## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 3440: กะโหลกและปาก (ภาค 3)** แต่แทนที่จะใช้เวทมนตร์ World Maw เพื่อถ่วงเวลาและเอนเอียงสมรภูมิให้ฝ่ายฟิลกยาได้เปรียบยิ่งขึ้น ผู้พิทักษ์กลับเพ่งสมาธิและเวทมนตร์ไปที่จุดเดียว บีบอัด World Maw จนถึงขีดสุด เวทมนตร์ระดับผู้พิทักษ์ที่ว่านั้น แปรเปลี่ยนเป็นสายฟ้าพลังงานหลากสีที่หมุนคว้าง กลืนกินมิติแห่งความโกลาหล แรงกดดันมหาศาลถึงขั้นบิดเบือนผืนมิติที่บิดเบี้ยว จนโครงสร้างอันเปราะบางเริ่มปริร้าว "ไอ้สารเลวเจ้าเล่ห์!" เทซก้าสามารถต้านทานการระเบิดนี้ได้ด้วยการหดมิติแห่งความโกลาหลและควบแน่นมันไว้รอบกาย แต่ นั่นหมายถึงการปล่อยให้วาสเตอร์ตกอยู่ในสภาพเปราะบางอย่างสิ้นเชิง เขาถูกบีบให้เลือกระหว่างการปล่อยให้ทั้งคู่บาดเจ็บสาหัส หรือเอาตัวรอดคนเดียวโดยสูญเสียพันธมิตรไป ไม่ว่าจะทำอย่างไร โรการ์ก็จะหลุดพ้นจากการพันธนาการ และเผชิญหน้ากับศัตรูที่อ่อนแอลง นี่คือเหตุผลที่เทซก้าสร้างทางเลือกที่สามขึ้นมา เขาคงขนาดของมิติแห่งความโกลาหลไว้ แต่ปรับเปลี่ยนโครงสร้าง ก่อร่างเป็นเส้นทางมิติในแนวตรงที่เชื่อมโยงเขากับท่านอาจารย์ เทซก้าแบกรับและกระจายพลังส่วนใหญ่ของ World Maw ออกไป และวาร์ปหลบเพียงส่วนที่จะเข้าปะทะเขาโดยตรง จากมุมมองของโรการ์ กลยุทธ์ของเขาถือว่าประสบความสำเร็จอย่างงดงาม มีเพียงผู้ที่สังเกตการณ์การต่อสู้จากระยะไกลอย่างเซนาโกรชและเหล่าผู้พิทักษ์เจียราเท่านั้นที่ตระหนักถึงความล้มเหลวของมัน หากมองจากด้านบน World Maw ดูเหมือนแตกออกเป็นสองส่วนตรงกลาง ราวกับทะเลเพลิงหลากสี วาร์ปสเต็ปที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังมิติแห่งความโกลาหลหลายชั้น ได้วาร์ปส่วนหนึ่งของ World Maw ออกไป โดยที่พลังงานแม้แต่น้อยก็มิได้สัมผัสถึงเทซก้าหรือท่านอาจารย์ โรการ์คงเวทมนตร์ไว้หลายวินาที บั่นทอนสมาธิและมานาของเทซก้า เฟนรีร์ผู้นี้คือผู้พิทักษ์ และแม้ร่างมานาจะยังคงอยู่ บาดแผลของเขาก็สมานตัวด้วยความเร็วที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า และแก่นมานาของเขาก็ยังคงดูดซับพลังงานแห่งโลกอย่างไม่สิ้นสุด เมื่อโรการ์คลายเวทมนตร์ World Maw ร่างกายของเขากลับคืนสู่สภาพสมบูรณ์ ในขณะที่ซันเคทเตอร์หอบหายใจอย่างอ่อนล้า "น่าเสียดายที่คุณพาไอ้มนุษย์มาด้วยนะ เทซก้า ซันเคทเตอร์" เฟนรีร์ถอนหายใจพลางปลดปล่อยเวทมนตร์จิตวิญญาณระดับผู้พิทักษ์ของตน 'Searing Destruction' "ถ้าคุณไม่ต้องปกป้องไอ้กระจอกนั่น คุณอาจจะบังคับให้ข้าชักอาวุธออกมาเหมือนที่คุณทำกับซาลาอาร์คได้" "แต่จุดจบก็คงไม่ต่างจากแมตช์ของคุณกับเธอ คุณก็แค่ยืดเยื้อความพ่ายแพ้ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ออกไปเท่านั้น" เฟนรีร์ปล่อยลูกบอลสีมรกตจากปลายนิ้ว จรดเข้าสู่มิติแห่งความโกลาหล ฉีกกระชากมันจนแหลกสลาย เวทมนตร์จิตวิญญาณไม่ใช้พลังงานแห่งโลก แต่ประกอบขึ้นจากมานาของผู้ร่ายเพียงเท่านั้น มิติแห่งความโกลาหลไม่มีผลต่อ Searing Destruction เว้นแต่จะเปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วงและความโค้งของมัน แต่โรการ์สามารถแก้ไขทั้งสองอย่างได้ด้วยเจตจำนงของตนเอง และเติมมานาเข้าไปได้ทุกวินาที เมื่อ Searing Destruction ทะลวงเข้ามา เทซก้าและเวทมนตร์ของเขาถูกผลักกลับไป ก่อให้เกิดร่องลึกหลายเมตรบนพื้นดิน "ข้ารู้ดีว่าเมื่อเทียบกับผู้พิทักษ์ ข้ามันอ่อนแอ" วาสเตอร์ตอบพลางยกไม้เท้า Grimbark ขึ้น และร่ายเวทมนตร์ที่เก็บสะสมไว้ "แต่มันจะเป็นไรไป? เมื่อเทียบกับตัวข้าเมื่อไม่ปีก่อน ข้าก็เปรียบเสมือนเทพครึ่งตน" "จะหัวเราะเยาะข้าสักแค่ไหนก็ตาม! ท่านบรรลุถึงจุดสูงสุดแห่งพลังแล้ว ในขณะที่ข้ายังคงสำรวจขุมพลังของตนเอง!" อาเรย์เจ็ดแฉกที่คล้ายกลุ่มดาวหมีใหญ่ปรากฏขึ้นเบื้องหน้าเขา ปลดปล่อย 'Silverwing's Annihilation' ต่างจากเวอร์ชันของวาสเตอร์ เวทมนตร์ต้นฉบับประกอบด้วยเจ็ดธาตุทั้งหมด รวมทั้งเวทมนตร์จิตวิญญาณด้วย ซึ่งปกติแล้วต้องอาศัยเจ็ดผู้ตื่นรู้ที่มีแก่นม่วงสว่างเจ็ดแก่น หรือหนึ่งแก่นขาวในการร่าย แก่นมานาของวาสเตอร์ไม่สามารถผลิตพลังมหาศาลเช่นนี้ได้เพียงลำพัง และแก่นสีดำของเขาก็ไม่สามารถผลิตทั้งธาตุแสงและธาตุวิญญาณได้ มันคงเป็นภารกิจที่เป็นไปไม่ได้หากปราศจาก Grimbark และ Skull of Bytra ไม้เท้า Yggdrasill ช่วยให้เขาสะสมและผสมผสานพลังงานที่แตกต่างกันได้ ในขณะที่ Skull ประสานพลังเหล่านั้นให้เป็นเวทมนตร์เดียวโดยไม่มีการปฏิเสธ เนื้อไม้ Yggdrasill ไม่สามารถเก็บเวทมนตร์ที่ไม่สมบูรณ์ได้ แต่ด้วยการเก็บเวทมนตร์ทรงพลังของแต่ละธาตุ แล้วแยกพวกมันออกเป็นรูนพื้นฐาน วาสเตอร์ก็สามารถประกอบกลับเข้าไปใหม่เป็น Annihilation ได้ด้วยพลังของ Skull "ระเบียบและความโกลาหล!" โรการ์ตกตะลึง และอาเรย์ผนึกความมืดที่เขาเตรียมไว้ก็ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง จุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเหล่า Eldritch คือความโกลาหลยังคงเป็นเวทมนตร์แห่งความมืด เวทมนตร์เพียงบทเดียวที่นักศึกษาปีสี่จากหกสถาบันอันยิ่งใหญ่สามารถเรียนรู้ได้ พรากอาวุธที่ดีที่สุดของเหล่า Abomination ไป อาเรย์ผนึกความมืดนั้นมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ Chaos Annihilation ของวาสเตอร์ และ Chaos Dimension ของเทซก้า เป็นกลางพร้อมกัน มนุษย์ผู้นั้นจะสิ้นเปลืองมานาไปเปล่าๆ และฟิลกยา (Fylgja) ก็จะตายไป โดยไม่อาจตอบโต้ภายใต้แรงกดดันของ Searing Destruction ได้ ในทางกลับกัน Silverwing's Annihilation ประกอบด้วยมานาบริสุทธิ์ที่แยกออกเป็นองค์ประกอบดั้งเดิม และไม่ได้รับผลกระทบจากอาเรย์ผนึกธาตุใดๆ ที่แย่กว่านั้น มันมีพลังที่จะทำร้ายผู้พิทักษ์ได้หากไม่ได้รับการป้องกันที่เหมาะสม โรการ์สบถต่อท่านอาจารย์ และร่าย Spirit Barrier อันทรงพลัง Annihilation ล้มเหลวในการสร้างความเสียหาย แต่บรรลุเจตนาของมัน เมื่อสมาธิของผู้พิทักษ์แตกกระจาย เทซก้าก็สามารถล่าถอยไปยังที่ใกล้วาสเตอร์ และหลบหนีจากปากแห่งความพ่ายแพ้ได้ "อยากได้ดาบของข้าสินะ เจ้าหมาขี้เรื้อน? นี่ไง!" Endless Night ถูกดึงออกมาจากกระเป๋าอเนกประสงค์ของเทซก้า ด้ามจับกระชับในมือราวกับเป็นส่วนหนึ่งของกายาเขา ด้วยการเคลื่อนไหวที่ราบรื่นเพียงครั้งเดียว เทซก้าได้บีบอัดมิติแห่งความโกลาหลรอบคมดาบ และเหวี่ยงมันเป็นแนวเฉียง ปลดปล่อยเวทมนตร์ระดับดาบของตน 'Cosmic Devourer' "อะไรนะ? เป็นไปได้อย่างไร?" เฟนาการ์และซากรานกระเด้งลุกขึ้นจากบัลลังก์ พลางพยายามไขปริศนานี้ด้วย Soul Vision เวทมนตร์ระดับดาบนั้นทรงพลัง แต่ก็ต้องใช้เวลาอันยาวนานในการร่าย ในขณะที่เทซก้ากลับร่าย Cosmic Devourer ได้ทันที "Maw of Bytra!" โรการ์สบถเสียงดัง บอกความจริงแก่นายพลของตน "ไอ้สารเลวนี่ไม่ได้ต่อสู้แบบง่ายๆ เลย เขาแค่รอให้เวทมนตร์ระดับดาบของเขาถูกถักทอโดย Maw ขณะที่เขาเสกเวทมนตร์ทรงพลังไม่หยุดยั้งเพื่อปกปิดออร่าของมัน ทั้งหมดนี้มันก็แค่แผนลวง!" "ทำไมเจ้าถึงคิดว่าพวกเราใส่หมวกสองอัน?" วาสเตอร์ยังคงรักษาน้ำเสียงของอาจารย์ผู้สอนแนวคิดที่ซับซ้อนแก่นักเรียนที่งุนงง "มันก็เพื่อปิดบังเวทมนตร์ของ Maw ให้มองไม่เห็น และนั่นก็เป็นเหตุผลที่ข้าพูดมากเหลือเกิน ยิ่งเจ้าเสียพลังงานไปกับการฟังข้ามากเท่าไหร่ ข้ายิ่งมีเวลาทำให้เจ้าเสียสมาธิได้มากขึ้นเท่านั้น" "ตามที่เขาว่า" เทซก้ากล่าวด้วยรอยยิ้มกรุ้มกริ่ม "และมากกว่านั้น!" ขณะที่กำลังป้องกัน Silverwing's Annihilation และต่อสู้เพื่อไม่ให้ Searing Destruction ของตนถูกฉีกกระจุยโดย Cosmic Devourer โรการ์ก็พลาดที่จะสังเกตเห็นทางเดินมิติขนาดเท่ามนุษย์ที่เทซก้าทิ้งไว้เบื้องหลัง สเกลของเวทมนตร์ที่ใช้และการต่อสู้ของคู่ต่อสู้ ทำให้ Warp Steps ขนาดเล็กเช่นนี้มองไม่เห็นด้วยประสาทสัมผัสปกติและลี้ลับ การเปลี่ยนแปลงใดๆ ก็ตามควรจะแจ้งเตือนโรการ์ได้ แต่ Warp Steps นี้คงที่ทั้งพลังงานและตำแหน่ง กลมกลืนไปกับฉากหลัง "ข้าหวังว่าเจ้าคงไม่ลืมพวกเรานะ ไอ้สารเลว!" เซนาโกรชยกระดับการโจมตีขึ้นไปอีก ด้วยการพ่นเปลวเพลิงอมตะพุ่งออกไปราวกับตึกระฟ้า อับโธทอยู่เคียงข้างเธอ คอยสูบฉีดสารอาหารจากผืนดินไปหล่อเลี้ยง Shadow Dragon และเพื่อให้แน่ใจว่าการผลิตเปลวเพลิงมรกตปริมาณมหาศาลเช่นนี้ จะไม่เป็นภัยคุกคามต่อพละกำลังที่ยังคงบาดเจ็บของเธอ