นเป้าหมายอันสูงส่งที่ไม่ขัดแย้งกับเป้าหมายของเหล่าสตรีดาบ เธอแน่ใจว่าหากเป็นเวสที่อยู่ในสถานการณ์ของเธอ เขาคงจะสามารถช่วงชิงความได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ได้ ทว่าครั้งนี้เขาไม่ได้อยู่ที่นี่ และเธอจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะแก้ไขปัญหาของเธอด้วยตัวเอง แม้แรงกดดันจะถาโถมเข้าใส่จนทำให้เธออยากจะหยุดและคลานกลับเข้าไปในรูของตัวเอง แต่เธอก็ไม่ยอมจำนนต่อมัน เธอทำไม่ได้...ด้วยเหตุผลที่เธอได้กล่าวไปแล้ว เธอต้องก้าวไปข้างหน้า เธอต้องทำมากกว่าแค่การต่อสู้ในสังเวียน "ท่านพอจะมีคำแนะนำบ้างไหมว่าข้าจะทำอะไรเพื่อช่วยให้สถานการณ์ดีขึ้นได้บ้าง?" เคทิสถามอย่างจริงจัง "โอ้ เคทิส" แองเจลีคเดินเข้ามาและสวมกอดเธอ "เธอควรหยุดสงสัยในตัวเองได้แล้ว ยังไม่มีใครรู้ตัวหรอก แต่เธอกำลังสร้างประวัติศาสตร์ ไม่เคยมีนักออกแบบเมชาคนไหนที่เป็นปรมาจารย์ดาบในรัฐของเรามาก่อน ความก้าวหน้าที่เธอสร้างขึ้นตั้งแต่มาถึงนั้นน่าทึ่งมาก ฉันไม่เคยเห็นนักดาบคนไหนเรียนรู้เพลงดาบที่แท้จริงและกลายเป็นผู้รู้แจ้งแห่งดาบได้รวดเร็วขนาดนี้มาก่อน ความจริงที่ว่าเธอยังสามารถออกแบบหุ่นเมชานักดาบที่สมบูรณ์ได้ในขณะที่ทำทั้งหมดนี้สำเร็จนั้นมันช่างน่าเหลือเชื่อ" เคทิสไม่ได้รู้สึกว่าตัวเองพิเศษขนาดนั้น ขณะที่เธอภาคภูมิใจในความพยายามอย่างหนักที่เธอทุ่มเทให้กับการพัฒนาความสามารถในการออกแบบเมชาของเธอ เธอกลับไม่เคยรู้สึกเลยว่าเธอสมควรที่จะเชี่ยวชาญเพลงดาบพิฆาตได้ถึงระดับนี้ ชาร์ปี้ต่างหากที่เป็นคนแบกรับภาระทั้งหมด จนถึงวันนี้เคทิสก็ยังไม่ได้ซึมซับแก่นแท้จากงานเขียนของท่านผู้อาวุโสเทรย์ วาลินสกี้เลย แม้ว่าเธอจะใช้เคล็ดวิชาเสริมพลังทั้งหมดของเขาในสังเวียนอย่างซื่อสัตย์ก็ตาม นี่คือความขัดแย้งที่รบกวนจิตใจเธอมากขึ้นเรื่อยๆ! เธอจะทำราวกับว่าเธอได้หลอมรวมเข้ากับเพลงดาบพิฆาตอย่างสมบูรณ์ได้อย่างไร ในเมื่อโดยเนื้อแท้แล้ว...เธอโกง? แม้การทลายทุกขีดจำกัดและกลายเป็นจักรกลสังหารที่ไม่หยุดยั้งจะเป็นเรื่องน่าเสพติด แต่ชัยชนะแต่ละครั้งกลับรู้สึกว่างเปล่ามากขึ้นเรื่อยๆ มันง่ายเกินไป เธอไม่ได้พยายามเพื่อให้ได้มันมา เธอเป็นตัวปลอม ขณะที่เธอยังคงต่อสู้กับความสงสัยในใจ ในที่สุดเธอก็ก้าวหน้าไปไกลพอที่จะเผชิญหน้ากับความท้าทายที่แท้จริงครั้งแรกในการประลองประเภทกลุ่ม ทว่าคู่ต่อสู้ที่เธอถูกจับคู่ด้วยกลับเป็นหนึ่งในตัวเต็งอันดับต้นๆ ของทัวร์นาเมนต์! เคทิส, เฟร็ด, ดีส และเซนดร้า รีบมารวมตัวกันในห้องทำงานทันทีที่ผู้จัดงานประกาศรายชื่อการแข่งขันรอบล่าสุด สีหน้าของทุกคนเคร่งขรึมขึ้นทันทีเมื่อเฟร็ดเปิดภาพโฮโลแกรมที่แสดงคู่ต่อสู้คนต่อไปของพวกเขา "ข้าไม่รู้ว่าโชคของเรามันแย่ หรือมีใครบางคนใช้อิทธิพลอย่างมากเพื่อแทรกแซงกระบวนการสุ่มจับคู่ แต่เรากำลังจะเผชิญหน้ากับหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์ทัวร์นาเมนต์นี้" ทีมชายหญิงห้าคนยืนหยัดอย่างภาคภูมิในชุดเครื่องแบบสีฟ้าอ่อน ลวดลายเมฆาสุ่มประดับอยู่บนเสื้อผ้าของพวกเขา ทำให้เหล่าศิษย์ดาบดูเบาหวิวราวกับจะลอยขึ้นไปในอากาศได้! ความรู้สึกหนักอึ้งก่อตัวขึ้นในช่องท้องของเคทิส "คู่ต่อสู้คนต่อไปของเราแต่ละคนมาจากสำนักดาบผู้ท่องเมฆา อย่างที่ท่านอาจเดาได้ สำนักนี้สอนเพลงดาบที่เน้นไปที่ความคล่องตัวเป็นหลัก สำนักดาบผู้ท่องเมฆาจะคัดเลือกเฉพาะผู้มีพรสวรรค์รุ่นเยาว์ที่เปี่ยมด้วยความว่องไวและปราดเปรียวที่สุดเท่านั้น เพื่อหล่อหลอมพวกเขาให้กลายเป็นนักรบที่รวดเร็วยิ่งกว่าเดิม" "พวกเขาเก่งกาจแค่ไหนกันแน่?" เคทิสถาม "สี่ในห้าคนของกลุ่มผู้ท่องเมฆาควรจะเป็นศิษย์สายใน พวกเขาอยู่ที่นั่นเพียงเพื่อเติมให้ครบจำนวน" เฟร็ดชี้ไปที่ชายผมขาวที่อยู่ตรงกลาง "ภัยคุกคามที่แท้จริงคือชายผู้นี้ อิวาน รีด ไม่เพียงแต่เป็นศิษย์เอกของสำนัก แต่ยังเป็นผู้รู้แจ้งแห่งดาบที่น่าเกรงขามและเจนจัดในฝีมือของตนเองอีกด้วย!" อิวาน รีด อายุ 39 ปี แต่มีร่างกายที่ผอมบางและเตี้ยกว่านักดาบชายโดยเฉลี่ยอย่างเห็นได้ชัด อันที่จริง แม้แต่เคทิสก็ยังสูงและมีน้ำหนักตัวมากกว่าเขาเสียอีก! แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้เธอประมาทเขาเลย ตรงกันข้ามเสียอีก คนที่ตัวเบาและเตี้ยขนาดนั้นต้องจงใจปรับเปลี่ยนรูปแบบการเติบโตของร่างกายเพื่อให้เข้ากับเพลงดาบของตนเองอย่างแน่นอน! เฟร็ดฉายภาพการต่อสู้ของอิวานให้ดู แม้ว่าการประลองที่เขาเข้าร่วมจะเกิดขึ้นเมื่อกว่าหนึ่งปีที่แล้ว แต่มันก็ยังเป็นวิธีที่ดีในการคาดการณ์สิ่งที่พวกเขาจะได้เผชิญ สตรีดาบทั้งสามคนในห้องมีสีหน้าเคร่งเครียดขึ้นมาทันทีเมื่อได้เห็นอิวาน รีด ลงมือ ชายผู้นั้นเคลื่อนที่ไปทั่วสังเวียนประลองราวกับร่างกายของเขาไร้น้ำหนัก คู่ต่อสู้ของเขาไม่สามารถตามทันได้เลยและตัดสินใจที่จะยืนนิ่งอยู่กับที่เพื่อโจมตีสวนกลับ แม้ว่านั่นจะเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง แต่อิวานกลับรวดเร็วและพลิ้วไหวเกินกว่าจะถูกโจมตีได้แม้แต่ครั้งเดียว! ศิษย์เอกค่อยๆ เปลี่ยนการประลองให้กลายเป็นเรื่องน่าหัวร่อ ด้วยการโจมตีแบบฉาบฉวยแล้วถอยหนีอย่างต่อเนื่อง ดาบฟันดาบที่บางเฉียบของเขาส่งคมดาบเข้าใส่คู่ต่อสู้อย่างต่อเนื่องเพื่อสะสมคะแนนไปเรื่อยๆ ไม่ว่าเขาจะเผชิญหน้ากับการโต้กลับแบบใด เขาก็สามารถก้าวหลบไปด้านข้างและหลีกเลี่ยงได้เสมอ สิ่งที่ทำให้เคทิสตกตะลึงก็คือ แม้ว่าอิวานจะเคลื่อนไหวมากขนาดนั้น แต่เขากลับไม่แสดงอาการเหนื่อยล้าเลยแม้แต่น้อย! "พวกท่านทุกคนเป็นนักดาบ ข้ามั่นใจว่าพวกท่านคงมองออกว่าทำไมคุณรีดถึงน่าเกรงขามขนาดนี้ เพลงดาบผู้ท่องเมฆาเป็นหนึ่งในเพลงดาบสายความคล่องตัวที่กำลังเป็นที่นิยมที่สุดในขณะนี้ แม้ว่าเพลงดาบนี้จะไม่เป็นที่รู้จักในด้านพลังทำลายล้างที่รุนแรง แต่ความพลิ้วไหวของมันก็น่าหงุดหงิดอย่างยิ่งเมื่อต้องต่อกรด้วย เรื่องนี้ยิ่งเป็นจริงสองเท่าสำหรับเพลงดาบสายพลังอย่างพวกท่าน โอกาสเสียเปรียบอยู่ข้างท่านแล้ว...แม้จะยังไม่นับรวมคุณรีดเข้าไปด้วยซ้ำ" ทั้งเพลงดาบสตรีดาบและเพลงดาบพิฆาตต่างก็ไม่เหมาะที่จะต่อกรกับคนที่เก่งกาจในการหลบหลีกการโจมตีอันทรงพลัง แม้ว่าทั้งสองเพลงดาบจะมีทางแก้สำหรับคู่ต่อสู้ที่ว่องไวอยู่บ้าง แต่มันก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเหล่าสตรีดาบกำลังจะเผชิญหน้ากับคู่ปรับตามธรรมชาติของพวกเธอ! "เราจะทำอย่างไรดี?" เคทิสถาม "เราจะยอมแพ้และปล่อยให้พวกผู้ท่องเมฆากำจัดทีมที่ดีที่สุดของเราออกจากการประลองกลุ่มไม่ได้" แม้ว่าเหล่าสตรีดาบจะรู้ว่าโอกาสของพวกเธอในการแข่งขันครั้งต่อไปจะไม่สูงนัก แต่พวกเธอก็ยังไม่ยอมแพ้! ท่านผู้อาวุโสดีสครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ข้าไม่ได้อยู่เฉยๆ ตั้งแต่มาถึงที่นี่ ข้าได้แลกเปลี่ยนฝีมือกับเหล่านักบินระดับ Expert ในท้องถิ่นบ่อยครั้ง คำแนะนำที่ข้าได้รับและการประลองที่ข้าได้เห็นทำให้ข้าเกิดความคิดใหม่ๆ มากมาย เมื่อเทียบกับเพลงดาบที่แท้จริงซึ่งมีบางสิ่งที่พิเศษ เพลงดาบสตรีดาบของเรานั้นธรรมดาเกินไป ข้าใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการแก้ไขเรื่องนั้น และข้าคิดว่าถึงเวลาแล้วที่เจ้าจะได้เรียนรู้กระบวนท่าใหม่ๆ" "การประลองของเรากับพวกผู้ท่องเมฆาจะเริ่มในอีกไม่กี่วันข้างหน้า!" เคทิสเริ่มกังวล "การเรียนรู้กระบวนท่าใหม่อันทรงพลังฟังดูยอดเยี่ยม แต่ถ้ามันยากเหมือนเพลงดาบอื่นๆ เราต้องใช้เวลาเป็นเดือนหรืออาจเป็นปีในการฝึกฝน! เรามีเวลาน้อยเกินไป!" นักบินระดับ Expert ถอนหายใจ "เจ้าพูดถูก แต่ก็ไม่ทั้งหมด ในขณะที่ข้าเชื่อว่าพี่น้องคนอื่นๆ ของเจ้าคงต้องดิ้นรนเป็นเวลาหลายปี แต่เจ้าแตกต่างออกไป เจ้าคือผู้รู้แจ้งแห่งดาบ และเป็นผู้ที่แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์อันน่าทึ่งในการเรียนรู้กระบวนท่าใหม่ๆ หากมีสตรีดาบคนใดสามารถฝึกฝนเคล็ดวิชาใหม่ของข้าได้สำเร็จ คนนั้นก็คือเจ้า...เคทิส" ด้วยเหตุผลบางอย่าง ท่านผู้อาวุโสดีสกลับเชื่อมั่นว่าเคทิสจะสามารถฝึกฝนเคล็ดวิชาเสริมพลังที่เธอเพิ่งคิดค้นขึ้นใหม่ได้สำเร็จ