Chapter 992 - Luofu ณ ร้านขายสัตว์เลี้ยงพิกซี่ ในเมืองวอฟเฟตต์ บนดาวรีอา ร่างของคนสามคนปรากฏขึ้นจากทรงกลมที่หมุนวนและส่องประกาย พวกเขาไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นเหล่าผู้มาเยือนที่เพิ่งเดินทางกลับมาจากแดนเทพโบราณนั่นเอง ทั้งโจอันนาและถังหรูเยี่ยนต่างตกตะลึงกับภาพที่เห็นตรงหน้า พวกเธอรู้ดีว่าตัวเองถูกส่งตัวจากร้านค้าไปยังแดนเทพโบราณโดยตรง แต่การถูกส่งกลับมายังจุดเดิมแบบนี้ก็น่าประหลาดใจยิ่งกว่า ราวกับว่าโลกที่แตกต่างกันสองใบนี้ถูกเชื่อมโยงเข้ากับร้านของซูผิงผ่านช่องทางบางอย่าง 'ถ้าตัวตนที่น่าสะพรึงกลัวหนุนหลังซูผิงอยู่สามารถยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือได้ ความปรารถนาของฉันก็น่าจะสมหวังได้โดยง่ายสินะ?' โจอันนาคิดในใจ ความเลื่อมใสในตัวตนลึกลับนั้นยิ่งทวีคูณขึ้น เธอคิดว่านั่นน่าจะเป็นถึงระดับเทพบรรพกาล และคงเป็นระดับที่แข็งแกร่งมากเสียด้วย ตัวตนเช่นนั้นอยู่เหนือจินตนาการของเธอไปไกล ความสามารถของพวกเขานั้นเหลือเชื่อจนยากจะหยั่งถึง "กลับมาแล้วเหรอ" เสียงของเลดี้กรีนดังขึ้นอย่างเป็นกันเองและนุ่มนวล เธอจ้องมองพวกเขาด้วยความประหลาดใจที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะถังหรูเยี่ยนที่มีการเปลี่ยนแปลงชัดเจนที่สุด เพราะนางก้าวกระโดดจากขอบเขตมหาสมุทรไปสู่ขอบเขตชะตาได้ภายในวันเดียว! ทั้งซูผิงและโจอันนาก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน เลดี้กรีนสัมผัสได้ว่าพลังในกายของซูผิงดูผสมปนเปและแปลกประหลาดไปจากเดิม "พวกคุณพักอยู่ในร้านไปก่อนนะ ผมจะพาเลดี้กรีนไปที่ดินแดนแห่งเทพ ระหว่างที่ผมไม่อยู่ พวกคุณก็ทบทวนสิ่งที่ได้รับจากทริปนี้ไปพลางๆ ก่อน" ซูผิงพูดกับถังหรูเยี่ยนเป็นหลัก ถังหรูเยี่ยนพยักหน้า เธอเองก็ต้องการจะเก็บตัวฝึกฝนเช่นกัน โจอันนาเหลือบมองซูผิงแล้วกล่าวว่า "คราวหน้าถ้าคุณจะไปดินแดนแห่งเทพ ฉันอยากจะขอให้ร่างต้นของฉันไปแทนที่" "หืม?" ซูผิงถามด้วยความแปลกใจเล็กน้อย "ไม่ใช่ว่าคุณเคยบอกเหรอว่าร่างต้นของคุณออกไปจากแดนฝังศพกึ่งเทพไม่ได้?" "นั่นมันอดีต ตอนนี้ฉันน่าจะกล่อมให้เทพชั้นสูงทั้งสี่ดูแลปัญหาแทนฉันได้แล้ว ถ้าทำสำเร็จร่างต้นของฉันก็จะเป็นอิสระ และสามารถมาช่วยงานที่ร้านของคุณได้" โจอันนากล่าว ซูผิงเข้าใจในทันที แต่เขาก็ไม่ได้สนใจนัก ในเมื่อพวกเธอไม่สามารถออกจากร้านได้อยู่แล้ว สำหรับเขาไม่ว่าจะมาในร่างต้นหรือร่างจุติก็ไม่ต่างกัน เขาจึงตอบไปว่า "ผมว่าให้ร่างจุติของคุณอยู่ที่นี่ก็เพียงพอแล้ว งานที่ร้านก็ไม่ได้ยากอะไรขนาดนั้น" โจอันนาเหลือบมองเลดี้กรีนแล้วส่ายหัว "ฉันอยากให้ร่างต้นของฉันมาที่นี่มากกว่า ลูกค้าบางคนที่มาใช้บริการในช่วงนี้ดูท่าจะเป็นนักรบเทพ ร่างต้นของฉันจะสามารถลงมือจัดการและสั่งสอนพวกนิสัยแย่ๆ ได้" เมื่อสบตากับเธอ ซูผิงก็ตระหนักได้ว่าเธอได้รับประโยชน์มหาศาลจากการเดินทางไปแดนเทพโบราณ และความกระตือรือร้นที่จะได้รับตำแหน่งพนักงานดีเด่นของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นั่นถือเป็นเรื่องเยี่ยม พนักงานที่กระตือรือร้นจะช่วยให้ธุรกิจรุ่งเรืองได้เสมอ "ตกลง" ซูผิงไม่ปฏิเสธ เขาหันไปถามเลดี้กรีน "คุณพร้อมหรือยัง?" "เราจะไปที่นั่นได้จริงๆ เหรอ?" เลดี้กรีนมองไปที่โจอันนาด้วยความสงสัยที่ยังหลงเหลืออยู่บนใบหน้า เธอผ่านยุคสมัยที่วุ่นวายมาพร้อมกับราชาเทพทไวไลท์ เธอต้องหลับใหลอยู่ภายในวิหารที่ถูกผนึกเอาไว้ตั้งแต่ตอนที่ราชาเทพใช้ร่างกายตนเองปิดช่องโหว่ของจักรวาล เธอไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นกับดินแดนแห่งเทพที่เธอเคยอาศัยอยู่ เธอเพียงแค่คาดเดาจุดจบจากเรื่องราวการจากไปของเจ้านายตนเองเท่านั้น "เชื่อใจผมเถอะ" ซูผิงกล่าวด้วยรอยยิ้มและน้ำเสียงที่อบอุ่น จากนั้นเขาก็เปิดหน้าต่างระบบฝึกฝนขึ้นมา เห็นรายชื่อระนาบโลกนับไม่ถ้วนแสดงอยู่ ซูผิงค้นหาคำว่า 'ดินแดนแห่งเทพ' ทันที แต่เพียงไม่นาน รายชื่อของระนาบโลกที่ลงท้ายด้วยคำว่า 'ดินแดนแห่งเทพ' ก็ปรากฏขึ้นมาเต็มไปหมด ดินแดนแห่งเทพดั้งเดิม? ดินแดนแห่งเทพเก้าสุริยัน? ดินแดนแห่งเทพจักรพรรดิเขียว? ซูผิงถึงกับตะลึงกับชื่อเหล่านั้น 'ดินแดนแห่งเทพมีเยอะขนาดนี้เลยเหรอ?' เขาอ่านคำแนะนำของแต่ละระนาบฝึกฝนอย่างละเอียดจนรู้ว่าดินแดนเหล่านี้มีอยู่มากกว่าหนึ่งแห่ง แต่โชคดีที่จำนวนไม่มากจนเกินไป ดินแดนแห่งเทพแต่ละแห่งจะถูกตั้งชื่อตามจักรพรรดิเทพที่เป็นเจ้าของ หรือไม่ก็อ้างอิงจากปฏิทินโบราณ ทว่าดินแดนแห่งเทพที่ตั้งชื่อตามปฏิทินนั้นมีประวัติศาสตร์ยาวนานมาก 'ดินแดนเหล่านี้คงอยู่มานานกี่ปีกันนะ?' ซูผิงรู้สึกราวกับว่าสายธารแห่งกาลเวลาอันกว้างใหญ่และงดงาม—ที่ซึ่งวีรบุรุษนับไม่ถ้วน เหตุการณ์ในตำนาน และเรื่องราวเลวร้ายมากมายถูกฝังไว้—กำลังไหลผ่านสายตาของเขา หลังจากถอนหายใจ ซูผิงก็หันไปมองเลดี้กรีนแล้วถามว่า "คุณอยากไปดินแดนแห่งเทพที่ไหน? ดินแดนแห่งเทพดั้งเดิม? หรือดินแดนแห่งเทพเก้าสุริยัน?" "คุณรู้จักดินแดนแห่งเทพดั้งเดิมด้วยเหรอ?" เลดี้กรีนมึนงงกับคำตอบ นั่นเป็นดินแดนโบราณที่ล่มสลายไปแล้วและจมหายไปในสายธารแห่งกาลเวลา มีคนไม่มากที่รู้จักสถานที่แห่งนั้น แม้แต่ในดินแดนแห่งเทพที่เธอเคยอยู่ ถ้าเธอไม่ได้เดินทางท่องโลกไปกับราชาเทพทไวไลท์ เธอเองก็คงไม่รู้จักที่นั่นเหมือนกัน "ราชาเทพทไวไลท์เกิดที่ดินแดนแห่งเทพลั่วฟู่" แววตาของเลดี้กรีนเป็นประกาย เธอเริ่มคิดแล้วว่าซูผิงอาจจะมีวิธีพาเธอไปยังสถานที่ที่เธอต้องการไปได้จริงๆ "ลั่วฟู่..." ซูผิงรีบค้นหาชื่อนั้นในรายการทันที "เจอแล้ว สถานที่นั้นมีอยู่จริง มันเป็นสถานที่ฝึกฝนระดับสูง แต่ราคาไม่แพงเท่าแดนเทพโบราณ คงจะมีจักรพรรดิเทพคอยดูแลอยู่สินะ" เลดี้กรีนทำหน้าไปไม่ถูก เธอไม่เข้าใจสิ่งที่ซูผิงพูดนักนอกจากประโยคสุดท้าย เธอพยักหน้าและกล่าวว่า "เจ้าของดินแดนแห่งเทพลั่วฟู่คือมหาจักรพรรดิลั่วฟู่" "เอาล่ะ ไปกันเถอะ" ซูผิงตั้งตารอการเดินทางครั้งนี้มาก ค่าตั๋วสำหรับดินแดนแห่งเทพลั่วฟู่คือห้าพันแต้มพลังงาน ซึ่งเท่ากับครึ่งหนึ่งของแดนเทพโบราณ จากข้อมูลของเลดี้กรีน ราชาเทพนั้นเทียบเท่ากับขอบเขตสวรรค์ ในขณะที่จักรพรรดิเทพนั้นอยู่เหนือกว่าราชาเทพไปอีกขั้น ในสหพันธ์ตอนนี้ยังไม่มีตัวตนที่อยู่เหนือขอบเขตสวรรค์ อย่างน้อยก็เท่าที่ซูผิงรู้ 'ดูเหมือนว่าสหพันธ์ก็น่าจะถูกจัดเป็นหนึ่งในสถานที่ฝึกฝนระดับสูงได้เช่นกัน แต่คงจะอยู่ล่างสุดของรายการสินะ' ซูผิงคิด ในสหพันธ์ไม่มีตัวตนที่เหนือกว่าขอบเขตสวรรค์ ทำให้ดูเหมือนว่าขอบเขตสวรรค์คือจุดสูงสุดของการฝึกฝน ทว่าในโลกอื่นยังมีจักรพรรดิเทพบางคนแกร่งยิ่งกว่าคนอื่น และในแดนเทพโบราณยังมีเทพบรรพกาลที่อยู่เหนือจักรพรรดิเทพอีก ดังนั้นจริงๆ แล้วมันยังมีอีกสองระดับที่เหนือกว่าขอบเขตสวรรค์! 'ผู้บรรลุสวรรค์สามารถฆ่านักรบระดับดวงดาวได้ง่ายดายราวกับฆ่าไก่ ถ้าเทพบรรพกาลแห่งแดนเทพโบราณมาที่สหพันธ์ พวกเขาก็คงยึดครองทั้งจักรวาลได้สบายๆ' แววตาของซูผิงเป็นประกาย จู่ๆ เขาก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นได้จึงถามระบบด้วยความสงสัย "ทำไมสหพันธ์ถึงไม่อยู่ในรายชื่อสถานที่ฝึกฝนล่ะ?" ระบบไม่ตอบอะไรเป็นเวลานาน ซูผิงแปลกใจมาก เขานึกว่าระบบหลับไปแล้วหรืออย่างไร แต่เดี๋ยวนะ ระบบจำเป็นต้องนอนด้วยเหรอ? ซูผิงรออยู่อีกครู่หนึ่งแต่ก็ยังไม่มีการตอบสนอง เขาเรียกซ้ำอีกครั้งแต่ก็ได้รับเพียงความเงียบ เขาอดไม่ได้ที่จะก่นด่าในใจ "คำเตือนครั้งที่หนึ่งเรื่องการหมิ่นประมาทระบบ!" การแจ้งเตือนดังขึ้น ซูผิง: "..." "คำเตือนครั้งที่สอง!" ซูผิงรีบหยุดกิจกรรมทางจิตทั้งหมดทันที เขากล่าวถามคำถามเดิมอีกครั้ง จนกระทั่งผ่านไปไม่กี่วินาทีระบบถึงยอมตอบว่า "นี่คือสถานที่เกิดของคุณ หากคุณเข้ามาในโลกนี้ในฐานะระนาบฝึกฝนแล้วไปฟื้นคืนชีพที่ไหนก็ตาม มันจะส่งผลกระทบต่อระเบียบของโลกที่คุณอาศัยอยู่ และดึงดูดความสนใจจากสิ่งที่คุณไม่อยากยุ่งเกี่ยวด้วย ถึงแม้ว่าสำหรับคุณมันจะไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรก็ตาม" ซูผิงเลิกคิ้ว ไม่คาดคิดว่าจะเป็นเหตุผลเช่นนี้ เขาส่ายหัวและเลิกคิดถึงเรื่องนั้น เขาเตรียมตัวจะพาเลดี้กรีนไปยังสถานที่แห่งนั้น ร้านของเขาคงจะได้รับการอัปเกรดเรียบร้อยแล้วเมื่อพวกเขากลับมา เพราะอย่างไรเสีย เวลาสามวันในโลกภายนอก ก็เท่ากับหนึ่งเดือนในสถานที่ฝึกฝนอยู่แล้ว