# ข้อมูลตัวละครและระเบียบการเรียกชื่อ: # Novel Info — Martial Peak (ช่วงบรรพกาล) ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: Martial Peak - **ชื่อเรื่อง (TH)**: ตำนานมหาเทพวรยุทธ์ - **แนว**: Fantasy / Action / Cultivation - **Setting**: โลกบรรพกาล (Ancient Barbarian Race) ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |---------------|----------------------|-------------------| | Yang Kai | หยางไค | ตัวเอก (ในร่างชามานนิว) | | Shaman Dang | ชามานตัง | ราชันชามาน (Shaman King) | | Yue | เยว่ | ฝาแฝดคนพี่ | | Lu | ลู่ | ฝาแฝดคนน้อง | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |---------------|----------------------|-------------------| | Shaman King | ราชันชามาน | ระดับพลัง | | Shaman Grandmaster | ปรมาจารย์ชามาน | ระดับพลัง | | Shaman Master | ยอดฝีมือชามาน | ระดับพลัง | | Shamanic Spell | คาถาชามาน | เวทมนตร์ | | Barbarian Race | เผ่าอนารยชน | | | Shaman Divine Temple | วิหารเทพชามาน | สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ | --- ## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **บทที่ 2847 - เยว่และลู่** เป็นไปตามที่เขาคาดการณ์ไว้ไม่มีผิดเพี้ยน ท่านชามานตังเรียกพบเขาในครั้งนี้ย่อมหนีไม่พ้นเรื่อง ‘อินทรีย์ยักษ์’ เห็นได้ชัดว่านครหลวงเองก็ปรารถนาจะเข้ามามีส่วนแบ่งในขุมกำลังเวหาที่เขามีครอบครองอยู่ด้วยเช่นกัน หากเป็นปรมาจารย์ชามานท่านอื่นที่มาเอ่ยปากขอ หยางไคย่อมสามารถปฏิเสธไปได้อย่างไม่แยแส หรือหากใครยังดึงดันเขาก็พร้อมจะสั่งสอนด้วยพละกำลัง ทว่าเมื่อเป็นความต้องการจากนครหลวงและผู้บังคับบัญชาโดยตรง หยางไคกลับตกที่นั่งลำบาก เพราะในฐานะนักรบแห่งเผ่าพันธุ์ เขาไม่อาจขัดขืนคำสั่งเบื้องบนได้ *[ช่างไร้ยางอายสิ้นดี!]* หยางไคสบถในใจ “ท่านขอรับ เมื่อไม่กี่วันก่อน ข้าสังเกตเห็นกองกำลังอัศวินเวหาในนครหลวงอยู่แล้ว แต่อินทรีย์ยักษ์ของข้านั้นเป็นสัตว์อสูรป่าจากบรรพตลึก พวกมันป่าเถื่อนเกินกว่าจะฝึกฝนได้ง่ายๆ ข้าเกรงว่าพวกมันอาจไม่ก่อเกิดประโยชน์อันใด” ชามานตังแย้มยิ้มอย่างรู้ทัน “ในนครหลวงมีอัศวินเวหาอยู่จริง ทว่ามีจำนวนเพียงหยิบมือ การจะสยบสัตว์อสูรปีกให้เชื่องนั้นแสนยากเย็น ตัวข้าเองยังประหลาดใจนักที่เจ้าสามารถกำราบพวกมันได้มากมายในคราวเดียวเช่นนี้” หยางไคสบช่องรีบตอบกลับทันควัน “ข้าต้องทุ่มเทหยาดเหงื่อแรงกายไปมหาศาล ทั้งยังกระอักเลือดไปหลายลิตรเกือบจะเอาชีวิตไม่รอดกว่าจะทำสำเร็จนะขอรับ!” ชามานตังยังคงรุกต่อ “เพราะเหตุนั้น นครหลวงย่อมไม่รับอินทรีย์ยักษ์ของเจ้าไปเปล่าๆ แน่นอน!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น นัยน์ตาของหยางไคก็พลันเป็นประกายวาววับด้วยความสนใจ เขารีบถามออกไปทันที “ถ้าเช่นนั้น ผู้น้อยขอทราบได้หรือไม่ว่านครหลวงต้องการอินทรีย์ยักษ์จำนวนเท่าใด และท่านยินดีจะจ่ายค่าตอบแทนด้วยสิ่งใด?” ในเมื่อไม่อาจปฏิเสธข้อเสนอของนครหลวงได้ เขาก็ต้องพยายามลดความสูญเสียให้เหลือน้อยที่สุด หากนครหลวงต้องการอินทรีย์ยักษ์ไป พวกเขาก็ต้องแสดงความจริงใจให้เห็น เพราะอินทรีย์ยักษ์เหล่านี้ไม่ได้ร่วงหล่นมาจากสรวงสวรรค์ ชามานตังปรับสีหน้าเป็นเคร่งขรึมก่อนจะเอ่ย “ข้าต้องการครึ่งหนึ่ง... ส่วนราคา เจ้าเป็นผู้กำหนดมาได้เลย!” สิ้นคำกล่าว หยางไคพลันสปริงตัวลุกขึ้นจากเก้าอี้ราวกับแมวที่ถูกเหยียบหาง เขาแผดเสียงตะโกนด้วยความเดือดดาล “ครึ่งหนึ่งรึ!? ท่านขอรับ เหตุใดท่านไม่ปล้นข้าเสียเลยเล่า! หรือจะให้ข้ายกอินทรีย์ยักษ์ทั้งหมดให้ท่านไปเสียตอนนี้เลยดีไหม!” อาการวู่วามนั้นทำให้หัวหน้าองครักษ์ตกใจจนแทบจะชักอาวุธออกมาจ้องมองหยางไคด้วยสายตาเฝ้าระวัง ทว่าชามานตังกลับเพียงยื่นมือไปตบไหล่หยางไคเบาๆ พร้อมรอยยิ้ม “ในเมื่อเจ้ามีน้ำใจถึงเพียงนี้ ข้าผู้เป็นราชันก็จะขอน้อมรับไว้ด้วยความซาบซึ้งยิ่ง” หยางไคตะลึงงันไปชั่วขณะ ใบหน้ากระตุกเกร็งด้วยความคาดไม่ถึง “ท่านขอรับ ข้ามีคำถามข้อหนึ่ง” “ว่ามา!” ชามานตังเลิกคิ้วขึ้น “ท่าน... ไม่รู้จักคำว่ามียางอายบ้างเลยหรือ?” ชามานตังฉีกยิ้มกว้างอย่างอารมณ์ดี “เพราะเหตุนั้นอย่างไรเล่า ข้าจึงบอกให้เจ้าเป็นคนขานราคามาเอง!” หยางไคประหลาดใจอย่างยิ่งที่ชามานตังไม่ถือสาความสามหาวของเขา พลางรู้สึกได้ทันทีว่าราชันชามานผู้นี้ช่างเป็นบุคคลที่ลึกล้ำและไม่ธรรมดา เขาเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะเริ่มเจรจาต่อรอง “ข้ายกให้ท่านได้ยี่สิบห้าตัว ส่วนข้าจะเก็บไว้ห้าสิบตัว ห้าสิบตัวคือจำนวนขั้นต่ำที่ข้าต้องมีเพื่อเปลี่ยนกระแสของสงครามขนาดเล็ก หากน้อยกว่านี้ย่อมไร้ความหมาย อีกประการหนึ่ง นครหลวงคงต้องการอินทรีย์ยักษ์ไปเพื่อใช้ในการสอดแนมและสืบข่าวมากกว่าจะใช้ในการรบพุ่งกระมัง ข้าเข้าใจถูกหรือไม่?” ชามานตังพยักหน้ายอมรับโดยไม่ปิดบัง “ถูกต้องแล้ว!” “ถ้าเช่นนั้นก็ตกลง อินทรีย์ยักษ์ยี่สิบห้าตัว รวมกับอัศวินเวหาเดิมที่นครหลวงมีอยู่ ย่อมเพียงพอต่อภารกิจดังกล่าวแล้ว” เมื่อเห็นชามานตังทำท่าจะต่อรองอีก หยางไคก็รีบตัดบททันที “ยี่สิบห้าตัว นี่คือขีดจำกัดของข้าแล้ว” “ตกลง! ยี่สิบห้าตัวก็ยี่สิบห้าตัว ข้าจะไม่บีบคั้นเจ้า” ชามานตังพยักหน้ารับอย่างรวดเร็ว เห็นได้ชัดว่าเตรียมใจรับราคานี้ไว้แต่แรกแล้ว ก่อนจะเงยหน้าถาม “แล้วราคาที่เจ้าต้องการเล่า?” หยางไคตอบกลับในทันที “จงจัดหาชุดเกราะรบให้กับผู้ใต้บังคับบัญชาของข้าทุกคน!” ชามานตังมองเขาด้วยสายตาที่แปลกพิกล หยางไคเกาหน้าตัวเองแก้เก้อก่อนจะลดหย่อนลงมา “ก็ได้... ถ้าเช่นนั้นชุดเกราะรบหนึ่งพันชุดคงไม่มากเกินไปกระมัง?” ชามานตังพ่ายแพ้ต่อความละโมบนั้นพลางส่ายหน้า “นครหลวงในยามนี้อย่าว่าแต่หนึ่งพันชุดเลย แม้แต่หนึ่งร้อยชุดก็ยังหามาให้ไม่ได้” “เหตุใดนครหลวงถึงได้ยากไร้ถึงเพียงนี้?” หยางไคอุทานด้วยความตกใจ “นครหลวงไม่ได้ยากไร้” ชามานตังยิ้มอย่างหมดหนทาง “ทว่าวัสดุอุปกรณ์ในเมืองแทบทั้งหมดถูกเหล่าปรมาจารย์ชามานกว้านซื้อไปจนสิ้นเกลี้ยงแล้ว หากเจ้าอยากรู้ว่าเพราะเหตุใด เจ้านั่นแหละคือต้นเหตุ! เจ้าเล่นจัดหาอาวุธให้คนสามพันคนพร้อมกันขนาดนั้น ปรมาจารย์ท่านอื่นย่อมต้องแสดงความจริงใจต่อคนของตนบ้าง แม้พวกเขาจะไม่ได้มีทรัพย์สินมหาศาลเท่าเจ้า แต่หากแต่ละคนกว้านซื้อไปเพียงเล็กน้อย นครหลวงจะเหลือสิ่งใดให้เจ้าหยิบฉวยอีก?” “ฟังดูมีเหตุผล” หยางไคพยักหน้า เขาเชื่อว่าชามานตังไม่ได้โป้ปด เพราะในช่วงหลายวันที่ผ่านมา เขาเห็นเหล่านักรบอนารยชนสวมใส่ชุดเกราะและอาวุธใหม่ๆ เดินขวักไขว่อยู่นอกเมืองจริงๆ ซึ่งคงเป็นของที่เหล่าปรมาจารย์ชามานหาซื้อมาให้ตามกำลัง ทว่าพวกเขาก็ไม่อาจจัดหาให้ได้ครบทุกคน จึงทำได้เพียงมอบให้แก่เหล่าชนชั้นนำจำนวนหนึ่งเท่านั้น “อย่าเอ่ยถึงเรื่องทรัพยากรอีกเลย ข้าไม่มีสิ่งใดจะมอบให้เจ้าได้แล้ว” หยางไคครุ่นคิดครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวต่อ “หากเรื่องสิ่งของเป็นไปไม่ได้ เช่นนั้นก็จงมอบ ‘กำลังคน’ ให้ข้าแทน” ชามานตังหรี่ตาลง “เจ้าต้องการกำลังคนแบบไหนกัน?” หยางไคแสยะยิ้ม “กลุ่มของข้ายังขาดแคลนยอดฝีมือชามาน ท่านพอจะแต่งตั้งยอดฝีมือชามานมาอยู่ใต้บัญชาข้าได้หรือไม่?” “เจ้าต้องการกี่คน?” “ห้าคน!” หยางไคยิ้มอย่างละไม “ยอดฝีมือชามานหนึ่งคนแลกกับอินทรีย์ยักษ์ห้าตัว ช่างเป็นการค้าที่คุ้มค่าเหลือเกินท่านผู้ยิ่งใหญ่!” “ห้าคนมันมากเกินไป ข้ามอบให้เจ้าได้เพียงคนเดียวเท่านั้น!” “ยอดฝีมือชามานประเภทไหนกันถึงได้ล้ำค่าปานนั้น?” หยางไคตะโกนลั่นอย่างประหลาดใจ “ท่านขอรับ ท่านโปรดแสดงความจริงใจหน่อยเถิด!” ชามานตังพ่นลมหายใจออกทางจมูกอย่างเย็นชา “แล้วเจ้าคิดว่าการขอร้องชีวิตยอดฝีมือชามานถึงห้าคนนั้นคือความจริงใจงั้นรึ?” หยางไคตอบกลับอย่างหน้าตาย “ใครๆ ต่างก็ต้องการกำไรสูงสุดในการค้าขายทั้งนั้น ธุรกิจมันก็เป็นเช่นนี้แหละขอรับ...” “อย่างมากที่สุดคือสองคน นี่คือขีดจำกัดของข้าแล้ว หากเจ้าไม่รับ ก็จงลืมเรื่องนี้เสียแล้วไสหัวออกไป” “เหตุใดข้าจะไม่รับเล่า!” หยางไคถลาเข้าหาทันที “สองคนก็สองคน ข้าจะปฏิเสธน้ำใจของท่านราชันชามานได้อย่างไร?” ชามานตังชี้นิ้วใส่หยางไค ทำท่าเหมือนจะตำหนิแต่ก็ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน เขาถอนหายใจยาวก่อนจะหันไปสั่งหัวหน้าองครักษ์ “ไปพาตัวเยว่และลู่เข้ามา” หัวหน้าองครักษ์มีสีหน้าตกใจอย่างเห็นได้ชัดต่อคำสั่งนั้น แต่เขาก็รับคำและเดินออกไปโดยไม่ปริปากพูดสิ่งใด หลังจากรอคอยอยู่ครู่หนึ่งในห้องโถง เสียงฝีเท้าก็ดังแว่วใกล้เข้ามาที่ประตู เพียงครู่เดียว หัวหน้าองครักษ์ก็นำทางหญิงสาววัยแรกรุ่นสองคนเข้ามา หยางไคเงยหน้าขึ้นมอง และดวงตาของเขาก็พลันสว่างวาบด้วยความตื่นตะลึง แม้เขาจะเดาไว้คร่าวๆ ว่าเยว่และลู่อาจเป็นหญิงสาว แต่เขากลับไม่ได้คาดคิดเลยว่าทั้งสองจะงดงามสะดุดตาเพียงนี้ หากเปรียบเทียบกับสตรีคนอื่นๆ ในเผ่าอนารยชน พวกนางนับว่ามีความงามที่โดดเด่นล้ำเลิศ ทั้งยังมีรูปร่างที่สูงโปร่งและสง่างามตามแบบฉบับสตรีในอุดมคติ ที่สำคัญที่สุดคือ หญิงสาวทั้งสองคนมีใบหน้าที่เหมือนกันราวกับแกะออกมาจากแม่พิมพ์เดียวกัน พวกนางคือฝาแฝดอย่างไม่ต้องสงสัย หยางไคถึงกับตะลึงค้าง จำนวนชามานในเผ่าอนารยชนนั้นมีน้อยนิดมาแต่ไหนแต่ไร เพราะมีเพียงผู้ที่ได้รับพรจากเทพเจ้าอนารยชนเท่านั้นที่สามารถฝึกฝนพลังชามานได้ การมีศิษย์ชามานเพียงคนเดียวในหมู่บ้านเล็กๆ ก็นับว่าน่าประทับใจแล้ว ทว่าการที่มีฝาแฝดเป็นชามานพร้อมกันทั้งคู่นั้นหาได้ยากยิ่งกว่า ยิ่งไปกว่านั้น พวกนางทั้งคู่ยังอยู่ในระดับ ‘ยอดฝีมือชามาน’ อีกด้วย เมื่อพิจารณาจากรูปลักษณ์ที่ยังเยาว์วัย พวกนางดูจะมีอายุมากกว่าเถี่ยอาไม่มากนัก อนาคตเบื้องหน้าของพวกนางย่อมสว่างไสวอย่างไร้ขีดจำกัด เมื่อถูกหยางไคจ้องมอง ทั้งสองกลับมีสีหน้าเย็นชาไร้ความรู้สึก พวกนางไม่แม้แต่จะปรายตามองกลับมา เพียงก้าวไปข้างหน้าและทำความเคารพพร้อมกันด้วยน้ำเสียงที่สอดประสาน “ท่านอาจารย์ ท่านเรียกพบพวกเราหรือคะ?” น้ำเสียงของพวกนางแทบจะเหมือนกันทุกกระเบียดนิ้ว แม้แต่จังหวะการเว้นวรรคก็ไม่มีความแตกต่าง หากใครไม่ได้เห็นตัวย่อมต้องนึกว่านี่คือเสียงที่เปล่งออกมาจากปากคนเพียงคนเดียว “หัวใจประสานงั้นรึ?” หยางไคเลิกคิ้ว นัยน์ตาของเขาลุกโชนด้วยความตื่นเต้น แม้ฝาแฝดจะสื่อใจกันได้ง่ายกว่าคนทั่วไป ทว่า ‘หัวใจประสาน’ (Heart Resonance) นั้นเป็นเรื่องที่ต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง เมื่อบรรลุสภาวะนี้ ฝาแฝดคู่นี้จะมีประสิทธิภาพในการทำสิ่งต่างๆ เพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ และหากพวกนางร่วมมือกันร่ายคาถาชามาน พลังที่แสดงออกมาจะรุนแรงเกินกว่าขอบเขตระดับพลังที่พวกนางเป็นอยู่หลายเท่าตัว กล่าวคือ แม้เยว่และลู่จะเป็นเพียงยอดฝีมือชามาน แต่หากพวกนางประสานมือกัน แม้แต่ปรมาจารย์ชามานทั่วไปก็อาจไม่สามารถต้านทานได้ *[ช่างคุ้มค่าเหลือเกิน!]* หยางไคลิงโลดใจอย่างยิ่งที่ได้พบขุมทรัพย์ล้ำค่าเช่นนี้ เดิมทีเขาเพียงต้องการยอดฝีมือชามานสองคนมาเติมเต็มช่องว่างในกองกำลัง แต่ไม่นึกเลยว่าชามานตังจะส่งยอดฝีมือชามานคู่หูที่ทรงพลังเช่นนี้มาให้เขา ชามานตังพยักหน้ารับ แววตาที่มองไปยังเยว่และลู่นั้นเปี่ยมไปด้วยความเอ็นดูและห่วงใย หยางไคแอบรู้สึกสังหรณ์ใจไม่ค่อยดีนัก เขาเริ่มสงสัยว่าหญิงสาวทั้งสองนี้มีความสัมพันธ์อันใดกับชามานตังหรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น เขาเกรงว่าพวกนางอาจจะจงใจสร้างปัญหาให้เขาในภายหลังเมื่อเข้าไปอยู่ในสังกัด ทว่าในขณะที่เขากำลังกังวล ชามานตังก็ประกาศก้องออกมา “นับแต่นี้ไป พวกเจ้าทั้งสองจงติดตามชามานนิว จงเชื่อฟังคำสั่งของเขา และห้ามขัดขืนเป็นอันขาด!” เมื่อเยว่และลู่ได้ยินเช่นนั้น พวกนางก็หันไปปรายตามองหยางไคแวบหนึ่ง ก่อนจะยกมือขึ้นกุมหน้าอกและทำความเคารพพร้อมกัน “คารวะ ชามานนิว!” น้ำเสียงของพวกนางเรียบเฉย ดูไม่เหมือนยอดฝีมือชามานที่แสดงความเคารพต่อปรมาจารย์ชามานเท่าใดนัก อย่างไรก็ตาม หยางไคยังคงรักษามาดของผู้อาวุโสเอาไว้ เขาพยักหน้าเล็กน้อย “ไม่ต้องมากพิธี” ชามานตังคลี่ยิ้มจางๆ “เยว่และลู่ใช้ชีวิตและฝึกฝนอยู่ในวิหารเทพชามานมาตั้งแต่เยาว์วัย และเพิ่งจะกลับมาที่นครหลวงเมื่อไม่กี่วันก่อน พวกนางจึงยังไร้ประสบการณ์ต่อโลกภายนอกนัก ในเมื่อตอนนี้พวกนางติดตามเจ้าแล้ว เจ้าสามารถขัดเกลาพวกนางได้ตามใจชอบ หากพวกนางไม่เชื่อฟังคำสั่ง เจ้าจะลงโทษพวกนางอย่างไรก็ได้ตามแต่เจ้าจะปรารถนา” “วิหารเทพชามาน...” สีหน้าของหยางไคพลันเคร่งขรึมขึ้นทันที วิหารเทพชามานคือสัญลักษณ์แห่งความศักดิ์สิทธิ์สูงสุดของเผ่าอนารยชนทั้งหมด ภายในวิหารมีรูปปั้นของเทพชามานสถิตอยู่ และมีเพียงชามานที่โดดเด่นที่สุดจากชนเผ่าต่างๆ เท่านั้นที่จะได้รับสิทธิ์ให้เข้าไปฝึกฝนและปรนนิบัติเหล่าเทพเจ้า โดยทั่วไปแล้ว ชามานที่มาจากวิหารเทพชามานย่อมครอบครองคาถาชามานที่ล้ำลึกและมีพละกำลังที่เหนือชั้น พวกเขาแทบจะเป็นผู้ไร้พ่ายในระดับพลังเดียวกัน หยางไคซึ่งได้รับสืบทอดความรู้จากผู้อาวุโสชิงมา ย่อมรู้ซึ้งดีว่าวิหารเทพชามานมีความสำคัญต่อเผ่าอนารยชนเพียงใด เขาเคยคิดว่าหากมีโอกาส เขาอยากจะไปเยือนวิหารเทพชามานสักครั้งเพื่อดูว่าตนจะสามารถเรียนรู้สิ่งใดเพิ่มเติมได้หรือไม่ ทว่าความตั้งใจนั้นต้องถูกพับเก็บไปเนื่องจากการรุกรานของเผ่าปีศาจ แต่เขาไม่คิดเลยว่ายอดฝีมือชามานสองคนจากวิหารเทพชามานจะมายืนอยู่เบื้องหน้าเขาในยามนี้ มิน่าเล่า เยว่และลู่ถึงได้บรรลุระดับพลังนี้ตั้งแต่อายุยังน้อย ในเมื่อพวกนางสามารถก้าวเท้าเข้าสู่วิหารเทพชามานได้ ย่อมหมายความว่าพวกนางคือชามานที่มีพรสวรรค์สูงสุดในเผ่าบรรพบุรุษใต้ทั้งหมดอย่างไม่ต้องสงสัย ชามานตังกล่าวต่อด้วยรอยยิ้ม “ด้วยพรสวรรค์ของเจ้า เจ้าเองก็สามารถเข้าสู่วิหารเทพชามานได้โดยปราศจากอุปสรรคใดๆ... เพราะฉะนั้น จงมีชีวิตรอดต่อไปให้ได้ ชามานนิว คาถาชามานที่ทรงพลังอย่างแท้จริงมีเพียงวิหารเทพชามานเท่านั้นที่มอบให้เจ้าได้ หากเจ้าปรารถนาจะลิ้มรสความยิ่งใหญ่นั้น เจ้าต้องแข็งแกร่งขึ้นและมีชีวิตรอดผ่านพ้นสงครามครั้งนี้ไปให้ได้!” หยางไคขานรับด้วยน้ำเสียงหนักแน่น “ขอรับ ผู้น้อยจะน้อมรับคำสอนของท่าน!” “อืม... ไปได้แล้ว” ชามานตังโบกมือและไม่เอ่ยสิ่งใดต่อ หยางไคประสานมือเหนืออกก่อนจะถอยออกมา ก่อนที่เยว่และลู่จะจากไป พวกนางจ้องมองชามานตังด้วยสายตาที่อาลัยอาวรณ์และกล่าวพร้อมกัน “ท่านอาจารย์ โปรดดูแลตัวเองด้วยนะคะ!” ชามานตังพยักหน้าอย่างอ่อนโยน จากนั้นเยว่และลู่ก็หันหลังเดินออกจากห้องโถงไป ทิ้งไว้เพียงชามานตังและหัวหน้าองครักษ์ในโถงที่เงียบสงัด “ท่านขอรับ เขาเป็นเพียงปรมาจารย์ชามานผู้หนึ่ง เหตุใดท่านจึงมอบเยว่และลู่ให้แก่เขา?” หัวหน้าองครักษ์เอ่ยถามด้วยความฉงน เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เข้าใจในการตัดสินใจของชามานตังเลยแม้แต่น้อย หยางไคเพียงต้องการยอดฝีมือชามานสองคน และแม้ยอดฝีมือชามานในนครหลวงจะมีไม่มาก แต่ก็ยังมีอยู่จำนวนหนึ่ง ชามานตังสามารถเลือกใครก็ได้ส่งให้เขาไป ทว่าท่านกลับมอบเยว่และลู่ให้แก่หยางไคแทนเสียนี่...