บทที่ 828: หัวใจพระโพธิสัตว์ “น้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์?” เจ้าของร้านเหยาและเฒ่าเหยียนที่อยู่ข้างๆ ต่างตกใจเมื่อได้ยินชื่อที่หลุดออกมาจากปากของเซียวเหยียน พวกเขาจมลงสู่ห้วงความคิดในทันที ความดีใจเอ่อล้นขึ้นมาในใจของเซียวเหยียนเมื่อสังเกตเห็นท่าทางของทั้งสองคน เขาเพียงแค่ถามไปเรื่อยเปื่อย แต่กลับเห็นสีหน้าของคนทั้งคู่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ใช่คนที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย เซียวเหยียนหันไปสบตากับคุณหมอตัวน้อยข้างกาย เขาพบว่าแม้เธอจะดูสงบนิ่ง แต่ในดวงตากลับมีความยินดีจางๆ ซ่อนอยู่ พวกเขาไม่ได้เบาะแสใดๆ เกี่ยวกับ ‘น้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์’ เลยตลอดการเดินทางที่ผ่านมา ใครจะไปคิดว่าพอมาถึงที่นี่ พวกเขาอาจจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่างเข้า “...ตามที่คนแก่อย่างข้ารู้มา ในหุบเขาที่ห่างไกลผู้คนมีต้นไม้โบราณลึกลับชนิดหนึ่งอยู่ มันถูกเรียกว่าต้นไม้โบราณพระโพธิสัตว์ รากของต้นไม้ชนิดนี้ที่ฝังลึกอยู่ใต้ดินจะค่อยๆ ก่อตัวเป็นก้อนรูปหัวใจหนาๆ ซึ่งมีสรรพคุณลึกลับ มันค่อยๆ สะสมตัวผ่านกาลเวลาหลายปี ดังนั้นจึงมีคนเรียกมันว่าหัวใจพระโพธิสัตว์ แต่โดยปกติแล้ว ต้นไม้โบราณพระโพธิสัตว์จะต้องใช้เวลากว่าพันปีในการสะสมจนก่อตัวเป็นหัวใจพระโพธิสัตว์ได้ ส่วนน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์นั้นเป็นสิ่งที่ลึกลับ ซึ่งจะหลั่งออกมาจากผิวของหัวใจพระโพธิสัตว์ก้อนนี้...” เฒ่าเหยียนเอ่ยขึ้นในที่สุดหลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ดวงตาของเซียวเหยียนเป็นประกายขึ้นมาทันทีเมื่อได้ยินเช่นนั้น นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์ “หากบริโภคน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์เข้าไป มันจะมีสรรพคุณในการเปลี่ยนสรีระและปรับปรุงพื้นฐานร่างกาย มันลึกลับมาก... ส่วนตัวหัวใจพระโพธิสัตว์นั้น มันสามารถเข้าไปแทนที่หัวใจในร่างกายของคนผู้นั้นได้ทีละน้อย ด้วยวิธีนี้ คนผู้นั้นจะสามารถรักษาชีวิตไว้ได้แม้หัวใจจะได้รับบาดเจ็บสาหัสถึงตาย ยิ่งไปกว่านั้น พลังที่หัวใจพระโพธิสัตว์มอบให้ย่อมเหนือกว่าหัวใจเดิมของคนผู้นั้นมากนัก แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือสิ่งนี้... มันสามารถหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและค่อยๆ เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่จิตวิญญาณได้... ดังนั้นมันจึงมีเสน่ห์ดึงดูดใจที่นักปรุงยาคนไหนก็ยากจะต้านทาน” น้ำเสียงของเฒ่าเหยียนดูตื่นเต้นเล็กน้อยขณะที่พูด เห็นได้ชัดว่าเขารู้สึกหลงใหลในสิ่งที่เรียกว่าหัวใจพระโพธิสัตว์นี้เช่นกัน “แทนที่หัวใจของคนเรา? เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้จิตวิญญาณ?” เซียวเหยียนรู้สึกคอแห้งผากขึ้นมาโดยไม่รู้ตัวหลังจากได้ยินสรรพคุณอันน่าเหลือเชื่อแม้เขาจะเป็นคนใจเย็น หัวใจพระโพธิสัตว์นี้... มันน่ากลัวเกินไปหรือไม่? พลังแห่งจิตวิญญาณมีตำแหน่งที่สำคัญยิ่งยวดสำหรับนักปรุงยา ความสำเร็จในอนาคตของนักปรุงยาส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณ โดยปกติแล้วจิตวิญญาณจะแข็งแกร่งและมั่นคงขึ้นก็ต่อเมื่อระดับพลังเพิ่มสูงขึ้นเท่านั้น ไม่ว่าจะฝึกฝนอย่างไร จิตวิญญาณก็จะยังคงเงียบสงบในยามปกติและไม่ได้รับการเสริมสร้างแม้แต่น้อย เหตุผลที่เซียวเหยียนประสบความสำเร็จได้มากขนาดนี้ในวัยเพียงเท่านี้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะจิตวิญญาณของเขาแข็งแกร่งกว่าคนทั่วไปเล็กน้อยตั้งแต่ยังเด็ก หากไม่ใช่เพราะเหตุผลนี้ ปู่เยาที่ซ่อนตัวอยู่ในแหวนคงจะไม่ยอมปรากฏตัวออกมาตั้งแต่ตอนอยู่ที่เมืองอู๋ถาน และคงจะไม่ทุ่มเทแรงกายแรงใจเพื่อฝึกฝนเซียวเหยียนจากนายน้อยไร้น้ำยาของตระกูลเล็กๆ ให้กลายเป็นยอดฝีมือที่สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งจักรวรรดิเช่นนี้ ดังนั้น การจะบอกว่าความสำเร็จในปัจจุบันของเซียวเหยียนส่วนใหญ่เป็นเพราะพลังแห่งจิตวิญญาณที่เหนือกว่าคนทั่วไปนั้น จึงไม่ใช่เรื่องเหลวไหล ทว่าหัวใจพระโพธิสัตว์นี้กลับมีสรรพคุณในการหล่อเลี้ยงและเสริมสร้างจิตวิญญาณได้จริง ในอีกนัยหนึ่งก็คือ ใครก็ตามที่ได้รับมันไป ย่อมมีความสำเร็จที่ไม่อาจประเมินค่าได้ในอนาคต จุดนี้เป็นสิ่งที่แม้แต่เซียวเหยียนก็ไม่กังขาเลย... คนเรามีทั้งอัจฉริยะที่เกิดมาพร้อมพรสวรรค์และอัจฉริยะที่สร้างขึ้นเอง อัจฉริยะที่ถูกหล่อหลอมด้วยหัวใจพระโพธิสัตว์อาจบรรลุความสำเร็จที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่า “คนแก่อย่างข้าเคยเห็นตำราโบราณจากยุคสมัยอันห่างไกลที่ระบุว่า ครั้งหนึ่งเคยมีระดับโต้วเซิ่งผู้ยิ่งใหญ่ที่รู้จักกันในนาม ผู่ถีจื่อ (ผู่ถี มาจากคำว่าพระโพธิสัตว์) เมื่อหลายพันปีก่อน ยอดฝีมือระดับโต้วเซิ่งผู้นี้เคยกลืนกินหัวใจพระโพธิสัตว์เข้าไป... หึๆ แต่ข้าเองก็ไม่รู้ว่าเรื่องนี้จริงหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้วยุคสมัยนั้นมันก็นานเกินไปแล้ว...” เฒ่าเหยียนยิ้ม ดูจากคำพูดของเขาแล้วดูเหมือนเขาไม่ได้ใส่ใจกับเรื่องนี้เท่าไรนัก โต้วเซิ่งน่ะหรือ? สิ่งนั้นมันห่างไกลเกินไป มีข่าวลือว่ายอดฝีมือระดับนั้นเพียงแค่ยกมือขึ้นก็สามารถทำให้ภูเขาและแม่น้ำพังทลาย หรือทำให้มิติแตกสลายได้ พลังที่ยิ่งใหญ่ระดับนั้นเป็นสิ่งที่ยอดฝีมือทั่วไปยากจะจินตนาการ เซียวเหยียนส่งเสียง ‘จึ๊ จึ๊’ ในลำคอ แต่เขาก็ไม่ได้เก็บคำพูดของอีกฝ่ายมาใส่ใจ เขาไม่เคยเชื่อว่าวัตถุวิญญาณจากธรรมชาติชิ้นใดจะช่วยให้คนเราบรรลุระดับโต้วเซิ่งได้จริงๆ ระดับนั้นเป็นสิ่งที่ไม่อาจพึ่งพาวัตถุภายนอกใดๆ ได้ สิ่งที่ทำได้ก็มีเพียงการพึ่งพาโชคชะตาและศักยภาพของตนเองเท่านั้น... “ด้วยเหตุนี้ หัวใจพระโพธิสัตว์จึงนับว่าเป็นวัตถุที่ลึกลับ...” เจ้าของร้านเหยาทอดถอนใจและยิ้มอย่างอ่อนโยน แม้เธอจะเคยได้ยินชื่อหัวใจพระโพธิสัตว์มาบ้าง แต่ก็ไม่ทราบรายละเอียดอย่างที่เฒ่าเหยียนกล่าวมา “เฒ่าเหยียนพอจะทราบไหมว่าต้นไม้พระโพธิสัตว์นี้อยู่ที่ไหน?” เซียวเหยียนรวบรวมสติและถามคำถามถัดไป “หึๆ ท่านเหยียนรู้จักล้อเล่นจริงๆ ต้นไม้โบราณพระโพธิสัตว์นี้อาจถือได้ว่าหายากพอๆ กับขนหงส์หรือเขากิเลนแม้แต่ในทวีปโต้วชี่ทั้งทวีป หากข้ารู้จักมัน ป่านนี้ข้าคงไม่ได้มีชีวิตอยู่จนถึงวันนี้หรอก...” เฒ่าเหยียนหัวเราะเมื่อได้ยินเช่นนั้น เซียวเหยียนรู้สึกกระดากอายเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำตอบ เขาช่างรีบร้อนเกินไปจริงๆ ในการถามคำถามนี้ ลืมเรื่องที่อีกฝ่ายไม่รู้ออกไปเถอะ ต่อให้เขารู้จริง เขาจะยอมเปิดเผยความลับที่ประเมินค่าไม่ได้นี้ได้อย่างไร? “ดูท่าทางแล้ว การจะครอบครองน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์คงเป็นเรื่องยาก...” เซียวเหยียนถอนหายใจด้วยความเสียดายเล็กน้อย “หากเป็นเพียงน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์ มันไม่ได้ยากอย่างที่ท่านเหยียนจินตนาการหรอก...” เฒ่าเหยียนหัวเราะเมื่อได้ยินเช่นนั้น “เฒ่าเหยียนหมายความว่าอย่างไร?” เซียวเหยียนรีบถามด้วยความตื่นเต้น “หึๆ อย่าเข้าใจผิด ร้านขายสมุนไพรหมื่นปีของเราไม่มีน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์แน่นอน แต่ข้าได้ยินมาว่าบังเอิญมีสินค้าชิ้นนี้อยู่ในการประมูลขนาดใหญ่ที่จัดโดยนิกายจักรพรรดิทมิฬในครั้งนี้ด้วย” เฒ่าเหยียนยิ้มขณะพูดอย่างคลุมเครือ ความดีใจอย่างบ้าคลั่งปะทุขึ้นในแววตาของเซียวเหยียนและคุณหมอตัวน้อยเมื่อได้ยินเช่นนั้น ใครจะไปคิดว่าสิ่งที่พวกเขาตามหามานานแสนนานจะปรากฏตัวขึ้นในที่แห่งนี้! พวกเขาตัดสินใจไม่ผิดจริงๆ ที่มาที่เมืองจักรพรรดิทมิฬแห่งนี้! “ข่าวนี้เป็นสิ่งที่ข้าได้มาผ่านช่องทางบางอย่างและน่าจะเป็นความจริง อย่างไรก็ตาม การที่คุณจะได้รับน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์จากการประมูลนั้นคงเป็นเรื่องยากมาก...” เฒ่าเหยียนเอ่ยสิ่งที่อยู่ในใจ “แม้สรรพคุณของน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์จะด้อยกว่าหัวใจพระโพธิสัตว์มาก แต่ก็ยังมีหลายฝ่ายและยอดฝีมือมากมายที่ต่างต้องการมัน นั่นก็เพราะมีข่าวลือว่าตราบใดที่ได้รับน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์มาบางส่วน ก็จะสามารถได้รับข้อมูลเกี่ยวกับหัวใจพระโพธิสัตว์ได้” “หัวใจพระโพธิสัตว์?” ความตกใจปรากฏขึ้นในดวงตาของเซียวเหยียนทันที เขาขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า “อย่าบอกนะว่าเพียงแค่ได้รับน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์ ก็จะสามารถล่วงรู้ข้อมูลของหัวใจพระโพธิสัตว์ได้?” แม้จะไม่มีใครรู้ว่าข้อมูลเกี่ยวกับหัวใจพระโพธิสัตว์นั้นเป็นเรื่องจริงหรือไม่ แต่เสน่ห์ของระดับโต้วเซิ่งนั้นน่าสะพรึงกลัวเกินไป ต่อให้มีโอกาสเพียงหนึ่งในพัน มันก็เพียงพอที่จะดึงดูดสายตาแห่งความโลภนับไม่ถ้วนให้จ้องมองมา “หึๆ นี่เป็นสิ่งที่คนแก่อย่างข้าไม่แน่ใจ ข้าไม่สามารถยืนยันได้ว่าข้อมูลนี้เป็นความจริงหรือไม่ ท้ายที่สุดแล้วไม่มีใครรู้ว่านี่เป็นข่าวที่นิกายจักรพรรดิทมิฬจงใจปล่อยออกมาเพื่อโปรโมตงานประมูลของตนหรือไม่ ข้าเห็นกลอุบายแบบนี้มามากแล้ว” เฒ่าเหยียนส่ายศีรษะตอบ เซียวเหยียนพยักหน้า กลอุบายในการประมูลเช่นนี้เป็นเรื่องปกติมาก อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์จะเกี่ยวข้องกับหัวใจพระโพธิสัตว์หรือไม่ เขาต้องหาทางครอบครองมันให้ได้เพื่อช่วยคุณหมอตัวน้อยควบคุม ‘กายาพิษเวทนา’... “เฒ่าเหยียน ขอบคุณมากที่บอกข้าเรื่องนี้...” เซียวเหยียนประสานมือคารวะเฒ่าเหยียนและเอ่ยด้วยรอยยิ้มอย่างสุภาพ เขาตัดสินใจแน่วแน่แล้วและไม่ได้รั้งอยู่ต่อ “ท่านเหยียนพูดอะไรอย่างนั้น? ท่านต้องสูญเสียผลประโยชน์ไปเพราะใช้โอสถโต้วหลิงแลกกับสมุนไพรสามชนิดนี้ ถือเสียว่านี่เป็นค่าตอบแทนเพิ่มเติมก็แล้วกัน” เฒ่าเหยียนยิ้มตอบ เขารู้สึกพอใจกับท่าทีที่สุภาพของเซียวเหยียนมาก คนหนุ่มสาวสมัยนี้มักจะเย่อหยิ่งเกินไปเมื่อมีพลังฝีมือบ้าง ความประทับใจที่เซียวเหยียนมอบให้เขานั้นถือว่าดีมาก ไม่อย่างนั้นด้วยนิสัยของเขา เขาคงไม่มีอารมณ์มาบอกความลับมากมายขนาดนี้หรอก “หึๆ ข้อมูลนี้มีค่าพอที่จะชดเชยโอสถโต้วหลิงหนึ่งเม็ดได้เหลือเฟือ” เซียวเหยียนยิ้มตอบ บทสนทนากับเฒ่าเหยียนทำให้เขาเข้าใจน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์อย่างคร่าวๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่รู้อะไรเลยมาก่อน นอกจากนี้ยังทำให้เขารับรู้เรื่องราวของหัวใจพระโพธิสัตว์อันลึกลับ ความสำคัญของข้อมูลนี้ในสายตาของเซียวเหยียนนั้นไม่ด้อยไปกว่าโอสถโต้วหลิงแม้แต่น้อย “วันนี้ข้ายังมีธุระต้องไปทำ คงต้องขอตัวลา หากมีโอกาสในอนาคต ข้าจะกลับมารบกวนท่านทั้งสองอีกครั้ง...” เซียวเหยียนประสานมืออีกครั้งให้เฒ่าเหยียนและเจ้าของร้านเหยา จากนั้นเขาก็ไม่รีรออีกต่อไป หันหลังเดินลงบันไดไปโดยมีคุณหมอตัวน้อยและจื่อเหยียนติดตามไปติดๆ “ท่านเหยียน หากท่านคิดจะพำนักอยู่ในเมืองนี้ ก็จงระวังฉีซานให้ดี...” เจ้าของร้านเหยาเอ่ยขึ้นทันทีในขณะที่เซียวเหยียนกำลังจะลงจากบันได “ขอบคุณสำหรับคำเตือน” เซียวเหยียนหยุดฝีเท้า โบกมือให้ทั้งสองคนแล้วหัวเราะเบาๆ จากนั้นเขาก็เดินลงบันไดช้าๆ จนลับสายตาของเจ้าของร้านเหยาและเฒ่าเหยียนไป เฒ่าเหยียนถอนสายตากลับมาหลังจากเห็นแผ่นหลังของกลุ่มเซียวเหยียนลับไป เขาส่ายศีรษะและกล่าวว่า “ดูเหมือนเขาจะสนใจน้ำลายต้นกำเนิดแห่งการแปลงกายพระโพธิสัตว์นั่นมาก แต่ก็มีกลุ่มอิทธิพลใหญ่ๆ อีกมากมายที่สนใจสิ่งนี้เช่นกัน คำง่ายๆ เพียงสองคำว่า ‘โต้วเซิ่ง’ นั้นเพียงพอที่จะทำให้ผู้คนมากมายคลุ้มคลั่งได้...” “แม้คนผู้นี้จะยังอายุน้อย แต่พลังฝีมือก็ไม่ธรรมดา ยิ่งไปกว่านั้น เด็กสาวผมม่วงและสตรีชุดขาวที่อยู่ข้างเขาก็ไม่น่าจะเป็นคนธรรมดา เคล็ดวิชาที่ข้าฝึกนั้นไวต่อเรื่องพวกนี้เป็นพิเศษ แรงกดดันที่คนทั้งสองมอบให้ข้าเมื่อครู่นี้ไม่ได้ด้อยไปกว่าท่านเหยียนเลยแม้แต่น้อย...” เจ้าของร้านเหยาส่ายหน้า เธอพึมพำพร้อมรอยยิ้มอ่อนโยน “บางที เขาอาจจะประสบความสำเร็จในการครอบครองมันจริงๆ ก็ได้...”