## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): บทที่ 1527 การปลดปล่อยหายนะ ภาค 1 มีเหตุผลว่าทำไมลิธถึงถอด Monocle ออกก่อนการต่อสู้ เขาไม่ต้องการให้ Tree ล่วงรู้เรื่องของโซลัส หรือนำเธอไปเสี่ยงอันตรายหากแผนของเขาล้มเหลวและร่างกายของเขากลับคืนสู่ Chaos อีกครั้ง เมื่อไร้โซลัส ลิธสามารถปลดปล่อยพลังเต็มเปี่ยมของ Abomination form และปลดปล่อย Chaos ที่เกิดจากความผิดพลาดใดๆ ที่เขาอาจก่อขึ้นบนเนื้อไม้ของ World Tree ได้ เรนคาร์กวาด Yggdrasill staff ไปทั่ว War รวบรวมร่องรอยของ Chaos และขยายพลังด้วย Domination ดาบที่กำลังเกรี้ยวกราดได้ท่วมท้นซากศพของ Eldritch ด้วยลายเซ็นพลังงานของลิธแล้ว ต้องขอบคุณสกิล World Mirror ของมัน ซึ่งทำให้กระบวนการง่ายขึ้น หยาดน้ำสีดำเข้มเหล่านั้นแปรสภาพเป็นห่าลูกศร Chaos Arrows ระดับสี่ที่ไล่ตามวารีนราวกับฉลามที่ตามกลิ่นคาวเลือด แต่คราวนี้ Eldritch รู้ดีว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาจึงร่ายเวทระดับห้า Devouring Wall ขึ้นมา ทรงกลมสีดำแห่ง Chaos ห่อหุ้มร่างของเขา ทำให้เขามีภูมิคุ้มกันต่อการโจมตีอันอ่อนแอเช่นนี้ หรืออย่างน้อยเขาก็คิดเช่นนั้น จนกระทั่งทรงกลมนั้นเปิดออกราวกับประตูอัตโนมัติเบื้องหน้าลูกศร ปล่อยให้พวกมันทะลุผ่านและพุ่งเข้าใส่กลางอกและศีรษะของเขา "ฝีมือ Domination เยี่ยมมาก เจ้าหนู ถ้าข้าไม่รู้เรื่องความสามารถเช่นนี้มาก่อน ข้าคงหลงกลกับเล่ห์เหลี่ยมของเจ้า และเชื่อว่าเวทมนตร์ของเจ้าเอาชนะวารีนไปได้แล้ว" World Tree กล่าวพร้อมเสียงหัวเราะ "ขอบคุณสำหรับอะไรวะ ไอ้สารเลว! ถ้าแกมีเวลามาพึมพำ ทำไมแกไม่ส่งกำลังเสริมมาล่ะ?" ลิธถาม "นั่นแหละคือสิ่งที่ข้าทำ เจ้าเด็กอกตัญญู" Yggdrasill ตอบ "ความช่วยเหลือกำลังเดินทางมา ข้าติดต่อซาลาร์คทันทีที่เห็นวารีน เธอควรจะมาถึงในอีกไม่ช้านี้" "เราจะตายภายในหนึ่งนาทีนับจากนี้!" ลิธมองเห็นด้วย Life Vision ว่ากลอุบายของเขาได้ทำลาย Eldritch ได้สำเร็จแล้ว แต่ร่างของมันกำลังก่อตัวใหม่ "เจ้ารู้จักหมอนี่ดี งั้นมีคำแนะนำในการเอาชีวิตรอดออกไปจากที่นี่ไหม?" "อย่าตาย" Tree กล่าว "หากเจ้าทำสำเร็จ ข้ายินดีต้อนรับเจ้าในฐานะแขก เพื่อวิเคราะห์ร่างกายและทักษะของเจ้าอย่างละเอียด" "น้องชายวัยหกขวบของผมยังบอกแบบเดียวกันได้เลย ไอ้ท่อนไม้ไร้ประโยชน์!" ลิธตอบพร้อมกับหลบหลีกห่าเวท Chaos spells "ดี! ข้าต้องการจับเป็นเจ้าเพื่อเค้นเอาข้อมูล แต่ก็มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ข้าเรียนรู้ได้จากซากศพเช่นกัน!" วารีนปลดเปลื้องถุงมือออก และ black core ของมันก็ปลดปล่อยออร่าอันทรงพลังจนทำให้ประสาทสัมผัสอันลึกลับของ Awakened บอดไปเลย Eldritchs คือจุดสูงสุดของเหล่าอันเดดตามธรรมชาติ เช่นเดียวกับผู้คนที่มี full-red blood-cored คือจุดสูงสุดของลูกหลาน Baba Yaga ทว่าความแตกต่างของพละกำลังระหว่างพวกมันนั้นมหาศาล ตามข่าวลือที่ฟาลูเอลเคยเล่าให้ลิธฟัง black cores นั้นทรงพลังยิ่งกว่า white-cored Awakened เสียอีก เมื่อพูดถึงความสามารถในการทำลายล้าง วารีนพุ่งเข้าใส่ ใช้ความมืดเป็นฉากกำบังเพื่อกวาดล้างศัตรูให้สิ้นซากในคราวเดียว มันเคลื่อนไหวเร็วปานสายฟ้าจนแม้แต่ร่างกายที่ได้รับการเสริมพลังของลิธก็ยังตามไม่ทัน โชคยังดีสำหรับลิธ ความมืดผิดธรรมชาตินั้นไม่ส่งผลกระทบต่อ Full Guard ของ Scalewalker armor ซึ่งช่วยให้เขาสามารถ Blink หนีไปได้ทันทีที่สัมผัสถึงศัตรู ทว่าวารีนยังคงยืดกรงเล็บเข้าใส่หัวใจของลิธขณะที่เขากำลัง Warped หนี Tiamat ไม่ต้องการเห็นว่า Abomination form ชั้นต่ำของตนจะเป็นอย่างไรเมื่อส่วนสำคัญของร่างกายถูกทำลาย และไม่ต้องการนำ War ไปเสี่ยงอันตราย เขาใช้ Yggdrasill staff ขัดขวาง โดยไม่สนใจ Tree ที่เอาแต่พล่าม แรงปะทะส่งเขากระเด็นออกไปทันทีที่เขาออกจาก Warp และทิ้งรอยดำลึกไว้บนเนื้อไม้ของ Tree ตอนนี้ลิธได้ยินเสียง Yggdrasill กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด ขณะที่พวกเขากำลังต่อสู้กับการติดเชื้อและป้องกันไม่ให้มันลุกลามไปยังส่วนอื่นของ staff ด้านหนึ่ง ลิธหลีกเลี่ยงการโจมตีที่อันตรายถึงชีวิตและถอยห่างจากศัตรูมากขึ้น แต่อีกด้านหนึ่ง เขาก็ได้สร้างความเสียหายให้กับ staff และความสามารถในการรักษาจุดโฟกัสของเขา เรนคาร์รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของสมดุลและพยายามเข้าครอบครองร่างของลิธ "ทำไมข้าต้องเป็นแค่ผู้ช่วย ในเมื่อข้าสามารถกลับมามีชีวิตในร่างที่เปี่ยมด้วยพลังอันไร้ขีดจำกัดได้? ความเยาว์วัยถูกผลาญไปกับคนหนุ่มสาว" เขาคิด ขณะที่ความโลภบดบังตา ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นกะทันหันทำให้ลิธช้าลง เปิดโอกาสให้วารีนตามหาเขาและโจมตีครั้งที่สองที่พุ่งทะลุหัวใจของ Abomination ชั้นต่ำของเขา หรือจะว่าไปก็ทะลุไปแล้ว หากลิธยังมีหัวใจอยู่ ทว่าแม้การขาดอวัยวะสำคัญชั่วคราวก็ไม่อาจหยุดยั้งพลังชีวิตอันเสื่อมทรามของ Eldritch จากการติดเชื้อเขาได้ "อยากมีชีวิตมากนักงั้นรึ? งั้นก็มีชีวิตไปสิวะไอ้เวร!" ลิธและอาเลจาห์ผนึกเรนคาร์ไว้ในความมืดที่ติดเชื้อ ก่อนจะมอบพลังชีวิตให้เขามากพอที่จะแยกออกเป็นสิ่งมีชีวิตต่างหากจากลิธ เรนคาร์พบว่าตนเองออกมาจากร่างของลิธได้ตามที่ต้องการ แต่กลับติดอยู่ในกรงแห่งความตาย เขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสขณะที่ Chaos กลืนกินร่างใหม่ของเขา จนวิญญาณยอมแพ้ต่อชีวิตและจากไป ลิธหลีกเลี่ยงการติดเชื้อได้แล้ว แต่ตอนนี้เขากลับมีรอยโหว่ขนาดใหญ่ที่หน้าอก ยิ่งไปกว่านั้น การสูญเสียส่วนสำคัญของร่างกายไปมากเช่นนี้ เปรียบได้กับการทำร้ายตนเอง ความเจ็บปวดและอาการช็อกทำให้เขาเป็นอัมพาต บีบให้ลิธต้องมุ่งสมาธิไปกับการรักษาไม่ให้ร่างกายสลายไป "ไม่ต้องห่วง ฉันยังอยู่นี่ Abomination form ชั้นต่ำของนายกำลังปั่นป่วนสุดขีด กลับไปหา Tiamat ซะทันทีที่ฉันรักษาบาดแผลให้" อาเลจาห์เพิกเฉยต่อเสียงกรีดร้องอันเจ็บปวดของ Tree ที่ดังมาจาก staff และใช้มานาที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิดเพื่อรักษาบาดแผลให้เขา "เธอเพี้ยนไปแล้วเหรอ? มาทำอะไรที่นี่? ตอนนี้เขาฆ่าเราทั้งคู่ได้ในคราวเดียวเลยนะ!" คำตอบต่อคำถามของลิธมาในรูปของพายุหมุนที่เต็มไปด้วยใบมีดอากาศและหนามน้ำแข็ง ดูดกลืนความมืดออกไป ขณะเดียวกันก็กักขังวารีนไว้ในใจกลางพายุ "แกคิดจริงๆ รึว่า Frostmaw ธรรมดาๆ จะ-" เวทมนตร์ Spirit Spell ระดับสี่แบบ penta-elemental ขัดจังหวะ Eldritch เสาสีเขียวมรกตสี่ต้นพุ่งเข้าใส่เขาจากด้านหน้า ด้านหลัง ด้านบน และด้านล่าง มอบพิกัดที่แม่นยำให้ฟลอเรียปลดปล่อยเสาที่ห้าซึ่งปะทุขึ้นจากกลางอกของวารีน "ไม่ ฉันไม่ได้เพี้ยน มันเป็นแค่ว่าลูกศิษย์ของแกต้องการเวลาน้อยกว่าหนึ่งนาที" เอลฟ์ตอบ ขณะที่เวทมนตร์ Battlemage ระดับห้า Bonegrinder ได้เข้าร่วมกับ Frostmaw และ Pinning Star ก่อนที่ Eldritch จะทันเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เพดานและพื้นดินที่แฝงด้วยความมืดพุ่งเข้าใส่ Abomination ที่ยังคงติดกับ ดังกึกก้องราวฟ้าผ่าทุกครั้งที่ปะทะ จากนั้น เวทมนตร์ระดับห้าที่สี่ ห้า และหก ก็ปรากฏขึ้นทีละอย่าง "ข้าเคยสู้กับเด็กเวรแค่สี่คน ไม่ใช่กองทัพที่ฝึกฝนมาอย่างดี" วารีนคิด ขณะที่เขาถูกโจมตีด้วยการประสานงานของเวทมนตร์ระดับห้า และ Spirit Spell ระดับสี่อันใหม่ "เวทมนตร์พวกนี้มาจากไหน และทำไมมานาของพวกมันถึงไม่รบกวนพลังทำลายล้างของเวทอื่น?" "ไม่ว่าการประสานงานจะดีแค่ไหน ความพร้อมเพรียงที่สมบูรณ์แบบเช่นนี้ก็ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แม้จะใช้การเชื่อมโยงจิตใจ (mind link) ก็ตาม" วารีนพูดถูก แม้แต่การเชื่อมโยงจิตใจก็ยังไม่อาจทำให้เกิดการสื่อสารที่รวดเร็วเพียงพอที่จะร่ายเวทมนตร์มากมายโดยไม่หยุดพัก หรือสร้างช่องว่างเพียงช่องเดียวให้เขาหลบหนีได้