## บทที่ 1370 - ความงามคือสิ่งอันเป็นที่รักของทุกสรรพชีวิต **ผู้แปล:** ซิลวิน & พิวพิวเลเซอร์กัน **บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร:** ลีโอแห่งยอดเขาซีออน & เดล ไลเกอร์คีส์ เหตุใด 'หอสมบัติล้ำค่า' จึงจำเพาะเจาะจงส่งสาส์นเชิญมายังเขาเล่า เรื่องนี้หาใช่สิ่งที่ยากเกินหยั่งถึงไม่ ท้ายที่สุดแล้ว ในการประมูลเมื่อหลายปีก่อน บรรดาสินทรัพย์ประมูลชิ้นสุดท้ายล้วนตกเป็นของ 'หยาง ไค' ทั้งสิ้น ผู้อื่นอาจไม่ล่วงรู้ข้อมูลนี้ แต่ 'หอสมบัติล้ำค่า' นั้นหาได้ลืมเลือน อนึ่ง ด้วยสมบัติอันมหาศาลที่ 'ภูผาดาลมังกร' ได้แสดงออกมา พวกเขาจึงมีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะเข้าร่วมการประมูลครั้งนี้ได้อย่างไร้ข้อกังขา “สาส์นเชิญฉบับนี้ เป็นฝีพระหัตถ์ของ 'อาวุโสหยาน เพ่ย' ด้วยพระองค์เอง ซึ่งได้มอบให้กับ 'เอ็ลเดอร์เชียน' ผู้ซึ่งมีบัญชาให้พวกเรานำมามอบแก่ท่าน หาก 'พี่หยาง' พอมีเวลาว่าง ก็ขอเชิญท่านเข้าร่วม” 'เว่ย กู้ฉาง' เอ่ยพลางแย้มสรวล เมื่อได้ยินว่าสาส์นเชิญนี้มาจาก 'อาวุโสหยาน เพ่ย' โดยตรง 'หยาง ไค' พลันระลึกถึงชายชราผู้มีรูปลักษณ์ดูมิชอบมาแต่เก่าก่อน เขาจึงเอ่ยถามขึ้นทันควัน “เป็นไปได้หรือไม่ว่าอาวุโสหยานมีบัญชาพิเศษให้ท่านนำมามอบให้ข้า เพราะนี่มิใช่เพียงสาส์นเชิญ แต่ยังมีสิ่งอื่นอีก?” 'เว่ย กู้ฉาง' เกาแก้มพลางส่ายศีรษะพร้อมรอยยิ้มเจื่อน “ข้าบอกเจ้าแล้ว ซวนเอ๋อร์ ว่าพี่หยางนั้นฉลาดหลักแหลมเกินไป แม้พวกเรามิเอ่ยถึง เขาก็คงปะติดปะต่อเรื่องราวได้อยู่ดี” 'ตง ซวนเอ๋อร์' เองก็ยิ้มอย่างขมขื่น 'หยาง ไค' มองไปยัง 'เว่ย กู้ฉาง' แล้วกล่าว “พี่เว่ย จงกล่าวมาเถิด พวกเราหาใช่คนแปลกหน้าต่อกันไม่” 'เว่ย กู้ฉาง' ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนพยักหน้า “อาวุโสหยานได้มอบสารอีกข้อหนึ่งให้ข้า เพื่อนำมาแจ้งแก่ท่าน แต่ข้ามิได้ตั้งใจจะเอ่ยถึงมัน ทว่าเมื่อพี่หยางได้ไต่ถาม ข้าก็ขอกล่าวไปตามตรงว่า อาวุโสหยานทรงหวังว่าท่านจะกรุณามอบสิ่งของสักสองสามชิ้นเพื่อเป็นสมบัติชิ้นเอกสำหรับการประมูลรอบสุดท้าย!” “สมบัติชิ้นเอกสำหรับประมูลเช่นนั้นหรือ?” 'หยาง ไค' เอ่ยทวนคำด้วยน้ำเสียงตื่นตะลึง ก่อนจะเยาะเย้ยอย่างเจ็บแสบ “ท่านคิดว่าที่นี่เป็นแหล่งสมบัติที่ไม่มีวันสิ้นสุดเช่นนั้นรึ? ข้าจะหาของที่คู่ควรแก่การเป็นสมบัติประมูลชิ้นเอกมากมายถึงเพียงนั้นได้อย่างไรกัน?” 'เว่ย กู้ฉาง' ผงกไหล่อย่างจำใจ นี่เป็นสิ่งที่ 'อาวุโสหยาน' ได้ร้องขอมาจริงแท้ และหากมิใช่เพราะความสัมพันธ์อันดีระหว่าง 'เอ็ลเดอร์เชียน' กับ 'อาวุโสหยาน' แล้วไซร้ 'เว่ย กู้ฉาง' คงมิได้มามอบสารเช่นนี้เป็นแน่ ดังนั้นเขาจึงกล่าวเพียงสั้นๆ “ข้าจะรายงานต่อเอ็ลเดอร์เชียนไปว่า ท่านมิมีสมบัติเหลืออยู่ที่นี่อีกแล้ว” “อืม” 'หยาง ไค' พยักหน้า อันที่จริง สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยขุมทรัพย์อันน่าอัศจรรย์มากมาย ซึ่งล้วนแต่สามารถใช้เป็นสมบัติชิ้นเอกในการประมูลใหญ่ครั้งต่อไปได้ แม้เขาจะมิได้นำสมบัติล้ำค่าเหล่านั้นออกมา 'หยาง ไค' ก็เพียงแค่ร้องขอให้ 'หยาง หยาน' ประดิษฐ์วัตถุวิเศษระดับสูง-ปฐมภูมิสักสองสามชิ้น เพื่อให้ครบตามข้อกำหนด บัดนี้ 'อุทยานจักรพรรดิ' ได้ปรากฏขึ้น จึงคาดว่าวัตถุวิเศษระดับสูง-ปฐมภูมิย่อมเป็นที่ต้องการอย่างยิ่งยวด ทว่า 'หยาง ไค' เข้าใจถึงสัจธรรมที่ว่า ทรัพย์สมบัติอันล้นเหลือย่อมนำมาซึ่งภัยอันตราย สิ่งของเพียงไม่กี่ชิ้นที่เขาเคยนำออกมาอย่างไม่ใส่ใจเมื่อครั้งก่อน ได้ก่อให้เกิดการแข่งขันอันดุเดือดระหว่างสุดยอดกองกำลังทั้งมวลแห่ง 'ดาวเงา' หากเขาจะกระทำการเช่นนั้นอีกครั้ง ย่อมนำมาซึ่งความสนใจอันไม่พึงประสงค์ เขาแม้กระทั่งมิยอมให้ 'หยาง หยาน' ขายวัตถุประดิษฐ์ของนางโดยไม่ได้รับอนุญาต แล้วไฉนเขาจะกระทำการโง่เขลาเช่นการเปิดเผยความมั่งคั่งที่แท้จริงของตนเล่า? “ทว่า พี่หยาง ท่านควรเข้าร่วมการประมูลครั้งนี้อย่างแท้จริง เพราะอาจมีสิ่งล้ำค่าบางประการที่ท่านปรารถนาจะได้มา” 'เว่ย กู้ฉาง' กล่าวพลางหัวเราะอย่างครื้นเครง ก่อนจะกล่าวต่อ “หน้าถัดไปของสาส์นเชิญในมือท่าน ได้แสดงรายการสิ่งของอันมีค่ายิ่งบางส่วนที่จะถูกนำออกประมูล” “โอ้?” เมื่อได้ยินดังนั้น 'หยาง ไค' ก็พลันรู้สึกสนใจขึ้นมาเล็กน้อย เมื่อพลิกดูสาส์นเชิญ 'หยาง ไค' ก็พบในไม่ช้าว่าสิ่งที่ 'เว่ย กู้ฉาง' กล่าวมานั้นเป็นความจริง หน้ากระดาษเหล่านั้นเต็มไปด้วยภาพวาดอันวิจิตรบรรจงและคำบรรยายถึงสิ่งล้ำค่าที่สุดบางประการที่จะถูกนำออกประมูล มีทั้งวัตถุโบราณอันทรงคุณค่า โอสถที่สามารถเพิ่มพูนพลังยุทธ์ เทคนิควิชาลับอันทรงอานุภาพ และวัตถุดิบหายากอันล้ำค่า 'หยาง ไค' ไล่ดูรายการเหล่านี้ทีละรายการ และแอบประหลาดใจในความสามารถของ 'หอสมบัติล้ำค่า' องค์กรอันยิ่งใหญ่นี้สมควรแล้วที่จะเป็นพันธมิตรทางการค้าที่ใหญ่ที่สุดบน 'ดาวเงา' เพียงไม่กี่ปีนับตั้งแต่การประมูลใหญ่ครั้งสุดท้าย พวกเขาก็สามารถรวบรวมสมบัติมากมายถึงเพียงนี้ได้ ช่างน่าสงสัยเสียจริงว่าพวกเขาได้สมบัติเหล่านี้มาจากที่ใด น่าเสียดาย แม้ว่าจะมีสิ่งดีๆ มากมายปรากฏในสาส์นเชิญฉบับนี้ แต่ก็ไม่มีสิ่งใดที่สะดุดตา 'หยาง ไค' อย่างแท้จริง มันมิใช่ปัญหาของมูลค่าหรือความหายาก แต่เป็นเพราะ 'หยาง ไค' ไม่มีสิ่งใดที่จำเป็นต้องใช้จากสิ่งเหล่านี้เลย ไม่ว่าจะเป็นวัตถุโบราณ โอสถ หรือเทคนิควิชาลับ เขาก็มีมากเกินพออยู่แล้ว ดังนั้น โดยธรรมชาติแล้ว เขาจึงรู้สึกไม่ใคร่สนใจในการประมูลครั้งนี้ แต่เมื่อเขามาถึงหน้าสุดท้ายและได้เห็นขุมทรัพย์ที่ปรากฏอยู่ สีหน้าของเขาก็พลันแปรเปลี่ยนไปเมื่อเขาจ้องมองภาพนั้นอย่างไม่กะพริบตา ร่องรอยแห่งความประหลาดใจและความปรีดาปรากฏวาบขึ้นในดวงตาอันลึกล้ำ แม้การเปลี่ยนแปลงสีหน้าครั้งนี้จะเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วยิ่งนัก แต่ 'หยาง ไค' ก็ยังคงมิอาจปิดบังจากผู้อื่นที่อยู่ ณ ที่นั้นได้ เมื่อเห็นดังนั้น 'เว่ย กู้ฉาง' ก็หัวเราะคิกคัก “ดูเหมือนว่าพี่หยางจะพบสิ่งดีๆ ที่ท่านกำลังต้องการเข้าแล้วกระมัง” “เป็นความจริง! ข้ามิเคยคาดคิดมาก่อนว่า 'หอสมบัติล้ำค่า' จะสามารถนำสมบัติประเภทนี้ออกมาได้!” 'หยาง ไค' ประกาศอย่างเปิดเผยโดยมิรู้สึกว่าจำเป็นต้องปิดบังข้อเท็จจริงนี้ต่อหน้าผู้ที่อยู่ ณ ที่นั้น เมื่อเก็บสาส์นเชิญเข้าที่อย่างระมัดระวัง เขาจึงเอ่ยถาม “การประมูลนี้จะเริ่มต้นเมื่อใด?” “อีกหนึ่งเดือนนับจากนี้ สถานที่ก็เช่นเดียวกับคราก่อน พี่หยางได้ตัดสินใจจะไปแล้วหรือ?” “งานอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ ย่อมมิควรพลาด!” 'หยาง ไค' หัวเราะคิกคักและพยักหน้า “เช่นนั้นแล้ว ข้า 'เว่ย' จะรอคอยที่จะได้พบท่านที่นั่น” 'เว่ย กู้ฉาง' ก็แสดงสีหน้ายินดีเช่นกัน ไม่ว่าอย่างไรเขาก็ต้องเข้าร่วมการประมูลครั้งนี้ ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว เขาย่อมรู้สึกว่าการมีสหายผู้มีใจตรงกันร่วมเดินทางไปด้วยนั้นย่อมดีกว่า ถัดจากนั้น 'เว่ย กู้ฉาง' และ 'ตง ซวนเอ๋อร์' ก็ได้สนทนากับ 'หยาง ไค' เป็นเวลานาน ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาต่างก็มิได้พบเจอกันนับตั้งแต่เข้าสู่การเก็บตัวเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัด เพียงไม่กี่ปีที่ผ่านมา 'หยาง ไค' บัดนี้เป็นถึง 'เซนต์คิง' ขั้นสาม และน่าจะใกล้เคียงกับการก้าวข้ามสู่ 'ขอบเขตแห่งการคืนสู่ปฐมภูมิ' เช่นกัน ทั้ง 'เว่ย กู้ฉาง' และ 'ตง ซวนเอ๋อร์' ต่างเพิ่งผ่านพ้นขั้นตอนนี้มาหมาดๆ และมิได้หวงแหนที่จะแบ่งปันประสบการณ์ ทำให้ทั้ง 'หยาง ไค' และ 'ไต้ หยวน' ได้รับประโยชน์อย่างมหาศาล โดยเฉพาะ 'ไต้ หยวน' ผู้ซึ่งตั้งใจฟังอย่างยิ่งยวด พร้อมทั้งซักถามในรายละเอียดบางประการที่นางมิเข้าใจในทันที 'เว่ย กู้ฉาง' และ 'ตง ซวนเอ๋อร์' ได้ตอบคำถามทุกข้อของ 'ไต้ หยวน' และ 'หยาง ไค' อย่างอดทน โดยมิได้ปิดบังสิ่งใด ครึ่งวันต่อมา พี่น้องร่วมสำนักทั้งสองก็ได้ลากลับไปเสียก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทาง 'ตง ซวนเอ๋อร์' ได้เชิญชวน 'ไต้ หยวน' ให้ไปเยือน 'หอจันทราเงา' ในบางครา ซึ่งนางก็ตอบตกลงด้วยความยินดี หลังจากที่ทั้งคู่จาก 'หอจันทราเงา' จากไป 'หยาง ไค' ก็หันไปยิ้มให้ 'ไต้ หยวน' ทว่า นางกลับส่งสายตาพิโรธมาให้เขา พร้อมกับใบหน้าที่เคยอัปลักษณ์พลันบิดเบี้ยวไป ในพริบตาต่อมา ใบหน้าที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิงก็ปรากฏขึ้นเบื้องหน้า 'หยาง ไค' ผิวพรรณผุดผ่องดุจนางฟ้า คิ้วเรียวงามดุจจันทร์เสี้ยว ดวงตาเปล่งประกายราวหมู่ดาว จมูกโด่งได้รูป และริมฝีปากสีแดงสด เป็นการกล่าวไม่เกินจริงเลยที่จะขนานนามนางว่าเป็นสตรีที่งดงามดุจเทพธิดา การเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์อย่างกะทันหันนี้ทำเอา 'หยาง ไค' ตะลึงงัน 'ไต้ หยวน' ปัดผมไปไว้หลังใบหูอย่างนุ่มนวลพร้อมส่งเสียงหัวเราะอย่างสง่างาม “น้องชายหยาง คิดว่าโฉมนี้ดูน่าดึงดูดใจมากกว่าหรือไม่?” 'หยาง ไค' แสดงสีหน้าจริงจังและส่ายศีรษะ กล่าว “รูปลักษณ์ภายนอกนั้นเป็นสิ่งไม่สำคัญ ไม่ว่าผู้ใดจะอัปลักษณ์หรือรูปงาม ล้วนเป็นพรสวรรค์ที่ได้รับมาจากบิดามารดา สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคุณค่าและความดีงามจากภายใน” 'ไต้ หยวน' ตะลึงงันอย่างลึกซึ้ง และกำลังเตรียมจะพยักหน้าเห็นด้วย ทันใดนั้น 'หยาง ไค' ก็ประกาศอย่างหนักแน่น “แต่ท่านก็พูดถูกที่รูปลักษณ์ปัจจุบันของท่านนั้นน่าดึงดูดใจกว่า เพราะสุดท้ายแล้ว ทุกผู้คนย่อมรักในความงาม” พลัน 'ไต้ หยวน' ก็เต็มไปด้วยความขุ่นเคือง นางส่งสายตาอาฆาตมายัง 'หยาง ไค' ใบหน้าอันงดงามเหนือใครพลันบิดเบี้ยวกลับคืนสู่รูปโฉมอันน่าเกลียดชังดังเดิม เมื่อครู่ นางรู้สึกซาบซึ้งกับคำพูดของ 'หยาง ไค' เป็นอย่างยิ่ง แต่เขากลับทำลายความรู้สึกนั้นลงเสียก่อนที่นางจะทันได้ซึมซับอย่างเต็มที่ 'หยาง ไค' ไอเล็กน้อย เขารู้ว่าตนเองได้ทำให้นางขุ่นเคืองอย่างรุนแรง จึงรีบเปลี่ยนเรื่อง “จริงสิ พี่ไต้ หยวน มาที่นี่กะทันหันเช่นนี้ มีสิ่งใดที่ต้องการความช่วยเหลือจากข้าหรือไม่?” “อันใด? เจ้าคิดว่าข้ามาหาเจ้าก็ต่อเมื่อต้องการสิ่งใดจากเจ้าเท่านั้นรึ? เป็นไปไม่ได้ที่ข้าจะมาทักทายเฉยๆ แล้วข้าไม่ได้รับการต้อนรับอย่างนั้นรึ?” 'ไต้ หยวน' สบถพลางจ้องมองเขาต่อไป “นั่นมิใช่สิ่งที่ข้าหมายถึงเลย” 'หยาง ไค' รู้ว่าตนเองพลั้งปากไปอีกครั้ง และพลันพบว่าตนเองพูดไม่ออก ทว่า 'ไต้ หยวน' ก็ยิ้มออกมาในไม่ช้า “ข้าล้อเล่น เจ้าคิดว่ามีเพียงเจ้าเท่านั้นที่สามารถล้อเลียนข้าได้รึ? อันที่จริง ข้ามาที่นี่ก็เพื่อขอความช่วยเหลือจากเจ้าจริงๆ” สีหน้าของ 'หยาง ไค' ก็ผ่อนคลายลงในที่สุด เขากล่าวอย่างรวดเร็ว “หากข้าสามารถช่วยเหลือได้ พี่ไต้ หยวน เพียงแค่เอ่ยปาก” 'ไต้ หยวน' พยักหน้าและกล่าวตรงไปตรงมา “ข้าต้องการ 'โอสถรวมปฐมภูมิ'!” เมื่อได้ยินดังนั้น 'หยาง ไค' ก็แสดงสีหน้าเข้าใจ ทว่า 'ไต้ หยวน' ก็ยังคงอธิบาย “เดิมทีข้าตั้งใจจะรอคอยการทะลวงผ่านสู่ 'ขอบเขตแห่งการคืนสู่ปฐมภูมิ' หลังจากการเข้าสู่การเก็บตัวอันยาวนาน ทว่าบัดนี้ เมื่อ 'อุทยานจักรพรรดิ' ได้ปรากฏขึ้น ข้าก็ไม่อาจรอได้อีกต่อไป ดังนั้นข้าจึงต้องการ 'โอสถรวมปฐมภูมิ' เพื่อช่วยเหลือ ข้าว่านี่คงไม่ใช่ปัญหาสำหรับน้องชายหยางกระมัง?” “แน่นอน” 'หยาง ไค' ยิ้มอย่างมั่นใจ การที่เขาเป็นนักปรุงโอสถนั้นเป็นความลับที่มีเพียงสามคนบน 'ดาวเงา' เท่านั้นที่ล่วงรู้ นั่นคือ 'อู๋ อี้', 'หยาง หยาน' และ 'ไต้ หยวน' สองคนแรกนั้นรู้ด้วยเหตุผลอันชัดแจ้ง ขณะที่คนสุดท้ายรู้เพราะ 'หยาง ไค' ใช้ทักษะการปรุงโอสถของตนช่วยขจัดพิษให้นาง ด้วยวิธีการอันเป็นปัจจุบันของ 'หยาง ไค' การปรุง 'โอสถรวมปฐมภูมิ' อันแสนธรรมดานั้นต้องใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยเท่านั้น 'ไต้ หยวน' สวมรอยยิ้มยินดี “ข้าได้เตรียมวัตถุดิบทั้งหมดไว้แล้ว ข้าคงต้องรบกวนน้องชายหยางแล้ว” กล่าวพลาง 'ไต้ หยวน' ก็หยิบสมุนไพรหลายชุดที่จำเป็นต่อการปรุง 'โอสถรวมปฐมภูมิ' ออกมาจากแหวนมิติของนาง 'หยาง ไค' พยักหน้ารับสมุนไพรมา ก่อนจะรีบกล่าว “พักที่นี่เสียสำหรับวันนี้ ข้าจะนำ 'โอสถรวมปฐมภูมิ' มาให้ท่านในวันพรุ่งนี้” “อืม” 'ไต้ หยวน' พยักหน้าอย่างมีความสุข การปรุง 'โอสถรวมปฐมภูมิ' นั้นเป็นเรื่องง่ายดายอย่างแท้จริงสำหรับ 'หยาง ไค' โดยใช้เวลาเพียงแค่การจุดธูปหนึ่งก้าน แต่เขาก็ยังคงกล่าวว่าจะนำไปให้ 'ไต้ หยวน' ด้วยตนเองในวันพรุ่งนี้ 'ไต้ หยวน' ไม่มีข้อโต้แย้ง และกล่าวขอบคุณ หลังจากพูดคุยกันอีกสักพัก 'ไต้ หยวน' ก็แจ้ง 'หยาง ไค' ว่ามีผู้คนจำนวนมากจาก 'สำนักแก้วหลากสี' ประจำการอยู่ที่ 'นครแห่งโชคชะตาสวรรค์' เพื่อจับตาดูความเปลี่ยนแปลงของ 'อุทยานจักรพรรดิ' และ 'หยิน สู่เตี๋ย' น้องสาวร่วมสำนักของนางก็อยู่ในกลุ่มนั้นด้วย 'หยิน สู่เตี๋ย' เช่นเดียวกับ 'เว่ย กู้ฉาง' ประสบความสำเร็จในการทะลวงผ่านสู่ 'อาณาจักรปฐมภูมิ' แล้ว แต่การมาถึงของนางนั้นเพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน และกำลังอยู่ในขั้นตอนของการรวบรวมพลังยุทธ์ นอกจากนี้ ดูเหมือนว่านางจะมีเจตนาร้ายต่อ 'หยาง ไค' ซึ่ง 'ไต้ หยวน' ได้เตือนเขาด้วยความห่วงใย เมื่อได้ยินดังนี้ 'หยาง ไค' ก็มีสีหน้าประหลาดใจ เขากระแทกนิ้วลงบนโต๊ะทันที ทำให้สรุปได้ว่า 'หยิน สู่เตี๋ย' ได้ปกปิดเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้ของพวกเขา และแม้กระทั่งเรื่องที่เขาได้สังหารศิษย์ของ 'สำนักแก้วหลากสี' เมื่อครั้งที่เขาออกจาก 'สำนักแก้วหลากสี' คราวก่อน นี่เป็นข่าวดีสำหรับ 'หยาง ไค' การที่ 'หยิน สู่เตี๋ย' ยอมปกปิดเหตุการณ์นั้น เป็นสิ่งที่น่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง จากนั้น 'ไต้ หยวน' ก็กล่าวถึงอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับ 'ภูเขาแก้วพันมายา' อย่างไม่ใส่ใจนัก ทำให้ 'หยาง ไค' มีเหงื่อเย็นๆ ผุดขึ้นที่หลัง เมื่อเผชิญหน้ากับการจ้องมองอย่างมีความหมายของสตรีผู้นี้ โชคดีที่นางดูเหมือนจะไม่มีความสนใจที่จะสนทนาเรื่องนี้ต่อ เพียงแค่กล่าวถึงก่อนจะเปลี่ยนเรื่อง หลังจากที่สามารถลากลับออกมาได้ในที่สุด 'หยาง ไค' ก็ยืนอยู่หน้าคฤหาสน์ถ้ำของตนด้วยสีหน้าครุ่นคิด 'หยาง หยาน' ก็ปรากฏตัวขึ้นข้างเขาในชั่วครู่ต่อมา พร้อมกับขมวดคิ้วและกล่าว “จากน้ำเสียงของนาง ดูเหมือนว่านางจะรู้บางสิ่งบางอย่าง” “อืม ผู้อื่นอาจไม่กระจ่างชัด แต่นั่นไม่ได้หมายความว่านางจะไม่รู้ อันที่จริง 'หุ่นเชิดศิลา' เข้าสู่ 'สำนักแก้วหลากสี' มาจากที่นี่ แม้ว่าข้าจะปิดบังอุโมงค์ที่มันขุด แต่ก็อาจถูกค้นพบได้หากนางสืบสวนอย่างละเอียด ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อนางฝึกฝน 'วิชาแก้วหลากสีพันมายา' ดังกล่าว นางอาจได้เรียนรู้บางสิ่งจากการตรวจสอบ 'สำนักแก้วหลากสี' เอง” 'หยาง ไค' คาดเดา แม้เขาจะไม่รู้ความจริงเป็นเช่นไร แต่เขาก็แน่ใจในข้อสันนิษฐานของตน เหตุผลที่ 'ไต้ หยวน' รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติภายใน 'สำนักแก้วหลากสี' นั้นส่วนใหญ่เป็นเพราะนางฝึกฝนวิชาลับดังกล่าว