บทที่ 1024: ยึดครอง นางจอมเปลวเพลิงแห่งเปลวไฟสังหาร ผู้แปล: Exodus Tales บรรณาธิการ: Exodus Tales แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth ดาบสีดำ ดาบเล่มนั้นในความรู้สึกของโม่ฝานใหญ่โตราวกับฟ้าและดิน ไม่มีความหมายใดที่จะให้เขาหนีไปได้อีกแล้ว เขาไม่กล้าเสียเวลาแม้แต่วินาทีเดียว รีบเรียกใช้ “เกราะงูดำ” ทันที เกราะงูดำพันรัดตัวโม่ฝานอย่างรวดเร็ว แต่พลังความมืดที่ถาโถมเข้ามาไม่มีทีท่าว่าจะลดระดับลงแม้แต่น้อย แม้จะมีเกราะเป็นชั้นป้องกันเพิ่มเข้ามาก็ตาม โม่ฝานยังคงรู้สึกหนาวเหน็บอย่างสาหัสจนร่างกายเริ่มสั่นสะท้าน นี่เป็นครั้งแรกที่โม่ฝานเผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตระดับผู้ครองอาณาเขต นอกจากงูดำแห่งธัญพืช จริงอยู่ที่ดาบเมฆมืดนั้นอ่อนแอกว่างูดำแห่งธัญพืชมาก แต่ก็มิได้ต่ำต้อยกว่าสิ่งมีชีวิตระดับผู้ครองอาณาเขตเท่าใดนัก ส่วนสิ่งมีชีวิตระดับผู้บัญชาการทั้งหลายย่อมไม่อาจต้านทานดาบมืดที่ไร้ทางสู้ของมันได้เลย เสียงดาบดังกราวราวฟ้ารั่ว เมื่อดาบกวัดแกว่งลงมา โม่ฝานเห็นระลอกคลื่นสีดำขนาดมหึมาดุจสึนามิกำลังพุ่งตรงมาหา เขี่ยหายนะกวาดล้างเมืองทั้งเมืองให้จมสู่ก้นบึ้ง หน้าต่อสู้ใด ๆ ก็ไร้ประโยชน์ต่อพลังนี้หมดสิ้น ระลอกดาบสีดำกระแทกเข้าใส่โม่ฝานแล้วกวาดให้เขาลอยโขยกไปราวกับผงธุลี พลังความมืดหุ้มหุ้มร่างกายเขาจนหมดสิ้น ผิวพรรณเหี่ยวเฉาและถูกรอยแผลจากดาบเฉือนฉีกขาดไปทั่ว โม่ฝานรู้สึกเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส ร่างกายโคลงเคลงอย่างบ้าคลั่งในมหาสมุทรแห่งระลอกดาบ เขาไม่อาจยึดท่าทางให้มั่นคงได้เลย พอสิ้นเวลาหนึ่งชั่วอึดใจ โม่ฝานกระแทกลงพื้นดินอย่างหนัก เกราะงูดำที่สวมอยู่แตกกระจายจนเหลือแต่เศษ ชูให้เห็นบาดแผลรอยแผลที่ซ่อนอยู่ใต้เกราะนั้น โม่ฝานพยุงร่างยืนขึ้น ขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน มองไปที่เกราะงูดำที่พังยับเยิน ในดวงตาของเขาเปลี่ยนไปเป็นประกายแวววาวอีกแบบหนึ่ง —— “โม่ฝาน!” นอกลานประลองแห่งความมืด เซี่ยนเซียแววตาแดงเถือกทันทีที่เห็นโม่ฝานถูกซัดไปซัดมาในระลอกดาบ เธอทนดูไม่ได้ที่จะเห็นเขาถูกทำร้าย เมื่อความคิดที่ว่าเขาจะตายในลานประลองแห่งความมืดผุดขึ้นในใจ เธอก็มีอารมณ์ร้อนรุ่มคุมสติไม่อยู่ “โม่ฝาน! คิดแผนรับมือเร็วเข้า ไม่งั้นแกจะตายอยู่ในนี้!” เจ้าเหมานป่าวร้องสุดเสียง ดาบนี้แข็งแกร่งเกินไป การป้องกันของโม่ฝานพังครืนเกือบจะในพริบตา ทิ้งเขาให้เปลือยเปล่าไร้ทางสู้ เขาคงจะต้องมาตายด้วยฝีมือดาบเมฆมืดในอีกไม่ช้า! “ข้าเคยคาดหวังไว้สูงเกินไป คิดว่าเขาคงจะดิ้นรนได้อย่างน้อยห้ารอบ” จวูจีเมิงหัวเราะแห้ง ๆ ดูเหมือนจะแฝงความชอบธรรมบางอย่าง เพราะเขาเชื่อว่าความตายของโม่ฝานในครั้งนี้จะช่วยกำจัดปัญหาหนามหนาให้หมดไป ไปเจียงตู่มิได้พูดอะไร จ้องมองไปที่พีระมิด อย่างที่โม่ฝานกล่าว เมื่อดาบเมฆมืดถูกท้าให้ประลอง มันจะละเลยทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นโดยรอบ นี่คือโอกาสที่ดีที่สุดที่จะบุกเข้าไปยังพีระมิด ไปเจียงตู่ไม่ได้อยู่ต่อ เขาเลือกทิศทางอื่นแล้วเริ่มเดินทางเข้าหาพีระมิด “他คงจะไม่รอดจากการโจมตีครั้งต่อไป” “(ถอนใจ) จะเอายังไงได้ ถึงจะมีสัญญามืดก็เถอะ การประลองนี้คงไม่ยืดเยื้ออย่างที่คิด เมฆมืดจะฆ่าเราทุกคน” เฟนนาปักหลักอยู่นอกลานประลองแห่งความมืด มองไปที่พ่อมดหนุ่มที่ไม่เกรงกลัวด้วยความรู้สึกปนเป ที่ควรจะเป็นการประลองของเธอ แต่กลับต้องมีพ่อมดนักเรียนต้องมาแทนที่เสียอย่างนั้น... — ในลานประลองแห่งความมืด โม่ฝานยืนตรง กายเกราะของเขาซึ่งเดิมทีควรจะแข็งแกร่ง กลับกลายเป็นเศษขยะพังพินาศ และเสื้อผ้าฉีกขาดเป็นริ้วรอยเต็มไปหมด ดาบเมฆมืดจับจ้องอยู่ห่างออกไปหนึ่งร้อยเมตร หยิ่งผยองดั่งเช่นทุกครั้ง ดวงตาของมันเบ่งบานด้วยความดูถูกเหยียดหยามต่อโม่ฝาน ทำไมมนุษย์ที่อ่อนแอเช่นนี้ จึงคิดมาเป็นคู่ต่อสู้ของมันได้? คู่ต่อสู้อย่างเขา มันจะโยนซากศพทิ้งเมื่อฆ่าเสร็จ ศีรษะของเขายังไม่คู่ควรที่จะถูกเก็บสะสมไว้ในคลังสะสมของมันเลย! เปลวเพลิงภัยพิบัติสีน้ำตาลพวยพุ่งขึ้นจากใต้เท้าของโม่ฝานโดยไม่รู้มาจากไหน แพร่กระจายไปทั่วบริเวณ ต้อนเป็นวงแหวนเปลวไฟโดยมีโม่ฝานเป็นศูนย์กลาง ร่างของสาวน้อยเปลวเพลิงวิญญาณค่อย ๆ ปรากฏขึ้นจากเปลวเพลิง เธอผสมผสานลาวา ไฟ และเปลวไฟกุหลาบไว้ด้วยกัน ดวงตาของเธอเผาไหม้ด้วยความโกรธแค้น ราวกับว่าเธอกำลังจะกลายเป็นดวงอาทิตย์แผดเผาและพุ่งชนพวกซอมบี้ที่ทำร้ายโม่ฝานในอึดใจถัดไป สาวน้อยเปลวเพลิงปล่อยเปลวเพลิงให้แผ่คลุมทั่วลานประลองแห่งความมืด พลางเปล่งเสียงร้องแหลมกรีด ระลอกเปลวเพลิงที่รุนแรงกว่าภัยพิบัติทางธรรมชาติพุ่งทะยานปะทะกับออร่าของดาบเมฆมืด! เปลวเพลิงแพร่กระจายไปทั่วดุจพายุหมุนและรุนแรงยิ่งนัก อาณาเขตภัยพิบัติที่สาวน้อยเปลวเพลิงปล่อยออกมาได้ครอบงำออร่าของดาบเมฆมืดอย่างน่าประหลาด และทันใดนั้นความดูถูกของมันก็หมดสิ้น หันกลายเป็นความเต็มไปด้วยความระแวง! “มันใช้งานได้แล้วหรือ? เร็วกว่าที่ข้าคิดไว้เสียอีก” โม่ฝานยิ้มแล้วเงยมองลงไปที่ลิตเติ้ลแฟลมเบลล์ที่อยู่ต่อหน้า ก่อนเริ่มการประลอง โม่ฝานได้ป้อน “ของเหลวแห่งเวลา” ที่เหลืออยู่ให้กับลิตเติ้ลแฟลมเบลล์ไปแล้ว ตอนแรกโม่ฝานเคยนึกจะปลดปล่อยปิศาจทันที เพราะจำนวนซอมบี้ในพีระมิดนั้นมากพอที่จะเติมพลังงานให้เขา แต่เขาตัดสินใจไม่ทำเมื่อนึกถึงสมาคมเวทมนตร์โลกที่จะแตกตื่นขึ้นเมื่อเห็นสสารตัวเลขของเขา เขาไม่อยากถูกจับไปทดลองเหมือนหนูขาว และไม่อยากเปิดเผยสสารตัวเลขของเขาให้โลกรู้ เพราะยังไม่แข็งแกร่งพอที่จะอยู่ได้ด้วยตนเอง ทางเลือกที่ดีที่สุดคือให้ลิตเติ้ลแฟลมเบลล์... เอ๊ะ ไม่ใช่ส ควรจะเป็น “จอมจักรพรรดินีแห่งเปลวเพลิง”! ของเหลวแห่งเวลาทำให้ลิตเติ้ลแฟลมเบลล์ได้เข้าสู่ระยะวัยที่สมบูรณ์ชั่วคราว ด้วยจอมจักรพรรดินีแห่งเปลวเพลิง เขาจะสามารถต่อกรกับดาบเมฆมืดได้! เปลวเพลิงภัยพิบัติที่ลุกโชนบีบบังคับให้ดาบเมฆมืดถอยร่นไป พ่อมดนอกลานประลองที่กำลังต่อสู้กับกองทัพซอมบี้ต่างพากันอ้าปากค้าง “เปลวเพลิงทรงอำนาจเช่นนี้!” เฟนนาและเชอร์ล็อกร้องออกมาพร้อมกัน เปลวเพลิงนั้นแทบจะกลายเป็นอาณาเขตอันทรงพลัง ที่แข็งแกร่งมากพอจะกดขี่ออร่าของดาบเมฆมืด “นี่...นี่...ใช่แล้ว จอมจักรพรรดินีแห่งเปลวเพลิง!” “เป็นจอมจักรพรรดินีแห่งเปลวเพลิง!” เจ้าเหมาน ไปเจียงอวี๋ และคนอื่น ๆ ร้องออกมาด้วยความชื่นบาน ผมยาวพลิ้วไหวจรดข้อเท้า ไหม้เรืองแสงในสายลม... งดงามราวกับภาพวาด รูปร่างสันทัดเป็นเสมือนเทพธิดาจากภาพวาด ถูกโอบล้อมด้วยเปลวเพลิงราวกับกองทหาร ยิ่งขับเน้นให้เห็นถึงความศักดิ์สิทธิ์และสง่างาม ผู้ที่มองดูอยู่ล้วนรู้สึกเหมือนมีแรงผลักดันให้สวามิภักดิ์ต่อเธอโดยไม่รู้ตัว ถูกตราตรึงด้วยความงดงามของเธอ — ในเปลวเพลิงภัยพิบัติ สาวน้อยเปลวเพลิงได้เติบโตเป็นจอมจักรพรรดินีแห่งเปลวเพลิงอย่างสมบูรณ์ ทุกการเคลื่อนไหวแสดงถึงความสูงส่ง และแม้แต่โครงสร้างความมืดที่หยิ่งยโสในเลือดของตนเองยังต้องรู้สึกละอาย! “ข้าจะไม่ยกโทษให้เจ้า!” จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงพูดด้วยภาษาแห่งวิญญาณ ดวงตาของเธอไม่มีความบริสุทธิ์ตามประสาเด็ก แต่เต็มไปด้วยอำนาจเผด็จการและความโกรธแค้น! เธอกำลังพูดกับดาบเมฆมืด และมันเข้าใจคำพูดของเธออย่างถ่องแท้ มันเหลือดูจอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิง แล้วหันไปมองโม่ฝานอีกครั้ง พูดด้วยน้ำเสียงดูถูกเหมือนที่เคยใช้กับโม่ฝานว่า “ในฐานะผู้ครองอาณาจักรแห่งเปลวเพลิง พอใจแค่ไหนกับการเชื่อฟังเจตนารมณ์ของมนุษย์ผู้อ่อนแอและไร้ประโยชน์เช่นนี้? หากเจ้าต้องการ ข้าจะแนะนำให้เจ้าไปอยู่กับนายข้า เขามีพลังอันยิ่งใหญ่ที่เจ้าไม่เคยเห็นมาก่อน เขาคือผู้ครองอาณาจักรแห่งความมืด และเขาจะช่วยเจ้าพิชิตนครหลวงแห่งเปลวเพลิง!” จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงยิ่งเดือดดาลขึ้นหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น! สายเลือดปิศาจมีความสำคัญอย่างยิ่ง เฉพาะผู้ที่มีสายเลือดที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะได้รับความเคารพจากผู้อื่น ทั้งสิ่งมีชีวิตระดับผู้บัญชาการและระดับผู้ครองอาณาเขตต่างมีปัญญาในระดับหนึ่ง พวกเขาถือว่ามนุษย์เป็นเพียงฝูงหนูที่เป็นไปไม่ได้ที่จะถูกกวาดล้างทิ้ง เพราะพวกเขาสามารถขยายพันธุ์ได้อย่างรวดเร็ว กระนั้น แม้ปัญญาที่จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงแสวงหาหลังการวิวัฒนาการ คือการไม่ยอมให้ซอมบี้โสมมมาดูหมิ่นนายผู้ทำสัญญาของเธอ! เมื่อรู้ว่าเสียเวลาเปล่าที่จะคุยกับซอมบี้ที่สมองเต็มไปด้วยแต่ความปรารถนาจะฆ่าฟัน จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงจึงหันไปหาโม่ฝาน และอย่างไม่คาดคิดก็บุกเข้าหาเขาพร้อมด้วยพายุเพลิงที่ห่อหุ้มร่างของเธอ จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงสามารถกวาดล้างซอมบี้ได้ด้วยตัวเธอเอง แต่เมื่อได้ยินคำดูหมิ่นเหยียดหยามของมัน เธอจึงตัดสินใจเข้าสิงโม่ฝานแทน และสอนให้ดาบเมฆมืดได้รู้ซึ้งว่าจะรู้สึกอย่างไรเมื่อพ่ายแพ้มนุษย์ที่มันเคยดูถูก! ขณะที่จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงบุกเข้าไปในอกของโม่ฝาน เขาได้ระเบิดออกมาเป็นเปลวเพลิงมหึมาทันที ลานประลองที่ถูกสร้างขึ้นโดยสัญญามืดก็สั่นสะเทือนจนแทบจะคุมพวกเขาไว้ไม่อยู่! กำปั้นถูกขบขันลง อากาศก็พลันแปรเปลี่ยนเป็นเวทมนตร์ไฟในรูปของนางฟ้า เหมือนทหารที่พร้อมรบเพียงรอคำสั่ง ความรู้สึกในการควบคุมนั้นรู้สึกราวกับตอนที่เขาอยู่ในร่างปิศาจและได้รับพลังอันไร้ขีดจำกัด! โม่ฝานเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย เงาจิตวิญญาณของจอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงอยู่ข้างหลังเขา ส่องประกายด้วยสีแดง โม่ฝานที่สูงไม่ถึงสองเมตร กะทันหันดูเหมือนยักษ์น้อยที่ถูกเปลวเพลิงกลืนกิน เขาไม่ดูต่ำต้อยและเล็กจ้อยอีกต่อไปเมื่ออยู่ตรงหน้าดาบเมฆมืด! — “โอ๊ะ ความแข็งแกร่งของโม่ฝานหลังจากการรวมพลังกับจอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงนั้นเกินชาร์ต!” เจ้าเหมานสูญเสียสติไปเลยเมื่อเห็นเปลวเพลิงภัยพิบัติพุ่งทะยานทั่วทั้งพื้นที่ พวกเขาเกือบจะลืมไปแล้วว่า โม่ฝานสามารถเรียกรถม้าแห่งเปลวเพลิง...เอ่อ จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงได้ด้วยของเหลวแห่งเวลา ที่เปรู ตอนที่พวกเขาต่อสู้กับนกแปลกประหลาดแห่งนาซก้า จอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงได้ขับไล่ฝูงนกปิศาจทั้งฝูงด้วยตัวเธอคนเดียว ตอนนี้เมื่อจอมจักรพรรคินีแห่งเปลวเพลิงได้เข้าสิงโม่ฝาน เขาจะสามารถได้รับพลังของเธออย่างแน่นอน! — ในลานประลองแห่งความมืด มนุษย์ที่รอความตายได้กลายเป็นสัตว์ป่าที่แผดเปลวเพลิงอย่างฉับพลัน และเปลวเพลิงที่พุ่งทะยานไปทั่วก็ได้ทำให้พ่อมดที่เฝ้าดูต่างพากันงุนงงอย่างยิ่ง “นั่น...นั่นเป็นพ่อมด...” “สิ่งมีชีวิตทรงพลังที่ใช้เวทมนตร์เข้าสิง... และเป็นสัตว์แห่งไฟที่มีสายเลือดระดับผู้ครองอาณาเขต!” เฟนนาถึงกับน้ำตาไหลพรากขณะที่มองดูโม่ฝาน เป็นการแทรกแซงจากสวรรค์! พระเจ้าได้ยินคำอธิษฐานของพวกเขา! พระองค์ทรงส่งทีมชาติจีนมายังที่นี่ เพียงเพื่อให้พ่อมดหนุ่มผู้มีพลังอันโดดเด่นคนนี้สามารถจุดประกายแห่งความหวังในมหาสมุทรแห่งซอมบี้ที่ไร้หนทาง ปลุกเร้าทุกคนให้เห็นว่าชัยชนะที่พวกเขาปรารถนาอยู่นั้นอยู่ตรงหน้าแล้ว! “ทหารทุกคน จงตามข้าสังหารทาสดาบป่าเถื่อนซะเดี๋ยวนี้!” เฟนนาปล่อยความเดือดดาลในทรวงอกออกมาด้วยเสียงคำราม ปราศจากความช่วยเหลือของดาบเมฆมืด ทาสดาบป่าเถื่อนไม่เพียงพอที่จะขัดขวางขบวนการแห่งชัยชนะของพวกเขาเลย!