## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): ในที่สุด จอมเทพแห่งมิติอันเป็นศัตรูก็ปรากฏกาย! ในบรรดาคู่ต่อสู้ฝ่ายศัตรูทั้งหมดที่หน่วยรบจู่โจมเร็วอาจต้องเผชิญ ตัวตนอันลึกลับที่ดำรงสถานะสูงส่งบนยานรบศัตรูนั้นเป็นเหมือนตัวแปรสำคัญที่คาดเดาไม่ได้ มนุษยชาติยังมีความเข้าใจอันถ่องแท้เกี่ยวกับขีดความสามารถและพละกำลังในการรบของ 'ทวยเทพ' ท้องถิ่นเหล่านี้เพียงน้อยนิด พวกเขาแทบไม่เคยเผยอานุภาพอันเกรียงไกรในสนามรบ และหากได้ปรากฏกาย ก็มักจะต่อกรกับหน่วยรบอันทรงแสนยานุภาพและเตรียมพร้อมอย่างดีของสองมหาอำนาจเท่านั้น! จากที่เวสและคนอื่นๆ สามารถรับรู้ได้จากฟุตเทจจากคลังข้อมูลที่ MTA เห็นสมควรเผยแพร่นั้น เหล่าอภิมหาอำนาจต่างดาวจำนวนมากเชี่ยวชาญเคล็ดวิชาเฉพาะทางอันแปลกประหลาด เช่นเดียวกับเมค เหล่าเฟสลอร์ดหลายตนทุ่มเทเวลา แรงกาย และทรัพยากรเพื่อเชี่ยวชาญในการประยุกต์ใช้การควบคุม 'เฟสวอเตอร์' เพียงหนึ่งเดียว แทนที่จะกระจายความสามารถออกไปจนกลายเป็นความเชี่ยวชาญที่ธรรมดาสามัญในท้ายที่สุด จากการศึกษาฟุตเทจก่อนหน้าของจอมเฟสลอร์ดผู้เกรี้ยวกราดที่กำลังรุกคืบเข้าหา 'อันโตนิโอ ครอส' อย่างรวดเร็ว พันธมิตรโกลเดนสกัลล์ได้เรียนรู้ว่าอสุรกายตนนี้เชี่ยวชาญในการสร้างสรรค์การโจมตีแบบวงกว้าง นอกจากนี้ จอมเฟสลอร์ดยังปรากฏตัวแข็งแกร่งอย่างยิ่งยวดอีกด้วย โดยสามารถสร้างม่านพลังมิติอันทรงอานุภาพรอบกายมันได้ หากจอมเฟสลอร์ดแข็งแกร่งพอที่จะต้านทานการโจมตีจากเมคระดับเอซได้แล้วไซร้ เหล่าเมคผู้เชี่ยวชาญของตระกูลลาร์คินสันก็แทบจะไม่มีโอกาสสร้างความเสียหายอย่างแท้จริงต่อร่างของมันได้เลย! สิ่งนี้ได้ก่อให้เกิดอุปสรรคมากมายแก่หน่วยรบจู่โจมเร็ว จอมเฟสลอร์ดได้ทำการตัดสินใจทางยุทธวิธีอันยอดเยี่ยมโดยการเลือกไล่ล่าเหล่าเมคผู้เชี่ยวชาญที่อยู่ห่างออกไป เหล่าต่างดาวนั้นยังไม่สามารถสร้างความคืบหน้าใดๆ ในการโค่นล้มศัตรูมนุษย์ล่าสุดของพวกมันได้ และต้องการสร้างชัยชนะใดๆ ก็ตามอย่างเร่งด่วนเพื่อรักษาขวัญกำลังใจของพวกเขา "ไอ้สารเลวนี่กำลังจะเก็บกวาดพวกกระจอกก่อน!" เวสตะโกน หากจอมเฟสลอร์ดไม่สามารถทะลวงแนวป้องกันของ 'อันเร้นติง' ได้ในเวลาอันสั้น มันก็คงไม่สามารถเข้าโจมตี 'มาร์ส' ได้เช่นกัน นี่จึงเป็นเหตุผลที่มันน่าจะเฝ้ารอที่จะโอบล้อมเหล่าเมคผู้เชี่ยวชาญของมนุษย์และยานบรรทุกยานแม่ที่ตามมาด้วยคลื่นกระแทกอันทำลายล้างของมัน! "เราต้องไม่ยอมให้จอมเฟสลอร์ดเข้าประชิด 'อันโตนิโอ ครอส' เด็ดขาด! เมคผู้เชี่ยวชาญของเราต้องขวางกั้นมิให้มันก่อคลื่นสั่นสะเทือนอวกาศที่สามารถแหลกสลายโครงสร้างยานของยานบรรทุกยานแม่เราได้!" "เราควรเรียก 'มาร์ส' กลับมาหรือไม่?!" "ไม่ เรายังคงต้องการให้แพทริอาร์ค เรจินัลด์ก่อกวนและตรึงกำลังยานรบศัตรูอยู่ บอกเขาให้เตรียมพร้อมให้การสนับสนุนจากระยะไกลหากถูกร้องขอ บัดนี้เมื่อจอมเฟสลอร์ดจากไป 'ทาวเวอร์ ออฟ เบเบิล' ก็เปราะบางเมื่อถูกโจมตีในระยะใกล้ นี่คือโอกาสอันสมบูรณ์แบบสำหรับ 'มาร์ส' ที่จะเข้าประชิด!" นั่นเป็นประเด็นที่ดี! ทันทีที่เรจินัลด์ล่วงรู้ว่าผู้พิทักษ์เดี่ยวที่ทรงอานุภาพที่สุดของยานได้ละทิ้งตำแหน่งเดิมไป นักบินเอซก็รู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และไม่รู้สึกถูกพันธนาการดังเช่นเคยอีกต่อไป! "ยานของแกเป็นของข้าแล้ว ฮ่าฮ่าฮ่า!" 'มาร์ส' ไม่ได้วนเวียนอยู่รอบ 'ทาวเวอร์ ออฟ เบเบิล' ในระยะปานกลางอีกต่อไป แต่พุ่งเข้าใกล้ด้วยความมั่นใจว่าป้อมปืนเทอะทะของยานรบศัตรูไม่อาจทำสิ่งใดเพื่อขับไล่ภัยคุกคามที่กำลังเข้ามาได้! เมื่อระยะห่างระหว่างเมคเอซและยานรบที่ผุพังครึ่งลำแคบลง มันก็ง่ายขึ้นมากสำหรับ 'มาร์ส' ที่จะตีโอบยาน ไม่ว่าเครื่องยนต์ควบคุมทิศทางของ 'ทาวเวอร์ ออฟ เบเบิล' จะพยายามหมุนคว้างไปรอบลำเรือเร็วเพียงใด ก็ไม่มีทางขัดขวางไม่ให้ 'มาร์ส' เพ่งเป้าหมายไปยังส่วนหน้าอันพังทลายและเปราะบางของยานครึ่งลำได้ ส่วนที่ถูกทิ้งร้างของโครงสร้างยานหลายส่วนได้ติดไฟลุกท่วมไปแล้ว แต่เมื่อ 'มาร์ส' โจมตีส่วนที่เสียหายเหล่านี้ด้วยลำแสงโพสิตรอนเสริมพลังด้วยเรโซแนนซ์จากระบบ ARCEUS ส่วนประกอบโครงสร้างอันอ่อนแอและเปราะบางจำนวนมากก็พังทลายลงอย่างรวดเร็ว! เศษซากที่แตกหักและหลอมละลายปะทุออกมาจากโครงสร้างยานที่เสียหายอย่างต่อเนื่อง ขณะที่เรจินัลด์และ 'มาร์ส' สาดความพินาศใส่กันอย่างกระหายเลือดในวงกว้าง! อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ 'มาร์ส' จะอาละวาดไปมากกว่านี้ ยานรบของต่างดาวก็ทำการเคลื่อนไหวอันสิ้นหวัง "ยานรบศัตรูได้เปิดใช้งานเครื่องยนต์หลักแล้ว! เครื่องยนต์ควบคุมทิศทางของมันกำลังทรงตัวยาน... มัน... ยานรบศัตรูเพิ่งกำหนดเส้นทางตรงกลับสู่ดาวแคระน้ำตาล!" "อะไรนะ?!" สภาพของยานรบต่างดาวนั้นย่ำแย่จนแทบไม่อยากจะเอ่ยถึง แม้เวสจะมองข้ามครึ่งลำหน้าอันพังพินาศและถูกทอดทิ้งไปแล้วก็ตาม ครึ่งลำหลังก็ไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีเช่นกัน มีรอยแตกร้าว การบิดเบี้ยว และร่องรอยความเสียหายอื่นๆ ที่เห็นได้ชัดเจน ไม่เพียงเท่านั้น เกราะป้องกันพลังงานแบบแบ่งส่วนของมันก็มีประสิทธิภาพลดลงอย่างมาก นี่เป็นสิ่งสำคัญยิ่ง เพราะเกราะพลังงานทรานส์เฟสิกเหล่านั้นทำหน้าที่ปกป้องโครงสร้างยานจากผลกระทบจากสภาพแวดล้อมอันตรายของการเข้าสู่ชั้นบรรยากาศชั้นนอกของดาวแคระน้ำตาล! เวสสามารถเข้าใจการตัดสินใจของเหล่าต่างดาวได้ เมื่อพิจารณาว่า 'มาร์ส' กำลังสร้างความคืบหน้าได้ดียิ่งกว่าที่เคยในการมุ่งโจมตีจุดอ่อนของยานรบของพวกมัน การเสี่ยงดวงกับดาวแคระน้ำตาลนั้นย่อมดีกว่า อย่างน้อยความเสียหายที่ได้รับจากดวงดาวอันล้มเหลวก็ค่อนข้างนุ่มนวลและสม่ำเสมอ "ให้ตายสิ ยานไม่ควรจะล่าถอยไปยังที่กำบังอันปลอดภัยนี้เร็วนัก!" เวสสบถ "เหล่า 'เพนิเทนต์ ซิสเตอร์ส' และ 'กลอรี่ ซีกเกอร์ส' ต้องเร่งรีบมาถึงโดยเร็ว เมควัลเคียรี่ของพวกมันไม่สามารถเข้าใกล้ 'ทาวเวอร์ ออฟ เบเบิล' ได้อีกต่อไปแล้วเนื่องจากยานได้เคลื่อนที่เข้าใกล้ดาวแคระน้ำตาลมากเกินไป!" แม้ 'มาร์ส' อาจทรงพลังและแข็งแกร่งพอที่จะทนทานต่อแรงกดดันของดาวอันล้มเหลวในระยะใกล้ได้ แต่เวสก็ทราบดีว่าเมคทั่วไปส่วนใหญ่นั้นไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อปฏิบัติการภายในดาวเคราะห์แก๊สยักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งดวงที่ใหญ่กว่าปกติ "หน่วยที่สองของเราได้รับข้อความของเราแล้วและได้เริ่มเร่งความเร็วเพื่อเปิดฉากการโจมตีแบบตั้งกระบวนทัพให้ทันเวลา ตามการคำนวณของเรา ยังไม่สายเกินไป เนื่องจากยานรบศัตรูจำเป็นต้องเคลื่อนที่ผ่านระยะทางอันมากก่อนที่มันจะเข้าหลบภัยในดาวแคระน้ำตาลได้อีกครั้ง" ความเร็วคือสิ่งสำคัญยิ่ง การที่กองกำลังเมคผู้เชี่ยวชาญสามารถยื่นมือเข้าช่วยเหลือได้ด้วยก็จะยิ่งดีขึ้นไปอีก แต่พวกเขาจำเป็นต้องจัดการกับภัยคุกคามที่เร่งด่วนกว่าก่อน! ในขณะนี้ เหล่าเมคผู้เชี่ยวชาญได้จัดทัพใหม่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่จะมาถึงกับภัยร้ายจากต่างดาวอันทรงพลัง เวสห วังเป็นอย่างยิ่งว่าการต่อสู้ครั้งนี้จะไม่กลายเป็นการเผชิญหน้าครั้งก่อนของพันธมิตรโกลเดนสกัลล์กับนักบุญ Yila Mayorka และ 'โอลิมปัส มอนส์' ซ้ำรอยอีกครั้ง ในครานั้น ความแตกต่างของพลังอำนาจโดยเด็ดขาดนั้นยิ่งใหญ่เสียจนไม่มีเมคผู้เชี่ยวชาญแม้แต่ตนเดียวที่มีโอกาสแม้แต่น้อยที่จะเอาชนะเมคเอซเพียงลำพังได้! ทุกคนต่างรู้ดีว่าจะไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเอาชนะจอมเฟสลอร์ดศัตรู เวสส่วนตัวคิดว่าฝ่ายของตนอาจต้องใช้มาตรการพิเศษเพื่อช่วงชิงความได้เปรียบ สิ่งที่ทำให้จอมเฟสลอร์ดรับมือได้ยากเป็นพิเศษคือความถนัดในการสร้างคลื่นกระแทกขนาดยักษ์ในอวกาศ สิ่งนี้โดยตรงทำให้เป็นเรื่องยากลำบากยิ่งขึ้นสำหรับเหล่าเมคผู้เชี่ยวชาญสายประชิดที่จะรุมล้อมจอมเฟสลอร์ด หลังจากการถกเถียงสั้นๆ เหล่านักบินผู้เชี่ยวชาญก็ได้ตัดสินใจในท้ายที่สุดว่าควรเผชิญหน้าจอมเฟสลอร์ดในระยะประชิดด้วยเมคผู้เชี่ยวชาญสายประชิดทีละสองตน ส่วนที่เหลือต้องรักษาระยะห่างและทำสุดความสามารถเพื่อร่วมสมทบในการต่อสู้ด้วยการยิงปืนสำรองใส่จอมเฟสลอร์ด เมคผู้เชี่ยวชาญสายประชิดที่ทนทานที่สุดอาสาขึ้นรับหน้าที่ก่อน "ท่านลินดา ครอส ท่านโรซ่า ออร์แฟน" เวสส่งข้อความไปยังนักบินผู้เชี่ยวชาญทั้งสองที่แบกรับภาระอันยิ่งใหญ่ที่สุด "พวกเราไม่ได้คาดหวังอะไรจากท่านมากนัก เพียงแค่ยื้อเวลาให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ ขณะที่ท่านพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อถ่วงเวลาของจอมเฟสลอร์ด พวกเราจะคอยตรวจสอบสภาพเมคผู้เชี่ยวชาญของท่านอย่างต่อเนื่องและเตือนให้ถอยกลับก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไป มันสำคัญอย่างยิ่งยวดที่ท่านอย่าได้ยืดเยื้อนานเกินไป" "เฮ้ Riot ของข้าไม่ใช่เด็กทารก! เลิกปฏิบัติต่อมันเยี่ยงนั้นเสีย จะไม่มีไอ้ต่างดาวชั้นต่ำใดทะลวงแนวป้องกันของข้าไปได้" "เราคงจะได้เห็นกัน" จอมเฟสลอร์ดพุ่งเข้าใส่ด้วยความเร็วสูง หากมีสิ่งหนึ่งที่เหล่าต่างดาวท้องถิ่นทำได้ดี มันก็คือการใช้ประโยชน์จากศักยภาพของเฟสวอเตอร์ ประสิทธิภาพและความเชี่ยวชาญของพวกมันในการใช้ วัตถุพิเศษอันสำคัญยิ่งนี้ยังคงล้ำหน้ากว่าการประยุกต์ใช้ใดๆ ของมนุษย์ไปหลายขุม! ด้วยเหตุนี้ เหล่านักบินผู้เชี่ยวชาญจึงไม่มีเวลาเตรียมตัวมากนักก่อนที่มหาอำนาจฝ่ายศัตรูจะเข้ามาใกล้พอที่จะเริ่มการปะทะ! ผู้โจมตีกลุ่มแรกคือเมคผู้เชี่ยวชาญระยะไกล 'อามารันโต' โจมตีเป็นอย่างแรกโดยการปล่อยลำแสงเลเซอร์เสริมพลังด้วยเรโซแนนซ์จาก 'เครื่องมือแห่งหายนะ' ของเธอ ดังที่คาดไว้ การโจมตีสำรวจนั้นกระทบเข้ากับม่านพลังมิติอันทรงพลัง และมิอาจทำให้จอมเฟสลอร์ดสะทกสะท้าน เมคผู้เชี่ยวชาญระยะไกลอื่นๆ ได้โจมตีในเวลาไม่นานต่อมา ขณะที่เหล่านักบินผู้เชี่ยวชาญของพวกเขามีความมั่นใจมากขึ้นในความสามารถในการโจมตีเป้าหมายขนาดเล็กแต่เคลื่อนที่เร็ว ปืนไรเฟิลคริสตัลลูมินาร์ของเออร์แวนบน 'มิเนอร์ว่า' สร้างภาระน้อยกว่ามากต่อม่านพลังมิติอันทรงพลังของจอมเฟสลอร์ด ปืนไรเฟิลคริสตัลลูมินาร์อิกนิทรอนของ 'โปรมีเธีย' ก็ไร้ผลเช่นเดียวกันกับการยิงชุดแรก เรโซแนนซ์ที่แท้จริงของท่านอิโซเบล โคตินนั้นมีความสามารถในการเผาไหม้สสารที่เป็นของแข็งเท่านั้น เกราะพลังงานนั้นไม่หนาแน่นพอให้เปลวเพลิงของนางยึดเกาะ ดังนั้นเมคผู้เชี่ยวชาญของนางจึงไม่สามารถใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญเฉพาะตัวได้เลยแม้แต่น้อย มันไม่ได้จนกระทั่งท่านอิโซเบลใช้เทคนิคพิเศษที่อิงจากรหัสระเบิดของหน่วยอัลฟารี 'โปรมีเธีย' จึงเริ่มสร้างความอึดอัดต่อจอมเฟสลอร์ดได้มากขึ้นเล็กน้อย! ลำแสงพลังงานแต่ละลำที่กระทบเข้ากับม่านพลังมิติของจอมเฟสลอร์ดได้ก่อให้เกิดการระเบิดเฉพาะจุดอันทรงพลัง! แม้ความเสียหายจากการโจมตีอันระเบิดพลีงเหล่านี้จะยังห่างไกลจากการเทียบเท่าอำนาจการยิงของเมคเอซ แต่ก็ก่อให้เกิดแสงวาบอันเจิดจ้าจนพร่ามัวที่บั่นทอนการมองเห็นของจอมเฟสลอร์ดไปชั่วขณะ แม้ว่ายอดฝีมือต่างดาวผู้ทรงพลังนี้จะครอบครองวิธีการสังเกตการณ์อื่นๆ อย่างแน่นอน แต่มันก็ยังคงมีประโยชน์ที่จะปิดบังการมองเห็นของมัน! "ทำต่อไปนะ อิโซเบล! พยายามจับจังหวะการโจมตีของเจ้า เพื่อพรากการมองเห็นของจอมเฟสลอร์ดไปในช่วงจังหวะสำคัญหรือการโจมตี!" "รับทราบครับ" สิ่งนี้จะช่วยได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าจอมเฟสลอร์ดสามารถรับรู้สภาพแวดล้อมรอบตัวได้ดีเพียงใดด้วยประสาทสัมผัสอื่นๆ "มันกำลังมา!" ขณะที่จอมเฟสลอร์ดกำลังจะปะทะเข้ากับเมคผู้เชี่ยวชาญที่ถูกวางตำแหน่งไว้ด้านหน้า 'แอมฟิส มาร์ค II' ได้เตรียมโล่ห์หอคอยให้พร้อมรับการพุ่งชนที่กำลังจะมาถึง เมคผู้เชี่ยวชาญส่องประกายขณะที่ท่านลินดา ครอสพยายามใช้เรโซแนนซ์ที่แท้จริงของเธอเพื่อเพิ่มมวลของอัศวินอวกาศขนาดกลางของเธอ และเพิ่มความต้านทานต่อการโจมตีอันหนักหน่วง! "ระวัง!" คลื่นกระแทกอันทรงพลังได้แผ่ขยายออกมาจากตำแหน่งเดิมของ 'แอมฟิส มาร์ค II' ขณะที่เครื่องจักรป้องกันตนเองได้กลายเป็นเครื่องแรกที่ต้องรับภาระหนักจากพลังของจอมเฟสลอร์ด! ท่านลินดาไม่กล้าที่จะเผชิญหน้าจอมเฟสลอร์ดที่กำลังพุ่งชนโดยตรง แต่ได้เลือกที่จะเอียงโล่ห์หอคอยของเธอในจังหวะสุดท้าย แม้สิ่งนี้จะลดประสิทธิภาพในการป้องกันของ 'แอมฟิส มาร์ค II' ลง แต่มันก็ป้องกันไม่ให้อัศวินอวกาศถูกบดขยี้ด้วยแรงส่งอันมหาศาลของมหาอำนาจศัตรู! ถึงกระนั้น 'แอมฟิส มาร์ค II' ก็ต้องทนทานต่อแรงปะทะอันหนักหน่วงที่ทำให้โล่ห์หอคอยของมันบิดเบี้ยวและสร้างความเสียหายแก่ส่วนอื่นๆ ของโครงสร้างก่อนที่จะดีดตัวออกไปโดยยังคงสภาพค่อนข้างสมบูรณ์ ในทางกลับกัน จอมเฟสลอร์ดไม่เพียงสูญเสียแรงส่งไปมาก แต่ยังถูกเบี่ยงเบนทิศทางโดยโล่ห์หอคอยที่ทำมุม ทำให้วิถีของมันไม่ได้มุ่งตรงไปยัง 'อันโตนิโอ ครอส' อีกต่อไป แทนที่ การเปลี่ยนแปลงเส้นทางอย่างกะทันหันของจอมเฟสลอร์ด ทำให้มันทะยานตรงไปยังทิศทางของ 'Riot' ซึ่งกำลังรอคอยที่จะปล่อยการโจมตีอันทะลวงลึกด้วยหอกของมัน! "เอาเลย เพื่อนเก่า" ท่านโรซ่า ออร์แฟนให้กำลังใจเมคผู้เชี่ยวชาญของเธอ "มาแสดงให้ไอ้พวกเนิสเซอร์นี่เห็นว่าเราปาร์ตี้กันอย่างไร!" แม้จอมเฟสลอร์ดจะพยายามปล่อยการโจมตีเข้าใส่ 'Riot' แต่การโจมตีระยะไกลจำนวนมาก รวมถึงการระเบิดอันทำให้ตาพร่ามัวที่เกิดจาก 'โปรมีเธีย' ได้ขัดจังหวะจังหวะของมัน สิ่งนี้ทำให้ 'Riot' มีพื้นที่เพียงพอที่จะหลบหลีกการปะทะกับร่างของจอมเฟสลอร์ด ขณะที่ใช้หอกของมันแทงออกไปเพื่อปล่อยการโจมตีเสริมพลังด้วยเรโซแนนซ์ที่แหลมคม! "แทง!" ปลายหอกที่เรืองแสงได้ปะทะเข้ากับม่านพลังมิติเดียวกันที่เคยต้านทานการโจมตีครั้งก่อนๆ และไม่สามารถทะลุผ่านไปได้อีก การโจมตีของ 'Riot' ล้มเหลว! "อา! ให้ตายสิ! มันต้องใช้อะไรบ้างถึงจะลอกเปลือกของแกออกได้?!"