บทที่ 854: กระเด็นสิ้นท่าในกระบวนท่าเดียว การขอให้ตระกูลเย่เปลี่ยนชื่อนั้น เป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามตระกูลเย่อย่างไม่ต้องสงสัย! ชั่วขณะหนึ่ง ไม่เพียงแต่เย่ถิงเท่านั้น ผู้อาวุโสและศิษย์ตระกูลเย่ทุกคนต่างจ้องมองเฉินอันด้วยความโกรธแค้น แต่เพราะเกรงกลัวเฉินเว่ย พวกเขาจึงไม่กล้าขยับเขยื้อน "เสี่ยวอัน อย่าให้มันเกินไปนัก! อย่าลืมว่าวันนี้เราไม่ได้มาที่ตระกูลเย่เพื่อลงโทษพวกเขา..." ในที่สุด เฉินเว่ยที่ยืนหลับตาสงบนิ่งอยู่ด้านข้างก็ลืมตาขึ้น สายตาอันคมกริบของเขาจ้องมองไปยังชายหนุ่มชุดม่วงในทันที "เจ้าคือต้วนหลิงเทียน?" เฉินเว่ยจ้องมองต้วนหลิงเทียนพลางถามเสียงต่ำ "ถูกต้อง" ต้วนหลิงเทียนพยักหน้าอย่างไม่แยแส พร้อมกับสำรวจชายหนุ่มตรงหน้า เฉินเว่ยมีอายุประมาณ 35 ปี มีกลิ่นอายความเที่ยงธรรมระหว่างคิ้ว เพียงชำเลืองมองก็รู้ว่าเป็นคนซื่อตรง ซึ่งต่างจากน้องชายของเขาโดยสิ้นเชิง "เจ้ารู้ไหมว่าผลของการแอบอ้างเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุเพื่อข่มเหงผู้อื่นและแย่งชิงสตรีคืออะไร?" สายตาของเฉินเว่ยราวกับสายฟ้าจ้องมองต้วนหลิงเทียนพลางถามเสียงต่ำ แอบอ้างเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุ? ต้วนหลิงเทียนอดไม่ได้ที่จะชะงักไปเมื่อได้ยินคำพูดของเฉินเว่ย ทุกคนในตระกูลเย่ต่างก็ตกตะลึงเช่นกัน ต้วนหลิงเทียนแอบอ้างเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุอย่างนั้นหรือ? สำหรับพวกเขา ด้วยความสำเร็จที่ต้วนหลิงเทียนได้รับในวัยเพียงเท่านี้ เขาไม่มีความจำเป็นต้องแอบอ้างเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุเลยแม้แต่น้อย หากต้วนหลิงเทียนต้องการ เขาย่อมมีความสามารถเพียงพอที่จะเข้าเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุได้อย่างง่ายดาย! ด้วยวัยเพียง 25 ปี เขาสามารถใช้พลังอันลึกลับเอาชนะนักรบระดับถ่องแท้ขั้นที่ 6 ได้... ชายหนุ่มที่โดดเด่นเช่นนี้จำเป็นต้องแอบอ้างเป็นศิษย์สำนักเบญจธาตุด้วยอย่างนั้นหรือ? "นายน้อยใหญ่เฉิน มีเรื่องเข้าใจผิดอะไรหรือเปล่า?" เย่ถิงถาม ต้วนหลิงเทียนได้สติกลับคืนมาจากความตกใจ คิ้วของเขาเลิกขึ้น เมื่อเขาเหลือบมองไปยังเฉินอันที่อยู่ข้างกายเฉินเว่ยโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาก็สังเกตเห็นความตื่นตระหนกเล็กน้อยที่ซ่อนอยู่ระหว่างคิ้วของเฉินอัน ชั่วขณะหนึ่ง เขาพอจะเดาได้เลาๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น "ต้วนหลิงเทียน!" ทันใดนั้น ก่อนที่ต้วนหลิงเทียนจะได้พูดอะไร เฉินอันก็ตะโกนก้องออกมาและจ้องมองต้วนหลิงเทียนด้วยความโกรธแค้น "เจ้าคนสารเลว! ไม่เพียงแอบอ้างเป็นศิษย์ยอดเขาไม้ของสำนักเบญจธาตุเพื่อข่มเหงคนอื่นและแย่งชิงสตรี เจ้ายังแย่งชิงคู่หมั้นของข้าไปโดยใช้กำลัง และบีบบังคับให้ตระกูลเย่ถอนหมั้นกับตระกูลเฉินของเรา... ข้าจะไม่ปล่อยเจ้าไป! ข้าจะยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อฆ่าเจ้า!" เมื่อสิ้นเสียงตะโกน เฉินอันก็พุ่งเข้าใส่ต้วนหลิงเทียนราวกับจะแลกชีวิต กลุ่มสมาชิกตระกูลเย่ต่างตกตะลึงเมื่อเห็นเฉินอันพุ่งเข้าใส่ต้วนหลิงเทียน เพราะพวกเขาไม่เคยคาดคิดเลยว่านายน้อยที่ไม่เอาไหนของตระกูลเฉินจะกล้าโจมตีต้วนหลิงเทียน ตามหลักแล้ว เขาควรจะรู้ถึงความแข็งแกร่งของต้วนหลิงเทียนดี ต้วนหลิงเทียนเริ่มหัวเราะ เขาหัวเราะอย่างสดใสและรุ่งโรจน์ยิ่งนัก เขาเดาความคิดของเฉินอันออกได้โดยธรรมชาติ แต่ไม่ได้เปิดโปงออกมา เขากลับหัวเราะอย่างเย็นชาและตะโกนว่า "เจ้าคนต่ำช้า!" ทันทีที่พูดจบ ต้วนหลิงเทียนก็สะบัดฝ่ามือฟาดออกไปทางเฉินอัน ต้วนหลิงเทียนไม่ได้ใช้พละกำลังมากนักในการโจมตีครั้งนี้ "อย่าทำร้ายน้องชายข้า!" เมื่อเห็นฝ่ามือของต้วนหลิงเทียนกำลังจะฟาดลงบนร่างเฉินอัน เฉินเว่ยก็ตะโกนก้องด้วยน้ำเสียงดุดัน พร้อมกับก้าวไปข้างหน้าและซัดฝ่ามือออกไปปะทะกับฝ่ามือของต้วนหลิงเทียนเช่นกัน วูบ! พลังต้นกำเนิดอันมหาศาลแปรเปลี่ยนเป็นเปลวเพลิงโหมกระหน่ำบนฝ่ามือของเฉินเว่ย มันพุ่งผ่านอากาศจนเกิดเสียงระเบิดแสบแก้วหูก่อนจะเข้าสกัดฝ่ามือของต้วนหลิงเทียน บนท้องฟ้า ปรากฏภาพนิมิตสวรรค์และปฐพีควบแน่นเป็นเงาร่างมังกรเขาโบราณ 60 ตัว ก่อนที่มังกรเขาโบราณอีก 40 ตัวจะปรากฏตามมา รวมเป็นเงาร่างมังกรเขาโบราณทั้งหมด 100 ตัว พุ่งทะยานด้วยกลิ่นอายอันทรงพลังราวกับสายรุ้งที่พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 4! เจตจำนงแห่งไฟระดับกลางขั้นที่ 3! นี่คือความแข็งแกร่งของนายน้อยใหญ่ตระกูลเฉิน ศิษย์ยอดเขาไม้แห่งสำนักเบญจธาตุ เฉินเว่ย "น่าสนใจ!" มุมปากของต้วนหลิงเทียนโค้งเป็นรอยยิ้มเย็นชา พลังต้นกำเนิดที่มือของเขาพุ่งระเบิดออกมา แปรรูปเป็นลมพายุที่คมกริบและหนาวเหน็บ ก่อตัวเป็นวังวนที่หมุนวนไม่หยุดนิ่งอยู่กลางฝ่ามือ ปัง! ในที่สุด ฝ่ามือของต้วนหลิงเทียนและเฉินเว่ยก็เข้าปะทะกันจนเกิดเสียงระเบิดดังสนั่น ทันใดนั้น เปลวเพลิงที่โหมกระหน่ำจากฝ่ามือของเฉินเว่ยก็พุ่งเข้าหาต้วนหลิงเทียน ราวกับต้องการแผดเผาร่างของเขาให้เป็นเถ้าถ่าน ทว่าลมพายุที่กู่ร้องและหมุนวนอย่างไม่สิ้นสุดจากมือของต้วนหลิงเทียนกลับตีโต้กลับไป มันปะทะเข้ากับเปลวเพลิงและกดข่มไว้อย่างสมบูรณ์ แกรก! เสียงกระดูกหักดังชัดเจน ตามมาด้วยเสียงครางหนักๆ ในลำคอที่ดังเข้าสู่หูของทุกคนที่อยู่ในที่นั้น จากนั้น ทุกคนก็ได้เห็นว่าหลังจากที่ฝ่ามือของต้วนหลิงเทียนกดข่มเฉินเว่ยและหักแขนของเขาได้แล้ว ฝ่ามือที่พัดพามาดั่งพายุทอร์นาโดก็ฟาดลงบนร่างของเฉินเว่ย ปัง! เสียงระเบิดดังขึ้นอีกครั้ง ร่างของเฉินเว่ยกระเด็นออกไปราวกับลูกศรที่หลุดจากคันศร หลังจากลอยไปไกลกว่าสิบเมตร เขาก็ชนเข้ากับผนังห้องโถงของตระกูลเย่ก่อนจะร่วงลงมาและหมดสติไป ในเวลาเกือบจะพร้อมกันนั้น ฟึ่บ! ฟึ่บ! โดยมีท้องฟ้าเบื้องหน้าและเบื้องหลังของต้วนหลิงเทียนเป็นจุดศูนย์กลาง คลื่นอากาศที่ถูกอัดแน่นสองลูกระเบิดออกและแผ่กระจายไปทั่วบริเวณ แรงลมพัดจนเสื้อผ้าของสมาชิกตระกูลเย่ปลิวไสว ศิษย์ตระกูลเย่บางคนที่ระดับการฝึกตนค่อนข้างต่ำ ถึงกับถูกคลื่นอากาศซัดจนต้องถอยหลังไปหลายก้าว บนท้องฟ้าเหนือร่างต้วนหลิงเทียน เงาร่างมังกรเขาโบราณ 110 ตัวค่อยๆ จางหายไป ทำให้ท้องฟ้ากลับคืนสู่ความสงบอีกครั้ง "นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าได้ต่อสู้ตั้งแต่ทะลวงระดับมา" ต้วนหลิงเทียนกำหมัดเบาๆ พร้อมกับเผยรอยยิ้มบางๆ ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 5! เจตจำนงแห่งลมระดับกลางขั้นที่ 3! นี่คือความแข็งแกร่งปัจจุบันของต้วนหลิงเทียน ในช่วงเวลาที่อยู่ในตระกูลเย่นี้ ไม่เพียงแต่ระดับพลังฝึกตนของเขาจะทะลวงผ่านได้สำเร็จ แม้แต่เจตจำนงแห่งลมของเขาก็ทะลวงผ่านอีกครั้ง ทำให้ได้รับพลังเพิ่มขึ้นเทียบเท่ามังกรเขาโบราณ 20 ตัว "แต่... ทำไมพลังจิตวิญญาณของข้าถึงไม่เพิ่มขึ้นในครั้งนี้?" ตั้งแต่เขาทะลวงสู่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 5 เมื่อสองวันก่อน ต้วนหลิงเทียนก็รู้สึกสับสนมาตลอดและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ ตามหลักการแล้ว พลังจิตวิญญาณของเขาถูกยกระดับโดยไข่มุกวิญญาณที่สามารถพัฒนาความแข็งแกร่งของวิญญาณได้ และวิญญาณของเขาก็สูงกว่าระดับฝึกตนอยู่สองระดับเสมอ มาโดยตลอด พลังจิตวิญญาณของเขาจะรักษาความก้าวหน้าโดยนำหน้าระดับฝึกตนอยู่สองระดับ แต่เมื่อเขาทะลวงสู่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 5 ในครั้งนี้ ต้วนหลิงเทียนสังเกตเห็นด้วยความตกใจว่าพลังจิตวิญญาณของเขายังคงอยู่ที่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 6 และไม่ได้ก้าวหน้าไปสู่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 7 ตามหลักเหตุผลแล้ว เรื่องนี้เป็นไปไม่ได้เลย "มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียว... มันเป็นผลข้างเคียงที่ทิ้งไว้หลังจากแผ่นศิลาสะกดมารเกิดความผิดปกติ!" ตอนนี้ต้วนหลิงเทียนสามารถอธิบายได้เพียงทางนี้เท่านั้น ในวันนั้น เมื่อเขาถูกรุมล้อมโดยผู้อาวุโสทั้งหกของป้อมหมาป่าฟ้า พลังที่พุ่งออกมาจากภายในแผ่นศิลาสะกดมารหลังจากที่เขาสัมผัสมัน ไม่ได้เพียงแค่เข้าสู่แขนของเขาเท่านั้น แต่มันยังเข้าสู่จิตวิญญาณของเขาด้วย หลังจากนั้นเขาก็หมดสติไป ในสภาวะที่กึ่งหลับกึ่งตื่น ภาพที่เหมือนกับความฝันได้ปรากฏขึ้น ซึ่งต่อมาเขาได้รับการยืนยันแล้วว่านั่นไม่ใช่ความฝันแต่เป็นความจริง พลังของแผ่นศิลาสะกดมารได้เข้าควบคุมร่างของเขาเป็นการชั่วคราวและเข่นฆ่าสิ่งมีชีวิตทุกชนิดในบริเวณรอบๆ! ในเวลานั้น แม้แต่ฟงอู๋เต้าก็เกือบถูกฆ่าด้วยน้ำมือของเขาที่ถูกแผ่นศิลาสะกดมารควบคุม โชคดีที่เขายังพอจะรักษาเศษเสี้ยวแห่งสติไว้ได้บ้าง ทำให้ฟงอู๋เต้ารอดพ้นจากหายนะมาได้ "หากความจริงเป็นอย่างที่ข้าคิด... ผลข้างเคียงของแผ่นศิลาสะกดมารก็มากเกินไปแล้วใช่ไหม?" หัวใจของต้วนหลิงเทียนเต็มไปด้วยความรู้สึกจนปัญญาและขมขื่น มาโดยตลอด เขาอาศัยพลังจิตวิญญาณที่สูงกว่าระดับฝึกตนสองระดับเพื่อใช้ทักษะวิญญาณ 'พันมายา' และอาจกล่าวได้ว่าเป็นความสามารถที่แข็งแกร่งที่สุดที่เขามี เขายังอาศัยทักษะวิญญาณนี้ในหลายโอกาสเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้ที่ไม่สามารถเอาชนะได้ด้วยความแข็งแกร่งเพียงอย่างเดียว ทว่าตอนนี้ หลังจากระดับฝึกตนเลื่อนขึ้นสู่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 5 พลังจิตวิญญาณกลับไม่เลื่อนตามไปด้วย แต่มันยังคงหยุดอยู่ที่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 6 แทน เรื่องนี้ทำให้เขารู้สึกไม่เป็นสุขและผิดหวังเล็กน้อย "เฮ้อ!" ต้วนหลิงเทียนพ่นลมหายใจออกมาและดึงสติกลับมา ไม่ว่าสาเหตุที่แท้จริงจะเป็นอย่างไร ในเมื่อมันเกิดขึ้นแล้ว มันย่อมเป็นสิ่งที่ยากจะแก้ไข "ข้าหวังว่าพลังจิตวิญญาณของข้าจะสามารถเลื่อนขึ้นได้อีกครั้งเมื่อข้าทะลวงสู่ระดับถ่องแท้ขั้นที่ 6 มิเช่นนั้น การจะเอาชนะคู่ต่อสู้ที่ระดับสูงกว่าก็คงเป็นไปไม่ได้เลย" ต้วนหลิงเทียนทอดถอนใจในอก สิ่งที่เขากังวลที่สุดคือ พลังจิตวิญญาณของเขาจะกลายเป็นระดับเดียวกับระดับฝึกตนอีกครั้ง หากสถานการณ์นั้นเกิดขึ้นจริง ทักษะวิญญาณ 'พันมายา' ของเขาก็จะไร้ประโยชน์ไปโดยปริยาย "อย่าขยับ!" หลังจากได้สติ ต้วนหลิงเทียนสังเกตเห็นเฉินอันกำลังแบกเฉินเว่ยที่หมดสติไว้บนหลังและพยายามจะหลบหนีไป ต้วนหลิงเทียนจึงตะโกนห้ามด้วยน้ำเสียงดุดัน ร่างของเฉินอันที่เพิ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าสั่นสะท้านทันที เขาเผยแววตาอำมหิตจ้องมองต้วนหลิงเทียน "ต้วนหลิงเทียน เจ้าตายแน่ที่กล้าทำร้ายพี่ชายข้าบาดเจ็บสาหัส... ผู้อาวุโสเคอจะไม่มีวันปล่อยเจ้าไว้แน่!" ผู้อาวุโสเคอ? คิ้วของต้วนหลิงเทียนเลิกขึ้น จากนั้นเขาก็พุ่งร่างไปปรากฏตัวใกล้เฉินอันแล้วถามเรียบๆ "ผู้อาวุโสเคอที่เจ้าพูดถึงคือใคร? เป็นคนของสำนักเบญจธาตุอย่างนั้นหรือ?" "ถูกต้อง!" เฉินอันเผยแววตาอำมหิตจ้องมองต้วนหลิงเทียน "ผู้อาวุโสเคอไม่ได้เป็นเพียงสมาชิกของสำนักเบญจธาตุเท่านั้น แต่เขายังเป็นอาจารย์ของพี่ชายข้าและเป็นผู้อาวุโสของยอดเขาไม้แห่งสำนักเบญจธาตุด้วย!" ผู้อาวุโสของสำนักเบญจธาตุ? ทันทีที่เฉินอันพูดเช่นนี้ ต้วนหลิงเทียนยังไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ทว่าเย่ถิงเจ้าบ้านตระกูลเย่กลับหน้าเสีย เขา รีบส่งกระแสจิตหาต้วนหลิงเทียนทันที "น้องต้วน เจ้าควรรีบออกจากตระกูลเย่ไปซ่อนตัวเสีย... ผู้อาวุโสของสำนักเบญจธาตุอย่างน้อยต้องอยู่ระดับเปลี่ยนผ่าน! เขาไม่ใช่คนที่จะนำมาเปรียบเทียบกับเจ้าได้เลย" "ผู้อาวุโสสำนักเบญจธาตุงั้นหรือ?" ต้วนหลิงเทียนทำราวกับไม่ได้ยินสิ่งที่เย่ถิงพูด เขาเลิกคิ้วมองเฉินอันแล้วถามนิ่งๆ "ตอนนี้ผู้อาวุโสคนนั้นอยู่ที่ไหน?" "เขาย่อมอยู่ที่ตระกูลเฉินของเรา" เฉินอันแค่นเสียงเย็น จากนั้นเขาก็พูดจาถากถาง "เจ้าคงไม่ได้คิดจะไปที่ตระกูลเฉินของเราเพื่อขอโทษผู้อาวุโสเคอหรอกนะ? ถ้าใช่ ข้าขอบอกเจ้าไว้เลยว่า... มันเปล่าประโยชน์!" "พี่ชายของข้าคือศิษย์ที่ผู้อาวุโสเคอโปรดปรานที่สุด และท่านยังรักพี่ชายข้าเหมือนลูกแท้ๆ ในเมื่อเจ้าทำให้แขนพี่ชายข้าพิการและยังบาดเจ็บสาหัสขนาดนี้... ผู้อาวุโสเคอย่อมไม่ปล่อยเจ้าไว้แน่!" เมื่อพูดจบ รอยยิ้มบนใบหน้าของเฉินอันก็กว้างขึ้น "มีใครจากสำนักเบญจธาตุมากับพี่ชายเจ้าอีกไหม?" สีหน้าของต้วนหลิงเทียนยังคงสงบนิ่งขณะถาม "ต่อให้มีเพียงผู้อาวุโสเคอคนเดียว ก็นับว่าเพียงพอที่จะสังหารเจ้าได้เป็นพันครั้ง! ต้วนหลิงเทียน ล้างคอรอไว้เถอะ! แน่นอนว่าเจ้าจะหนีไปก็ได้นะ ฮ่าๆๆๆ..." เมื่อสิ้นเสียง เฉินอันก็หัวเราะออกมาอย่างบ้าคลั่ง เสียงหัวเราะนั้นเต็มไปด้วยความสะใจยิ่งนัก